Лучше? - поинтересовался Мафей, и откровенным любопытством
рассматривая Жака. - Может, тебе водички?
- Издеваешься? - измученно простонал тот и попробовал отлепиться от стенки.
- Вовсе нет. Я серьезно. Если надо, я могу тебе воды наколдовать.
- Да не надо... Что ты так смотришь?
- Про оливковых эльфов я слышал, - серьезно сказал Мафей. - Но чтобы люди были
зеленого цвета...
- Все-таки издеваешься, - вздохнул Жак. - Ну и ладно. Издевайся. Я только что
совершил величайший подвиг, но этого все равно никто не оценит. Где эта дверь?
- Кажется, это, - указал Мафей. Жак осторожно потрогал замок и хмыкнул.
- Само собой, без всякой магии. Придется воспользоваться вульгарным первобытным
способом, то есть, вот этой железякой.
- А ты умеешь?
- Да что тут уметь? Как любит говорить наш король, теоретически знаю, значит,
должно получиться.
Мафей с любопытством понаблюдал, как Жак ковыряется в замке, и заметил:
- Никогда не видел вора за работой. Интересно.
- Да кто тебе сказал, что я вор? - проворчал Жак. - И Кантор тоже почему-то так
решил... Ну, понимаю, почему меня принимают за мага, но вором-то зачем объявлять?
- Потому, что у тебя Тень, - пояснил Мафей. - Потому Диего и подумал, что ты вор.
Он видеть умеет. А вообще, как, по-твоему, иначе называть человека, который взламывает
замок с целью что-то украсть?
- Преданный друг, - серьезно ответил Жак и открыл дверь. - Вот и готово. Пошли.
Они пересекли лабораторию и остановились перед другой дверью, скрытой за пестрой
занавеской.
- О, тут уже посерьезнее, - заинтересовался Жак, разглядывая замок. - Давай-ка
мешок.
Мафей снова с большим интересом понаблюдал вора за работой, потом, не
удержавшись, спросил:
- А что это?
- Это? - Жак кивнул на коробочку, которую он пристраивал к замку. - Отмычка.
- Шутишь?
- Серьезно. Отмычка. А какая она, по-твоему, должна быть для электронных замков?
Помолчи минутку, не мешай.
Мафей послушно замолк и вдруг отчетливо услышал какие-то сдавленные звуки,
напоминающие плач.
- Жак, ты слышишь?
- Нет, - недовольно отозвался Жак. - Не мешай.
- Там внутри кто-то плачет.
- Да не слышу, говорю тебе. Я не эльф, у меня уши маленькие. Ты что, думаешь, он там
кого-то взаперти держит?
- Не знаю, но там точно кто-то есть.
- Мафей, если ты заткнешься и не будешь мне мешать, через пару минут мы это сами
увидим.
Мафей снова замолчал, продолжая прислушиваться к звукам за дверью. Плач стих,
затем послышался шорох и торопливые шаги.
- Амарго, это ты? - со слабой надеждой спросил из-за двери знакомый голос.
- Это я, Мафей. Что ты там делаешь? Тебя что, заперли?
- Нет, конечно, что за ерунда. А кто с тобой? И как ты сюда попал?
- Пешком, - проворчал Жак. - Через морг, чтоб он провалился. Открой, чтобы я замок
не ломал.
- Ломай, - всхлипнули за дверью. - Я не знаю, как он открывается.
- А как же ты сам туда попал, страдалец?
- Телепортом.
- Понятно, - вздохнул Жак и обернулся к Мафею. - Это Карлсон?
Мафей молча кивнул.
Спустя пару минут они действительно имели честь лицезреть зареванную физиономию
Карлсона, он же принц Орландо, он же товарищ Пассионарио, любимый вождь и идеолог.
- Если ты сам сюда пришел и никто тебя не запирал, - поинтересовался Жак,
рассматривая его. - То какого черта ты сидишь и плачешь?
- А какого черта плачет весь дворец? - проворчал мистралиец, утираясь рукавом. - Как
вы сюда попали? Как вы вообще нашли это место?
