И только тогда ты сможешь уйти.Настойчивые попытки посыльного уйти как можно скорее почему-то насторожили Кэтрин.— Ты пришел из городского дома его сиятельства? — спросила она.— Нет, мисс, — коротко ответил посыльный.Кэтрин вопросительно изогнула бровь, но мальчик продолжал молча стоять по стойке «смирно», глядя прямо перед собой. Кэтрин разобрало любопытство. Вскрыв письмо, она прочитала:«Дорогая Кэтрин, весьма срочное дело заставляет меня отправиться в Суффолк, и по этой причине я не смогу сегодня у вас отобедать. Тем не менее я вернусь завтра во второй половине дня и смогу сопроводить вас на вечер к леди Пьюрфой. Передай миссис Меривейл мои самые искренние сожаления и уверения в том, что я предпочел бы обедать в вашей компании, нежели заниматься срочными делами в Эденморе.С любовью, Алек».Кэтрин сложила письмо, стараясь не выдать разочарования. Ей следовало бы радоваться, что Алек относится к своему поместью столь ответственно. Далеко не все лорды способны срочно выехать из Лондона в свои имения, чтобы уладить какие-то дела. Обычно они полагаются на своих управляющих.Кэтрин прищурилась и внимательно посмотрела на посыльного:— Ты сказал, что пришел не из городского дома его сиятельства? Ты не его слуга?— Нет, мисс.Кэтрин почувствовала некоторое беспокойство. Ей захотелось поподробнее расспросить мальчика.— Так чей же ты слуга в таком случае? Посыльный стал смущенно переминаться с ноги на ногу:— Я… гм… предпочел бы не говорить, мисс. Кэтрин обеспокоилась не на шутку.— Это почему же? — строго спросила она.— Я не должен говорить, вот и все.— А кто дал тебе такую инструкцию?Мальчик молчал, и Томас легонько потряс его за плечо:— Отвечай леди!Мальчик сокрушенно вздохнул:— Его сиятельство просил меня не говорить, мисс.— Понятно. — Кэтрин нервно сглотнула. — Ладно, я не хочу, чтобы у тебя были неприятности. Можешь идти и сказать своему хозяину… или его сиятельству, что ты следовал его инструкциям.Лицо мальчишки просияло улыбкой.— Спасибо, мисс, вы очень добры, мисс.Он несколько раз поклонился и направился к входной двери. Кэтрин повернулась к Томасу и тихо сказала:— Иди за ним, Выясни, на кого он работает и откуда знает лорда Айверсли. Только смопи, чтобы он тебя не заметил.Томас утвердительно кивнул:— Я не подведу, мисс.Отправив слугу вслед за посыльным, Кэтрин вернулась в гостиную. Не поторопилась ли она, сразу заподозрив Алека в обмане? Допустим, он не хочет, чтобы она знала, где он проводит время, ну и что из этого? Некоторые мужчины не желают, чтобы близкие и друзья знали об их времяпрепровождении.Как, например, ее отец, который устраивал «приватные встречи в городе». Встречи, на которых оказывались жены торговцев, или официантки из баров, или…Кэтрин упрямо помотала головой, прогоняя прочь неприятные мысли. Алек не может быть настолько циничным, чтобы посылать ей письмо из дома другой женщины. Но в таком случае почему он пытался скрыть адрес?В течение целого часа Кэтрин мучилась подобными мыслями, ругая себя и зато, что придает значение всяким мелочам, и за то, что слишком доверяет такому сладкоречивому мужчине, как Алек.Когда Томас появился в гостиной, у нее уже все клокотало внутри.— Ну? — бросилась она к слуге. — Где работает этот посыльный?— В отеле «Стивене», мисс. Такого ответа Кэтрин не ожидала.— Никогда не слыхала о таком, — нахмурившись, проговорила она.— Он находится в Мейфэре. Нельзя сказать, что это отель высшего класса, но достаточно популярный у военных. Мне сказали, что там обедают многие кавалерийские и прочие офицеры.