Ц Ну вот, а говорила, не до него. Слушай, Марин, давай все-таки погуляем в су
бботу, как собирались. Я заеду за тобой часиков в одиннадцать.
У Аньки был маленький «фольксваген» неяркого, но насыщенного синего цве
та.
Ц У шикарной женщины машина под цвет глаз, Ц процитировала я старый ане
кдот.
Анька будто обладала какой-то удивительной аурой беззаботности: в ее пр
исутствии хотелось шутить, вспоминать анекдоты, прикалываться Ц как го
ворили в детстве.
Ц Едем завтракать. Я знаю один ресторанчик, там так варят кофе… Ц Анька,
не глядя в зеркало, поправила модную в этом сезоне прическу, посмотрела н
а меня заговорщицки и подмигнула.
К кофе мы набрали тостов, пирожных и по рюмке коньяка.
Ц Знаешь, ненавижу выходные. Сомов с женойЦ как подумаю… не могу просто!

Я видела, что ей хочется рассказать.
Ц Давно вы с ним?
Ц Почти десять лет. Он ведь меня от смерти спас, не поверишь.
Ц Почему от смерти?
Ц Скажешь тоже, Маринка, почему. Да потому, что я умирать собралась и толь
ко ждала, когда смерть за мной явится.
Ц Что-то на тебя это не похоже!
Анька помолчала, подумала, потом отринула сомнения и заговорила, то посп
ешно, увлекаясь, то с трудом, подбирая слова.
Ц Я замуж вышла в девятнадцать лет, мы ведь с тобой тогда уже не общались.

