Впервые она не собиралась анализировать последствия своих поступков и решать, что будет делать дальше. Утомленная, все еще тяжело дыша, она лежала на спине, прикрыв глаза рукой, притворяясь, что все осталось по-прежнему, что, если она уйдет или Скотт навсегда покинет ее после этого уик-энда, это будет ей совершенно безразлично.
Скотт крепко обнял ее и прижал к себе. Как спокойно и тепло было в его руках… Нежный поцелуй, успокаивающий, а не возбуждающий. Скотт никогда не любил разговоры после секса. Он обычно устраивался в постели поудобнее и быстро засыпал. Эмили надеялась, что и в этот раз будет так. Сейчас ей нужно было время. Она не хотела, чтобы Скотт понял, как сильно их близость повлияла на нее. Двенадцать лет назад Эмили была совсем молоденькой и ощущала себя почти полностью растворившейся в своей любви к Скотту. Что же могло измениться сейчас? Она стала старше, увереннее в себе. Но стала ли она мудрее? Знает ли она на самом деле, чего хочет?
Эмили почувствовала на себе взгляд Скотта и быстро прикрыла глаза, притворяясь, что спит. «Трусиха! – упрекнула она себя. – Забыла золотое правило – никогда не возвращаться на старые пепелища». Она вновь открыла глаза и в упор уставилась на Скотта.
Бурчание в его животе было ей ответом. Скотт смущенно хохотнул, не открывая глаз.
– Есть хочешь? – спросила Эмили, нежно погладив его по животу.
Скотт поймал ее руку и поднес к губам, нежно поцеловав ладонь:
– По-моему, со мной все ясно.
– Тогда, может быть, все-таки поужинаем? – предложила Эмили.
– Звучит заманчиво! – ответил Скотт, не выпуская ее из своих объятий.
Она была так счастлива сейчас… Остальной мир словно перестал существовать.
Эмили повернулась и прижалась губами к груди Скотта. В животе у мужчины снова забурчало.
– Спорим, я знаю, чего ты хочешь? – сказала она.
– Даже не догадываешься, – произнес он с самодовольной усмешкой.
– Ну ладно, любовничек! – Эмили встала с кровати и взялась за платье. Внезапно она подумала, что вряд ли наденет его еще когда-нибудь.
– Постой, я припас для тебя кое-что еще, – остановил он ее.
Подойдя к своему чемодану; он вытащил из него большой красный шелковый шарф.
– Я помогу тебе.
Его голос был хриплым, глаза сузились, а ноздри раздувались. Судя по всему, он снова был возбужден. Развернув шарф, он закутал Эмили, а затем притянул к себе, так что они соприкоснулись грудью, и потянулся к ее губам. Сейчас Скотт не касался Эмили руками, она чувствовала лишь прикосновение его губ к своему рту. Это было необычно и чудесно. Эмили поняла, что теряет голову. Но на этот раз это было не только сексуальное желание. Она чувствовала себя так, словно долго блуждала во тьме и наконец нашла то, что искала. Это было как возвращение на родину после долгого и безрадостного путешествия по чужим странам. В душе Эмили вновь воскресли давно забытые воспоминания, девичьи грезы. Да, они были такими наивными, но такими сладкими! И все это сотворил Скотт. Ни один мужчина в мире не смог бы этого сделать. Только он, он один…
Скотт был поражен, с какой страстью Эмили отвечала на его ласки в этот раз. Она никогда не была холодной или чересчур стыдливой, но того, что она творила сегодня, раньше он даже представить не мог. Сейчас она, закрыв глаза, откинула назад голову, чтобы поцелуй длился дольше.
Это было замечательно – снова вместе. И вкус Эмили был замечательным. Выпустить ее из своих объятий просто невозможно. Скотт испытывал большое искушение забыть про свой пустой желудок и вновь перебраться на кровать, но его живот вновь возмущенно заурчал. Эмили громко хихикнула.
– Такими темпами мы до стола не доберемся.
Скотт соединил вместе концы шарфа, обернул их вокруг ее шеи и завязал. Яркая шелковая материя превратилась в очаровательное мини-платье. Мысль о том, что, стоит дернуть за кончик шарфа, и тело, Эмили опять предстанет перед ним во всей красе, снова возбудила Скотта.
Эмили уже сидела за столом. Как много времени, казалось, прошло с тех пор, когда Скотт вернулся после своего бегства и застал ее здесь накрывающей на стол к ужину… Мужчина наблюдал за ней – как она ходит, как двигаются ее проворные руки. Каждый жест этой женщины был исполнен неизъяснимого очарования. Реальный образ Эмили сливался с тем, который Скотт давно лелеял в своих самых тайных мечтах. Ему казалось, что номер в отеле исчез: они с Эмили находятся в их собственном доме. Она хлопочет вокруг стола, их ждет открытая бутылка вина, а из сада доносятся звонкие и радостные голоса их детей. На мгновение он уже был готов поверить, что все так и есть на самом деле. Разве не этого он желал двенадцать лет назад, когда готовился сделать Эмили предложение, разве не для этого купил обручальное кольцо?
