Ты знаешь это.
– Веришь ли ты в любовь с первого взгляда? – начал он, а потом, подумав немного, добавил: – первого прикосновения?
С первого прикосновения? Взгляд Кейтлин смягчился, и она взяла его за руку.
– Ты хочешь сказать, что твоя ладонь чешется так же, как и моя?
– Что?!
– Твоя ладонь, – повторила Кейтлин. – С того момента, как мы пожали друг другу руки, и между нами пробежала какая-то искра, я постоянно ловлю себя на том, что тру себе ладонь вот в этом месте. Но ты тоже делал так, по крайней мере, дважды за сегодняшний вечер.
– Ты права. – Марко мог бы объяснить Кейтлин, что это Инферно, но она еще не была готова услышать это. Пока не готова. – Ты вспоминала когда-нибудь о первом дне нашего знакомства?
– Все время, – тихо призналась она. – Мне казалось, что я все это придумала.
– Почему? – поинтересовался Марко, стараясь не давить на нее.
Кейтлин пожала плечами и прошептала:
– Ты и сам знаешь.
– Потому что потом ощущение куда-то исчезло?
– Да, но теперь снова появилось, – согласилась она.
– Это произошло потому, что сейчас мы повинуемся нашим инстинктам, а не бежим от них, – объяснил ей Марко.
– А как же реальность?
– Обещай мне, что всегда будешь следовать велению сердца. – Марко посмотрел ей в глаза.
Но она только рассмеялась:
– Не могу поверить, что это говоришь мне ты, Лаззаро Данте. – (Марко сжался, услышав это имя.) – Еще вчера ты твердил, что нельзя доверять эмоциям. – Она посмотрела на него, прищурив глаза. – Что с тобой, Лазз?
– Кейтлин… – Марко необходимо было срочно найти другой подход. – Давай начнем все сначала, – предложил он ей. – Давай представим, что сегодня наша первая встреча. У тебя получится?
– Думаю, что получится, – весело согласилась она.
К счастью для Марко, в салон вошел стюард и объявил, что самолет заходит на посадку. Еще немного – и заказанная заранее машина отвезет их в роскошный отель на берегу красивого озера. Там их немедленно проводят в апартаменты с кроватью необъятных размеров и ванной, больше похожей на бассейн.
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
Кейтлин не могла поверить своим глазам.
– В этой ванной может поместиться вся моя квартира! – воскликнула она, войдя в номер.
– Хм. – Марко многозначительно посмотрел на свою возлюбленную и улыбнулся. – Значит, нам нужна квартира побольше. Возможно, мы можем устроить это, когда вернемся. – Он кивком показал на огромную кровать. – Моя квартира, по крайней мере, не меньше этой кровати, – сказал он и весело расхохотался. – Не хочешь покупаться прежде, чем залезть в нее, cara?
Марко уже не в первый раз обращался к ней по-итальянски. «Cara» значит «дорогая». Кейтлин резко повернулась и в недоумении посмотрела на него.
– За последние два часа ты часто называл меня «сага». Но раньше ты никогда этого не делал.
– Привыкай, – просто ответил Марко. – Моя страсть заставляет меня обращаться к тебе по-итальянски. – С мальчишеским блеском в глазах, потирая руки, Марко предложил Кейтлин: – Давай попробуем все это. – Он осмотрел гостиничный номер. – С чего начнем? С долгого романтического отмокания в ванне со свечами и шоколадными конфетами? Или посидим в джакузи с бурлящей горячей водой? – Тон его голоса изменился, стал ниже и глубже. – Или поиграем в прятки на этой кроватке размером с футбольное поле?
– Лаззаро…
Черт! Она снова назвала его именем брата. И в такой неподходящий момент.
Это привело Марко в бешенство. Он едва справился с собой и понял, что настало время. Он должен найти способ, чтобы разделить в ее сознании себя и своего брата. И чем скорее, тем лучше.
– Начнем с кровати.
Марко подошел к Кейтлин и поднял ее на руки. Ее щеки чуть порозовели, и он сразу же понял, что это было желание. Губы девушки слегка трепетали. С легким вздохом она наклонилась и уткнулась лицом ему в плечо.
– Больше я не хочу быть деловой женщиной, – прошептала она.
– А кем ты хочешь быть? – с нежностью в голосе спросил Марко.
– Собой! Сейчас же! И чтобы ты был рядом. – Она подняла голову и посмотрела ему в глаза. – Что может быть лучше?
– Не могу ничего придумать, – согласился с ней Марко.
Он скинул с кровати бархатное покрывало и осторожно положил на нее Кейтлин. Ее черные волосы рассыпались по мягким простыням цвета слоновой кости. Эбеновые пряди были нежными, как шелк. Марко лег рядом с ней.
– Мы сможем сделать это приключение особенным, если ты хочешь, – тихо предложил он. – Завтра мы сможем вернуться в Сан-Франциско уже мистером и миссис Данте.
В глазах у Кейтлин заблестели слезы.
– Я так счастлива сейчас, что больше ни о чем не могу думать. Но ужасно боюсь того, что все это просто сон и завтра утром я снова потеряю тебя.