Я кивнула.
Ц Понимаешь, очень боялась повторить судьбу матери: отец нормально зар
абатывал, не пил, но до того был скучным! Мать около него хирела. Я искала ин
тересного человека и довольно быстро нашла. Познакомились на Новый год в
компании. Он рисовал пейзажи, играл на скрипке, знал все архитектурные ст
или. Жил на Полянке Ц ему бабка квартиру оставила. Почти сразу я ушла к не
му, потом уже расписались… Он работал в какой-то проектной организации, л
ениво так работал, спустя рукава. Ну да я внимания не обращала. Нам родител
и помогали, на старших курсах иняза я уже переводами подрабатывала. Зато
мы каждое воскресенье ходили на выставки, часто бывали на концертах. Тог
да как раз стали переиздавать запрещенное, мы покупали книги, читали, обс
уждали, спорили. Мне так нравилась эта жизнь!..
Потом стало труднее. Из магазинов исчезали товары, цены росли. Аньку посл
е института распределили в школу, но вскоре это пришлось оставить. Она ус
троилась переводчицей на фирму Ц работала по четырнадцать часов. Муж, н
аоборот, совсем бросил работать. Его контора после перестройки распалас
ь, а другого места он не искал Ц сидел дома, пытался найти какие-то состоя
ния. Анька уставала и точно не знала какие. Детей в ранней молодости они не
хотели, а потом было уже не до того. Однажды Анька почувствовала неладное
и пошла в поликлинику. Подозрения подтвердились.
Ц Рожать сейчас я, наверное, не буду, Ц сказала она врачу, торопливо пишу
щему что-то в карте.
Ц А потом может не получиться. Ц Врач, русоволосый бородатый мужчина ле
т сорока, улыбался доброй улыбкой. Ц Были аборты?
Анька кивнула.
Ц И не ждите, что наступят лучшие времена. Денег всегда мало: у кого суп жи
дкий, у кого бриллианты мелкие.
От врача Анька зашла в коммерческий магазин и купила костюм, юбку и двубо
ртный пиджак огромного размера. Дома вставила в юбку резинку, перешила п
уговицы на пиджаке. Очень скоро, скорее, чем она думала, костюм пригодился
. Сначала он все-таки был ей велик, а потом стал даже мал, потому что Анька п
родолжала работать на последнем месяце беременности. Влезала в юбку, над
евала каблуки, и никто ни о чем не догадывался. Она уже скопила достаточно
денег и собиралась сидеть с ребенком целый год. Но Бог судил иначе.
Однажды на переговорах ей стало плохо. Потом врачи объяснили: речь шла не
о ребенке и не возможности иметь детей в будущем, речь шла о ее жизни. Укол
ы, капельницы, тяжелое беспамятство… Анька пришла в себя только через ме
сяц. Мужу разрешили навестить ее. Он пришел румяный с мороза, в новой куртк
е «пилот» Ц тогда такие как раз входили в моду, Ц протянул ей передачу: б
анку китайской тушенки, купленной ими еще в годы дефицита, и несколько же
стких зеленых яблок. От одного их вида сводило скулы.
Ц И знаешь, Марин, Ц Анька побледнела, Ц тогда я высказала ему все. И что,
ты думаешь, он ответил? Не поверишь: «Ладно тебе, не обижайся». Не обижайся
за то, что сломал жизнь… Сволочь какая… Я его выгнала и, представляешь, бол
ьше не видела.
Ц Как не видела?
Ц А вот так. Из больницы поехала в родительскую квартиру, там уже не жил н
икто. А на Полянку даже за вещами не съездила. Не могла себя заставить.
Ц И как же ты без вещей?!
Да какие там вещи… По дому ходить, что ль? Халат старый нашла. Костюм прокл
ятый тоже выбросила Ц видеть не могла… Валялась целый день на диване, и т
акие мысли в голову лезли! А главное, я вдруг поняла, что сама во всем винов
ата! Работала, мужика содержала, а ребенка убила своего!..
Ц Ну а Макс?
Ц Ты слушай… От всех этих размышлений я стала настоящей истеричкой, поч
ти сумасшедшей. Иду по улице, вдруг чувствую, что сейчас заплачу. Соседка у
спокоительные дала, результат Ц ноль. Только еще забывать все стала и го
ворила два слова в минуту. И вот, в разгар полной деградации позвонил папи
н институтский приятель.
Ц Аня, выручай!
Я думала, ему надо денег. Оказалось, они с зятем открыли фирму Ц им перево
дчица нужна. Платить ей пока нечем, но Ц в будущем!!! Ц они, конечно, все отд
адут. Я сразу отказалась. Но он так пристал, под конец даже приплел память
отца.
Ц Ладно, Ц говорю, Ц везите мне бумаги и словари захватите, а то я вашей
терминологии не знаю. Ц А сама думаю: куда мне переводить, я по-русски ско
ро забуду.
На следующий день бумаги привез Макс, его зять. Я открыла ему в Димкиной ру
башке и джинсах, а на голове платок, потому что от лекарств стали лезть вол
осы. Он увидел меня, испугался:
Ц Что это с вами?
Ц Болею. Ц И чувствую, что сейчас разревусь. Ц Вы словари привезли?
Он принялся вытаскивать из сумки здоровенные тома, не удержал, и они у нег
о с грохотом попадали. Макс извинился, сложил словари на стол, и тут прибеж
ал сосед снизу и давай орать какие-то глупости, будто мы все время что-то т
яжелое на пол кидаем и что он-то хорошо знает, что мы задумали. И тогда Макс
с убийственной серьезностью говорит:
Ц А откуда вы, интересно, знаете, что мы задумали? Мы это в глубоком секрет
е держим.
Ц Знаю! Ц злобно выкрикнул сосед и убежал, хлопнув дверью.
Я рассмеялась Ц первый раз за время болезни. И еще, понимаешь, у меня возн
икло чувство, что мы с Максом заодно, будто мы и правда что-то задумали. И ка
к это было классно! В тот же день я начала переводить, и, к великому удивлен
ию, перевод у меня пошел легко.
Ц Ну а дальше, как вы с ним?
Понимаешь, мы просто вместе работали. Я и переводила, и референтом его был
а, даже немного бухгалтером пришлось. Месяцев через пять сняли первый оф
ис: крошечный, конечно, зато в центре, у метро… А мебель жуткая. И денег на др
угую нет. Вдруг меня осенило: ободранные столы надо покрасить черной туш
ью. Макс засмеялся, но деваться-то некуда. Красили сами целый вечер, потом
поужинали бутербродами с пивом. И вот тутти все и случилось. Домой я пришл
а в два ночи, окрыленная конечно. Но говорю себе строго так: «Особо не обол
ьщайся, подруга. Мало ли что мужик позволил себе…»
Но потом у нас с ним просто медовый месяц начался! Он сам и о разводе загов
орил.
Ц А дети у них с женой были?
Ц Девочка, четыре года… Ну развод, так развод Ц я не возражала. И тут умир
ает Игорь Иванович Ц папин друг и тесть Макса. Фирмой они владели напопо
лам, и теперь доля этого Игоря досталась дочери, то есть жене Макса. Она ус
ловие поставила: будет семья Ц будет и фирма. А для Макса фирма все…
Ц А сама она тоже с ним работает? Ц Что ты! Дома сидит!
Ц Как собака на сене.
Ц Не знаю! Так держится за него. В прошлом году сына ему родила. Разница со
старшей тринадцать лет. Ну, вот каково мне это?
Ц Да уж, не дай бог… А сам он что говорит?
: Ц Да все твердит: если бы мы встретились на год раньше… Я тоже часто об эт
ом думаю. Он бы не был связан фирмой, я могла бы иметь ребенка. Знаешь, ни о ч
ем я так не мечтаю.
Ц А ты уверена, что тогда он ушел бы от жены?
В том-то и вопрос! Иногда бывает так плохо, говорю ему: на фирме этой прокля
той свет клином не сошелся. Пусть мадам сама распоряжается. Но он про это д
аже слушать не может. А иногда хочется плюнуть и уйти… Пусть сидят со свое
й фирмой, с детьми, надоело быть не пришей кобыле хвост.
Ц Меня свекровь в свое время учила: за мужчин бороться надо!
Ц Тоже мне теоретик. Он взрослый человек, пусть решает сам.
Ц Но ведь он ничего не решает!
Ц Мне за него нечего бороться: он и без того мой! А для нее эта борьба Ц пр
осто позор: живи со мной из-за фирмы! Себя не уважать!
Мы заказали еще по мороженому с ликером и съели его в абсолютной тишине. А
ньку терзали воспоминания. Несколько раз она выразительно глянула на ле
жавший рядом мобильный Ц подмывало позвонить Максу. Формально Анька вп
олне подходила под Изину категорию бессовестных незамужних женщин, вью
щихся возле богатых мужиков. Но по сути Ц совершенно не соответствовала
.
Ц Ладно, не будем о грустном, Ц подвела итог размышлениям Анька. Ц Как т
ам Дод?
Ц Откуда я знаю как? Все хорошо, все нормально Ц а больше ничего не говор
ит.
Ц Он сразу, как тебя увидел, растаял.
Ц А когда Таню увидел Ц тоже?
Ц Нет, та сама его охмуряла. Он держался, сколько мог. Но знаешь, есть какие
…
Ц Слушай, неужели он ей две тысячи простил?
Ц Тайна, покрытая мраком. Он один раз сболтнул, когда выпил. А вообще Дод о
собо не болтает. Вы-то с ним как время проводите?
Ц Ну, в Звенигород ездили, обедали в ресторане…
Ц Потом он провел ночь у тебя, а на следующий день улетел в Стокгольм.
Ц Откуда ты знаешь?
Ц Элементарно. До этого ездил в Питер, один день был в Москве и на это врем
я отключил сотовый, мы, между прочим, его искали. А потом звонил уже из Швец
ии.
Ц Я о нем почти ничего не знаю.
Ц Твое счастье: меньше знаешь, лучше спишь.
Ц Давно он живет в твоем доме?
Ц Дай сообразить… Года четыре. У Екатерины Федоровны, соседки сверху, ка
к раз муж умер. Она перебралась к сестре. Вот я и предложила: сдайте кварти
ру моему знакомому. Она его как увидела, говорит: Аня, ты что? Что это за знак
омые у тебя за такие! А ему квартира очень понравилась. Дод настырный Ц вс
егда добивается своего.
Ц А где он до того жил?
Ц Так он гражданин Швеции, в Москву приехал бизнес делать. Откуда я его и
знаю. Так он ничего, не жадный, не бабник, но такой занудный. Ты извини, конеч
но.
Ц Ничему тебя жизнь не научила!
Ц В этом смысле не научила! По-моему, связаться с занудными Ц не дай бог.