Кэтрин почувствовала огромное облегчение. Ну конечно же! Глупо было нагонять на себя всякие страхи! Где еще такой мужчина, как Алек, может перекусить? Но почему это нужно скрывать?Кэтрин судорожно сглотнула комок в горле.— А ты не спрашивал о лорде Айверсли? Томас устремил взгляд куда-то вдаль.— Да, мисс. Я разговаривал с владельцем ресторана. Он сказал, что никогда не встречался с его сиятельством и ничего о нем не знает.Сердце у Кэтрин учащенно забилось.— Но ты не поверил ему.На лице Томаса появилось какое-то странное выражение.— Этот вопрос вызвал некоторую нервозность у хозяина. Все слуги также хранили полное молчание. Казалось, что они…— Что-то скрывают? — прошептала Кэтрин, чувствуя спазм в горле.— Вероятно. — Томас выдавил виноватую улыбку. — А может, они были слишком заняты и им было просто не до разговора со мной. В отеле бывает множество джентльменов — трудно упомнить всех.Сказанное Томасом не объясняло, почему Алек просил посыльного сохранить место своего пребывания в тайне.— А леди? Леди тоже входили и выходили из отеля? — спросила настороженно Кэтрин.— О нет, мисс! Этот отель вовсе не такого сорта. То есть леди, конечно, были, как и в любом другом отеле, но…— Значит, граф мог встречаться там с женщиной. И именно по этой причине владелец отеля не хотел касаться этой темы.Лицо Томаса вдруг стало непроницаемым.— Не могу знать, мисс.Кэтрин с досады скрипнула зубами. Это был стандартный ответ Томаса на ее вопросы об отце. Мужчины всегда становятся на сторону своих собратьев, когда дело касается их неверности. Они покрывают друг друга с такой преданностью, что ею можно было восхититься, если бы это не было столь отвратительно.Томас бросил в сторону Кэтрин осторожный взгляд и поспешно добавил:— Я думаю, что его сиятельство пришел туда поужинать всего один раз и его там не запомнили.Кэтрин едва сдержалась, чтобы не вспылить. Томас прав — у нее нет никаких оснований для подозрений, кроме слов мальчишки-посыльного. Он мог неверно понять инструкции Алека. Или Алек не хотел, чтобы она знала о том, что он беспечно проводит время со своими друзьями. Нельзя делать поспешные выводы, не поговорив с ним.Могли Алек после того, как сделал ей предложение, отправиться в отель, чтобы провести там с кем-то ночь?Кэтрин не хотелось в это верить. Да, мужчины способны солгать, когда это им выгодно, но могли Алек, после того как поклялся Кэтрин в верности, тут же предать ее? Мог ли он так поступить?— Спасибо, Томас. Я искренне благодарна тебе за помощь в этом деле. И еще буду признательна, если ты не станешь посвящать в это маму.— Разумеется, мисс.Все слуги давно усвоили, что хозяйство ведет Кэтрин, а не ее мать. Поэтому если они хотели, чтобы им платили, то поступали так, как велела Кэтрин.Кэтрин нашла мать в ее спальне. Она сидела на кровати, а вокруг валялось множество вееров. Леди Меривейл объяснила, что сортирует их в зависимости от назначения: одна кучка — для ответных визитов, вторая — для важных случаев, третья — для вечеров, которые будут даны дочерью, когда та станет графиней. Веер, подаренный Алеком, находился на самом верху третьей кучки. Не будет ли он понижен в ранге, когда мама узнает, что Алек не придет сегодня на обед?— Ты говоришь, что граф отправился в Суффолк по делам своего имения? — спросила миссис Меривейл в ответ на сообщение дочери и стала взволнованно обмахиваться веером низшего ранга. — Но это глупо. Никто не ездит в свое имение в разгар сезона.