- Ты тоже уходишь?
Боб и Лотти ждали ее на крыльце. Адора замялась:
- Вообще-то да... Джед оборвал ее:
- Останься на несколько минут. - Его голос был по-прежнему спокоен, но серые глаза приказывали.
- Я...
- Останься, - повторил он. И сжал ее ладонь с такой силой, что Адора не посмела ослушаться.
- Адора, идем, - резковато позвала ее мать. Джед обратился к Бобу:
- Идите вперед. Она догонит вас. Лотти выглядела шокированной.
- Адора?
- Мам, возвращайтесь домой. Я скоро приду.
- Но...
Боб потянул Лотги за руку.
- Тогда увидимся. - И он почти заставил Лотти сойти вслед за ним по ступенькам. В эту секунду зазвонил телефон.
- Это Минди, - уверенно сказала Тиффани. Минди была ее лучшей подружкой. Я подниму трубку у себя в комнате.
Выпустив руку Адоры, Джед захлопнул дверь.
- Что, черт возьми, происходит? Адора инстинктивно отпрянула.
- О чем ты?
- О том, что твоя матушка возненавидела меня. Ты тоже хороша: собиралась уйти с ней, не сказав мне ни слова.
Адора уклончиво пробормотала:
- Она вовсе не ненавидит тебя. Он презрительно фыркнул.
- Ты так считаешь?
- Ну...
Джед с ухмылкой перебил ее:
- Да она меня на дух не переносит.
- Джед, Тиффани...
- ..разговаривает по телефону в соседней комнате. Не надо беспокоиться о ней. И не пытайся сменить тему. Ответь: ты позволишь своей матушке вмешаться в наши дела?
- Нет. Разумеется, нет.
- Она собирается поговорить с тобой. Она собирается тебя обработать, ты понимаешь?
- Я...
- Только честно, Адора. Понимаешь? Она в изнеможении опустилась на стул.
- Хорошо. Понимаю.
Он подошел и остановился рядом, глядя на нее сверху вниз. В его глазах была печаль.
- Если не исключена возможность того, что она переубедит тебя, скажи мне об этом сейчас. Адора глубоко вздохнула.
- Она не переубедит меня, обещаю. Джед посмотрел на нее знакомым испытующим взглядом, но Адора не отвела глаз, заставив себя встретить его взгляд прямо и открыто. В конце концов он пробормотал:
- Тогда иди домой.
- Да. Так будет лучше. Они мои гости, и я должна...
Жестом Джед остановил ее объяснения. Под его пристальным взглядом в ней вновь ожили воспоминания о проведенных вместе волшебных ночах.
- Осталось совсем немного потерпеть, Джед, - услышала Адора собственный запинающийся голос. - Мы поженимся. Каждую ночь будем вместе, и никто не сможет разлучить нас.
Он протянул руку и легким, бережным движением дотронулся до ее щеки.
- Ты выслушаешь все, что скажет тебе мать. Потом пожелаешь ей спокойной ночи. И вернешься ко мне.
- Но, Джед...
- Ты вернешься ко мне.
- Джед, зачем создавать лишние проблемы? Будет лучше, если мы...
Он отрицательно покачал головой.
- Мне тридцать два года, тебе тридцать пять. Мы с тобой взрослые люди. Женаты мы или нет, то, чем мы занимаемся по ночам, - наше личное дело.
- Все верно, но...
- Возвращайся. Мне необходимо увидеть твое лицо. После матушкиных увещеваний.
- Джед...
- Возвращайся.
Адора не могла ему больше противостоять.
- Хорошо. - Она вздохнула. - Я вернусь. Дома ее, конечно же, ждал разговор с матерью.
- В детстве ты часто была непослушной.
- Детство прошло, мама. Я не ребенок.
- Разумеется, нет.
- Тогда почему бы тебе не высказаться прямо?
- Сначала давай договоримся, что ты выслушаешь меня до конца и не будешь перебивать.
- Договорились, мама. Перебивать я не буду.
