Значит, ты согласна на развод?!
По-моему, я ответила на твой вопрос!
Твои условия?!
Только то, что положено мне по закону, то есть половину!
Габриэль, но ты понимаешь, что никто не должен об этом знать?!
А как ты думаешь, много моих друзей знало, что я жена Мартина?! Когда мы поженились, он даже не дал мне свою фамилию! Да и если бы я хотела, то что бы я могла рассказать, что мой муж разводится со мной и оставляет своего ребенка, чтобы женится на той, кого он еще любил до женитьбы на мне — она горько усмехнулась — у меня еще осталось чувство собственного достоинства и гордость. Что я могу рассказать, что меня бросили?!
За день до похорон Девида приехала миссис Грейден. Она долго плакала и причитала, а потом неожиданно сказала Мартину:
Знаешь, Мартин, а ведь это она убила моего Дэйва, он погиб только из-за нее!
Да о чем ты говоришь, мама?!
Он так ее любил. Ведь он ехал на бешеной скорости только для того, чтобы поскорее увидеть ее, если бы ее не было в его жизни, то сейчас, он был бы жив!
Как ты можешь так говорить, ты хоть сама понимаешь?!
Я все понимаю, а также понимаю, что ты можешь совершить ту же ошибку, что совершил в свое время Дэйв! Ему не нужно было на ней жениться!
Мама, я не хочу это слушать, ты не понимаешь, не говори так, это же не правда, мама, ты ведь знаешь — его голос стал сильно дрожать и сходить на крик. — Дэйв любил ее, он был счастлив с ней!
И он поплатился за это своей жизнью! Согласись, слишком дорогая цена для этого?!
Как ты можешь так говорить, разве ты сама не любила нашего отца, разве не знаешь, что это такое, когда готов умереть за любовь!
Ваш отец бросил меня и вас, вот она, настоящая любовь, счастье вещь не долговечная!
Ты обожглась, и не хочешь теперь никому верить, но Даяна любила Дэйва, она отдала ему все, пожертвовала собой, родила сына, он был счастлив с ней!
Мартин, я все знаю! Она сделала счастливым Дэйва, но разбила твою жизнь, ты и так слишком намучился из-за нее. Пообещай мне, что после похорон мы сразу уедем отсюда и ты больше никогда не будешь искать встреч с Даяной! Она не останется одна, у не есть ее подружка, брат, родственники. Мы уедем Мартин и все начнем с начала!
С начала уже ничего не начать! Какая ты жестокая и черствая! Ты думаешь, что хочешь счастья мне, да никогда по-настоящему не думала о нас, ты думала только о себе и о своем спокойствии. Я не могу понять этого в тебе! — он быстро вышел из комнаты, громко хлопнув дверью.
Только через месяц Даяну выписали из больницы, к тому времени, Мартин уже официально оформил свой развод с Габриэль.
Она потрясающая женщина — сказал ему Стив — отпустить тебя просто так, не таить на тебя злобы, хотя ты принес ей столько страданий!
Быть может, за это я ее, по-своему, любил!
Теперь Мартину ничего не мешало исполнить свою мечту и жениться на Даяне, но одна мысль не давала ему покоя: «Какой ценой она досталась ему, а ведь она станет его женой только потому, что не стало Девида!» Он знал, что она не любит его, но он добьется этого, она полюбит его чего бы это ему не стоило. Еще через два дня была назначена свадьба, они решили, что будут присутствовать только Стив, Джессика, Данни и судья, который оформлял развод Мартина с Габриэль. Ни кто не должен был знать об этом, все должно пройти тайно.
В день свадьбы Джессика помогала одеться Даяне Скажи, Даяна, ты счастлива?!
Я не думаю, что после того, что произошло я смогу быть счастливой!
Но ты ведь любишь Мартина?!
Нет, и ты это знаешь! Я люблю только Девида!
Даяна, но Девид умер, его больше нет! — Джессика была шокирована таким признанием.
