Две маленькие луны Татира светили ярко, и лес казался каким-то пугающе призрачным.
Он разбудил Арта и Линнору; оба быстро открыли глаза и удивленно принялись озираться по сторонам. Денис настоял на том, чтобы Линнора снова села в тележку, поскольку ей еще было трудно передвигаться. Он вспомнил, как проходил здесь в прошлый раз, три месяца назад. Тогда он еще не знал, что ждет его впереди, и представлял себе, что выйдет в долину у реки, где живут удивительные существа, обладающие не менее удивительной технологией.
Действительность оказалась еще более диковинной. Даже сейчас его иногда посещало смутное ощущение нереальности происходящего, словно он не мог поверить в то, что мир, в котором оказался, на самом деле существует.
«С другой стороны, - размышлял он, шагая под темным пологом леса, - разве Земля не странное место, если хорошенько об этом подумать?»
Денис вряд ли смог бы назвать троих или четверых инженеров, которые в глубине души не верили бы в гремлинов [Злой гном, приносящий неудачу летчику.], потусторонние голоса и закон Мерфи. Денис так и не решил, какой мир следует считать более несовершенным. Впрочем, это не имело принципиального значения. Сейчас главное - выжить.
Линнора подняла голову и посмотрела на него, он улыбнулся ей в ответ. Все будет хорошо, если только он сумеет доставить принцессу в горы. Не важно, насколько силен Кремер, л'тофф, вне всякого сомнения, продержатся достаточно долго и дадут Денису возможность воспользоваться каким-нибудь магическим заклинанием, рожденным на Земле.
Только бы успеть!
Рассвет наступил раньше, чем они ожидали.
Впереди маячил перевал. Денис не сомневался, что там обязательно должен быть аванпост. Но они поднимались вверх, все было тихо и спокойно, и он решил, что на сей раз, кажется, опасности нет. Он уже собрался объявить привал, когда неожиданно слева раздался крик.
Арт выругался и показал на костер, расположенный неподалеку - как они могли его не заметить! В лагере начался переполох - замелькала коричневая форма территориальной армии Кремера.
– Уходите, Арт! - крикнул Денис, хлопнув ослика по спине. - Я их задержу!
– Один? Денис, ты спятил!
– Уводи отсюда Линнору! Я с ними справлюсь!
Линнора испуганно посмотрела на Дениса, но промолчала, а бормочущий что-то себе под нос Арт повел ослика вперед по дороге. Вскоре они скрылись за поворотом.
Денис выбрал подходящее место и встал посреди дороги. К счастью, ополченцы являлись не самыми лучшими солдатами Кремера - главным образом, отряды набирались из фермеров, во главе которых стоял опытный командир. Многие из них с удовольствием сидели бы дома, а не болтались по горам и лесам.
Когда патруль выбрался из кустов на дорогу, Денис увидел только мечи, копья и теннеры. Ему повезло, что среди ополченцев не оказалось лучников. Впрочем, хороший лучник в этих местах редкость - лук требовал ухода и длительной практики, мало кто из фермеров имел возможность тратить столько времени на оружие.
Значит, его план может сработать.
Денис стоял посреди дороги и ждал, поглаживая в кармане гладкие камешки и кусок шелковой ленты.
Когда солдаты приблизились к нему футов на сто, Денис вложил камень в пращу. Хорошенько ее раскрутил и с диким воплем пустил свой снаряд.
– Абракадабра! У-у-у-га бу-у-у-га!
Ополченцы наступали плотной толпой, так что промахнуться было невозможно. Кто-то взвыл, на землю с грохотом попадало оружие.
– О, демоны воздуха! - обратился Денис к небесам. - Проучите дураков, которые смеют бросать вызов волшебнику! - Он швырнул новый камень.
Еще один солдат скорчился, с громкими стонами прижимая к животу руки.
Часть парней, стоявших в последних рядах, потихоньку нырнула в кусты.
Сержант в сером плаще заорал и начал подталкивать вперед свое войско. Через несколько минут ополченцы образовали нечто, похожее на строй, и стали медленно приближаться к Денису. Естественно, он мог остановить их очередным метким выстрелом, но пройдет совсем немного времени, и они сообразят, что его снаряды настигают только единичные жертвы, а следовательно, всей компанией они смогут легко разобраться с нахальным чужаком.
Денис убрал пращу и вытащил из-за пояса длинный кожаный ремень, к одному концу которого был привязан полый кусок жесткого дерева.
– Спасайтесь! - страшным театральным голосом заорал он. - Иначе я вызову демонов! - Медленно наступая на перепуганных фермеров, он принялся раскручивать ремень над головой.
Пустая деревяшка начала издавать скрипучие, глухие стоны. У Дениса совсем не было времени, чтобы как следует попрактиковать новое оружие, но через несколько секунд оно завыло гораздо громче, испуская пугающие звуки, от которых волосы становились дыбом.