- Замечательно. - Лотти сложила на коленях свои ухоженные руки и задумалась, собираясь с мыслями. Потом посмотрела в глаза дочери. - Знаю, тебе сейчас нелегко, - начала она. - Ты с ранней юности мечтала выйти замуж, иметь детей. Я не ученый, но понимаю - твои биологические часы идут, в твоем возрасте они начинают тикать особенно громко, медлить уже нельзя. Дорогая, я понимаю, ты считаешь, что семья бросила тебя на произвол судьбы. Мы с Бобом переехали в Аризону. Твои сестры вышли замуж и тоже отдалились от тебя. Я все понимаю. Правда понимаю. - Она помолчала, потом воскликнула:
- Но, дорогая, этих причин недостаточно для того, чтобы связываться с таким ужасным мотоциклистом. О нем ходят страшные слухи, он опасный человек. Он использует женщин. Ты помнишь, что случилось с несчастной Доной Ледлоу. Он сломал бедняжке жизнь.
Адора не смогла проглотить такое заявление.
- Мама, Джед не ломал ей жизнь. Если хочешь знать, она сама...
- Ты обещала не перебивать.
У Адоры раскалывалась голова, но она должна была сейчас выслушать все, что скажет мать, чтобы потом все равно поступить по-своему.
- Хорошо. Продолжай.
- Милая, разве я могу смириться с твоим выбором? Пусть мои слова прозвучат жестоко, но я не могу промолчать. Другого пути нет. Буду с тобой откровенной.
Адора не удержалась и мрачно хмыкнула:
- Откровенной насчет чего? С трудом сохранявшая спокойствие Лотти перевела дыхание.
- Адора, совершенно очевидно, что Джед Райдер обольстил тебя, заставил делать глупости. Он использует тебя. Дорогая, - тут деликатность заставила Лотти понизить голос, - сексуальное влечение к нему ослепило тебя.
- Мама...
- Погоди, я еще не закончила. Истина заключается в том, что физическое влечение не может быть прочной основой для брака. Ты никогда, никогда не будешь счастлива с этим мужчиной. Он очень далек от твоего идеала. Ты сотни раз говорила мне, что мечтаешь о респектабельном, надежном муже, занятом настоящим делом. Ты помнишь свои слова? И почему-то связываешься с этим выродком. Безумие какое-то. Ваши отношения не продлятся долго. Зачем добровольно разрушать свою жизнь?
Адоре хотелось открыть правду, что она согласилась на этот брак только ради блага Тиффани. Но она промолчала, вспомнив обещание, данное Джеду.
- Дорогая, ты слушаешь меня?
Адора отвернулась. Ее мать заблуждается, ужасно заблуждается насчет Джеда. Он хороший человек. Но в остальном Лотти права. Джед невероятно привлекал ее в сексуальном плане. И все же не был мужчиной ее мечты.
- Дорогая?
Адора поднялась на ноги.
- Ты закончила, мама?
- В общем, я... Адора повторила:
- Ты закончила? Лотти расправила плечи.
- Да. Да, закончила.
- Хорошо. Я выслушала тебя. До последнего слова. Ты ошибаешься.
- Дори...
- Мама, теперь моя очередь. Лотти была вынуждена согласиться:
- Хорошо. Говори.
- Джед Райдер - замечательный человек. Я не стану вдаваться в подробности, ты все равно не поверишь мне, но он замечательный. И если ты любишь меня, постарайся держать при себе свое дурное мнение о нем. Постарайся дать ему шанс доказать, какой он благородный человек. У тебя есть своя жизнь, мама, а я собираюсь строить свою. Я люблю Джеда Райдера.
Адора говорила так уверенно, что Лотти лишь печально пробормотала:
- Как это плохо.., очень плохо.
- Тебе лучше смириться с моим выбором, потому что в субботу у нас с Джедом свадьба.
После этих слов, которые словно поставили последнюю точку в разговоре, какие бы доводы ни приводила Лотти, Адора только молча смотрела на нее.
