Кругом деревянные идолы Ц изображения гавайских богов. Священный рели
гиозный центр с трех сторон окружают остатки мощной стены высотой три и
шириной пять метров, построенной вождем Кеавекуикекао. Во многих местах
Ц своеобразные флажки, сделанные из полинезийской материи капа
Капа Ц
гавайское произношение полинезийского слова тапа, материя из вымоченн
ой и отбитой колотушкой древесной коры.
. За стенами укрывалось не только святилище Алеалеа, одно из тех, кот
орых я немало уже видел и наверняка еще не раз увижу во время путешествия
по Гавайям. Священное могущество Хонаунау было поставлено на службу не т
олько и не столько богам острова, сколько людям, обитателям архипелага. Э
то святилище Ц надежное убежище для каждого гавайца.
Дело в том, что в прежние времена на архипелаге существовал социальный и
нститут, называемый пуухонуа Ц «убежище». Настоящее укрытие,
«спасательный круг» для каждого, кому угрожала непосредственная опасн
ость.
В прежние времена гавайца могли убить, если он оказывался воином армии, п
роигравшей сражение. Захваченные в плен воины часто приносились в жертв
у богу войны Ку
Ку Ц гавайское произношение имени общеполинезийского божества Ту
.
. Происходило это в святилищах, сооруженных в честь гавайского Марс
а. В лучшем случае пленник терял не жизнь, а лишь собственную свободу, на в
ечные времена становясь рабом неумолимого победителя.
Полинезиец погибал и в мирное время, если нару шал одно из многочисленны
х табу Ц по-гавайски капу . Полинезийская система запретов и п
редостережений регулировала всю жизнь гавайского общества. Чтобы эта с
истема нормально функционировала, тех, кто нарушал капу, следовало карат
ь. Так как гавайцы не знали тюрем, нарушителей капу убивали.
Многие из строгих капу были связаны с религией. Однако укрыться в пуухон
уа мог и тот, кто даже в моих глазах был преступником, не заслуживавшим ник
акого снисхождения, например, убийца или вор. Их тоже принимали к себе зде
шние убежища. На каждом из Гавайских островов имелась по крайней мере од
на такая обитель для преступников. Распоряжались здесь гавайские жрецы.
Приютам безопасности и неприкосновенности покровительствовали сами б
оги. Тому, кто успевал укрыться в подобных убежищах, не грозила никакая оп
асность. Ни один из вождей, даже самых высших, самых могущественных, ни оди
н предводитель огромной армии Ц ни разу история архипелага действител
ьно не зафиксировала ни одного подобного случая Ц не отважился вступит
ь в пуухонуа, защищаемое самими богами.
С трех сторон святилище было окружено мощной стеной, а вход охранял морс
кой залив, который и в наши дни кишит акулами. Так что попасть в здешнее уб
ежище было не совсем просто.
Под стенами святилища, на берегу залива, беглецов и солдат побежденной а
рмии подстерегали воины-победители. Если кому-то удавалось пройти неза
меченным мимо постов, переплыть залив с акулами и избежать остальных лов
ушек, то его наверняка охраняли сами боги. Таких людей жрецы пуухонуа Хон
аунау приветливо и гостеприимно встречали. В течение всего времени преб
ывания в убежище они предоставляли этим людям кров и пищу. В то же время бе
глеца, если так можно сказать, «перевоспитывали», готовили к возвращению
в общество, к той жизни, которая наступит, когда он покинет пуухонуа.
Жрецы «очищали от грехов» путем сложных ритуалов, притом не только тех, к
то святотатственно нарушил капу, но и обыкновенных убийц и грабителей. П
осле того как преступник с помощью ритуалов избавлялся от вины, он мог ве
рнуться к людям. Теперь никто и никогда до самой смерти не мог подвергнут
ь его наказанию за преступление, от которого он уже очистился.
Точно так же избегали страшной участи и побежденные воины, если им удава
лось укрыться в пуухонуа. Проведя несколько дней в этом священном месте,
они покидали его невредимыми. Вместе с ними без всякого страха уходили п
рятавшиеся в убежище во время войн их жены и дети.
Конец войны всегда сопровождался своеобразным исходом гавайцев из мес
т убежищ. Бывшие воины побежденной армии, их жены и дети, старики и все, кто
прятался за мощными стенами пуухонуа Хонаунау, покидали этот приют спок
ойствия, единственный безопасный оазис в мире, где царит злоба, насилие и
смерть. В последний раз они принимали участие в прощальных ритуалах, пос
ледний раз вглядывались в лица богов, последний раз видели многочисленн
ые белые флажки капу, развеваемые морским бризом! Затем, радостные и счас
тливые, покидали они эти прочное убежище с надеждой на мир, потому что всю
ду на нашей планете, мир лучше войны, уносящей и радость, и счастье, и надеж
ды.

