— Я предпочитаю сама совершать ошибки и самостоятельно же их исправлять. Я хочу сама набивать себе шишки. Мне не нужна опека.
В комнату вошел мистер Оуэн.. Это был очень высокий, крупный мужчина с суровыми чертами лица. Лола всегда думала, что если бы они жили в средневековье, то ее отец обязательно был бы графом.
— Что за шум? — Патрик Оуэн нахмурил брови.
— Лола продолжает со мной спорить, — пожаловалась миссис Оуэн. — Она такая упрямая.
— Что тебе не нравится? — спросил Патрик у Лолы.
— Я устала, — сказала та, выходя из комнаты. — Тебе мама все объяснит. Хотя я лично думаю, что это мне вы должны давать объяснения.
Глава 9
Ми ходила вокруг Лолы кругами. Та лежала ничком на кровати и, хотя не плакала, но и не отрывала голову от подушки и не говорила ни слова.
— Лола, хватит себя терзать. Ну подумаешь, твои родители чего-то там попросили. Что в этом такого?
Лола что-то промычала, но Ми не разобрала ни слова.
— Встань сейчас же, — скомандовала она. — Я не понимаю, что ты там бормочешь. И, честно говоря, я думаю, что ты делаешь из мухи слона. Впрочем, как обычно.
Лола повернула к ней голову.
— Он обязан был мне обо всем рассказать.
— Зачем? Чтобы создать себе проблемы?
— Он в конечном итоге все же их создал.
— Какая тебе разница, кто его о чем попросил? Между прочим, хоть ты и будешь это отрицать, но если бы твои родители не попросили его понаблюдать за тобой, то вы бы никогда не познакомились и ты не собиралась бы сейчас замуж за человека, которого искренне полюбила.
— Ты ничего не понимаешь, — сказала Лола.
— Да где уж мне, — рассердилась Ми. — Я же не такая тонкая и возвышенная натура, как некоторые.
— А если он меня не любит?
— А ты сама не можешь это определить наверняка? — спросила Ми. — Любой дурак поймет, что к тебе испытывает Эван, просто понаблюдав за тем, как он смотрит на тебя.
Лола снова уткнулась в подушку.
— И долго ты так будешь страдать? — поинтересовалась Ми.
— До конца дней своих.
— Так, может, сразу в монастырь? По крайней мере, от тебя хоть какая-то польза будет.
— Отстань, — сказала Лола. — У меня нет сил выслушивать твои замечания.
Она провела дома целую неделю. Гарри Вепсанд, которому Ми объяснила, что произошло, не трогал Лолу и не пытался вернуть ее на работу. Эван несколько раз звонил, но она упорно не желала с ним разговаривать. Лишь однажды Лола сняла трубку и, услышав голос Эвана, высказала все, что у нее накипело. В результате они поссорились еще больше, и Лола страдала теперь уже совсем по другому поводу: она боялась, что он больше не позвонит, а первой сделать шаг не позволяла гордость.
— Вот так и разрушается большая любовь, — сказала Лола трагическим тоном.
— Хватит плакать. — Ми строго посмотрела на подругу. — Давай лучше куда-нибудь сходим.
Мне надоело видеть твою кислую мину днями напролет.
— Я никуда не хочу, — сказала Лола. — Мне плохо.
— Мне тоже! — заявила Ми. — Я из-за тебя не выхожу из дому уже вторую неделю.
— Тебе никто не мешает вести праздный образ жизни и развлекаться.
— Так, хватит, — сказала Ми и решительно стащила Лолу с кровати. — Собирайся. Сегодня большая вечеринка в ресторане «Парадиз», и мы туда идем.
— Иди. У тебя есть Гарри, вот с ним и гуляй на вечеринках.
— У меня есть лучшая подруга, и я не позволю ей скиснуть, сидя дома и жалея себя. Я сказала: собирайся. Иначе завтра же уеду домой. Я что-то загостилась у тебя и страшно соскучилась по своему уютному домику.