— Думаю, что произошло нечто чрезвычайное. Но Алек обещал, что вернется к завтрашнему вечеру.— Уверяю тебя, он не в имении! — твердым голосом заявила мать. — Граф поехал на бал к леди Холланд!Кэтрин растерянно заморгала глазами:— Очень сомневаюсь в этом, мама.— Говорю тебе — именно там он сегодня! И виновата в этом ты! Разве не ты сказала, что мы не приглашены? — Миссис Меривейл неодобрительно покачала головой. — Ты никогда меня не слушаешь, а ведь я кое в каких вещах разбираюсь. Ты не должна позволить графу думать, что тебя куда-то не приглашают. Либо ты хочешь выйти замуж, либо нет! А если ты хочешь выйти замуж, то определенно выбрала неверный путь.Кэтрин хотела сказать матери, что Алек уже сделал ей предложение, но что-то ее удержало от этого признания.Она не хотела, чтобы мама раструбила об этом по всему Лондону, пока Кэтрин не поговорит с Сидни. И еще она почувствовала… страх.Простой страх. Опасение, что она совершает ошибку, доверяясь Алеку. Страх, что она узнает о нем нечто столь ужасное, что вынудит ее в конце концов отказать ему. А мама не пожелает слышать об отказе.— Граф не собирался идти на вечер к леди Холланд, — твердо заявила Кэтрин. — Зачем ему лгать о таких вещах, если он знает, что в конце концов все станет известно нам? Половина высшего света увидит его там, о празднике наверняка сообщат завтра в газетах. Так что я очень сомневаюсь, что Алек будет у леди Холланд.Но не будет ли он на празднике у другой леди? На этот вопрос Кэтрин ответить не могла.В этот же вечер Алек мчался в карете по направлению к Хартфордширу. На душе у него скребли кошки. Сегодня он тщетно пытался убедить Харриса продлить срок кредита. Харрис оставался непоколебим — он требовал пятьсот фунтов, и ничто другое его не устраивало. Но у Алека не было пятисот фунтов, и такой суммы не предвиделось до того момента, пока он не женится на Кэтрин.Однако эти деньги были нужны ему немедленно. Харрис угрожал продать оборудование другому заказчику. Пока Алек найдет деньги, будет слишком поздно сеять ячмень.Каким-то чудом удалось уговорить Харриса подождать еще два дня. У Алека оставался единственный выход — занять деньги. И надеяться он мог только на Дрейкера.Вот почему Алек оказался раним утром в Каслмейне. Он нервно вышагивал по кабинету Дрейкера, чувствуя жжение в глазах от недосыпания и голодные спазмы в желудке. Нервы были натянуты как струна.Он не мог сидеть без движения в ожидании виконта. Его поездка в Хартфордшир могла закончиться ничем. Что, если Дрейкер откажется помочь своему единокровному брату, о существовании которого узнал не так давно? Что, если он просто рассмеется Алеку в лицо?Граф нервно сжал ладони в кулаки. Он ненавидел себя за то, что вынужден был сейчас делать.Дверь неожиданно распахнулась, и в кабинет стремительно вошел Дрейкер.— Я находился на северном пастбище, Айверсли, принимал новую отару овец, когда меня разыскал мой слуга.Алек в изумлении посмотрел на него:— Но ведь еще так рано для выезда на пастбище!— Не для меня. Я не то что вы, городские обитатели, — ночь напролет танцуете, а потом спите до самого полудня. Я заработал свое богатство честно. Кто рано встает, того удача ждет. — Дрейкер внимательно посмотрел на утомленное лицо Алека и его измятую одежду. — Честно говоря, вид у вас не слишком светский.— Я знаю.Дрейкер сел за письменный стол. Если бы не егообшарпанная одежда и окладистая борода, он вполне мог сойти за богатого землевладельца, принимающего просителя.