В конце концов Лотти сдалась и смирилась. Мать и дочь, обнявшись, вышли из комнаты и присоединились к Бобу.
Адора решила посидеть с родственниками пару часов, а после, когда они лягут спать, выбраться из дому и вернуться к Джеду.
Приготовив чай, она уселась смотреть телевизор с Бобом и матерью. Один фильм сменился другим, но ее гости не показывали признаков утомления и не собирались расходиться.
Адора волновалась, зная, что Джед ждет ее. И не понимает, почему она задерживается.
- Разве вы не устали с дороги? - спросила она у матери, стараясь не выдать волнения.
Лотти одарила ее очередной ангельской улыбкой.
- Из-за переезда наш режим слегка сбился. Скажи ей, принуждала Ад ору смелая сторона ее натуры. Скажи, что собираешься вернуться к Джеду. Долгие минуты Адора твердила про себя эту фразу, но сказать ее вслух почему-то не осмелилась.
В конце концов она промолвила:
- Что-то я устала...
- Тогда ложись спать, дорогая. А мы еще посидим.
Лотти и Боб отправились отдыхать только около полуночи.
Полностью одетая, Адора лежала на своей кровати и прислушивалась к звукам льющейся воды в ванной комнате. Потом раздался щелчок - закрылась дверь в комнате для гостей - и наступила тишина. Наконец-то.
Чувствуя себя непослушным подростком, Адора прошмыгнула по коридору мимо комнаты родителей. Чтобы не наделать шума, она предусмотрительно сняла сандалии и ступала на цыпочках, хотя и презирала себя за то, что крадется, как вор, в собственном доме. Оказавшись у двери, она осторожно повернула ручку и вдруг услышала стук в окно, выходящее на улицу.
Адора выскользнула за дверь и оглянулась.
В нескольких метрах от нее стоял Джед и молча смотрел на нее.
Притворив дверь, Адора легко сбежала по ступенькам, на ходу надевая сандалии, и шагнула к нему из темноты. Джед в одно мгновение очутился рядом.
- Я думал, ты не придешь, - прошептал он.
Адоре никак не удавалось разглядеть выражение его лица в тусклом мерцании фонарей.
- Просто я...
- ..ждала, пока они лягут спать. - Слова Джеда прозвучали словно обвинение.
- Я только хотела избежать неприятностей, больше ничего.
- Ты ушла из дома тайком. Верно? Будто девчонка.
- Джед...
Он проговорил с ленивой усмешкой:
- Черт побери, забудем. Я тоже хорош. Бросал камешки в твое окно, вместо того чтобы, как нормальный человек, открыто постучать в дверь.
Адора положила руку на его мускулистое плечо:
- Идем...
Вдруг молниеносным движением он привлек ее к себе и стиснул в требовательных объятиях.
- Что она сказала тебе?
Положив ладони ему на грудь, Адора зашептала в ответ:
- Идем скорее, Тиффани одна дома.
- Тиффани крепко спит. Ответь мне. Адоре не хотелось говорить, но, впрочем, Джед все равно догадается.
- Ей кажется, что я совершаю ошибку. Что ты не подходишь мне. Что наш брак будет недолговечен.
- И ты рассказала, что свадьба затевается из-за Тиффани, да?
- Нет, не рассказала.
- Что же ты ответила?
- Что люблю тебя. Что ей лучше смириться, поскольку я твердо решила сочетаться с тобой в субботу законным браком и ничто меня не остановит.
Его напряженные объятия стали нежнее, руки заскользили по ее гибкой спине.
- Правда?
Даже в темноте Адора увидела, как просияли глаза Джеда. Белые зубы блеснули в улыбке.
- Правда. Теперь мы можем идти?
- Адора, ты настоящее чудо.
- Серьезно, Джед, идем.
- Сперва один поцелуй.
- Джед...
Тут, делая все протесты тщетными, его горячие губы прильнули к ее губам и его язык проник в бархатные глубины ее рта. Казалось, поцелуй длился целую вечность.
