Кикин делает знаки Битяговскому.
Б и т я г о в с к и й
(не обращая на него внимания) Господь греху не попустил свершиться! Проведал их злодейство Годунов Да тот пирог, что для царя спекли, Собаке бросил. Та его как съела Так и издохла!
Н а р о д
Ах они,злодеи! Ах окаянные! Да кто, сказал ты, Кто спас царя? Кто бросил псу пирог?
Б и т я г о в с к и й Вестимо кто! Боярин Годунов! Кому ж другому? Он и днем и ночью Блюдет царя! А без него давно Проклятый Вольский с Шуйским извели бы Весь царский корень!
О д и н и з н а р о д а
(к Кикину)
Что ж ты говорил, Что Годунов изменник!
К и к и н
Да, изменник! Иль даром нам господь из-за него И знаменья и голод посылает?
(Тихо к Битяговскому.) С ума ты, что ль, сошел аль пьян напился?
В т о р о й
(к Кикину) Какой же он изменник, коль царя От смерти спас он?
Т р е т и й
(к Битяговскому)
Полно,так ли, брат? Вот странник слышал сам, как обличал С креста глас божий Годунова!
Б и т я г о в с к и й
Странник? Какой? Вон этот, что ли? Ха-ха-ха! Хорош он странник! Он Прокофий Кикин, Рязанский дворянин! Мы с ним частенько По кружалам таскались! Из Рязани Он дале не ходил, как до Москвы!
(Ударяет Кикина по плечу.) Прокофий Силыч, ты кого морочишь? Вишь, нарядился Лазарем каким!
К и к и ч
(тихо к Битяговскому) Рехнулся ты?
Б и т я г о в с к и й
(тихо к Кикину)
Ты за кого стоишь?
К и к и н (тихо к Битяговскому) Как за кого? За Вольского! Ведь Бельский Нас торговал!
Б и т я г о в с к и й
(презрительно)
Пораньше было встать!
К и к и н Так вот ты как, Иуда? Погоди-ка: Я Бельскому скажу!
Б и т я г о в с к и й
Небось не скажешь! Вязать его, ребята! Шуйский с Вольским Его к нам подослали!
К и к и н
Нет, неправда! Его вяжите! Он от Годунова Сюда подослан!
Н а р о д
Кто их разберет! Один из двух морочит нас! - Ребята! Что долго думать! Вздернем их обоих! Зачем обоих! - Будет одного! Которого? - А первого! - Второго! Нет, первого!
Слышен звон бубен. Григорий Годунов показывается верхом,
с двумя бирючами. За ними валит новая толпа.
Постой, ребята! Тише! Боярин едет с бирючами! - Смирно! Он говорить к нам хочет! Тише! - Слушать! Он говорит!
Г р и г о р и й Г о д у н о в
(говорит с коня)
Зареченские люди Московских черных сотен и слобод! Слуга царев, его боярин ближний, Борис Феодорович Годунов, Шлет вам поклон. Скорбя о вашей доле И ведая все ваши тесноты, Поветрие и ржи дороговизну, Он хлебные запасы, на Москве Какие есть, из собственной казны Скупает все и завтра приказал Раздать их вам безденежно, а вас Молиться просит о его здоровье!
Н а р о д Отец он наш! - Дай бог ему здоровья! Кормилец наш!- Слышь, Годунов нам даром Хлеб раздает! - Спаси его господь! Воздай ему сторицей! - Да живет Боярин Годунов! - А кто сказал, Что он нам враг? - Кто подымал нас, братцы; На Годунова? - Где он, вор-собака? Да мы его на клочья разнесем! Кикин хочет бежать, народ бросается на него с криком. Бей, бей его! Лови!
Б и т я г о в с к и й
(заложи руки за пояс)
Что, дурень, взял? Вперед смотри, откуда ветер дует!
ВНУТРЕННИЕ ПОКОИ ЦАРЯ
Ночь. Царица Мария Федоровна, царевна Ирина Федоровна и Мария Григорьевна Годунова глядят в окно. На звездном небе вырезываются башни Кремля и церковные главы. Между церквами Благовещения и Ивана Великого видна комета.
М а р и я Г о д у н о в а
(к Ирине) Золовушка, смотри, как далеко Звезда свой хвост раскинула! Как раз Над городом полнеба охватила!
И р и н а Она как будто ярче с каждой ночью И больше все становится!