- Да я его всегда знал, - нахально соврал Жак. - Только не знал, что дон Рауль, он же
мэтр Альберто, еще и Амарго к тому же. Я его узнал, просто молчал до сих пор. А сегодня он
мне понадобился. Вернее, кое-что из его вещей. Если ты тоже в курсе, может, дашь, чтобы
мы тут не шарили и ничего не трогали?
- Универсальный антидот? За этим вы пришли?
- Ты поразительно догадливый парень, Карлсон.
- Еще бы, - проворчал тот. - Я и сам за ним пришел.
- Ну, а с нами поделишься, или грабить?
- Грабьте, - всхлипнул Орландо, кивая на тяжелую бронированную дверь. - Если
сумеете. Я тут уже все обшарил, ничего нет. Наверно, этот старый жлоб запер медикаменты
в сейф, чтобы я наркотики не таскал. А сам уехал, и где его искать, я не знаю... И как сейф
этот открывать, тоже не знаю. Может, ты знаешь? Ты ведь Жак, я правильно понял? Это ты
открыл замок на моем браслете?
- А, так это был твой браслет? - усмехнулся Жак, осматривая комнату. - Ладно, с
браслетом потом. Где контролка?
- Контролка - это что?
- Раз тут такой сейф, т-кабина и прочие родные и милые сердцу вещички, значит и
комп где-то должен быть. Где? Или я ошибаюсь и этот сейф антикварный?
- Не понимаю.
- Объясняю для особо одаренных. Замки у этого сейфа открываются вручную или
через контрольное устройство? Как его открывает хозяин, ты хоть раз видел?
- А-а, понял. Второй шкаф слева.
Жак ткнулся в указанный шкаф и обрадовано вскричал:
- Вот она, родимая! А я уж боялся, что он антикварный... сейчас мы посмотрим, что
тут у нас где...
- Жак, - осторожно спросил Мафей. - А ты умеешь открывать сейфы?
- Такие - умею.
- А ты пробовал, или... как любит говорить Шеллар?
- Один раз пробовал. Успешно. Правда, этот посовременнее, но все равно... Надеюсь,
тут не стоит бетонка, и мне не придется полдня фугас кропать... Помолчи и не мешай.
Жак нахлобучил на голову некое подобие шлема, сунул руку в перчатку и остановился
у раскрытого шкафа, возбужденно приговаривая:
- И где у нас тут контроль сейфа? Ну-ка, показывай. Связь нам на фиг не нужна, разве
что Вирусу привет с того света послать... Параметры т-кабины... Списки какие-то... Пошел
на фиг со своим паролем, имел я тебя в виду... А вот так не хочешь? Никак? А отсюда?...
Ага, значит, только через трубу... Е-мое... Да он что, больной?
Орландо легонько толкнул Мафея в бок и шепнул:
- Понял?
- Что понял?
- Почему называется "школа Шлема и Перчатки"?
- Действительно... Орландо, а что он делает?
- Он же сказал - сейф открывает.
- А разве так открывают сейфы?
- Ну, он специалист, ему виднее... Он агент или просто переселенец?.. Впрочем, что за
дурацкие вопросы я задаю. Это же он, наверное, и есть тот самый парень, который нашуршал
в Кастель Милагро и вытащил оттуда Кантора. Там он и открывал сейф в первый раз...
Мафей хотел было спросить, откуда ему это известно и расспросить подробнее, но Жак
сорвал с головы шлем и обернулся к ним.
- Он что, ненормальный, ваш Амарго? У него мания преследования или как? На кой
хрен здесь такая колючка? От кого тут так городиться? Кто сюда залезет? Тоже от тебя,
чтобы наркоту в сейфе не нашел?
- Что такое колючка? - устало уточнил Орландо, которому, видно, уже надоело
переспрашивать на каждом слове.
- Нейроимпульсная защита, если тебе так понятнее.
- А, защита... Так ведь он сетевой, через него идет связь с параллельным миром и с
центральной базой данных агентства. Это от ваших ребят защита стоит, чтобы оттуда кто-то
в базу не влез.