– Это не сон, – заверил ее Марко, – и ты не потеряешь меня. Я обещаю тебе. – Он поцеловал Кейтлин. – Выходи за меня, и я наполню все твои дни и ночи приключениями и романтикой. – Он посмотрел на часы. – Бюро регистрации браков закрывается только в полночь…
Кейтлин обвила руками его шею.
– Ты уверен?
– Cara, – он снова назвал ее по-итальянски, – позволь мне сделать один звонок, и мы поедем и поженимся.
– Отлично, – весело ответила Кейтлин. – Пока ты будешь звонить, у меня появится время, чтобы освежиться.
Марко рискнул еще раз поцеловать ее. Она ответила тем же, пристально глядя ему в глаза сквозь прикрытые ресницы. Этот поцелуй был похож на соревнование. Они оба, не спеша, лавировали на грани.
Кейтлин прервала поцелуй первой.
– Ничего не могу понять, – растерянно произнесла она. – У меня такое чувство, что я целуюсь с другим человеком.
Марко как ужаленный вскочил с постели. Минуту он смотрел на нее, не зная, что делать, но затем быстро взял себя в руки и улыбнулся.
– Что ж, – сказал он, гипнотизируя Кейтлин взглядом своих карих глаз. – Пора превратить мою новоиспеченную невесту в мою новоиспеченную жену.
Кейтлин села на кровати. Она внимательно смотрела на Марко, не скрывая своего восторга. Он сделал это! Этот мужчина заставил ее забыть про логику, осторожность и предусмотрительность. Он вытащил ее из футляра, в котором она пряталась от людей и себя самой всю свою жизнь.
– Не успела я стать твоей невестой и уже должна стать женой… – Кейтлин наморщила носик. – Может ли быть что-то безумнее этого?
– Время покажет, – сказал Марко, надеясь, что она не заметит иронии в его тоне.
Пока Кейтлин приводила себя в порядок, Марко позвонил в бюро регистрации браков. Дорога туда и обратно была недолгой, а вот сама процедура бракосочетания заставила его поволноваться. Слава богу, Кейтлин забыла свои очки, поэтому буквы в документах расплывались у нее перед глазами. Но самое большое беспокойство вызывал тот момент, когда Кейтлин должна будет ответить на вопрос священника, хочет ли она стать женой Марко Данте.
Марко обнаружил, что все его пожелания были исполнены на самом высоком уровне. Маленькая часовня утопала в цветах. Большие белые свечи озаряли ее мягким светом. Струнный квартет исполнял тихую романтическую музыку.
Марко попросил священника вести церемонию по-латыни, учитывая свое итальянское происхождение. Помощники, которых он нанял для того, чтобы Кейтлин выглядела безупречно, помогли ей надеть подвенечное платье и поправили макияж.
Когда Кейтлин появилась в дверях часовни, сердце в груди у Марко остановилось. Такой красоты он не видел еще ни разу. Застенчиво улыбаясь, она пошла ему навстречу. Пышная юбка подвенечного платья покачивалась при каждом ее шаге. Кружевная фата обрамляла точеные черты лица. В руках его невеста держала букет белых роз. Марко казалось, что он попал в сказку.
Но приближался самый ответственный момент, который мог все испортить. Но Марко был бы не Марко, если бы спасовал. Перед тем как священник должен был назвать его имя, Марко наклонился к уху Кейтлин и прошептал какое-то забавное замечание по поводу происходящего. Он очень надеялся, что она отвлечется и не сможет заметить разницу в именах.
В конце церемонии он надел на палец Кейтлин обручальное кольцо и был немало польщен тем, как она ахнула, увидев это утонченное произведение ювелирного искусства – изысканное кольцо с огненным бриллиантом в платиновой оправе, выполненной в старинном стиле. Собственно, его выбрала Нонна, как и фату для Кейтлин.
Когда их объявили мужем и женой, было уже около полуночи. Марко обнял Кейтлин и впервые поцеловал ее не как свою возлюбленную, а на вполне законном основании, как свою жену. После этого они сразу же вернулись в свой номер в отеле.
– Бокал вина? – предложил Марко, сбрасывая с себя пиджак.
Кейтлин бережно опустила свой букет в вазу, что стояла на маленьком столике, и провела пальцами по бархатистым лепесткам.
– Я не хочу, чтобы вино помутило мой рассудок, – сказала она, медленно поднимая глаза. – Ты ведь хочешь запомнить каждую деталь этой ночи, не так ли?
– Каждую минуту, – подтвердил Марко, чувствуя, как все его тело напрягается в предвкушении.
Он медленно ослабил галстук, снял его, а затем так же медленно расстегнул все пуговицы на рубашке.
– Скажи мне, что ты чувствуешь, Кейтлин? – попросил он, приближаясь к ней.
– Возбуждение и счастье, – ответила она, не спуская глаз с его обнаженной груди.
Марко продолжал приближаться к Кейтлин.
– Подожди, – прошептал он, осторожно снимая с нее фату. – Мы все сделаем по порядку.
