1. Смесь, успокаивающая (временно) кашель: Лепестков
дикого мака 10,0 г., Корня бедренца (N 102) 5,0 г.; Заливают 2 стаканами
кипятка, в течение ночи парят, с утра и в течение дня пьют по большому
глотку ежечасно.
2. Смесь, облегчающая отхаркивание: Лепестков дикого мака - 30,0 г.,
Цветов бузины черной (N 50) - 20,0 г., Цветов липы (N 55) - 20,0 г.,
Цветов коровяка (N 62) - 30,0 г., Цветов мальвы лесной (N 99) - 30,0 г.,
Цветов мать-и-мачехи (N 57) - 20,0 г., Цветов гречихи (N 97) - 20,0 г.,
Травы легочницы (N 104) - 30,0 г. 40 Г. Этой смеси заливают 1 л. Кипятка,
парят всю ночь, а днем пьют ежечасно по 1/4 стакана (по винной рюмке). Эту
смесь особенно рекомендуют в народе при сильном простудном кашле, причем
считается необходимым постельный режим, так как смесь действует сильно
потогонно.
3. Смесь, ускоряющая выделение мокроты при обильном образовании ее:
Цветов мальвы лесной (N 99) - 30,0 г., Травы вероники лекарственной (N
111) - 20,0 г., Листьев мать-и-мачехи (N 57) - 20,0 г. И лепестков дикого
мака - 30,0 г. Этой смеси берут 40,0 г. На 1 л. Кипятка, парят целую ночь
и днем пьют по 1 столовой ложке.

Х р а н е н и е. Цветы мака хранят в коробках.


N 102/8. РIмрINеLLа SахIFRаGа L. - Бедренец камнеломка. Русское
назване: Бедренец камнеломка; украинские: Бедринець ломикамIнь, бедринка;
польские: ВIеDRZеNIес роSроLIтY, вIеDRZеNIес INNIеJSZY.
Такое же применение, как и это растение, имеет и другой вид:
РIмрINеLLа маGNа L. Или р. МаJоR (L.) НUDS. - Бедренец большой.
Семейство: UмвеLLIFеRае - зонтичные.
Бедренец камнеломка - многолетнее травянистое растение с более или
менее ветвистым стеблем, высотой 30-80 см., Обычно короткоопушенным,
вырастающим у старых растений из косо расположенных (с остатком листьев)
корневищ. Нижние листья перистые с надрезанными листочками; верхние
стеблевые почти сидячие, редко расположенные вдоль стебля. Цветы мелкие,
белые, собраны в сложные зонтичные соцветия. Цветет с июня до сентября.
Растет на склонах холмов, по сухим лугам, лесным опушкам и полянам, на
межах, в местах более сухих. Распространен повсеместно в лесных районах.
Собирают только корни.
В народе употребляют спиртовую настойку корней при грудных болезнях,
особенно при кашле. Средство это хорошо проверено и очень эффективно.
Ночью при бессоннице от мучительного кашля 20 капель этой настойки на
чайной ложечке воды через несколько минут успокаивают чувство царапания в
горле и кашель.
Отвар из 30,0 г. Корня на 1 л. Воды пьют при хронических недомоганиях
горла, при астме; кроме того, при малых месячных кровях и при хроническом
несварении желудка.
При охриплости от постуды принимают 3 раза в день по 15 бедренцовых
капель, шею обвязывают теплым платком и на ночь выпивают напар липового
цвета, чтобы пропотеть.
Х р а н е н и е. Корневища с корнями бедренца хранят в ящиках,
выложенных внутри бумагой.