Это ничего не меняет! Я любила его, и буду любить всегда!
Зачем же ты выходишь замуж за Мартина?!
Он сам этого хочет! Он мечтал об этом всю жизнь. Я досталась ему, как переходящий приз, что-то, на подобии, эстафетной палочки — она злорадно засмеялась.
Это не честно, жестоко с твоей стороны! Ты же его совсем не любишь, а ведь он мог бы быть счастливым с кем-то, кто любил бы его по настоящему!
Уж, не с тобой ли?! — Даяна злобно посмотрела на нее.
Да ты, ты просто эгоистка — Джессика вышла из комнаты и столкнулась в коридоре с Мартином.
О, Джесс, как Даяна, вы готовы?!
Я не знаю, она одевается.
У тебя такой вид, что-то случилось?!
Нет, все в порядке — она отвернулась, ей стало страшно от того, хранителем какой тайны она оказалась.
Но она не скажет ему это, она убьет его этими словами, она не сможет сделать этого.
Судья за свое молчание потребовал все деньги, которые я заработал в своем последнем, пятимесячном турне! Но разве может это казаться многим, если за это я получу свою мечту!
Извини, Мартин, мне нужно в ванну — и еще долго Джессика умывала лицо холодной водой, чтобы не было слез на ее глазах.
До начала церемонии оставалось около получаса, когда Даяна нашла Джессику О, Джесс, прости меня за то, что я наговорила тебе там. Ты единственная моя подруга, и я так боюсь тебя потерять! Я люблю тебя Джесс!
Я тоже люблю тебя Даяна — Джессика крепко обняла ее — ты знаешь, что я всегда буду с тобой, чтобы не случилось. Но только я прошу тебя, не будь жестокой с Мартином, он этого не заслуживает!
Свадьба была скромной и тихой. О случившемся, знали только четыре человека, а через день, Мартин навсегда увез Даяну из этого города.
Даяна крепче сжала локоть Джесики Джесс, именно на этом мосту погиб Девид! Тогда тоже шел дождь, правда он был гораздо сильнее. А сейчас эта поганая, мерзкая морось!
Даяна, ты уверенна, что хочешь туда пойти?!
Да, я хочу взглянуть на это место глазами Девида, я хочу увидеть то, что увидел он в последнюю минуты своей жизни! Ведь он умер, Джесс, Девид умер, да?!
Джесика кивнула головой, в ее глазах были слезы.
Странно, а я до сих пор не могу в это поверить… или не хочу! — они медленно пошли по мосту. — Знаешь, я все время жду его возвращения, жду его звонка по телефону, что он мне позвонит и спросит, как дела или что-нибудь о Данни. Когда я дома, я все время жду его прихода, сижу и смотрю на дверь, что он войдет. Я до сих пор готовлю завтрак по утрам на трех человек! — она заплакала.
Не надо, Даяна, не плачь! — Джесика обняла ее за плечи — если хочешь, мы можем уйти отсюда?!
Нет, Джесс, я хочу быть именно здесь, о, как бы я хотела остаться здесь навсегда! Как бы я хотела умереть здесь, вместе с Девидом!
Дея, не говори так!
Я не могу не говорить так, потому что я так чувствую и иначе не могу!
По середине моста ковырялись какие-то рабочие в желтых непромокаемых плащах и занимались, как им показалось, дорожными работами. Все кругом было оцеплено специальными ограждениями с разноцветной лентой.
Ну, и как нам здесь пройти?! — Даяна обратилась к одному из рабочих.
Мем, вы можете обойти ограждения с другой стороны.
И что это вам приспичило в такой дождь ремонтировать мост, не могли это сделать в хорошую погоду!
Вы правы, мем, дождь очень затрудняет наши сварочные работы, но мы и так выбились из графика и задержались с рестоврацией! Тем более, что в хорошую погоду здесь очень плотное движение и мы бы своими ограждениями создавали бы пробки!