Он нашел застежку молнии на подвенечном платье и медленно потянул ее вниз, открывая своему взору красивые изгибы женской спины. Наконец воздушное платье Кейтлин упало на пол, и она, обнаженная, вышла из него, как Афродита из пены морской.
Марко привлек ее к себе и тихо спросил:
– Что тебя беспокоит?
– Это долгий разговор, – призналась Кейтлин.
– У нас целая ночь. – Пальцы Марко гладили ее спину, изучая каждый изгиб. – Итак, первая проблема?
Кейтлин задрожала от его прикосновений. Ей понадобилось время, чтобы собраться с мыслями. Если Марко не ошибался, такое она испытывала впервые.
– Это произошло очень быстро, – наконец смогла произнести Кейтлин. – Всего пару часов назад мы стояли на балконе в Сан-Франциско и просто собирались устроить небольшую романтическую прелюдию к юбилею Нонны и Примо.
– Разве мы сейчас не этим занимаемся? – прошептал Марко, поцелуями прокладывая дорожку от ее локтя вверх по плечу и шее. Кейтлин наклонила голову. Марко осторожно сжал зубами мочку ее уха и медленно потянул вниз. – Или ты хочешь закончить прелюдию?
Кейтлин задохнулась от нахлынувших на нее неожиданных ощущений.
– Нет! Прекрати! – прерывисто дыша, взмолилась она. – Объясни мне, как мы оказались здесь?
– О, ты хочешь логики. – Марко улыбнулся ее попытке внести порядок в хаос ощущений и чувств. Губами он ласкал горячую кожу жены. – Разве влюбленность и страсть поддаются логике? Я понял: ты желаешь, чтобы я показал тебе весь наш маршрут от первого до последнего пункта.
– Что-то в этом роде, – согласилась Кейтлин.
– Я сделаю это для тебя. – Марко взял ее руку в свою и нежно поцеловал центр ладони. – Пункт отправления вот здесь.
От поцелуя у Кейтлин перехватило дыхание, но Марко не дал ей времени отдышаться. Он поднял ее на руки и понес к постели.
– А последний пункт находится здесь. – Он положил ее на упругий матрас. – А между пунктом отправления и пунктом прибытия есть еще много промежуточных остановок. Надеюсь, ты меня понимаешь? – Марко лукаво улыбнулся. – Хочешь вместе со мной пройти весь путь до конца?
– Да, – ответила Кейтлин. – Не пропустив ни одной промежуточной остановки.
– Отличное предложение, cara. В конце путешествия я буду особенно хорош.
Кровать превратилась для них в игровую площадку. Марко выключил все лампы, кроме одной, которая окутала комнату мягкими тенями. Он возвратился и увлек Кейтлин за собой в самую темную часть постели с тем, чтобы она не смогла заметить отсутствия у него на бедре шрама, который отличал его от брата. Ее смех утих, уступив место нарастающей страсти. Марко ублажил каждый сантиметр тела жены, доставляя ей удовольствие за удовольствием.
Она звала его, смеялась и плакала, а он никогда не испытывал ничего подобного ни с одной женщиной. Он запомнил каждое мгновение их соития, мечтал начать все сначала, жить в этом вечно. А потом наслаждение достигло своей наивысшей точки, уступив место удовлетворению, которое заставило влюбленных разомкнуть объятия.
Утомленные, они какое-то время лежали рядом, затем их ноги и руки снова переплелись. Они немного поболтали. Этот разговор был так, ни о чем, просто они продолжали делиться ощущениями.
Потом Марко обнял свою жену, свою вторую половину, и они впервые вместе заснули чудесным освежающим сном.
Кейтлин и Марко не помнили, сколько они проспали. Ночью они проснулись и снова занимались любовью. На этот раз, не спеша, изучая потребности друг друга, что придавало их отношениям особую глубину.
Очнувшись от сна во второй раз, Марко почувствовал приближение утра. Соскользнув с постели, он быстро отправился на кухню и включил кофеварку. Затем вошел в ванную комнату и открыл кран с водой на всю мощность. Насыпав в воду немалое количество ароматической соли, он с удовольствием наблюдал, как вода зашипела и на ее поверхности появилась благоухающая пена. Довольный результатом, Марко вернулся на кухню, налил приготовленный кофе в две чашки и отнес этот бодрящий напиток в ванную комнату. Там он поставил чашки на выложенный плиткой бортик, окружавший ванну. Когда Марко заглянул в спальню, жена, к его удовольствию, находилась все там же, в постели, где он ее и оставил.
«Она не ранняя пташка», – подумал Марко, откидывая простыни и поднимая ее на руки.
Кейтлин сквозь сон бранила Марко, но он на это только рассмеялся:
– О, какие слова ты знаешь, моя дорогая.
– Я знаю еще много крепких словечек, – сердито буркнула Кейтлин, – и если ты немедленно не положишь меня обратно в постель, я скажу тебе их все сразу.
– У меня есть идея получше. – Марко осторожно сошел по ступенькам в ванну и опустил Кейтлин в воду. Ее громкий протест сменился не менее громким возгласом удовольствия.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13