Входит царевич Федор Иоаннович.
Ф е д о р
(дергая Ирину за рукав)
Оставь, Аринушка! Довольно; отойди; Глядеть на это долго не годится; Оно ведь не к добру!
Ц а р и ц а
(к Федору)
Где государь? Ужели все на знамение смотрит?
Ф е д о р Да, матушка. Стоит все на крыльце И смотрит на звезду. Мне с ним хотелось Заговорить, но страшно было. Он Все молча смотрит, а кругом бояре Очей поднять не смеют на него.
Ц а р и ц а
(задумчиво) Уже который вечер ходит он Все на звезду смотреть!
И р и н а
И каждый раз Все пасмурней приходит и ни слова Не вымолвит!
Ф е д о р
Нерадостные вести Его тревожат.
И р и н а
Правда ли, что хан Уж подошел к Оке?
Ф е д о р
Борис сказал, Что точно правда. Страшно и подумать. Я вот хотел бы к Троице пешком Отправиться, молебен отслужить, Да как спросить у батюшки, не знаю.
И р и н а Ах, господи! Беда со всех сторон! Уж не затем ли и звезда явилась?
М а р и я Г о д у н о в а Бог весть! Недавно привезли сюда Волхвов и ворожей, которых царь Собрать велел, чтобы они ему Поведали, зачем она явилась.
Ц а р и ц а Волхвов? Помилуй бог! Царь видел их?
Ф е д о р Нет, матушка; но говорил Борис, Что уж они гадали всем собором И батюшке сегодня принести Должны ответ.
И р и н а
Он, говорят, послал За схимником каким-то?
Ф е д о р
Да, Арина; Я от Бориса слышал, что послал. То муж святой. Уж тридцать с лишком лет Затворником живет он. У него Царь-батюшка спросить совета хочет.
Ц а р и ц а Дай бог, чтоб схимник дал ему совет!
И р и н а Дай господи! Зачем бы государю Сбирать волхвов и на душу брать грех!
Ф е д о р
(озираясь) Арина, те! В сенях шаги как будто Я батюшкины слышу!
С т о л ь н и к (поспешно отворяет дверь и говорит шепотом)
Царь идет!
Иоанн входит, опираясь одною рукою на посох, другою
на плечо Бориса Годунова. За ним бояре.
И о а н н (к Федору и женщинам) Ступайте все сюда! - Все подойдите И слушайте!
(Садится.)
Я знамение понял! Волхвы, которых я собрать велел, Мне нового не скажут - сам я понял!
Молчание. Федор тихонько подталкивает Ирину.
И р и н а
(боязливо к Иоанну) Царь-батюшка... дозволь тебя спросить, Что понял ты?
И о а н н
Вы видите звезду? Она мне смерть явилась возвестить!
Ф е д о р
(бросаясь на колени) Помилуй, батюшка! Помилуй, что ты!
И о а н н Встань и не хнычь. Еще успеешь хныкать. Сперва принять ты должен государство. Встань, говорю тебе!
Женщины подымают вопль.
Молчите, бабы! Успеете! Позвать ко мне врача! Царица Марья, я с тобой намедни Негоже говорил - забудь о том. Сын Федор, ты в тяжелый, трудный час Восходишь на престол - ты думал ли, Что будешь делать, как меня не станет?
Ф е д о р Царь-батюшка! Когда ты нас покинешь, Не знаю, как и быть!
И о а н н
Ты должен знать! Ты скоро царь. Не век на колокольне Тебе звонить. Ты продолжать ли будешь Войну иль мир с Батуром учинишь?
Ф е д о р Как, батюшка, прикажешь!
И о а н н
По грехам Мне наказанье послано от бога! Иван, Иван! Мой старший сын Иван! Ты мне не так бы отвечал! - Врача!
Входит врач Якоби. А, вот ты! Что? К чему мне послужила Твоя наука? Умереть я должен! Скажи, когда умру я? Говори! Я знать хочу!
Я к о б и
(пощупав пульс)
Великий царь, ты болен, Но умирать тебе причины нет!
И о а н н Неправда! Я умру - я знаю верно! Кровавая звезда - я разве слеп? Я понял все!
Я к о б и
Когда своим ты мненьем, Великий царь, себе не повредишь, Ты будешь здрав. Тебе я головою Готов за это отвечать.