- И под эту защиту он запихал контроль своего несчастного сейфа с наркотой? Что, не
мог снаружи оставить? И что теперь делать? - Жак вытащил руку из перчатки и сел на
ближайший ящик, горестно уставившись в пол.
- А такую ты не можешь? - жалобно спросил Мафей, прекрасно понимая, что вопрос
неуместен.
- Могу. Только не так быстро.
- А насколько быстро?
- Суток трое-четверо, если вообще не спать. Или... нет, я не смогу. Я уже один раз
полез через колючку, мне хватило... Да не смотрите на меня так! Это же рехнуться можно,
когда на тебя смотрят умоляющими глазами два эльфа сразу!
Мафей поспешно опустил глаза, Орландо напротив, присмотрелся внимательнее.
- Это реальная опасность, - осторожно уточнил он. - Или фобия, как насчет
мистралийцев?
- Реальная, - вздохнул Жак и полез в мешок. - Ладно, попробую. Может, на этот раз
повезет. Исперы же как-то лазят, значит можно...
- Подожди, - Орландо подошел, сел рядом и тронул его за плечо. - Не торопись.
Объясни, в чем здесь дело, почему ты так боишься, и чем мы можем тебе помочь.
- Да ничем вы не можете помочь, толку вам объяснять... - Жак посмотрел на
приспособление, которое достал из мешка, положил его рядом на пол и достал сигарету. -
Сейчас, соберусь с духом и пойду. Все равно больше ничего не сделаешь... А если он умрет,
я себе потом никогда не прощу, что струсил и даже не попробовал.
Орландо поднес ему волшебный огонек и продолжил расспросы.
- Чем реально опасна эта защита?
- Да убивает она насмерть, - проворчал Жак. - Ты думаешь, как я сюда переместился?
Вот так же полез, и на колючку сел. Потому и боюсь... больше, чем следует.
- Мы можем как-то тебя подстраховать или пойти с тобой?
- Не хватало мне переться через колючку с двумя нулевичками на шее! Тут одному бы
пролезть как-нибудь. А что вы можете сделать... Да ничего. Стоять рядом и смотреть.
Попробуйте, если я все-таки сяду, выдернуть штекер, может, это что-то даст. Сомневаюсь,
но попробуйте. Если я закричу, выдирайте на фиг штекер и тащите скорее к мэтру, может он
что-то сможет сделать. Но если не сможет, уж будьте людьми, добейте. И не хватайся ты за
меня руками, что я, ребенок маленький.
- Хорошо, - пообещал Орландо, не торопясь, впрочем, убирать руку. - Я не затем
хватаюсь, чтобы тебя утешать... вернее, затем, но не так, как тебе кажется. Сейчас немного
вот так посиди, и тебе будет не так страшно. Ты будешь чувствовать себя спокойно и
уверенно. Мне кажется, это будет как раз то, что нужно. Спокойствие и уверенность. Уж
потерпи, при физическом контакте у меня лучше получается.
- Ну, спасибо, - вздохнул Жак. - Тоже хоть что-то полезное... Ты эмпат, как Кантор?
- Лучше. Я управляемый.
- А Эльвира знает? - чуть оживился Жак.
- Не помню, говорил я ей или нет... Ты что, думаешь, я на нее как-то воздействую?
Вовсе нет, она меня любит просто так. Да и нельзя заставить человека любить таким
образом. Воздействие быстро проходит, оно не постоянное. Если честно, я воздействовал на
нее только один раз. Когда впервые увидел. Я ей внушил, чтобы она меня не боялась... и
чтобы ей стало меня жалко. А то бы выгнала на фиг, и меня бы стража в коридоре повязала.
А больше ни разу. И нечего меня подозревать в недостойном и неподобающем.
Жак чуть усмехнулся.
- Понятно, почему ваша партия не испытывает недостатка в финансах. Тебя посылают
выпрашивать?
- Ну, не Кантора же посылать. Ты как, лучше?
- Нормально. - Жак бросил окурок и поднялся. - Сейчас, штекер прилажу и пойду.
