– Я не это имел в виду.
– Джаред, я должна признаться, что плохо выполняю свою работу. Я видела, что сегодня днем ты рассердился на меня. Ты пришел сюда с вином для того, чтобы таким образом притупить мои эмоции и наорать?
– О чем ты говоришь? – Он нахмурился. – Я вовсе не собирался орать на тебя.
– Разве ты пришел не за тем, чтобы уволить меня?
– Нет, дьявол побери! Я пришел, чтобы умолять тебя остаться.
– Я… – начала она.
– Только не говори мне, что не порывалась сегодня оставить эту работу, – сказал он.
– Куда я пойду? У меня больше нет дома. И работу перед Рождеством найти невозможно.
У Джареда сжалось сердце.
– Ники, останься с нами. Я не собираюсь увольнять тебя. Во всяком случае, во второй раз не стану этого делать.
– Ты уверен? – Она улыбнулась.
– На все сто, – произнес он.
– Хорошо, тогда я признаюсь, что хотела уехать отсюда, но… – Ники закусила нижнюю губу, – я поняла, что нужна Мэдисон. Я вела себя как идиотка, потому что не поняла, отчего она действует так вызывающе. Она просто испытывала меня на прочность. Джаред, Мэдисон хотела знать, уйду ли я после того, что она натворила.
Джаред лишь крепче обхватил пальцами горлышко бутылки.
– Ее многие бросали, включая меня…
– Таковы последствия развода, – пожала плечами Ники.
– Дело в том, что дочь должна была остаться со мной с самого начала.
Ники коснулась ладонью предплечья Джареда, и он вздрогнул.
– Не вини себя, – тихо произнесла она. – По меньшей мере, теперь она с тобой. Мой отец поступил со мной иначе. Тебе нужно заново узнать свою дочь и привыкнуть к ней.
– Только не нужно меня жалеть.
– Я тебя и не жалею, – она убрала руку. – Я остаюсь здесь не из-за тебя или Мэдисон, а ради себя.
– Хочешь полюбоваться на то, как папочка и его дочь станут налаживать отношения?
– Нет, – твердо сказала она. – Я хочу, чтобы в этом году у меня было настоящее Рождество в кругу семьи, и этой семьей будете вы с Мэдисон, нравится вам это или нет.
Ники протянула ему второй бокал, и Джаред сразу же наполнил его вином.
– А если я не соглашусь? – спросил он.
– У тебя нет выбора, потому что я нужна тебе. Ты сам сказал мне об этом. Кроме того, я поладила с Мэдисон.
– Я знаю. Купание в ванне, причесывание, стирка одежды. Так ты заработала у нее каплю доверия.
Держа бокал в руке, Ники прислонилась к кухонному столу.
– Возможно, недоверие перешло ей по наследству от отца, – она вызывающе посмотрела на него.
Джаред поджал губы, поставил бутылку на стол и взял бокал.
– Ты должна понять, что Мэдисон сильно изменилась. Я сам не могу понять, что с ней происходит, хотя мне следовало догадаться. Родители Сандры потворствовали Мэдисон во всем, но дарили ощущение семьи и безопасности. Именно этого я ей дать не мог. После их смерти Сандра продала родительский дом и стала разъезжать по миру. Я должен был еще тогда забрать у нее Мэдисон, но не хотел вовлекать девочку в ужасный судебный процесс.
– Джаред, я уверена, что тогда ты не мог поступить иначе, – Ники задумчиво вращала в руке бокал. – Мой отец ушел из семьи, когда мне было шесть лет, и больше никогда не появлялся.
– Почему он ушел? Ты не говорила.
– Мне было неприятно об этом рассказывать. Моя мама потеряла все после его ухода. Мы жили в маленьком городке, и единственная работа, которую она могла там получить, была должность официантки. Она надеялась, что отец пришлет нам деньги или вернется, – Ники усмехнулась и покачала головой. – Однако этого не произошло. Так что ты поступил по-мужски, не забыл об отцовских обязанностях, забрав к себе дочь. Я восхищаюсь тобой.