N 103/9. РRIмULа оFFIсINаLIS (L.) НILL. - Первоцвет лекарственный
(рRIмULа VеRа L.). Русские названия: Первоцвет лекарственный, баранчики,
буквица; украинские: ПервоцвIт лIкарський, баранчики; польские:
РIеRWIоSNка LекаRSка, рIеRVIоSNек, кLUсZYкI.
Семейство: РRIмULасеае - первоцветные.
Многолетнее травянистое растение с розеткой прикорневых листьев
овальной или яйцевидно-овальной формы, постепенно суженных в крылатый
черешок, сильно морщинистых, по краям волнистых, городчато-зубчатых. Из
середины розетки вырастает один или несколько безлистных цветоносных
стеблей, с цветами наверху, собранными в поникший зонтик. Цветы желтые с
трубчатым венчиком с небольшим отгибом, с 5 оранжевыми пятнами в зеве.
Корневище очень корокое, вертикальное с пучком тонких корней. Цветет с
апреля до июня. Растет на лугах, в кустарниках, на лесных полянах и в
разреженных лесах, над дорогами, на склонах. Распространен повсеместно.
Собирают отдельно растение с цветами и отдельно корни.
Напар, иногда отвар 30,0-40,0 г. Корней на 1 л. Воды принимают как
отхаркивающее средство по полстакана 2-3 раза в день при сухом кашле и
бронхитах.
Напар цветов 20,0 г. На 1 л. Воды или целого растения 40,0-60,0 г. На
1 л. Воды принимают при кашле, бронхите, насморке и вообще при всех видах
простудных болезней, связанных с недомоганиями горла и легких, а также для
промывания ноздрей. Такой же напар пьют при хронических запорах, при
мигрени и как мочегонное средство. На детей этот напар действует слегка
снотворно. Замечено мною, что при мигрени от приема такого напара
прекращается раздражающая чувствительность на свет и постепенно проходит
головная боль. При отсутствии плодов шиповника я лично пользовался
растением первоцвета, включая его в смеси в тех случаях, когда требовалось
дать больному витамин "с".
Х р а н е н и е. Цветы и листья и отдельно корни хранят в коробках,
выложенных внутри бумагой.


N 104/10. РULмоNаRIа оFFIсINаLIS L. И рULмоNаRIа овSсURа DUм. -
Медуница лекарственная и медуница неясная, легочница. Оба растения имеют в
народе одинаковое применение. Русские названия: Как выше; украинские:
Медунка лIкарська, медунка тема (для обоих растений общенародное -
смоктунчики); польские: МIоDUNка рLамISта, мIоDUNка маJоWа, рLUкNе ZIеLе и
для второго растения - мIоDUNка сIемNокWIатоWа, мIоDUNка сма, рLUсNIк.
Семейство: ВоRRаGINасеае - бурачниковые.
Многолетнее травянистое растение с корневищами. Прикорневые листья
длинночерешковые. Растения шершавые. Цветы на коротких ножках в завитках,
собранных наверху стебля в щиток. Стебли прямостоящие, высотой 15-30 см.,
Вырастающие от корневища. У р. ОFFIсINаLIS прикорневые листья
сердцевидно-яйцевидные, заостренные, в 1,5 раза дниннее своей ширины, с
крылатым черешком, у р. ОвSсURа прикорневые листья в 2 раза длиннее своей
ширины. Венчики цветов отпадающие, воронкообразные, сначала красные, потом
у первой - голубовато-фиолетовые, у второй - пурпурно-фиолетовые. Цветут в
апреле-мае. Растут в зарослях, среди кустарников, в лиственных лесах.
Распространены: Р. ОвSсURа - повсеместно, р. ОFFIсINаLIS - в западных
областях усср и бсср.
Собирают все растение, срывая при корне, и отдельно корни осенью.
Сушат быстро, в хорошо проветриваемом месте во избежание почернения.
Народ употребляет обе медуницы как отхаркивающее средство при
бронхитах, воспалениях слизистой дыхательных путей и при других грудных
заболеваниях, сопровождающихся сухим кашлем и хрипотой. Обычно употребляют
медуницу в напаре 30,0-40,0 г. На 1 л. Воды.
Лично я с успехом употреблял напар всего растения для промывания
гноящихся ран, нарывов и пр. Для этой цели также смешивал медуницу с
лепестками розы, травой хвоща полевого (N 82) и дубовой корой, доза
каждого по 10,0 г., А медуницы 15,0 г. Смесь настаивается и доводится до
кипения. Отвар применяется также в виде согревательных компрессов и
примочек.
По моим личным наблюдениям, приемы медуницы внутрь в виде напара из
40,0 г. На 1 л. Воды хорошо действуют при кишечных болезнях (поносы, рези
в кишечнике и т.П.). В этих же случаях хороши и напары смеси трав:
Медуницы 40,0 г., Льняного семени и корня окопника (N 52) по 1 столовой
ложке и 100 г. Плодов шиповника на 1 л. Воды.
Приготовляют напар с вечера, а утром растирают набухшие в жидкости
плоды шиповника, дважды процеживают и принимают всю порцию глотками в
течение дня.
Напар корня медуницы в смесях с другими лекарственными растениями
употребляют также для ирригаций при белях (см. О LамIUм аLвUм L. - N 109).
О смеси лекарственных растений, употребляемой при грудных
заболеваниях, см. Соответствующий раздел III части.
Х р а н е н и е. Траву медуницы хранят в ящиках, выложенных внутри
бумагой.