- Может, давай все-таки я с тобой? - предложил Орландо, наблюдая, как он
приспосабливает свою странную штуковину со шнуром.
- Каким образом? В шлеме, что ли? У тебя что, блюдце от рождения с трещиной? Не
вздумай, на таких оборотах туда вообще соваться нельзя. Шлем для этого не годится, такие
вещи только на штекере делать можно.
- А второго у тебя нет?
- И куда ты его вставишь? В задницу?
- А, для этого надо иметь импланты? А у тебя что, есть?
- Конечно, есть. Один, правда, но больше мне и не надо.
- Ну, тогда я просто встану рядом и буду тебя все время слушать. Штекер - вот этот
шнур? И его надо будет выдернуть, если что не так? Не бойся, я успею. Все будет хорошо.
Мафей, перестань реветь, иди сюда. Ты держать умеешь?
- Умею, - всхлипнул Мафей, подходя поближе. - А зачем?
- Вдруг понадобится. Стой здесь, рядом.
- Жаль, надо было Терезу взять... - вздохнул Жак. - Пусть бы хоть благословила, что
ли... У нее получается. Ну, с богом.
Он приподнял волосы и вставил штекер в обнажившийся сокет.
- Разучился, - пожаловался он спустя несколько секунд. - Долго не практиковался.
Принесите какой-нибудь стул, а то еще грохнусь.
- Тебе плохо? - всполошился Мафей, бросаясь к ближайшему стулу.
- Нет, просто здесь пространство устроено по-другому. Это нормально, просто я уже
отвык. Спасибо. Ты не бойся, все нормально. Только постарайтесь не болтать, пока я не
отойду подальше, а то я буду отвлекаться.
Оба эльфа замолчали, стоя по обе стороны от Жака и устремив на него две пары
нечеловеческих темных глаз. Один - с напряженным вниманием, другой - со страхом и
надеждой.
- Как ты думаешь, - шепнул Мафей через несколько минут. - Он уже далеко... ушел?
Ничего, если мы будем говорить? Мне страшно так, все время молчать...
- Ничего, - ответил Орландо. - Только ты меня будешь отвлекать, я же слушаю.
- Тогда ты не молчи, а слушай и говори, что слышишь.
- А тут нечего рассказывать. У него все в порядке. Я его немного успокоил, ему теперь
не страшно. А то ведь, знаешь, когда человек трясется от страха, он обязательно ошибется
где-нибудь.
- Если бы это у него навсегда осталось, - вздохнул Мафей. - А то ведь он всего боится.
- Я заметил. Он просто очень восприимчив к таким вещам. Раз испугался - и фобия.
Колючка, на которой он умер, мистралийцы, которые его напугали в Кастель Милагро,
кровь... а отчего он крови боится?
- Когда он был маленький, с ним произошел несчастный случай, - пояснил Мафей. -
Автобус сорвался с моста и упал... Автобус, это такая большая карета, которая...
- Я знаю. Это он сам тебе рассказывал?
- Да. Там было очень высоко, почти все, кто был в карете, погибли. Он очнулся среди
кучи обломков и изувеченных трупов... И с тех пор боится крови и покойников... Я тебя не
отвлекаю?
- Нет, не очень. Я слушаю. Все в порядке. Нервничает немного. Надо будет спросить у
папы, эти фобии как-то лечатся, или это бесполезно для таких впечатлительных людей, как
он. Надо же... Странно, у меня ничего подобного не бывало. Я не боюсь ни крови, ни
замкнутых пространств, ни высоты... А крыс вообще обожаю.
- Крыс?
- Ну да. Я три года просидел в каменном мешке пять локтей в длину и три в ширину. И
там было полно крыс. Как ни странно, я не приобрел ни клаустрофобии, ни патологической
ненависти к крысам. Я с ними играл, приручать пробовал, тренировал на них свои
эмпатические способности.

Это ознакомительный отрывок книги. Данная книга защищена авторским правом. Для получения полной версии книги обратитесь к нашему партнеру - распространителю легального контента "ЛитРес":


1 2 3 4 5 6 7 8 9