Положив локти на стол, Дрейкер переплел пальцы и посмотрел на Алека:— Итак? Зачем пожаловали?Алек глубоко вздохнул и решительно произнес:— Мне необходимо занять пятьсот фунтов. На лице Дрейкера не дрогнул ни один мускул.— Охота за состоянием идет не слишком хорошо?— Вообще я уговорил мисс Меривейл выйти за меня замуж. А по словам Берна, она получит наследство в сто тысяч фунтов после замужества.Дрейкер нахмурился:— Я бы на вашем месте не доверял Берну.— У меня нет выбора. — Алек грустно улыбнулся. — И потом, коли уж семья Меривейл должна ему, он знает, о чем говорит.— Угу. Так зачем вам пятьсот фунтов?Преодолев в себе раздражение из-за того, что должен все объяснять, Алек рассказал Дрейкеру о той ситуации, которая сложилась между ним, его арендаторами и Харрисом.— Понятно, — проговорил Дрейкер, когда Алек закончил свой рассказ. — Похоже, вы обзавелись хорошим управляющим в лице мистера Дейвса. Этот сорт ячменя действительно высокоурожайный. Если Дейвс предлагает вам сеять такой сорт, значит, у него есть голова на плечах. — Видя, что Алек вопросительно вскинул бровь, Дрейкер добавил: — Половина моих арендаторов сеют его уже в течение трех лет и получают отличные урожаи.— Я читал об этом в литературе, которую мне дал Дейвс. Там говорится, что этот сорт дает хороший урожай, в особенности на почвах, подобных тем, что в Суффолке. Земля здесь очень плотная, поэтому для ее обработки требуются тяжелые культиваторы. Я намереваюсь купить несколько лошадей-тяжеловозов…— Я слыхал о них. Это вроде тягловых, так ведь? Только выращенных в Суффолке. Интересно, насколько они подойдут для здешних мест.— Я пришлю вам первого жеребенка, которого они произведут, — пообещал Алек, — если вы найдете возможность дать мне взаймы пятьсот фунтов.Лицо Дрейкера осталось непроницаемым.— Почему вы не захотели их занять у Берна? Ведь вы оказываете ему услугу, беря в жены эту наследницу.— Берн сейчас в Бате, а мне нужны деньги к завтрашнему вечеру.— Стало быть, я должен просто передать вам пятьсот фунтов?— У меня есть нечто такое, что я могу предложить вам под залог.Дрейкер удивленно вскинул бровь:— Вот как? И что же именно?Алек заставил себя твердым голосом произнести:— Мою лошадь.— Вашу лошадь? — с интересом переспросил Дрейкер.— Лошадь лузитанской породы, отличных кровей, стоит более тысячи фунтов.— Как она к вам попала?— Генерал Бирсфорд добыл ее в бою и подарил мне за отличную службу.Дрейкер задумался:— Да, Берн рассказывал мне, как вы жили последние десять лет.Услышанное удивило Алека. Он не знал, что братья встречались после того знаменательного вечера в отеле.— Он говорил, что вы способны выполнять головокружительные трюки на лошади. Хотя это не слишком полезное занятие для человека, который пытается снова привести в порядок свое имение.Алек с досады скрипнул зубами:— Я намерен обучиться полезным навыкам. Мне лишь требуется помощь.— Пятьсот фунтов помощи.— За которые я предлагаю в залог свою лошадь, которая стоит вдвое дороже. Если вы знаете о характере моей работы в Португалии, то можете предположить, что я способен оценить стоимость лошади. И я не завышаю цену Белизы.— Возможно, вы не завышаете. А торговцы лошадьми делают это постоянно.Алек едва сдержался, чтобы не вспылить.— Но я джентльмен и человек чести, а не торговец лошадьми.— Остается только увидеть ее. — Дрейкер откинулся на спинку кресла. — Если это такая замечательная лошадь, то почему вы не предложите ее в качестве залога мистеру Харрису?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37