- И в чем же твой отец повинен?
Бора вкратце рассказал историю злоключений своего отца. Киммериец
слушал его, покачивая головой и то и дело поглядывая на Раину.
- Знал бы ты, мальчик, что говорил о твоем отце командующий той
крепостью, к которой мы теперь и направимся! - сказала Раина. - Верхом-то
ты скакать умеешь?
Бора едва не выпалил в ответ: "Конечно!", но ответил почему-то
жеманным:
- Все зависит от лошади!
- Тогда Росинка будет тебе как раз впору. Навести своих людей и скажи
им, что идти предстоит еще милю-другую. Мы будем ждать тебя здесь; иногда
же все люди пройдут, мы поедем в арьергарде, - так будет надежнее.
- Вы можете присоединиться к нашим защитникам прямо сейчас - они и
так замыкают собой наш отряд - сказал мальчик.
Киммериец обратил к нему свои небесно-голубые глаза и, стараясь
говорить медленно, изрек:
- Тропа слишком узка для того, чтобы на ней можно было разойтись.
Если ты хочешь, чтобы наши кони потоптали твоих людей, тогда так и говори.
Мы же...
- Простите меня, капитан. Это действительно моя первая битва. Я не
знаю и поныне; почему боги выбрали для этого меня, но...
- Возможно, в свое время ты и узнаешь об этом, сейчас же тебе следует
думать совсем о другом. Ты готов?
Мальчик потянулся и тут же почувствовал, что поездка верхом, скорее
всего, не утомит его, но, напротив, ободрит, позволив размять окостеневшие
члены и согреться.
Он взялся за поводья и хотел было запрыгнуть в седло, но тут раздался
ужасающий крик, заставивший его застыть. Это был предсмертный крик
десятков людей, сплетавшийся с адским ревом демонов.
Бора прикусил губу так, что из нее стала сочиться кровь.
На фоне сереющего неба темные фигуры Конана и Раины казались ему
статуями, охраняющими храмовые врата. Когда они заговорили, голоса их
исполнились еще большего достоинства и уверенности, чем прежде. Страхи
Боры мгновенно улетучились. Вовремя же боги послали ему навстречу этих
людей!
- Скорее всего, демоны напали на одну из соседних деревень, -
предположил Конан. - С другой стороны, все это может происходить очень
далеко отсюда, но _к_о_м_у__т_о_ очень хочется испугать нас, создавая
иллюзию того, что ужас этот творится где-то совсем рядом. У Раины есть
подруга, которая умеет делать то же самое, - верно, Раина?
- Оставь, Конан. Бора, мне очень жаль, но коня своего мне придется
забрать.
В следующее мгновение Раина уже скакала где-то внизу.
- Бора, - прошептал Конан. - Сведи своих людей с тропы. Пусть на ней
останутся только те двенадцать.

Две крупные Трансформы никак не могли поделить изуродованный труп.
Они то начинали кружить друг возле друга, то пытались, застав противника
врасплох, ударить его по голове чем-нибудь тяжелым. Эремиус лениво
наблюдал за этой странной сценой, пытаясь сохранять нейтралитет. Алчность
и тупость Трансформ чрезвычайно раздражали его, пусть благодаря именно
этим качествам они и становились отменными рабами. Скотству этому не было
видно ни конца ни края...
И тут маг увидел одного из охранников, зачем-то направившегося к
рычащим разъяренным Трансформам. Неужели этот идиот решил разнять их?
Зачем ему это?
Ответа на свой вопрос Эремиус не смог бы получить при всем желании:
одна из Трансформ неожиданно осклабилась и ударом руки снесла человеку
полчерепа.
Спор тут же закончился. Одна из Трансформ стала пожирать недавнее
"яблоко раздора", вторая - занялась новой жертвой.
Эремиуса передернуло от отвращения. И это его сподвижники...
Трансформы по большей части объелись настолько, что ходить уже не
могли. Теперь у них было только одно желание - спать. Они расползались по
порушенной деревне парами и тройками, пытаясь найти более или менее
укромные местечки.
Эремиус перевел взгляд на Камень Курага, лежавший перед ним на земле.
Пользоваться им часто он теперь побаивался. Единственным волшебством,
совершенным в эту ночь с его помощью, была трансляция криков, оглашавших
Тихую Заводь, на все окрестные тропы.
С каждой минутой небо становилось все светлее. Теперь уже он видел
кружащих прямо у него над головою огромных стервятников, таинственным
образом прознавших о происшедшем в эту ночь смертоубийстве.
Эремиус зевнул и произнес заклинание, позволявшее ему в течение
какого-то времени не думать о Камне. Спать хотелось не только Трансформам,
- спать хотелось и ему.

16
Конан снял с плеча лук и вытянул стрелу из колчана. Целью его был
один из грифов, лакомившийся человеческими останками. Бурые наросты из
запекшейся крови на груди стервятника говорили о том, что трапеза его
началась не сегодня.