НА БЕРЕГУ ЗАЛИВА КЕАЛАКЕКУА


Неподалеку от Хонаунау, где во время продолжающегося четыре месяца праз
дника Макаики гавайцы пели, танцевали, развлекались, участвовали в спорт
ивных состязаниях в честь бога плодородия Лоно, я увидел «следы» «живого
» бога, который якобы однажды вернулся на свои острова в тот день, когда на
архипелаг вступил первый неполинезиец.
Первая встреча, точнее говоря, первая продолжительная встреча гавайцев
с негавайцами, последствия которой оказались столь неожиданными для гл
авного героя этой драмы, произошла в «Стране богов» Кона, на берегу залив
а Кеалакекуа, расположенного севернее залива Хонаунау.
Об этих событиях свидетельствует небольшой обелиск, поставленный на бе
регу залива Кеалакекуа, на том самом месте, где когда-то два мира Ц гавай
ский и негавайский Ц впервые протянули друг другу руки. Но так как тот, др
угой мир пришел на Гавайи из океана, то обелиск возвели таким образом, что
даже в наше время всеобщей автомобилизации добраться до него можно толь
ко по воде. Поэтому я арендовал в близлежащем поселке Напоопоо гавайскую
лодку. Утлое суденышко, разрезая сапфировые волны, наконец достигло кру
того склона противоположного берега, где стоял восьмиметровый памятни
к из светлого гранита. Подойдя к обелиску, я вслух прочитал надпись, выбит
ую здесь сто лет назад: «В память о великом мореплавателе, капитане
Королевского флота Джеймсе Куке, который открыл эти острова 18 января 1778 го
да и несколько лет спустя погиб на этом же, месте».
Гавайи, как и многие другие острова и архипелаги Океании, открыл миру кап
итан Дж. Кук. Надо сказать, что сделано это открытие было довольно поздно,
ведь корабли европейцев бороздили воды Тихого океана начиная с XVI века. Со
второй половины того же столетия испанцы стали совершать регулярные пл
авания по величайшему океану планеты. Их шхуны связывали североамерика
нский город Акапулько с Манилой (Филиппины). Наряду с испанцами в Южные мо
ря посылали свои суда Голландия, Франция, несколько позднее Ц Россия.
Во время этих великих морских путешествий были открыты десятки острово
в и архипелагов Полинезии, Меланезии и Микронезии. Однако Гавайские остр
ова (в наши дни многие считают их самыми прекрасными среди остальных тих
оокеанских земель) были обнаружены европейцами позже других крупных ар
хипелагов. Как будто и в Океании сработало правило: «лучшее Ц в конце». Са
м Дж. Кук открыл Гавайские острова лишь во время своего третьего путешес
твия, совершив до этого две другие, тоже весьма успешные экспедиции.
Со следами плаваний Дж. Кука я часто сталкивался на многих тихоокеанских
островах и на берегах континентов, омываемых Великим океаном. За нескол
ько месяцев до посещения залива Кеалакекуа я был на Таити и там, на мысе Ве
неры, изучал историю открытий Кука. Заключительная фаза последней экспе
диции великого мореплавателя, во время которой и были открыты Гавайские
острова, началась именно на Таити. Это путешествие Кук предпринял по ини
циативе тогдашнего первого лорда Адмиралтейства графа Сандвича. Глава
Адмиралтейства настаивал на открытии Северного морского пути, по котор
ому можно было бы из Атлантики проплыть в Тихий океан. Сандвич даже добил
ся принятия британской палатой общин закона, который прямо предписывал
английскому флоту достижение этой цели. Более того, он установил для кап
итана первого английского парусника, который пройдет по Северному морс
кому пути, премию в двадцать тысяч фунтов стерлингов! В то время это были о
громные деньги, и ради такой награды любой капитан согласился бы на смел
ое плавание в самые северные воды нашей планеты.
Однако Сандвич стремился не только к тому, чтобы английский флот завоевы
вал для Британии северные воды. Он хотел, чтобы, как и раньше, англичане не
уступали первенства в деле открытий новых островов Южных морей. Экспеди
ции Кука действительно способствовали тому, что британский флаг стал ра
звеваться на десятках новых, до тех пор неизвестных европейцам тихоокеа
нских островов. Согласно указаниям первого лорда, так должно было продол
жаться и дальше. Поэтому всего через год после своего триумфального втор
ичного возвращения из Океании Джеймсу Куку пришлось снова отправиться
в Тихий океан. На этот раз уже не на одном, а на двух кораблях. К тщательно от
ремонтированному паруснику «Резолюшн» присоединился «Дискавери».