Лоле пришлось встать, слыша такие угрозы, и пойти в ванную, потом накраситься, привести в порядок волосы и выбрать платье.
— Надеюсь, что никого там не встречу, сказала Лола. — Я еще не готова к новым разборкам…
Эвана она увидела сразу, лишь только в дверях появился его силуэт. Она тут же отвернулась и сделала вид, что разглядывает фотографический снимок ночного Нью-Йорка, висящий на стене. Эван был с двумя приятелями и конечно же тоже заметил Лолу. Он остановился в трех метрах от нее. Ми толкнула ее в бок.
— Ты смотри, кто пришел. Не хочешь с ним поздороваться?
— Даже не собираюсь, — сквозь зубы сказала Лола.
— Если ты намереваешься рассматривать эту фотографию и дальше, то даже я поверю в то, что это шедевр. Только произведение гениального мастера заслуживает столь пристального внимания.
Лола повернулась к Ми.
— Тогда я буду рассматривать тебя.
— Пожалуйста, — милостиво разрешила Ми. — Мне не жалко. Мои родители старались не зря.
Эван тем временем вел беседы со своими знакомыми. Причем делал это так громко, что Лола слышала каждое слово. Он рассказывал им, на какую потрясающую вечеринку недавно попал. При этом жестикулировал так отчаянно, будто профессиональный дирижер.
— Это было потрясающе, — услышала Лола. — И столько красивых девушек…
Лола улыбнулась Ми и сделала вид, что так до сих пор и не заметила Эвана.
— Давай о чем-нибудь поговорим, — сказала Лола, улыбаясь во весь рот.
— У тебя улыбка ненастоящая, — сказала Ми. — Каждый это поймет.
— Он не поймет, — ответила Лола, имея в виду Эвана.
Тот все еще увлеченно повествовал, вкладывая в свой рассказ всю экспрессию, на какую только был способен.
— Зрителем этой моносцены должна была быть ты. — Ми улыбнулась. — Повернись к нему, а то Эван расстроится.
— Он ведет себя, как подросток, — сказала Лола.
— Да, действительно смешно, учитывая то, что ты ведешь себя ровно так же.
— Я? Не правда, — возразила Лола. — Почему ты так говоришь?
— А! — Ми махнула рукой. — Влюбленные дети.
— Я на тебя обижусь в конце концов, — сказала Лола, все еще улыбаясь, так как не могла позволить себе при Эване вспылить. — Я не влюблена в него. А он тем более не влюблен в меня.
— Расскажи это кому-нибудь другому, — посоветовала Ми.
Наконец Эван не выдержал. Он сделал вид, будто только что заметил Ми и Лолу и прошел те три метра, которые их до сих пор разделяли.
— Здравствуй Ми, дорогая, — сказал Эван, который до этого ограничивался при встрече с ней только коротким «хелло». — Как ты чудесно выглядишь! Привет, Лола, — бросил он, даже не поворачиваясь к ней.
— Ты тоже неплох, дорогой, — в тон ему ответила Ми, что выглядело явным издевательством. — Решил перекусить?
— Да, — сказал Эван, стерпев насмешку. Вот привел своих друзей… Я подумал, что нет лучшего места для того, чтобы весело провести вечер.
— Совершенно с тобой согласна.
Лола все это время стояла с самым равнодушным видом. Она до сих пор не поздоровалась с Эваном и вообще вела себя так, будто они с ним не знакомы.
— Ладно, Ми, — сказал Эван. — Мы с тобой потом еще поболтаем. Пойдемте, — обратился он к своим друзьям, — займем наш столик и выпьем что-нибудь для начала.
— Ты молодец, — сказала Ми Лоле. — Никогда не думала, что в тебе столько самообладания.
Лола фыркнула.
— Ничего в этом странного нет. Женщина, которая спокойно общается с любовницей своего парня, может выдержать все.
— Майкл — бывший парень, — поправила ее Ми. — А если ты считаешь, что спокойно общаешься с Кэрол, то ошибаешься. Ты вся просто исходишь ядом.
— Какие глупости! — сказала Лола. — Ты меня сегодня все время в чем-то упрекаешь.