5. Растения, применяемые в народе
при лечении кожных болезней и долго
незаживающих ран и язв.


Имеются в виду прежде всего те болезни, которые возникают в
результате нарушенного обмена веществ в организме больного человека.


N 105/1. АеSсULUS нIрросаSтаNUм L. - Каштан конский. Русское
название: Конский каштан; украинское: ГIркокаштан звичайний, каштан;
польские: КаSZтаNоWIес ZWIсZаJNY, к. РоSроLIтY.
Семейство: НIрросаSтаNасеае - конскокоштановые.
Широко известное, разводимое в парках, садах, аллеях, на бульварах
дерево. Цветет в конце мая - в июне. Семена крупные, заключены в
коробочку, покрытую шипами.
Собирают цветы, кору ветвей и корку из семян каштана (кожуру семян,
но не колючую коробочку, в которой находятся семена). Кроме того,
пользуются соком, выжатым из свежих цветов каштана.
Сок из свежих каштановых цветов по 25-30 капель на 1 столовую ложку
воды принимают 2 раза в день при расширении вен на ногах и при опухании
геморроидальных шишек.
После длительного употребления сока из цветов каштана геморроидальные
боли исчезают и, если болезнь незапущенная, шишки исчезают.
Утверждают, что хотя и слабее, но также действует сок из цветов,
разбавленный спиртом (1 часть сока на 2 части спирта); принимают по рюмке
(30,0-40,0 г.) 3 Раза в день.
Водный отвар коры ветвей каштанового дерева, 50,0 г. На 1 л. Воды,
употребляют для сидячих ванн при геморроидальных кровотечениях
непосредственно после испражнения, когда кишки еще снаружи (при "наружном
геморрое"). Ванна (прохладная) в течение 15 минут. Для таких же ванн
используют отвар коры веток каштана и травы водяного перца (N 38).
При маточных кровотечениях, возникших в период климактерия или от
других причин, не связанных со злокачественными новообразованиями, отваром
из корки зрелых семян каштана пользуются для промываний (15,0 г. Корки на
250-300 г. Воды кипятят 10 минут на слабом огне). Промывания делают 2 раза
в день.
Спиртовой настой сушеных цветов каштана (40,0 г. На 1 л. Спирта)
употребляют для натирания при ревматических и артрических болях.
Очищенные от корки семена (каштаны) используют для кормления свиней,
коз, для приготовления клея.
Х р а н е н и е. Высушенные части растения хранят в ящиках,
выложенных бумагой.