Деревенские парни занервничали, стали отступать, кто-то решил, что пришла пора спасаться бегством.
Отчаянно ругаясь, сержант снова выкрикнул приказ, и Денис узнал северный акцент. Однако нарастающие, пронзительные вопли трещотки наполнили лес, рассыпались на тысячи многозвучных плачей, будто в тени деревьев, в предрассветной мгле притаились страшные диковинные звери.
Леденящие душу стоны становились все громче, и неожиданно Денис почувствовал, что и ему самому уже не по себе…
Ополченцы испуганно озирались по сторонам, пятились, не обращая никакого внимания на проклятия северянина. Неожиданно сержант выхватил из рук какого-то паренька копье и с боевым кличем швырнул его в волшебника.
Денис наблюдал за тем, как копье летит прямо на него, но улыбался и спокойно шагал вперед. Он должен был продемонстрировать свою магическую неуязвимость.
Копье врезалось в землю в нескольких дюймах от левой ноги Дениса и, вибрируя, запело, в то время как он, не останавливаясь, продолжал наступать на врага.
Ноги у него дрожали, но он смеялся - впрочем, если быть честным до конца, собственный смех показался ему несколько истеричным.
И солдаты не выдержали. Дружно взвыв от ужаса, они бросились улепетывать со всех ног.
На лице сержанта промелькнуло нечто похожее на вызов, но когда Денис взревел: «Бу-у-у!», он развернулся и помчался вслед за своими людьми.
Денис вывел своих спутников из укрытия. Глаза Линноры сияли.
7
Вскоре беглецы миновали каменоломни, которые Денис заметил во время своего первого путешествия в этих краях. Теперь они двигались быстрее, поскольку тележка катилась все уверенней. Однако Денис прекрасно понимал, что обратившиеся в бегство ополченцы наверняка уже оповестили людей барона: и тот готовит новую погоню.
Они подошли к развилке, Линнора выбралась из тележки и направилась к дороге, которой явно давно не пользовались. Она уходила на юг.
– Торговый путь. Я прошла здесь, когда в первый раз почувствовала появление металлического домика.
Принцесса нахмурилась, словно ее огорчало состояние дороги. За последние несколько лет торговля начала приходить в упадок. Еще немного, и на этом месте останется лишь заросшая тропинка.
Денис отвернулся и посмотрел на северо-запад. Там, в нескольких днях пути, к северу от главных дорог, находился его «маленький металлический домик».
Но долг велел ему повернуть совсем в другую сторону. Тяжело вздохнув, он взял ослика под уздечку и вывел его на юго-западную тропу.
– Ладно. Впереди у нас еще один серьезный подъем и еще один перевал. Пошли.
Вскоре долина осталась у них за спиной. Под руководством Линноры и с помощью Арта и Дениса маленькая тележка постепенно начала превращаться в чрезвычайно удобный экипаж. Они находились всего в нескольких милях от границы самого высокого южного перевала, когда Арт тронул Дениса за плечо.
– Смотри, - показал он назад.
Внизу, примерно в двух милях, под деревьями быстро передвигалась колонна. Денис прищурился, жалея, что у него нет монокуляра.
– Бегуны, - сказала Линнора, приподнявшись со своего стульчика. - На них серая форма северян Кремера.
– Они смогут нас догнать?
– Денис, именно с этими солдатами отец Кремера победил старого герцога. Они профессионалы и в состоянии преодолеть огромное расстояние, - с сомнением покачав головой, ответила Линнора.
– Я думаю, будет лучше, если я пойду сама, - заявила она, выбравшись из тележки.
– Нет! У тебя снова распухнут ноги!
– Взбираясь на гору, вы сможете тащить меня не быстрее, чем если я пойду пешком. Дай и мне немного поработать. - Она взяла Дениса за руку.
Денис оглянулся на темные фигуры, видневшиеся внизу. Солнечные лучи отражались от оружия солдат, неумолимо приближавшихся к беглецам.
Как преследователи, так и преследуемые несколько замедлили ход по мере приближения к вершине.
Теперь, когда Линнора шла сама, Денис подумал, что можно было бы оставить тележку и планер, который лежал в ней. Но что-то его останавливало. Они много практиковали эти два предмета, которые еще могли оказаться полезными.
В любом случае, их скорость ограничивали возможности Линноры. Она все прекрасно понимала и с напряженным лицом упорно шагала вперед. Денис не решался предложить ей отдых - дорога была каждая минута.
У него самого страшно болели ноги, а легкие саднило от слегка разреженного горного воздуха. Добравшись до перевала, все трое без сил повалились на землю.
– Вон там, - проговорила принцесса, показывая на заснеженные вершины, - там мой дом.
Денису показалось, что горное королевство л'тофф находится так же далеко, как и пологие холмы Средиземноморья на Земле. Разве смогут они туда добраться, когда их преследуют такие мощные силы?