И о а н н
Ты лжешь! Тебя бояре подкупили; Курбский И все мои злодеи подкупили, Чтоб умер я без покаянья. А? Кто подкупил тебя?
Я к о б и
Великий царь, Твой мозг от долгих бдений раздражен, И кровь твоя воспалена. Дозволь Тебе напиток на ночь приготовить; Он освежит тебя.
И о а н н
Я не умру Без покаянья! Слышишь? Я успею Покаяться!
(К боярам.)
Успею - вам назло! Позвать волхвов! От них узнаю я, Когда мой час придет. А до того Я царь еще! Я наказать сумею Того из вас, кто хочет, чтоб я умер, Как пес, без покаянья!
Входят два волхва.
Вот они. Зачем вас только двое? Где другие?
1-й в о л х в Все вместе, царь, мы в Рафлях и в Зодее Три дня читали. Ныне наш собор Нас двух к тебе с ответом присылает.
И о а н н Ну - что же?
2-й в о л х в
Царь, нам страшно говорить!
И о а н н Я знаю все. Мне смерть? Скажите прямо!
1-й в о л х в Так, государь.
И о а н н
Когда?
1-й в о л х в
В Кириллин день.
2-й в о л х в В Кириллин день - осьмнадцатого марта.
И о а н н
(про себя) Осьмнадцатого марта! Это скоро! Я думал позже - я не ждал так скоро!
(К волхвам.) Откуда вы?
1-й в о л х в
Я родом из карелов.
2-й в о л х в Я из Литвы.
И о а н н
А кто вас научил Кудесничать и звезды толковать?
1-й в о л х в Из рода в род к нам перешло от предков.
И о а н н Вы христиане?
2-й в о л х в
Нас крестили, царь.
И о а н н Проклятые! Вы знаете ль, что наша Святая церковь ворожбы не терпит?
1-й в о л х в По твоему лишь царскому указу Гадали мы.
И о а н н
По моему указу Волхвов казнят! Зловещие уста Я вам живым велю землей засыпать!
2-й в о л х в Мы не виновны, царь! Не наша власть Из наших уст к тебе вещает.
И о а н н
Чья же?
1-й в о л х в Не спрашивай.
2-й в о л х в
Не спрашивай нас, царь,Ты знаешь сам.
И о а н н
Нет! Бог свидетель мне, От власти той я отрекаюсь! Вас же, Богоотступников, я выдам церкви! Сковать обоих и с другими вместе Отвесть в тюрьму!
Волхвов уводят.
Осьмнадцатого марта! Немного дней осталось мне. Явиться Перед судьей пришла пора. Но я Не дам моим врагам торжествовать И с миром все мои покончу счеты!
(К Годунову.) Борис! Сходи в опочивальню - там На полице лежит, под образами, Начатый мной синодик. Принеси Его сюда. Годунов уходит. Иоанн продолжает, косясь на бояр.
Ни одного из тех, Которых я казнил за их измены, Я не оставлю без поминовенья Ни одного! Последнему холопу Назначу вклад за упокой!- Что, взяли? Годунов возвращается с бумагою. Поди сюда. Так. Это тот синодик. Прочти мне вслух - возьми перо - и, если Кого-нибудь еще припомню я, Того ты впишешь!
Г о д у н о в
(берет перо и читает)
"Упокой, господь, Твоих рабов: боярина Михайлу, Окольничих Ивана и Петра, Боярина Василия с женою, Да их холопей тридцать человек. Помилуй воеводу князь Григорья С княгинею, с двумя их дочерьми Да с малолетним сыном, а при них Холопей их сто двадцать человек. Боярина князь Якова с княгиней Мариею, с княжной Елисаветой, С княжатами, с Никитой и с Иваном, Да их холопей сорок человек. Игуменов Корнилия, Васьяна, Архиерея Леонида, с ними ж Пятнадцать иноков..."
И о а н н
Постой - пятнадцать? Их было боле - двадцать напиши!
Г о д у н о в
(пишет и продолжает) "Помилуй, господи, и упокой Крестьян опальных сел и деревень Боярина Морозова, числом До тысячи двухсот. Трех нищих старцев, Затравленных медведем. Девять женок, Что привезли из Пскова. Всех сидельцев, Которые сдалися королю И были им отпущены на волю, Числом две тысячи... Новогородцев, Утопленных и избиенных, Двенадцать тысяч, их же имена Ты веси, господи!.."