Наконец Джед поднял голову, и умело возбужденная и в то же время ослабевшая Адора в ошеломлении уставилась на него.
Он выпустил ее из объятий и взял за руку.
- Пошли. - И быстрым шагом направился к своему дому.
Едва переступив порог спальни, они снова слились в объятьях. Прижав Адору спиной к двери, Джед целовал и целовал ее, одновременно расстегивая джинсы и доставая из заднего кармана презерватив... Он не забывал о предохранении.
Потом задрал на ней юбку и стянул трусики, небрежно отбросив их прочь. Адора чувствовала его руки повсюду; нетерпеливые, ласкающие, они обжигали пылкими ласками ее бедра, приподнимая ее вверх. С радостным стоном она обвила ногами его бедра, шепча слова любви, и, разгоряченная, влажная, приняла его внутрь.
Они достигли вершины наслаждения одновременно. Почувствовав, как Джед содрогнулся в блаженстве, Адора тут же взорвалась сама, и весь мир вокруг них пульсировал, дрожал и ослеплял яркими красками...
Потом они легли в постель и, лениво целуясь, стали помогать друг другу освобождаться от одежды.
Наконец их обнаженные тела, укрытые ночью, снова соприкоснулись, и страсть ожила вновь. Джед покрыл поцелуями все ее тело, вскоре его губы добрались до самого сокровенного ее местечка. Адора часто задышала. Перебирая пальцами его длинные черные волосы, пока волна наслаждения не захлестнула ее.
Адору разбудили лучи солнечного света. Она лежала словно в плену у Джеда: одна его рука покоилась у нее под головой, другая - на ее талии, а его нога была перекинута через ее бедра. Длинные шелковистые пряди черных волос перемешались с ее каштановыми кудрями. Адора посмотрела на часы. Стрелки показывали почти восемь.
- О нет...
- Что такое? - пробормотал Джед и зевнул. Адора освободилась из его объятий, соскочила с кровати и заметалась по комнате, собирая разбросанные вещи. Потом кое-как оделась. Застегивая трясущимися руками пуговицы, она услышала за спиной веселый смех.
Чтобы Джед прекратил бессовестно хихикать, она бросила в сторону кровати сандалию. Та ударилась о стену, и Джед немедленно поймал ее.
- Тебя застукают. Плохая дев-чон-ка. Теперь твоя мама обо всем догадается, - продолжал он дразнить Адору.
Та потянулась за второй сандалией.
- Помолчи, пожалуйста, Райдер. Мне нужно торопиться. - Она подошла к кровати и протянула руку. - Отдай.
Его черные брови игриво приподнялись, и Джед откинул прикрывавшую его простыню. Перед глазами Адоры предстала его татуировка - как и все остальное, впрочем.
- О, детка, я с удовольствием отдамся тебе сам.
Ей ужасно захотелось расхохотаться. Прыгнуть на него и поцеловать. Но нужно было идти.
Адора попыталась выхватить у него сандалию - ничего не получилось.
- Джед!
- Сначала скажи кое-что.
- Джед Райдер!
- Всего один раз. Медленно и нежно, лишь ты одна умеешь так. И Адора подчинилась:
- Я люблю тебя, Джед.
Он протянул ей сандалию, но, едва Адора подошла ближе, поймал ее в объятья.
- Джед! Ах ты...
И они слились в жарком поцелуе, смеясь и перекатываясь на постели. Потом смех замер. А поцелуи стали глубже.
- Джед, я правда должна...
- Хорошо, хорошо. - Он запечатлел на ее губах последний ласковый поцелуй и только тогда отпустил.
Присев на краешек кровати, Адора обулась.
- Я скоро вернусь, примерно через час.
- Договорились.
Она склонилась над Джедом и напоследок чмокнула его в щеку. Потом поспешила домой.
Спустя несколько секунд она влетела к себе на кухню и.., обнаружила там мать. Одетая в голубой купальный халат Лотти поджидала ее за кухонным столом...
Глава 8
Адора опешила, но постаралась сохранить достоинство.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15