А что вы рестоврируете?!
Да, месяц назад, здесь разбился молодой парень! Не справился с управлением, его машину вынесло прямо на пешеходную часть и он выбил часть железного ограждения. Мы поставили временный заборчик, а сейчас устанавливаем уже отриставрированную решетку!
Даяне показалось, что ей абсолютно нечем дышать, крик боли и отчаянья замер в ее горле. Она покачнулась и ухватилась за фонарный столб.
Говорят, это был брат самого Мартина Грейдена. Его звали то ли Джек, то ли Джон! Эй, Билли, как звали того парня, который здесь разбился месяц назад?!
Его звали Девид — тихо сказала Даяна, медленно сползая вниз по столбу.
Что с вами, мем, вам плохо?!
Его звали Девид, Девид — Даяна окончательно сползла вниз, упала на колени, и закрыло лицо руками.
Джесика опустилась рядом с ней, она не знала, какие слова утешения сказать сейчас своей подруге. Она просто крепко обняла ее и заплакала вместе с ней.
Да что с вами такое?! Вам плохо?! — удивленный рабочий сее рядом с ними на корточки.
Оставьте нас, уйдите! — Джесс оттолкнула его рукой.
Но что случилось?! Может мне стоит вызвать ей врача?! Ей плохо?!
Парень, разбившийся здесь месяц назад был ее мужем, а теперь, оставьте нас! — Джесика отвернулась и подумала про себя: «Нам действительно не нужно было идти на этот мост, но с другой стороны, это тоже не выход!»
Джесс, Джесс, я больше так не могу, я так устал, посоветуй, что мне делать?! Мне кажется, что еще немного, и я опять ее потеряю, но на этот раз уже навсегда. Я в отчаянии, у меня больше не осталось сил бороться за нее и за ее любовь, да и как я могу бороться, с кем, с Девидом?! Прошло столько времени, а она все еще любит его, она не может забыть его, Джесс, для нее он все еще жив! Как я могу заменить ей его, если в ее сердце он все еще живет, как?! Она хранит верность призракам, отвергая тех, кто любит ее в реальности. Я ей просто не нужен, я не существую для нее! Страшно жить с человеком, который тебя не замечает! Я люблю ее Джесс, но она убивает меня своим равнодушием. Она просто смирилась с тем, что теперь рядом с ней вместо него буду я! Но я не могу быть тем, с кем просто смиряются!
Мартин, прояви к ней терпение и снисхождение! Пойми, в каком отчаянном положении она находиться!
Наша беда Джесс в том, что каждый из нас живет своим прошлым, своими воспоминаниями, и ни кто не желает жить настоящим, слишком жестоким оно оказалось для нас! Я живу воспоминаниями того времени, когда только узнал ее. Какими наивными мы тогда были, сколько глупостей совершали по отношению друг ко другу. О, если можно было бы все переиграть! Она живет воспоминаниями о Девиде, она живет только им и для него! У нас ничего общего, хотя столько всего связывает, наши сердца навсегда разбиты, но ни кто никогда не соберет и не склеит их. Девида уже не вернуть, а ее не переделать! Если бы все можно было бы переиграть, если бы у нас появился шанс!
Мартин, у вас есть шанс, это ты! Только ты все можешь переделать, нет, не в прошлом, а в настоящем!
Как, скажи мне, как?! Что я должен сделать? Я не в силах бороться с невидимым противником. Между нами стена, Джесс и ее не разрушить, она такая огромная, и ни что не позволит мне пройти через нее!
Но должен быть какой-то выход Мартин, что-то можно сделать! Я не верю, что ты оставишь вот так вот все!
Ничего не сделать Джесс, ничего не переделать, я перепробовал все способы, но безрезультатно! Наша игра окончена! Я так сожалею, ноя проиграл. Конец нашей игре! В твоих глазах, я наверное, выгляжу вечным плакальщиком, но кроме тебя и Стива у меня больше никого нет! Кому еще я могу рассказать про это?! Ведь среди нас всех ты была самой близкой к Даяне. Ты была рядом с ней всегда! И когда она была с Девидом, и когда осталась со мной.