— Хочешь сказать, несправедливо?
— Хочу. — Лола вздохнула. — Но не могу отрицать, что ты права.
Вскоре они тоже прошли к своему столу. По иронии судьбы Эван со своими друзьями были практически рядом.
Лола специально села спиной к нему.
— Не желаю встречаться с ним взглядом, пояснила она Ми.
— Понятно, значит, право перемигиваться с Эваном ты предоставляешь мне?
— Тебя никто не заставляет смотреть на него.
— Зато он сюда постоянно смотрит!
Через час, Лола откинулась на стуле и тяжело вздохнула.
— Я сейчас лопну. Скажи мне, зачем я неделями сижу на диетах, если ты всякий раз, когда приезжаешь, тащишь меня в какой-нибудь бар и мы объедаемся так, что готовы лопнуть?
— Так не сиди неделями. Никто тебя не заставляет, раз уж ты знаешь, что неизбежно объешься. Кстати, я твоему аппетиту могу только позавидовать.
— Почему? — не поняла Лола. — Разве у тебя плохой аппетит?
— Как тебе сказать… Если бы на тебя все время пялился молодой человек за соседним столиком, то тебе бы тоже кусок в горло не полез.
— Какой-то симпатяга? — встрепенулась Лола.
Ми закатила глаза.
— Я говорю об Эване!
— Ми, перестань меня нервировать, — предупредила Лола. — Иначе я выйду из себя.
— Интересно, а как я тогда должна себя вести? И вообще, Эван знал, что ты придешь сюда?
Лола задумалась.
— Может быть. По крайней мере, у нас теперь есть общие знакомые, которые могли сообщить ему о моих планах. — Лола подозрительно посмотрела на Ми.
— Я тут ни при чем, — сказала та.
— Да ладно, я шучу. Это просто очередное совпадение. Извини, Ми, я сейчас вернусь. Пойду припудрю нос, — сказала Лола, скорчив смешную рожицу.
Ми недолго оставалась одна. К ней почти тут же подсел Эван.
— Пойдем, потанцуем? — предложил он.
— Ты уверен? — спросила Ми.
— Мне хочется с тобой потанцевать.
— А по-моему, тебе просто хочется со мной поговорить.
Эван кивнул.
— Ну да, от тебя ничего не утаишь.
— Еще бы, — ухмыльнулась Ми. — Даже не пытайся. Что ты хочешь узнать о Лоле?
— Ми, я так не могу. Ведь если она увидит, что я сижу у вас за столиком, то даже не подойдет.
— А если она увидит, как мы с тобой танцуем, у нее возникнет ощущение дежа вю. Один раз у нее уже увели парня.
— Майкл совершенно не подходил ей. А что касается меня, то я и сам не дам себя увести.
Даже лучшей подруге Лолы. — Он подмигнул Ми.
Они пошли танцевать. Эван осторожно обнял Ми за талию.
— Как там Лола? — спросил он, помолчав несколько секунд.
— Тебя интересует ее здоровье или психологическое состояние? — спросила насмешница Ми.
— И то и другое, но последнее, конечно, больше.
— Недавно она пережила острую простуду, но теперь здорова. А что касается ее чувств, то она на тебя очень злится.
Эван кивнул.
— Я это знаю.
— Лола обижена. Она считает тебя предателем.
Он усмехнулся.
— Наверное, так и есть, если судить с позиции Лолы.
— А ты не считаешь себя виноватым?
— Не знаю, — задумчиво произнес Эван. — Однако я тоже на нее обижен. Лола со мной даже не здоровается. Она меня игнорирует, будто мы незнакомы.
— Ты поступаешь ровно так же, — сказала Ми, наблюдая за выражением лица Лолы, которая только что вернулась за столик.
— Я? — искренне удивился Эван. — Ничего подобного. Я-то по крайней мере с ней здороваюсь.
— Здравствуй, Ми, дорогая. — Ми спародировала Эвана. — А, привет, Лола. Это называется — поздороваться? Ох, дети, когда ж вы вырастете?
