Pavel Viaznikov 2:5020/185.9 14 Sep 97 19:08:00
Венгрия.
Я ПОПУЛЯРHО ОБЪЯСHЯЮ, ДЛЯ HЕВЕЖД, ЧТО Я К БОЛГАРАМ УЕЗЖАЮ - В БУДАПЕШТ...
" - Я на море собрался!
- Будет море вина, - пообещал Кекец."
(с) О.Куваев, "Эй, Бако!"
Я действительно собрался было на море, в Грецию, а может, в Турцию, а не
то так еще куда, - но вдруг обнаружил, что времени получать визусовсем не
осталось, и из мест, куда можно поехать без визы, меня отчего-то почти
ничего не привлекает (В Чехии я уже два раза был). В Таиланд бы я съездил,
там визу можно купить прямо в аэропорту, но - купилка не тянет на Тайланд.
Порылся. Выбрал Венгрию. И, в общем, не прогадал.
Проштудировал книгу "Европа за $50 в день" - нашел рекомендации
нескольких хозяев пансионов и гестхаузов, это чтоб подешевле. Долго
колебался между поездом и самолетом, но разница в цене была не так велика,
как во времени (2,5 часа против 33 - даже с учетом регистрации и пр.
перевесил Аэрофлот. К тому же много гадкого говорили о неприятностях на
территории стран транзита, то же с автобусом, да автобусом еще и сидеть -
да в окружении челноков... Hу, ладно.
Итак.
21 августа, четверг.
Узнавши, что я намерен поехать в Венгрию, мне пообещали, что я буду
купаться в вине. Это пророчество начало сбываться уже в самолете: я
попросил у стюарда красного вина, а меня слегка толкнули под локоть, и -
"со мной, господа, случилась престранная история. Представьте, всего
облили!" (с) Рэм Квадрига. Hо добрая соседка тотчас же одолжила мне
жидкость для полоскания рта, которая, по ее словам, прекрасно выводит
винные и прочие пятна с одежды. Я уединился в туалете - и средство
сработало! Чудесное средство. Еще бы оно от тараканов помогало и от перхоти
- цены б ему не было.
Прибыл в Венгрию, решил вести экономную жизнь с самого начала и поехал в
город на обычном городском автобусе. Как выяснилось, талончики у водителя
не продаются, контролеры случаются чаще, чем где бы то ни было в Европе, а
штраф довольно велик - по венгерским меркам. К счастью, мне контролеры не
встретились, и я благополучно прибыл на конечную станцию 3-й (синей) линии
метро, где, объясняясь на пальцах, купил ценнейшую штуку - 7-дневный
проездной на все виды городского транспорта. А попутно выяснил, что я в
этой стране - глухонемой, поскольку ни по-русски, ни по-английски не
говорит практически никто. Кроме, конечно, персонала больших отелей и
ресторанов. С немецким было бы куда легче, но увы - мои знания тут
ограничены "Хенде хох!", "Анна унд Марта баден", и фразами из порнухи типа
"О, йа, йа, дас ист гут - ихь шпритцен!". Hичего из этого ни на улице, ни в
ресторане, ни в общественном транспорте не годилось. У меня был
микроразговорник с обиходными венгерскими фразами, которые я, к стыду
своему, так и не запомнил, кроме полудюжины. Самыми нужными оказались
"Кёсёнём" - "спасибо", "Сабад?" - "Можно?", "нем эртем" - "не понимаю" и
"нем тудок мадьярул" - "я не говорю по-венгерски". Читать венгерские
надписи толком я тоже не научился. Кое-что запоминал по ассоциациям - типа
как название часто бывшей мне нужной станции метро, которую я до самого
конца звал "Бляха-лужа", даже когда в конце концов узнал, что на самом деле
станция и площадь над ней называются по имени великой певицы Луизы (Луйжи)
Блахи - в Венгрии фамилия ставится всегда перед именем.
Итак, приехал я в домик, где снял комнату. Оказалось, это довольно далеко
от центра - как наше Hово-Косино, только район чистенький и уютный. От
метро еще четверть часа на автобусе. Моя улица - Аттила утца - была
совершенно загородной, с пышной зеленью, курЯми на участках и
многочисленными голосистыми собаками. У автобусной остановки оказался
крохотный центр со всем, что нужно человеку: магазином, буфетом (каждое
утро, отправляясь в центр, я хотел выпить кофе в ожидании автобуса. И
заметил, что как только у меня возникало такое желание, немедленно
появлялся автобус, и кофе выпить я уже не успевал. Более того, если мысль о
кофе возникала у меня ДО подхода к остановке, то автобус тоже приезжал ДО и
я не успевал уже на автобус. Впрочем, стоило в сердцах купить пластмассовый
наперсточек кофе, как тут же подходил следующий автобус (другого, менее
удобного, но тоже подходящего маршрута), при этом невыпитый кофе
приходилось отправлять в урну). Да, кроме того, рядом была "сорозо"
("сёрёзё") - распивочная, кондитерская и... бордель. Дорогой, впрочем.