Тетива туранского лука зазвенела, и стрела со свистом устремилась к
цели. Гриф издал трубный крик и, забив крылами, упал набок. Собратья его
повернули к нему головы, но трапезы своей так и не прервали. Взлететь они
в любом случае уже не смогли бы, - слишком уж роскошным для этого был их
сегодняшний обед слишком уж полны были их хищные утробы.
Конана передернуло от омерзения - с каким удовольствием он выпустил
бы в этих падальщиков все свои стрелы! Сколь странным казалось ему теперь
название этой деревни - Тихая Заводь... Он затряс головой, пытаясь унять
вспыхнувший вдруг гнев. Его следовало оставить до той поры, пока он не
доберется до истинных виновников, дли них же надлежало приберечь и стрелы.
Из-за камня раздались странные булькающие звуки. Это тошнило Бору.
Послышались и другие звуки - неспешные и тяжелые шаги... Конан было
насторожился, но тут же вздохнул с облегчением, увидев, что из-за скалы
вышел не кто иной, как Хезаль.
- Твоя госпожа Илльяна сообщила мне о том, что это - дело рук
демонов. Она что - э-э-э, - волшебница?
О чем Конану не хотелось говорить, так это о магических талантах его
спутницы. Хезаль был настолько проницательным человеком, что обман в
данном случае мог лишь ухудшить его отношение к ним.
- Ты посмотри получше - неужто этого и так не видно? Собери сюда всех
вендийских тигров, и они не сделают и половины того, что ты видишь. Что до
твоего вопроса, то я вынужден ответить на него так: да, моя госпожа
кое-что может.
- Честно говоря, меня это особенно не удивляет, - сказал Хезаль в
ответ. - Я вот о чем сейчас подумал: мы отведем Илльяне место в середине
колонны - там она будет чувствовать себя в сравнительной безопасности.
Раине тоже лучше быть где-то рядом с нею.
- Скажи мне, Хезаль, а как чувствует себя после той ночи Шамиль? Или
тогда у него было временное помрачение?
Хезаль нахмурился.
- Если бы мой отец был жив и поныне, я давно бы навел здесь порядок.
Сделать это, опираясь только ни собственные силы, не так-то просто...
- Как звали твоего отца?
- Правитель Альбрас.
- Вот те раз, а я и не знал!
Альбрас был одним из правителей; в народе его считали человеком
великого ума и редкостного благородства. Всю свою жизнь он служил верой и
правдой Туранскому царству, побывав и в солдатах, и в дипломатах, и в
правителях. Поживи он немного подольше, и Конану вряд ли пришлось бы
рисковать жизнью, борясь с Послушниками Культа Судьбы, - при Альбрасе
появление их в Туранском царстве было бы вряд ли возможно.
- Отец твой был великим человеком, - добавил Конан. - Я смотрю, ты
тоже отставать от него не намерен.
- Главное сейчас - пережить эту ночь. Если я и останусь в живых, то
благодарить за это буду не кого-нибудь, но самого Мекрети. В бытность
солдатом мой отец учился именно у него. Свой боевой опыт он,
соответственно, передал мне.
Конан уважительно кивнул. Мекрети был легендой не только для таких,
как он, но даже и для великих, уважаемых всеми воителей, наподобие
капитана Хаджара. Не погибни Мекрети в бою с гирканцами, и он стал бы
командующим всей туранской армии.
Взглянув еще раз на усеянное костями поле, Конан зашел за валун,
чтобы привести в чувство мальчика. К его удивлению, тот был здесь не один:
рядом с ним стоял незнакомый киммерийцу человек, которого он видел в
крепости не далее чем прошедшей ночью.
- Бора...
- Меня зовут Якуб, - сказал молодой человек. - Чем могу служить вам,
капитан?
- Если Бора уже...
- До следующего обеда этого со мною уже не произойдет! - слабо
улыбнувшись, сказал мальчик. - Обедать же мы, насколько я понимаю, будем
ох как не скоро!
- Стало быть, тебе пришло время вернуться к своим людям. Их охраняет
пара дюжин наших ребят. Все остальные готовятся к бою с демонами.
- Почему же я не могу остаться с вами? Неужели вы считаете меня
слишком молодым для того, чтобы встречаться с противником лицом к лицу? Да
мне...
- Приказы не обсуждаются! - отрезал Хезаль.
Мальчик хотел было сказать еще что-то, но Хезаль сурово посмотрел на
него и, потрепав по плечу, заметил:
- Мой юный друг, если ты будешь спорить со мной, ты тем самым
примкнешь к многочисленной армии моих противников, возглавляемой капитаном
Шамилем. Ты хочешь этого? Пойми, любая потеря может обернуться для нас
поражением!
- Я не хотел и не хочу ничего дурного, - пробормотал Бора.
- Что вы прикажете мне, мой капитан? - обратился к Хезалю Якуб.