N 106/2. АRстIUм томеNтоSUм мILL. (Lарра томеNтоSа Lам.) - Лопух
паутинистый. В народе в тех же лечебных целях применяют также аRетIUм
Lарра L. (Lарра маJоR GаеRтN. - Лопух большой и аRстIUм мINUS веRNн. -
Лопух мелкий (он же Lарра мINоR Dс. И L. GLавRа Lам.). Русские названия:
Лопух, лопушник; украинские: Лопух, реп'яшник, дIдовник; польское: LорIаN.
Семейство: СомроSIтае - сложноцветные.
Широко известные, повсеместно распространенные растения, растущие на
сырых местах, около жилья, в огородах, у дорог, на полях, в садах и т.П.
Отвар корня лопуха (50,0-60,0 г. На 1 л. Воды) употребляют внутрь при
лечении разных кожных заболеваний, при чирьях, фурункулезе, сыпях, при
золотухе, рахите как кровоочистительное средство. Кроме того, этот отвар
принимают при разных болезнях мочеполовых органов, в том числе и
венерических, как мочегонное, очищающее почки и мочеточники средство. Пьют
этот отвар и при хронических запорах. При сахарной болезни пьют отвар
корней лопуха или следующей смеси: Створок фасоли, корней лопуха и листьев
черники в равных дозах. Берут 50,0-60,0 г. Смеси на 1 л. Воды, намачивают
в течение ночи, утром кипятят 5-7 минут, еще немного настаивают,
процеживают, легко отжимая остаток, и весь отвар выпивают за день в 6
приемов.
При подагре пьют чай из следующей смеси: Корней лопуха - 25,0 г.,
Корневищ пырея (N 56) - 20,0 г., Травы череды (N 108) - 20,0 г., Травы
трехцветной фиалки (N 112) - 30,0 г. И вероники лекарственной (N 111) -
20,0 г. Берут 40,0 г. Этой смеси на 1 л. Воды и кипятят на медленном огне
15 минут. Пьют по 3 стакана в день, причем первый раз натощак.
Н а р у ж н о. Для ванн ревматикам и артритикам делают отвар из
корней лопуха, травы вереска (N 78), крапивы (N 58), багульника (N 123),
татарника (оNороRDоN асаNтнIUм, N 89), листьев брусничника (N 60) - доза
не ограничена.
Долго незаживающие раны лечат мазью, которую приготовляют следующим
образом: 75,0 Г. Измельченного свежего корня лопуха настаивают целые сутки
в теплом месте в 200,0 г. Подсолнечного масла (предпочтительно брать
миндальное), потом варят 15 минут на медленном огне и процеживают в
баночку.
О мазях для лечения накожных болезней см. В разделе о лечении экзем.
При выпадении волос и вообще при болезнях кожи на голове 2 раза в
неделю моют голову в отваре корня лопуха - 20,0 г. И цветов ноготков (N
11) - 10,0 г. На 1 л. Воды. Некоторые к этим компонентам добавляют еще 15,
0 г. Шишек хмеля.
Корень лопуха, порезанный на небольшие кусочки, сушат в легкой печи.
Ежегодно корни заготовляют свежие.
Х р а н е н и е. Корни лопуха хранят в ящиках, выложенных бумагой.


N 107/3. АRтемISIа вRотаNUм L. - Полынь божье-дерево. Русское
название: Полынь божье-дерево (полынь метельчатая); украинское: Полынь
боже-дерево, боже деревко (народное); польское: ВYLIса воZе DRZеWко.
Семейство: СомроSIтае - сложноцветные.
Полукустарниковое растение высотой 30-150 см. С приятным
бальзамическим запахом, особенно когда его сорвать в солнечную сухую
погоду или при растирании в руках высушенных веточек. Стебли прямые,
разветвленные, голые, снизу деревенеющие, в старшем возрасте буроватые.
Листья голубовато-зеленые, снизу прижато-пушистые и потому сероватые,
нижние дважды-перисто-раздельные с узенькими долями, верхние -
одноперистые, трехраздельные и нераздельные, с узкими долями. Корзинки
очень мелкие, поникшие, почти шаровидные, расположенные в длинных
метелках. Наружные листочки обертки удлиненно-ланцетные, острые;
внутренние обратно-яйцевидные, туповатые. Листки обертки и черешки их у
основания без ушек. Цветет в августе. В западных областях усср по селам
культивируется в цветниках. В диком состоянии встречается на кладбищах, на
сухих холмах, на откосах канав, при дорогах, на межах, в заброшенных
сельских дворах и пр.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31