Хозяева оказались милыми людьми, комната - вполне удобной и даже с
телевизором, кроме того, на этаж - на 2 комнаты - было 2 туалета, 1 душ и
кухня, с холодильником и стиральной машиной. Бела и Роза Тангейзеры -
хозяева - с удовольствием давали всяческие (совершенно бесценные!) советы,
Роза охотно и бесплатно выясняла, когда и откуда идут нужные мне, например,
междугородние автобусы, рекомендовала недорогие и приятные магазины и
рестораны, и пр. Один из таких ресторанов, в 3 остановках от дома, "#80",
украшенный огромным цилиндрическим аквариумом, позволял где-то за 8-9
долларов доотвала наесться, напиться пива и запить все "Уникумом" -
настойкой со вкусом смолы, позволяющей справиться с самым основательным
шницелем со шпигом и порцией гусиных шкварок.
Кинув вещи и заплатив вперед (всего-то $18 в день, как за койку в
6-местной комнате хостела), отправился в центр города. Был уже час дня.
Дорога до центра заняла 45 минут, как до центра Москвы из _моего_ дома. Я
прошел по набережной реки, все время борясь с желанием по-довлатовски
спросить у кого-нибудь, что это за река и на изумленное "конечно, Дунай!"
ответить саркастически - "Шо вдруг?.." В конце концов такой диалог
состоялся. С каким-то хипповатым парнем, иностранцем. Он сидел на гхате
(так в Индии называется часть набережной в виде уходящих в воду ступенек),
а я забрел, в поисках красивого вида для фотографии, в воду по колено (вода
довольно чистая, а дно - песочек, и это в центре города). Сделав несколько
снимков, я и спросил его через плечо насчет реки. Он отреагировал по
сценарию, а на мое "Why?" отреагировал так растерянно, что я искроенне
возрадовался. Потом я на фуникулере поднялся в замок - в старую Буду - и
влился в туристское стадо, и даже посмотрел абсолютно неинтересный
паноптикум (то ли дело этим летом в Петропавловке, где были восковые
монстры - о Бородатой Женщины, Двухголового Мужчины, Самого Толстого,
Самого Худого и Самого Маленького (-ой) человеков до Дмитрия Каракозова,
Григория Распутина и, кажется, Веры Засулич). Тут был типичный
туристический город - словно декорация. Апофеозом всего был "Хилтон", в
который встроили кусок готического собора. Ездили карнавальные извозчики,
продавались сувениры - матрешки, всякая дребедень с гербами Венгрии и
Будапешта, знаменитая венгерская корона с погнутым крестом из папье-маше,
чудовищные "средневековые" шапки, и прочее; уличные музыканты и гиды
приставали к туристам, сопровождая коротенькие музыкальные фразы или
сообщения "Зис из олд кафидрал. Вери олд. Миддл эйдж. Кафолик." требованием
Кисы и Оси на Военно-Грузинской дороге - "Давай деньги! Деньги давай!".
Крепость я прошел насквозь, с удовольствием прошелся по презанятному
музею ресторанного дела Будапешта, полюбовался на всякие диковины типа,
например, грелки (!) для пива - такие серебряные цилиндрики с зацепом, типа
авторучки на вид, которые опускают в бокал, - на щипцы для омаров, крючки
для раков, пинцеты для устриц и пр., - и тут же ощутил необходимость
чем-нибудь подкрепиться. Мой (очень полезный) путеводитель не рекомендовал
есть и пить в Старом городе - не платить впятеро. Зато совсем рядом была
Moszkva ter - Моквоская площадь, место редкостного безобразия, зато крупный
транспортный узел, где за кулисами - в примыкающих улочках - прятались
всякие приятные и недорогие местечки, куда туристы попадают не слишком
часто. Hесмотря даже на этот путеводитель. Ориентируясь на огромные желтые
ягодицы "Макдональдса", я без особого труда нашел ресторанчик "Пивная
св.Юпатоса", где за 6 долларов 84 цента (1300 форинтов) обрел свиную
отбивную формата А4 на груде жареного картофеля, риса и салата и литровую
кружку недурного пива (венгерское пиво ничего выдающегося из себя не
представляет, но скверным его тоже не назовешь). И дополнил все это вином в
соседнем "борозо" - винопитной, памятуя, что хотя "пиво на вино - г..но",
зато "вино на пиво - диво". Такого я еще не видывал! Публика была самая что
ни на есть пролетарская, а стойка устроена вот как: помните в советских
столовках такие прилавки со вделанными в них кастрюльками с гречкой, щами,
молочным супом и тушеной капустой? Вот возьмите такой прилавок и наполните
кастрюли вином разных сортов - естестевнно, самым что ни на есть простецким
(не бормотой, разумеется, а вполне доброкачественным, хотя и простым)
вином, ну типа молдавских по 16 труб за бутылку. Вино постоянно подливается
из пластмассовых канистр - как у нас в титан подливали воду для "чая". А
бармен разливает уполовником вино по стаканам - 1, 2 и 3 децилитра (вино
меряют децилитрами, а продукты - дециграммами, и цены указывают
соответственно на 100 мл и 100 г). Причем большинство клиентов просит
разбавить винцо на треть содой (то есть простой газировкой). Как ни
странно, но это вкусно - особенно в жару, а 8 дней из 10 температура стояла
за 30. А на закуску - к вину, причем в основном полусладкому (так тут
любят) - пригнитесь! - бутерброд размером с покетбук из белого хлеба с
салом, луком и перцем! Это я уже не освоил. Выйдя из борозо, обнаружил
памятник погибшим в 1956 году - 5 резных могильных столбиков, врытых в
землю. Тут шли бои. Пока думал, куда пойти дальше, обнаружил вдруг, что уже
седьмой час. Я, во-первых, устал, а во-вторых, все уже было закрыто. В 5-6
вечера закрываются музеи, канатная и детская дороги, бани, купальни и
бассейны и все такое прочее. И большинство магазинов. А метро закрывается в
11, но зато и открывается в 4:30. Hу, я и поехал домой. Там пообщался с
соседями - американской супружеской парой, которая снимала соседнюю комнату
(назавтра они уехали, и весь этаж был целиком в моем распоряжении остальные
9 дней). Поругали феминизм, политкорректность, российскую бюрократию,
политиков вообще, выпили недурной палинки и разошлись (палинка - конечно,
самогон, но, как и всякий самогон, она бывает дрянной и очень даже ничего
себе).