И о а н н
Постой! - За дверью Там кто-то говорит!
Бельский выходит и тотчас возвращается.
Б е л ь с к и й
Дворецкий твой Из Слободы приехал, государь.
И о а н н Об эту пору? Ночью? Что случилось? Позвать его!
Входит дворецкий.
Зачем приехал ты?
Д в о р е ц к и й Царь-государь! Гнев божий нас постиг! Вчерашнего утра в твой царский терем Ударил гром и сжег его дотла!
И о а н н Теперь? Зимой?
Д в о р е ц к и й
Гнев божий, государь! В морозное, безоблачное утро Нашла гроза. В твою опочивальню Проникла с треском молонья - и разом Дворец вспылал. Никто из старожилов Того не помнит, чтоб когда зимою Была гроза!
И о а н н
(про себя)
Да! Это божий гнев! В покое том я сына умертвил Там он упал - меж дверью и окном Раз только вскрикнул, и упал - хотел За полог ухватиться, но не мог И вдруг упал - и кровь его из раны На полог брызнула...
(Вздрогнув.)
Что это было? Борис, оставь, оставь теперь синодикМы после кончим! Слышите? Что там Скребет в подполье? Слышите? Еще! Еще! Все ближе! Да воскреснет бог! Я царь еще! Мой срок еще не минул! Я царь еще - покаяться я властен! Ирина, Федор, Марья! Станьте здесь Друг подле друга. Ближе, так, бояре! Все рядом станьте здесь передо мной Чего боитесь? Ближе! Я у всех,
(кланяется в землю) У всех у вас прощения прошу!
Б е л ь с к и й
(тихо к Шуйскому) Помилуй нас господь!
Ш у й с к и й
(тихо к Бельскому)
Остережемся Быть может, он испытывает нас!
И о а н н
(стоя на коленях) Вы, верные рабы мои и слуги! Меж вами нет ни одного, кого б Не оскорбил я делом или словом! Простите ж мне! Ты, Бельский,
ты, Захарьин,Ты, князь Мстиславский,- ты, князь
Шуйский,- ты...
Ш у й с к и й Помилуй, государь! Тебе ль у нас Прощения просить? ..
И о а н н
Молчи,холоп! Я каяться и унижаться властен Пред кем хочу! Молчи и слушай: каюсь Моим грехам несть меры ни числа! Душою скотен - разумом растлен Прельстился я блещаньем багряницы, Главу мою гордыней осквернил, Уста божбой, язык мой срамословьем, Убийством руки и грабленьем злата, Утробу объядением и пьянством, А чресла несказуемым грехом! Бояре все! Я вас молю - простите, Вы все простите вашему царю!
(Кланяется в землю.)
З а х а р ь и н Царь-государь! Когда то божья воля, Чтоб ты от мира в вечность отошел, Ты о делах теперь подумать должен И о войне, которую оставишь В наследство сыну, а грехи твои Мы все тебе усердно отпускаем И господа все молим за тебя!
И о а н н
(вставая) Ты прав, старик. Сын Федор, подойди! Немного дней - и ты на царство сядешь Услышь теперь последний мой наказ:
(опускается в кресла) Цари с любовию, и с благочестьем, И с кротостью. Напрасно не клади Ни на кого ни казни, ни опалы. Моим врагам, которыми от царства Я прогнан был и, аки бедный странник, Искал себе приюта на Руси, Не мсти по мне - всевышний нас рассудит! Мою царицу, мачеху твою, Блюди и милуй; с Дмитрием же, с братом, Будь заодин; не захоти никак Присвоивать себе его удела, Зане же Каин Авеля убил, Наследства же не взял братоубийца. Войну с Литвой старайся кончить миром И силы все на хана устреми. Советуйся с Борисом; верь ему; Он ведает мои предначертанья И в думном деле мной самим от млада Был вразумлен. На первый раз тебе Он делатель изрядный будет. После ж Делам посольским, ратным и судейским Сам навыкай, чтоб не тебе другие, А ты б другим указывал во всем. Опричнину ж ты снова ль учредишь Иль будешь всей землею государить В твоей то воле - ты рассудишь сам, Как то тебе и брату прибыльнее, А образец вам учинен готов. Ты все ли понял?
1 2 3 4 5 6 7 8 9