Джаред наблюдал за ней, пытаясь найти на ее лице хоть тень злости или горечи, но не нашел.
– Мэдди сейчас испытывает тебя. Все уляжется, Джаред.
– За Мэдисон! – помолчав какое-то время, хрипло произнес он. – За то, что нам удастся залечить ее израненную душу и смирить непокорный нрав.
– За Мэдисон! – Ники подняла бокал. Джаред дрожащей рукой поднес бокал с вином к губам. Ему очень хотелось обнять Ники и поблагодарить за проявленное понимание.
Он посмотрел на ее разомкнутые, влажные от вина губы, блузку навыпуск и мягко подобранные вверх, немного спутанные волосы, завитки на висках и затылке. Джаред поддался импульсу. Подойдя к ней, он взял у нее из рук бокал.
– Спасибо за сегодняшний день, – прошептал он и коснулся губами ее щеки.
Ники коснулась руками его плеч, потом спины. Внезапно его охватило настолько сильное желание, что он с жадностью припал к ее губам. Ники тихо простонала, и Джаред едва не сошел с ума.
Он прикоснулся к ее груди, потом принялся расстегивать блузку. Ники прижималась к нему все крепче. Джаред ласкал ее грудь через тонкое кружево лифчика. Она постанывала, откинув голову.
– Джаред, – хрипло пробормотала она. – Я… никогда…
Внезапно он остановился, будто на него вылили ушат ледяной воды. Джаред притянул к себе Ники, не желая отпускать и одновременно пытаясь успокоиться.
– Нам не следовало этого делать, – прерывисто сказал он. – Извини.
– Просто… я не хочу так… небрежно и торопливо.
– Поверь мне, я тоже, – он чувствовал, как она дрожит.
– Нам обоим нужно было успокоиться, поэтому мы действовали так порывисто, – сказала она.
Джаред отстранился от нее и сглотнул.
– Успокоиться? – Его губы изогнулись в усмешке. – Нам теперь придется ради собственного спокойствия постоянно держать эмоции под контролем.
ГЛАВА ДЕВЯТАЯ
Ники еще долго не могла прийти в себя после того, что произошло между ней и Джаредом. Ей следовало быть смущенной, но вместо этого она чувствовала себя почти счастливой.
– Я знаю, ты мой босс, – сказала Ники с преувеличенной горячностью.
– Именно поэтому нам нужно следовать определенным правилам, – Джаред с неохотой отошел от нее. – Есть кодекс поведения, которого должны придерживаться работодатель и работник.
– Мог бы мне об этом и не говорить, – она запахнула блузку.
– Этого больше не произойдет, – сказал он и застегнул Ники блузку, потом отошел в сторону на приличное расстояние. – Нам нужно обуздать свои эмоции ради Мэдисон.
– Я понимаю, – кивнула она.
– Нет, ты не понимаешь!
– Я знаю, что ты должен прежде всего думать о дочери.
– Мой первый брак закончился трагедией. Когда Сандра ушла от меня, я почувствовал невероятное облегчение. После этого поклялся себе, что не стану усложнять свою жизнь. Никаких обязательств и клятв. Я не могу привязываться ни к одной женщине, Ники, даже к тебе.
– Так ты только еще больше измучаешь себя, Джаред, – она пыталась скрыть душевную боль. – Ты не хочешь дать себе второй шанс стать счастливым.
– Я сам выбрал себе такую жизнь, – его карие глаза сверкнули неверием, – и тебе нужно это понять.
– Джаред…
– Хватит! – резко сказал он. – В присутствии Мэдисон мы должны вести себя как друзья. Ничего большего мы себе позволить не можем.