Она не осталась с тобой Мартин, она выбрала тебя!
Это не правда, Джесс, и ты это знаешь! Она просто смирилась со мной. Она боялась одиночества, ей был нужен кто-то рядом, но кто бы это ни был, он был бы ей безразличен, ведь ей нужен только он! Неужели я не прав?!
Джессика отвернулась от него, чтобы сдержать слезы.
Не отворачивайся от меня Джесс, я знаю твою тайну, знаю то, что знаешь ты! Если бы ты только могла понять, что значит безумно любить человека, который и знать не хочет о твоих чувствах, если бы ты могла хоть на мгновение почувствовать это!
Не говори так! — она заплакала.
Думаю, мне стоит уйти. — он встал и вышел на улицу.
За окном неприятно моросил дождь. Она сидела одна, в полумраке, не желая включать свет. За эти дни она ни разу не выходила на улицу, дом стал ее крепостью и ее заточением. Сейчас, ей казалось, что ее комната особенно похожа на склеп: темная и сырая, и такое же чувство поселилось в ее груди: тяжелое и холодное. Она пыталась думать о чем-то приятном, но вместо этого внутренний холод все дальше и дальше проникал в ее тело. — Что я здесь делаю, о чем хорошем пытаюсь думать, да разве осталось что-то хорошее в моей жизни?! К чему все эти мучения? У меня есть выбор, умереть здесь-заключенной или умереть свободной! Я могу быть с Девидом, на самом деле нас так мало что разделяет! Что же я здесь делаю, если так хочу быть с ним?! Я ведь все равно не смогу так дальше жить! Да разве это жизнь, я давно уже умерла, еще тогда, вместе с ним. Сейчас, движется и существует только моя физическая оболочка! Да, да, я не живу, а существую! И я не могу больше так, не хочу! Все, что здесь меня держит, это мое тело, моя оболочка, а она только приносит мне несчастья!
Это как груз, который тянет меня вниз и отделяет от полной свободы. — Голова ее стала кружиться от этих мыслей и во всем теле появилась слабость. — Так вот от чего все мои мучения, но есть выход, и я знаю его! — в голове ее, с нарастающей силой, стала пульсировать одна единственная мысль: умереть, умереть, умереть! Она злорадно засмеялась, резко встала с кресла, подошла к окну и отдернула штору. Дождь уже закончился, и небо очистилось от туч. Она взяла ручку окна и открыла ее. На нее сразу пахнуло свежим воздухом, она захлебнулась им и своими сдерживаемыми рыданиями, потом встала на стул, затем на подоконник и распрямилась во весь рост. — Ах, как здесь красиво и одновременно бездушно и бессмысленно! Я буду свободной Девид, и я буду с тобой! — она медленно посмотрела вниз — это совсем не страшно! — Кто то с силой схватил ее за талию и сдернул на пол. Она обернулась и увидела перекошенное от испуга лицо Мартина Ты, ты, ты, что ты делаешь?! Ты хоть понимаешь, что ты делаешь?! — его голос дрожал и срывался, он схватил ее за плечи и стал с силой трясти. — Ты, зачем, я видел, ты, ты… Отпусти меня — она попыталась оттолкнуть его.
Нет! — он закричал на нее и еще с большей силой вцепился ей в плечи.
Мне больно, отпусти!
Больно, тебе больно, да ты вообще не умеешь чувствовать — он просто захлебывался в своем крике — дура, эгоистка, ты, что ты хочешь от нас?! Ты вообще не думаешь о нас: о Данниэле, обо мне, о Джессике!
Ненавижу тебя, ты думаешь только о себе! Что ты хочешь, что бы я прыгнул за тобой?!
Я хочу быть свободной!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22