- Об этом тебе могу сказать и я, - вмешался Бора. - Если это не
покажется тебе слишком позорными я попрошу тебя отправиться на охрану
женщин и детей. Присмотри и за моими...
- Я понял тебя. С большим удовольствием я пошел бы за капитаном, но
не выполнить твоей просьбы я не могу, - вяло пробормотал Якуб и,
развернувшись, скрылся во мгле.
Конан проследил за ним взглядом. Словам Якуба он почему-то не поверил
и потому решил припомнить, где же все-таки он его видел.
Ему ясно представилось лицо Якуба, задумчиво бредущего вдоль
крепостной стены. Это было ранним утром, незадолго до того, как Илльяна
обратилась к нему со своим странным вопросом.
Может быть, именно этот человек и побывал у нее ночью? Разве не
странным показалось ему тогда его лицо?
Конан решил не гадать попусту, пусть при этом он и вспомнил еще об
одном странном обстоятельстве тогдашней утренней встречи: лицо Якуба в то
утро было чем-то перепачкано - чем-то, походившим на сажу...
Интересным ему показался и профиль Якуба - он живо напомнил
киммерийцу профиль его любимого Хаджара: тот же нос, тот же подбородок...
Может быть, Хаджар и Якуб действительно состоят в родстве?
В эту минуту к ним подъехал всадник.
- Капитан Хезаль, мы встретили людей из Шести Вязов. Мужчины этой
деревни хотят примкнуть к нашему войску, - посадник хотел сказать что-то
еще, но тут взгляд его упал на пепелище, усеянное человеческими останками.
- Капитан Шамиль настроен так же, как и прежде? - спросил у
ошарашенного всадника Хезаль.
- Да, капитан, так же, если не хуже.
- Похоже, капитан Конан, мы уже не вправе сидеть сложа руки. Пора
браться за дело.
Конан согласно кивнул. Якуб особой опасности не представлял - с ним
можно было разобраться и позднее. С Шамилем же следовало покончить именно
сейчас.

Якуб не знал, куда ему деться от пронзительного взгляда киммерийца.
Он развернулся и отправился прочь, едва сдерживая себя от того, чтобы не
перейти на бег.
Когда его и киммерийца разделяло уже порядочное расстояние, он все же
побежал, проклиная на бегу и незваных гостей, и самого Бору.
Стражи молча пропустили его в лагерь беженцев, и он направился
прямиком к палатке семьи Боры.
- Приветствую вас, матушка Мериса!
- А где же Бора?
- Он остался с солдатами. Вместе с рекрутами из вашей деревни он
отправится на Заставу...
- О боги! Неужели вам мало того, что вы забрали у меня Ариму и едва
не сделали того же с моим супругом? Что будет с нами, если мы останемся и
без Боры?
Мериса прижала к себе двух младших детей и, смертельно побледнев,
замерла. Якуб хотел было узнать у нее о том, где находится Карайя, но тут
она сама вошла в палатку. На плече она держала бурдюк с водой.
- Якуб! - воскликнула Карайя и бросилась к своему возлюбленному,
забыв и думать о бурдюке, который непременно бы разорвался, не успей его
подхватить ее матушка.
Мериса наблюдала за молодыми, оставаясь внешне бесстрастной. Если же
он вернет ей Рафи...
- Якуб, но где же Бора?
- Твой брат так привязался к солдатам, которые забрали его отца, что
о родных своих совсем позабыл, - проворчала Мериса.
Якуб кивнул.
- Мы бросили монетку, и идти выпало не мне, а ему.
Якуб надеялся на то, что ложь эта сойдет ему с рук. Мело ли, что он
может говорить родным Карайи, - разве это как-то меняет его к ним
отношение?
- Хорошенькое дело, - возмутилась Карайя. - Того гляди, они и меня в
свое войско забреют, - бросили монетку, и все дела!
Якуб поцеловал Карайю и поблагодарил богов за то, что они даровали
ему этот прекрасный цветок.

Эремиус поднял и посох, и кольцо с Камнем, боясь, что разведчик
наедет прямо на него. Тот резко дернул поводья, и лошадь, пронзительно
заржав и поднявшись на дыбы, тут же остановилась как вкопанная.
Волшебник сплюнул наземь.
- Хорошо же ты скачешь верхом! Я подумаю, подумаю, да и отдам на
съедение Трансформам и тебя самого, и твою лошадь.
Разведчик побледнел и укрыл свое лицо за давно нечесаной гривой коня.
Животное, начинавшее приходить в себя, тихонько заржало.
Направив посох прямо в нос разведчику, Эремиус сердито зашипел:
- Может быть, ты все-таки расскажешь мне о том, что ты видел? Я ведь
тебя посылал вовсе не для того, чтобы ты моих лошадей гробил.
- Конечно, конечно, мой Мастер. На нас идут солдаты. Солдаты и
мужчины, сумевшие сбежать из окрестных деревень.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26