После поставленного Джаредом ультиматума жизнь Ники в его доме только усложнилась. Не могла же она завязать себе глаза и совсем не замечать его привлекательности! Хуже всего было то, что она начала искать его черты в Мэдисон, отмечая, как девочка хмурится, как барабанит пальцами по столу, как слушает кого-либо. У Мэдисон были такие же предпочтения в еде, как у Джареда. Она обожала апельсиновый сок и терпеть не могла брокколи.
Совершенно случайно Ники узнала о том, что Джаред постоянно занимается благотворительностью и тратит огромные суммы на нужды детей-сирот. И вообще, несмотря на суровую внешность, Джаред обладал доброй душой. Это можно было понять даже по его невероятно терпеливому отношению к непослушной Мэдисон, которая хоть и медленно, но привыкала к новому образу жизни и становилась все ближе к своему отцу.
Наблюдая за переменами в Джареде и девочке, Ники постоянно твердила себе, что ей не следует поддаваться чувствам и лелеять надежду на совместное счастье с мистером Джиллеттом. Джаред дал ей ясно понять, что его основная забота в этой жизни – Мэдисон.
В один из вечеров за ужином Ники заговорила о посещении зоопарка.
– Знаешь, – она протянула Мэдисон булочку с маслом, – зимой в зоопарке устраивается Праздник зверей.
– Праздник зверей? – переспросила девочка.
– В газетах пишут, что там очень красиво, всюду иллюминация и даже устраивается выставка оленей, – сказала Ники.
– Это ежегодное мероприятие, – объяснил Джаред, – во время которого зоопарк получает громадную прибыль.
– Может быть, отвезти туда Мэдисон?
– Поедем посмотреть на оленя, папа! – Мэдди с надеждой посмотрела на Джареда.
– Извини, но я сейчас очень занят, – сказал он.
Девочка помрачнела.
– Давай я отвезу ее туда, – предложила Ники, и Джаред задумчиво посмотрел на нее.
– Ты снова ставишь меня перед выбором.
– Я с удовольствием поеду с Мэдисон в зоопарк. Просто я думала, что тебе самому будет интересно провести с ней время.
– Папа, поехали! Я хочу увидеть оленя Санты!
– Хватит, хватит, – Джаред поднял руку, заставляя Мэдисон замолчать, потом с упреком посмотрел на Ники: мол, зачем ты только затеяла этот разговор, и проворчал: – Сейчас в торговом центре полно работы, и все об этом знают.
Ники и Мэдисон молча уставились в свои тарелки.
– И поэтому я хочу передохнуть! – закончил Джаред. – Сегодня вечером поедем в зоопарк все вместе. Сегодня в семье Джиллетт объявляется праздник!
– А Ирен тоже поедет? – Мэдисон от удивления открыла рот.
– Ни за что, – объявила домработница, входя в гостиную. – Я слишком стара, чтобы таскаться по зоопарку. Желаю вам хорошо повеселиться, – она многозначительно посмотрела на Джареда. – Тебе тоже не помешает отвлечься от дел.
Джаред поднялся, взял свою тарелку и стакан.
– Мы поможем тебе убрать со стола, а потом поедем, – сказал он.
– Уезжайте, а ты не смей появляться в моей кухне, понял? – Ирен взяла из его рук тарелку и стакан. – Повеселитесь хорошенько!
Джаред и Ники обменялись взглядами.
– Ура! – закричала Мэдисон, соскочила со стула и побежала вверх по лестнице за своим пальто.
Домработница, неся посуду, направилась в кухню.
– Если мы поедем, нам нужно потеплее одеться, – сказала Ники. – Мэдисон следует надеть теплый костюм и пальто и…
– Ники? – Джаред коснулся ладонью ее руки.
– Да? – Сердце Ники внезапно бешено заколотилось.
– Выполни мою просьбу. Надень красное пальто, я еще ни разу не видел тебя в нем, – произнес он. – Оно как раз подойдет для этой прогулки, ведь цветом напоминает костюм Санта-Клауса.
– Ты хочешь напомнить мне, что наше с тобой общение началось с моего увольнения? – помедлив, спросила она.