Эмили пристально смотрела на него. С трудом очнувшись от грез, он понял, что, должно быть, она о чем-то спросила, но о чем?
– Скотт, с тобой все в порядке? – встревожено спросила Эмили.
– Да. Тебе помочь?
– Я хотела поговорить с тобой.
– О чем?
– Я хочу знать больше о тебе.
– А ты сама что собираешься мне рассказать?
– Это что: допрос с пристрастием? Или ты хочешь взять у меня интервью? – Да, мисс редактор отдела! Эмили скрестила руки на груди.
– Я скажу тебе… А что ты хочешь знать?
– О твоей семье. Ты никогда мне о ней ничего не рассказывала.
Эмили горько усмехнулась. Что она могла рассказать ему о своей семье? Говорить о бесконечной нужде и унижениях, в которых прошло ее детство? О брани и скандалах родителей? О том, что она уже пятнадцать лет их не видит?
– Мои родители живут в Сохо. Отец, кажется, уже не работает. Они живут на пособие, – кратко ответила Эмили.
– Значит, они очень бедны? – в лоб спросил Скотт.
Эмили стояла, отвернувшись от него. Неужели придется ему все-таки обо всем рассказать? Как же ей этого не хотелось…
– Да, бедны. Ты же знаешь, они эмигранты из Чехии. Эмигрантам всегда трудно устроиться на работу.
– Я знаю, – кивнул Скотт. – Не все могут привыкнуть к жизни в чужой стране.
– А твои родители? – спросила Эмили, желая покончить с неприятной темой.
– О, с ними все в порядке. Живут в Челси. Каждое воскресенье я хожу к ним на обед. Еще приходит моя младшая сестра с детьми.
Она никогда не представляла себе дом и родителей Скотта. Его семья. Все это звучало очень мило. Наверное, он очень их любит. А про себя она не могла этого сказать. Слишком сильна была память о нищем, безрадостном детстве в трущобе.
– Ты единственная дочь в семье? – продолжал расспрашивать Скотт.
– Был еще братишка, но он умер в три года.
– А отчего? Или тебе тяжело говорить об этом?
Эмили смешалась. Да, ей было тяжело об этом говорить, но не только из-за жалости к умершему малышу. Ей вообще тяжело вспоминать обо всем, что связано с семьей и детством.
– Если ты не хочешь говорить, я не настаиваю, – мягко сказал Скотт.
Он снова порылся в своей сумке и вытащил еще одну бутылку.
– Что это такое? – спросила Эмили.
– Ты забыла? Твое любимое пиво «Гиннес». Темное, как я помню.
– Мне вполне достаточно вина.
– Пиво тоже не помешает. Эмили пожала плечами.
Скотт развязал ее шарф и повязал его вновь, на этот раз под руками. Приподняв повыше волосы Эмили, он прикоснулся губами к ее шее. Она вздрогнула, и Скотт поневоле улыбнулся. Он стряхнул на кожу ее шеи несколько капель вина, а затем слизнул их.
– Ну и как это на вкус?
– М-м-м, великолепно!
Скотт обхватил Эмили обеими руками и не отпускал несколько секунд; так они и стояли, прижавшись друг к другу, не желая размыкать объятия.
Глава 12
Они быстро поели и вместе убрали со стола, так, словно делали это множество раз. Эмили в сотый раз думала, как мало она знала о Скотте, и как мало он знал о ней. Это были горькие мысли. Она не хотела рисковать, поэтому ей тогда было легче выбрать карьеру, а не Скотта. И сейчас она не забывала о том, какая должность ее ждет. Ей стало ясно, почему Мартин Хинкс просил ее не торопиться с ответом. Дело было не в том, что Эмили не годилась для работы, а в том, что она должна была на какое-то время остановиться и заново все обдумать, понять, что хочет она сама. Впервые в жизни Эмили задумалась о том, что будет с ней через десять лет. Карьера не согреет девушку в постели, а Эмили вдруг поняла, что ей в жизни нужна не только работа. С изумлением она напомнила себе, что всегда любила уют, красивые цветники в саду, любила детей. Почему же она столько лет стремилась все это подавить?
– Может быть, пройдемся? – предложил Скотт.
– Хорошо, только оденусь потеплее.
Эмили была совсем не в восторге от идеи гулять по пляжу прохладной весенней ночью. Она с детства не любила холода и сырости, а сейчас, еще не остывшая после бурного секса, она думала о них со страхом. К тому же на пляже могли быть люди. А любой, кто увидит их вместе, сразу же поймет, чем они занимались. Но глаза Скотта сияли от радости, и Эмили решила с ним не спорить. Он выглядел таким юным и беззаботным, что женщина захотела продлить это состояние как можно дольше.
Они спустились вниз и пошли к пляжу. Светила луна, на пляже было безлюдно. Ветер с моря усилился, стал холодным и резким. Скотт обнял Эмили за плечи, плотнее прижал к себе. Она приникла к его груди, спрятала руки у него за пазухой. Этот жест доверия вызвал у Скотта умиление. Ему захотелось поговорить с ней по душам. То немногое, что она рассказала ему о своей семье, наводило его на подозрения, уже давно приходившие ему в голову. Видимо, Эмили так рвалась сделать успешную карьеру, чтобы доказать самой себе свою полноценность. Доказать то, что она не повторит жалкой участи своих родителей.