Он посмотрел на извивающуюся тропинку, уходящую вниз по склону. Затем повернулся и взглянул на тележку, которая до сих пор служила им верой и правдой. Неожиданная идея посетила его, и он принялся тихонько насвистывать себе под нос.
– Арт, - сказал он, - последи-ка за обстановкой. Предводитель зусликских воров застонал, но послушно поднялся на ноги и, хромая, занял наблюдательный пост.
Денис тем временем нашел под ближайшим деревом пару надежных веток. Взяв кусок веревки, он принялся прикреплять палки к тележке, чуть повыше задних колес. Не успел он закончить, как услышал крик:
– Денис! - Арт отчаянно размахивал руками. - Денис! Они нас почти догнали!
Денис выругался, поскольку рассчитывал, что у него будет больше времени на то, чтобы претворить свой план в жизнь. Когда к ним подбежал Арт, Денис уже помогал Линноре забраться в тележку. Арт тут же начал подталкивать вперед измученного ослика, который заупрямился и не желал сходить с места.
– Оставь его, - сказал Денис и, обрезав поводья, отпустил несчастное животное на свободу.
– Садись назад, - приказал он изумленному Арту. - Поедем все вместе.
8
Командир отряда «Голубой грифон», входящего в зусликский гарнизон, тяжело дыша, бежал рядом со своими солдатами. Измученные легкие отказывались служить, в боку отчаянно кололо. Однако он твердо решил не отставать от ребят, большинство из которых были добровольцами, выходцами из аристократических семей, не старше двадцати лет.
Он знал, что в свои тридцать два староват для подобных подвигов. Возможно, подумал он, вытирая пот со лба, нужно попросить перевода в кавалерию.
Он остановился на одно короткое мгновение, чтобы взглянуть на своих людей и увидел такие же напряженные, залитые потом лица. Дюжина парней из сорока стартовавших осталась лежать у дороги на склоне горы.
Пожалуй, он еще немного повременит с переходом в кавалерию. Казалось, мучительные минуты погони едва ползут. И вот наконец они добрались до вершины. Командир чудом не столкнулся с солдатом, бежавшим впереди него. Паренек неожиданно остановился и показал рукой куда-то вперед.
– Вон… Смотрите! Там…
Командира отряда наполнило ликование. Барон Кремер щедро наградит того, кто поймает волшебника и принцессу из племени л'тофф. В следующее мгновение многоопытный ветеран удивленно заморгал, глядя на южный склон.
На дороге, примерно в ста ярдах от них, в маленькой коробочке сидели три человека. Казалось, они терпеливо ждут, когда их схватят.
И тут командир заметил, что коробочка двигается! Сама по себе! В нее не запряжено никакое животное!
– Как?..
Неожиданно он сообразил, что здесь наверняка приложил руку волшебник.
– За ними! - хотел крикнуть он, но из его горла вырвался лишь сдавленный хрип. - Вставайте! Догоните их!
Однако маленькая коробочка набирала скорость и вскоре скрылась из виду.
9
– Следи за поворотом!
– Я слежу за проклятым поворотом! А ты не забывай про тормоза!
– Что? Где коза?
– Две палки. Когда мы приблизимся к повороту… поверни их так, чтобы они прижимались к задним колесам!
– Денис, мне кажется, я помню очень опасный поворот, немного впереди…
– Что ты сказала, Линнора? Где? О, нет! Держитесь!
– Денис!
– Наклонитесь! Нет! В другую сторону!
– Ой-ой-ой! Уже все? Можно я отпущу сломанные палки? Что-то мне нехорошо…
– Как ты, Линнора? С тобой все в порядке?
– Думаю, да, Денис. Ты видел, мы были на краю пропасти?
– В самом деле? К счастью, не видел. Слушай, посмотри-ка, что там с Артом? Мне кажется, он потерял сознание.
Дорога стала ровнее, и Денису удалось выправить бег тележки.
– Хм-м-м… Арт приходит в себя, только он какой-то уж слишком зеленый.
– Так, если понадобится, врежь ему как следует! Мы снова набираем скорость, и мне нужно, чтобы он занялся тормозами. А ты помоги ему их практиковать!
– Я попробую, Денис.
Денис сражался с тележкой, устремившейся вниз по склону. Арт пришел в себя как раз вовремя, чтобы взять на себя управление тормозами. Вор отчаянно ругался, демонстрируя своим спутникам, что здоровье его несколько поправилось.
– Спасибо, Ваше Высочество, - вздохнул Денис.
– Пожалуйста, Денис. Только я должна тебе сказать… мне кажется, впереди есть еще один крутой поворот.
– Чудесно! Такой же, как и предыдущий?
– Нет, пожалуй, похуже.
– О, Господи! Ты права! Держитесь!
Когда спуск наконец закончился, беглецы промчались еще несколько ярдов и даже въехали на противоположный склон. Они остановились в маленькой горной долине, которая служила летним пастбищем.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26