– Конечно, – Джаред слегка улыбнулся. – Ты всегда будешь для меня загадочной женщиной в красном.
– Ого, – заговорщически прошептала Ники, стараясь унять неистовое биение сердца. Джаред, оказывается, помнит все детали и считает ее загадочной.
Первое, что посетили в зоопарке, ярко украшенном к Рождеству разноцветными гирляндами, Джаред, Ники и Мэдисон, были вольеры с обезьянами. Мэдисон радовалась от души, Ники тоже было очень весело.
– Давайте купим арахис, – предложил Джаред, останавливаясь у торговой палатки, и купил самую большую упаковку.
– Потрясающе вкусно! – сказала Ники, пробуя горячий жареный арахис.
– А обезьяны любят арахис? – спросила Мэдисон.
– Его любят обезьянки вроде тебя, – быстро ответил Джаред.
– Папа, ты все время дразнишь меня!
– Давайте покатаемся на санях, – рассмеявшись, предложил он и повел их к кассе.
Купив билеты, они встали в очередь и пятнадцать минут провели в разговорах, с удовольствием лакомясь арахисом. Со стороны их можно было принять за обычную семью. Ники наслаждалась каждым мгновением в обществе Джареда.
– Если вы не против, то мы можем поместить вас в следующие сани, сэр, – сказал служащий аттракциона Джареду, – но вашей дочери придется сидеть впереди.
Предложенные Джареду и Ники сани оказались достаточно узкими. Усевшись, он хмыкнул и положил руку на спинку саней, отчего только ближе подвинулся к Ники. Они сидели, тесно прижавшись друг к другу.
– Ты хорошо устроился? – спросила она, и Джаред кивнул, заметив, что Ники чуть наклонилась к нему, чувственно улыбаясь.
Служащий накрыл колени Джареда и Ники покрывалом, отчего они почувствовала себя еще ближе друг к другу.
– Правда, здорово, пап? – Мэдисон повернулась к отцу.
Джаред казался напряженным, но улыбнулся дочери и кивнул в ответ. Он чувствовал, что Ники тоже напряжена, сидя так близко рядом с ним.
– Мы как селедки в бочке, – пошутил Джаред, и Ники немного успокоилась.
Погонщик оленей щелкнул кнутом и крикнул, приказывая оленям трогаться с места. Сани рванули вперед, и голова Ники откинулась на плечо Джареда, отчего он снова напрягся.
– Джаред, смотри! – выдохнула она, указывая ему на пышно декорированный домик, расположенный недалеко от дороги. В воздухе витал аромат имбиря и каких-то других специй. Наклонившись к Ники, Джаред вдохнул аромат ее волос. Она повернулась к нему, и ее локон зацепился за его рукав. Джаред машинально поправил ее волосы.
Выражение лица Ники изменилось. Застенчиво отведя волосы от лица, она сказала:
– Нужно было надеть шапку.
Возничий повернул направо, и сани въехали в лес.
– Посмотри на небо, – прошептал на ухо Ники Джаред.
Она подняла глаза и ахнула, увидев усыпанное звездами темно-синее небо. Деревья в лесу казались исполинами, устремленными в небо.
– Никогда не видела такой красоты, – с удивлением произнесла Ники.
– Я тоже, – Джаред пристально рассматривал ее лицо. Ему очень хотелось поцеловать ее.
Сани проехали мимо игрушечной деревни и замерзшего пруда, на котором катались посетители зоопарка.
– Я давно уже не делала ничего подобного, – призналась Ники. – После того как отец ушел от нас, мы едва сводили концы с концами, какие уж тут развлечения! Когда я уехала учиться в университет, моя мама снова вышла замуж, и второй ее муж оказался отличным парнем. Он был добрым и щедрым и отчасти стал для меня эталоном мужчины.
– Ты поддерживаешь с ним связь? – Джаред взглянул на нее.
– Нет… это грустная история, – сказала она.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13