— Наверное, это действительно выглядит глупо, — не мог не согласиться Эван. — Но я бы очень хотел помириться с ней, а Лола от меня нос воротит.
— А ты хочешь, чтобы она вот так просто бросилась тебе на шею и все забыла?
— Да что я такого сделал?! — воскликнул Эван. — Ну попросили меня ее родители присмотреть за ней. Так ведь я ее действительно люблю. — Он взглянул на Лолу, которая смотрела в совершенно противоположную сторону. — Когда я вижу ее, у меня замирает сердце. Раньше я думал, что такое бывает только в глупых книжках, а теперь понимаю, что все это правда. Ми, что мне сделать, чтобы она меня простила?
— Боюсь, этого не знает даже сама Лола. Единственное, что могу тебе сказать: она никогда не злится долго. Самое позднее через месяц Лола сама будет тайком жалеть, что поссорилась с тобой.
— Я не могу так долго ждать, — сказал Эван. Вокруг нее крутится столько мужчин. Того и гляди, она позволит кому-нибудь себя утешить.
— Тогда не знаю, чем тебе помочь, — сказала Ми. — И да подскажет тебе Провидение!
Когда Лола вернулась за столик, то сильно удивилась, что он пустует. Она оглянулась и подавила возглас удивления: Ми танцевала с Эваном.
— Ну ясно, он ее пригласил, чтобы меня позлить, — решила Лола.
Через некоторое время Ми вернулась обратно. Лола молчала.
— Ничего узнать не хочешь? — поинтересовалась Ми.
— А ты сама не расскажешь?
— Надеюсь, ты не ревновала?
— К тебе? Ты с ума сошла. Так о чем вы с ним болтали и как так получилось, что вы танцевали два танца подряд?
Ми захихикала.
— И все-таки ты ревнуешь.
— Ну тебя! — Лола взяла в руки сумочку. Пойдем-ка лучше домой.
— Правильно, — сказала Ми. — Я тоже считаю, что дома нам будет разговаривать спокойнее…
— Итак? — спросила Лола у Ми, когда они уже были дома.
Ми расчесывала свои длинные светлые волосы и тихонько ругалась.
— Больше никогда не буду пользоваться лаком для волос, — сказала она. — Иначе я когда-нибудь облысею. Хочешь знать, о чем мы разговаривали с Эваном?
— Да! — рявкнула Лола.
— Не догадываешься?
— Все, я пошла спать, — сказала Лола и решительно направилась к двери. — Мне надоело, что ты надо мной издеваешься, — Ну ладно тебе, — остановила ее Ми. — Разумеется, мы говорили о тебе.
— И до чего договорились?
— Он переживает и хочет с тобой помириться.
— Ну и пусть. Так ему и надо.
— Не ври мне, ты сама не хочешь, чтобы так продолжалось.
— Допустим, — согласилась Лола. — Но ему не следует сейчас навязываться. Слишком рано.
Я хочу еще немного построить из себя мисс Недоступность.
— Примерно так я ему и сказала.
— Что?!
— Ничего, — сказала Ми. — Я молчу. Тебе послышалось.
Лола шла из очередного ресторанчика, который заказал им провести вечеринку. Она была жутко зла, так как хозяина этого заведения не оказалось на месте, хотя они договаривались встретиться в определенное время. Лола прождала его полтора часа, и никто не мог сказать, где он в данный момент находится. В конце концов хозяин соизволил-таки позвонить Лоле на сотовый телефон и извиниться за то, что он попросту забыл про встречу. Лоле совсем не улыбалось прийти в этот ресторан еще раз, но она знала, что Гарри Вепсанд отправит именно ее.
От нечего делать и для того, чтобы отвлечься от своих мыслей и привести себя в обычное жизнерадостное расположение духа, Лола принялась разглядывать все, что попадалось ей на пути. Особенно она обращала внимание на прохожих. Ей с детства нравилось наблюдать за людьми и представлять, кем они могут быть, если судить по их манере двигаться, говорить, одеваться.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18