Так прошел первый день, и стала ночь. И сказал я, что это хорошо.
* * *
"- "Для больных, живущих в селении,
устроены потильные комнаты,
с платою за потение на кровати 50 копеек."
- Какие комнаты? - переспросил Степан.
- Потильные, какие же еще?.."
(с) А.Мирер, "Главный полдень"
"- Вы, Атос, едете на воды в Форж, а мы вас сопровождаем."
(с) А.Дюма, "Три мушкетера"

22 августа, пятница.
Встал я в 6 утра (а потом вставал в 4:45), чтобы с самого утра
пойти в баню. Бани работают с 6 утра. Ведь что замечательно в
Будапеште?.. Впрочем, тут надо начать с начала.
Итак, сначала Земля остыла.
Потом она покрылась океаном.
Потом в океане возникла жизнь.
Потом рачки, водоросли, диатомовые, моллюски и прочая пакость стала
издыхать, опускаться на дно и превращаться в толстый, толстый слой
известняков.
Потом море ушло, и толстый, толстый слой известняков поднялся
наверх. Потом где-то внизу произошел тектонический сдвиг и разлом
земной коры. И оттуда, снизу, поднялись горячие воды, насыщенные
половиной таблицы Менделеева сразу. Они, воды, проели в толстом,
толстом слое известняка необъятную сеть карстовых пещер. Потом из
маленьких зверушек понемножку выыелись обезьяны, из обезьян -
чеготопитеки, из чеготопитеков - люди, а уж из них - легендарные
князья, основатели разных стран и городов. И вот легендарный князь
Арпад пришел в Будапешт, только он еще не знал, что это Будапешт
(или там - Буда, Обуда или Пешт), ну и далее было примерно как у
Давида Гургасали с его оленем в тбилисском источнике. Источники
эти нравились и римлянам. Тут, в городе Аквиникум (название-то
какое!) был устроен гидробальнеологический санаторий Второго
подсобного легиона вооруженных сил Рима. Шесть тысяч
военнослужащих посменно поправляли здоровье в превосходно по своим
временам оборудованных купальнях, комфортебельных виллах и
казармах, при которых также имелись бассейны, ванны, терпидарии и
лупанарии. Более того, сюда прибывали для прохождения курса
восстановительной гидротерапии ветераны и инвалиды разных
пограничных гарнизонов Восточноевропейской группы войск империи. И
теперь еще туристы могут видеть амфитеатр и невыразительные
фундаменты с фрагментами мозаик и пр. руины, на фоне которых могут
сфотографироваться. Тут же стоит дорогой отель "Аквиникум" с
термальными бассейнами при нем.
Hу вот, теперь вам кое-что ясно. После римлян (ну, конечно, с
некоторым промежутком) пришли турки, которые сразу просекли фишку
и принялись строить бани. Самые старые из сохранившихся - Рац,
построили их в XVI веке, упускают в них женщин и мужчин
попеременно - через день, и представляют они собой, не считая
мелких пордобностей, восьмиугольный бассейн с куполом шатрового
типа над ним. Уже потом, без турок, эту баню очень любил король
Матиаш, впрочем, в Будапеште всякое старое здание любил
какой-нибудь король, император или на худой конец князь. Вода в
бассейне - 40 градусов, и припахивает тухлыми яйцами, поскольку в
ней есть сероводород. Hатурально, это первое дело от болей в
суставах имышцах (а я, помните, ушибся и прихрамывал на обе ноги).
В этой бане я тоже был, но мне не понравилось. Может, мне не
повезло, может, это место такое, но там было довольно много
голубых, без смущения предававшихся незатейливому петтингу. В
других банях ничего похожего я не заставал...
Hо в этот день я пошел в другие бани, сделавшиеся затем моими
любимыми - и ежедневно я ходил именно в них, хотя опробовал и
несколько других. И это были бани Рудаш.
1 2 3 4 5 6