– Ты ничего не рассказывала мне о своей маме. Какая она? – спросил Скотт.
Было бы так легко просто заниматься любовью эти два дня и не заводить никаких разговоров. Если дело было бы только в физическом влечении… Душа Эмили ускользала от него, и вот сегодня Скотту выпал редкий шанс понять ее.
Эмили запрокинула голову назад, глядя в небо. Мужчина видел ее профиль, очертания чуть вздернутого носа, упрямый подбородок, шею. Скотт поднял руку и нежно провел по ее лицу.
– Расскажи мне о своей маме, – еще раз попросил он.
– Ей пришлось хлебнуть горя, – глухо отозвалась Эмили. – Я же говорила тебе, мои родители – беженцы из Чехии. Приехали сюда давно, когда меня еще на свете не было.
«Интересно, похожа ли Эмили на мать? – подумал Скотт. – Вот бы увидеться с ней, поговорить».
– Она тоже журналистка?
Эмили резко обернулась к нему. Ее глаза были полны слез. Скотт понял, что затронул очень болезненную тему.
– Смеешься ты, что ли? У нее нет даже высшего образования. Всю жизнь она работала уборщицей в грязном пабе за гроши. И рабски зависела от моего отца. Работу получше ей было не найти. Она ведь толком по-английски не говорила.
«Так вот в чем дело! – догадался Скотт. – Эх, узнать бы все раньше».
Его мать была совсем другой. Поэтому, наверное, Скотт думал, что и Эмили похожа на мать. Оказывается, все эти годы Эмили изо всех сил старалась уйти от страшных образов своего детства. Ей казалось, что успешная карьера отгонит эти мрачные призраки.
– Поэтому ты и решила посвятить себя только карьере? – спросил он. – Ты боялась превратиться в такое же жалкое существо?
– Да. Понимаешь, она просто не представляла, что можно жить как-то иначе. – Эмили вдруг захотелось рассказать Скотту все, что она так долго скрывала. – Мой отец родился в Праге, он был учителем. А она совсем простая женщина из маленького патриархального городишки Вотице, ты слыхал о таком? Да нет, откуда тебе о нем знать… Она вышла замуж в восемнадцать лет, закончив только школу. И всю жизнь смотрела на отца, как на высшее существо. Когда они приехали сюда, отец сумел устроиться на работу: он кое-как говорил по-английски. Конечно, это была жалкая работа, он чувствовал это и от унижения и безнадежности стал пить. – Эмили замолчала, переводя дыхание.
– А твоя мать терпела его пьяные выходки, – печально продолжил за нее Скотт.
– Терпела, – кивнула Эмили. – Ей даже в голову не приходило, что может быть иначе. Я выросла среди нищеты, грязи и пьяных скандалов. И уже в десять лет поклялась себе, что никогда и ни за что не буду жить так, как они.
Скотт молчал, обдумывая услышанное. Теперь ему многое стало понятно, кроме одного: почему желание вырваться из грязи и нищеты должно обязательно повлечь за собой обман и предательство?
– Ты разочарован? – спросила Эмили. В ее голосе Скотт уловил нотки вызова. – Прости, но я рассказала тебе истинную правду о своей семье. Ты же хотел это знать?
– Да, я хотел, – кивнул Грирсон. – И спасибо тебе за откровенность.
– Теперь ты понимаешь, почему для меня так много значит карьера?
– Думаешь, карьера защитит тебя от судьбы матери?
– Я думаю, что так оно и есть.
Скотт не знал, что на это ответить. Сказать, что брак с ним спас бы ее от родительской участи точно так же, как и карьера? Но для такой женщины, как Эмили, видимо, это не аргумент.
– А ты никогда не задумывалась, что, если бы ты не бросила меня тогда, твоя жизнь могла бы стать куда счастливее? – наконец проговорил он.
– Не думаю. – Эмили сейчас уже сама в это не верила, но продолжала убеждать саму себя.
– Извини за нескромный вопрос: кого ты считаешь самым важным мужчиной в твоей жизни?
– Честно?
– Конечно!
Эмили глубоко вдохнула:
– Тебя.
– Меня?!
– Да.
– Тогда почему ты покинула меня? – воскликнул Скотт. Он понимал теперь, что Эмили боялась стать копией своей матери.
– Сама не знаю, – призналась Эмили.
– Что-то не верится. Ты говорила, что я заставил тебя сомневаться в том, кто ты есть на самом деле.
– Я боялась, Скотт, – помолчав, добавила Эмили. – Боялась, что превращусь в твою бледную тень, как моя мать стала тенью моего отца. А карьера казалась мне спасением. Я думала, что тогда смогу по-настоящему уважать себя. Поэтому, выбирая между карьерой и тобой, я выбрала… то, что выбрала. Признаюсь, я поступила тогда с тобой непорядочно и это до сих пор мучает меня.
Скотт молчал. Он молчал о том, что двенадцать лет назад собирался сделать Эмили предложение.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14