«Резолюшн», на котором находился сам Кук, покинул порт Плимут 12 июня 1776 год
а. «Дискавери» под командованием страдающего чахоткой, вконец запутавш
егося в долгах капитана Клерка, для которого побег в Океанию был спасени
ем от кредиторов, отправился в плавание на несколько недель позже.
Оба корабля третьей экспедиции Кука согласно приказу Адмиралтейства в
стретились лишь на юге Африки Ц в Кейптауне. Отсюда, от мыса Доброй Надеж
ды, парусники продолжили совместное плавание, направившись в Индийский
океан. За время многодневного пути по этому океану корабли Кука сделали
остановку на острове Кергелен, затем обогнули Австралию и после дальней
шего трудного плавания бросили якоря в заливе Королевы Шарлотты, у берег
ов Новой Зеландии.
Следующий этап путешествия привел Кука уже в «его» океан Ц в Южные моря.
Сначала на полинезийский архипелаг Тонга, а затем и на Таити. Здесь англи
йский капитан снова встретился со своими полинезийскими друзьями. Он да
же присутствовал при жертвоприношении человека, которое совершалось в
одном из таитянских храмов. Еще месяц Кук провел на священном острове по
линезийцев Раиатеа. После этого он отправился на север. И в северной част
и Великого океана обнаружил венец Полинезии Ц Гавайи.
Размышляя над последней экспедицией Кука, я всегда задавал себе вопрос:
почему великий мореплаватель выбрал именно этот путь? Ведь в бесконечно
м океане так нетрудно проскочить мимо не очень уж большого архипелага. Д
о этого его с железным упорством обходили стороной все европейские кора
бли, бороздившие тихоокеанские воды уже две с половиной сотни лет. Я мног
о раз перечитывал судовые дневники Кука. В них аккуратно занесены данные
о времени и местоположении кораблей, однако ничего не сказано о том, поче
му начальник экспедиции двинулся именно в том направлении. Тайна замеча
тельного путешественника навсегда останется неразгаданной.
Я попытался объяснить «гавайскую загадку» Кука. Ответ, разумеется, вовсе
не обязательно должен быть верным. Джеймс Кук, накопивший во время преды
дущих экспедиций огромный опыт в мореходстве, конечно, прекрасно понима
л, какими выдающимися мореплавателями были безымянные и неизвестные дл
я европейцев полинезийцы. Кук наверняка беседовал со своими гостеприим
ными хозяевами о далеких плаваниях. Во время одной из таких бесед он, возм
ожно, узнал об архипелаге, лежащем на севере океана, куда в давние времена
Ц сотни лет назад Ц так часто отправлялись моряки с Таити. Кук был насто
лько опытным человеком, что смог отличить действительность от вымысла: о
н поверил рассказам о существовании островов на севере Тихого океана и о
тправился на их поиски. После длительного плавания точно по тому же марш
руту, по которому шли таитянские «длинные корабли», 18 января 1778 года Джеймс
Кук достиг Гавайев.
Сначала английский капитан обнаружил лишь западные острова архипелага
Ц Кауаи, Оаху и маленький Ниихау. Они произвели на Кука и его команду бол
ьшое впечатление. К тому же гавайцы приняли подданных его величества оче
нь радушно и гостеприимно. За маленький кусочек железа, за один-единстве
нный гвоздь островитяне давали англичанам столько продовольствия, что
его хватало на целый день экипажам обоих парусников.
Свинина, вкусные фрукты, свежая вода Ц всем этим команды «Резолюшн» и «Д
искавери» были теперь полностью обеспечены. Кроме того, в распоряжении м
оряков оказался еще более щедрый и долгожданный подарок Ц прекрасные о
стровитянки. Кук, правда, не разрешал членам команды вступать в близкие о
тношения с гавайскими девушками, так как знал, что более половины его люд
ей больны сифилисом. Однако этот запрет нарушали не столько моряки, скол
ько сами гавайки. Морякам было запрещено сходить на берег, тогда к судам с
тали подплывать лодки с любопытными жительницами островов на борту. Зде
сь были и молоденькие и постарше, и замужние и незамужние. Они желали в пол
ной мере насладиться любовью с белокожими красавцами. Так как в те време
на на Гавайях не соблюдалось строго единобрачие, то уже через несколько
недель сотни островитян приобрели первый «дар» цивилизации Ц сифилис.

Через две приятные и, как показалось морякам, чрезвычайно короткие недел
и пребывания на Гавайях «Резолюшн» и «Дискавери» покинули воды архипел
ага; которые теперь уже не были гавайскими. Капитан Кук назвал прекрасне
йшие из открытых им островов именем первого лорда Адмиралтейства графа
Сандвича, духовного отца экспедиции. Долгое время на карте красовались С
андвичевы острова. Таким образом, лорд Сандвич вошел в историю дважды:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31