Мы снова развеселились. Я порывалась заплатить за завтрак, но Анька, смея
сь, остановила меня.
Ц Она уже хочет просадить все додовские деньги. Нет, я просто не могу. Он-т
о, наверное, ждет, что ты накупишь модных тряпок.
Ц Представь себе, ждет.
Ц И представлять нечего. Он судит по Тане: ни дня без шмотки.
Ц А что, кроме Тани, женщин у него не было?
Ц Почему, он даже когда-то был женат. В университете, что ль… Не помню. Слу
шай, а давай, правда, скатаем тут в один магазинчик Ц надо ж выполнять зав
еты Дода, и мне блузка к костюму нужна.
Магазинчик затерялся в переулках Китай Ц города. В основном здесь прода
вались вещи марки «Лиз Сатл». Анька объяснила, что фирма российская и нах
одится чуть ли не за углом. Она сразу безошибочно выбрала блузку фиалков
ого цвета и принялась за мой гардероб. Сначала я примерила короткое крас
ное платье, потом темный брючный костюм.
Ц Снимай, не твое. Ц Анька в досаде щелкнула пальцами.
Ц Почему? Мне кажется, костюм сидит неплохо.
Ц Вещь должна подчеркивать индивидуальность, а ты в этом костюме Ц чел
овек толпы.
Она схватила его в охапку, исчезла и долго не возвращалась в примерочную.

Ц Ну-ка, а вот это. Ц Наконец, она протянула мне что-то светло-серое из то
нчайшей шерсти: жакет был укороченным и приталенным, а длинная узкая юбк
а с небольшим разрезом справа придавала фигуре необыкновенное изящест
во. Ц Это уже лучше. Так, теперь блузки.
Блузки мы выбрали две: строгую темно-синюю и нарядную кирпично-оранжеву
ю. Я не знала, понравится ли все это Давиду, но, что наши школьные сойдут с ум
а, предполагала.

Глава 7

Утром перед открытым уроком я надела новый костюм с оранжевой блузкой и
сделала соответствующий макияж. Нашлись и подходящие серьги из слоново
й кости, отделанные кораллами. «Хватит быть серой мышью», Ц подумала я, б
росив последний взгляд в зеркало. Оно прибавило мне уверенности.
Выйдя из квартиры немного раньше обычного, я неожиданно столкнулась с Из
ой. Она уже давно не заходила к нам, демонстрируя таким образом неодобрен
ие. Увидев меня, Иза сдержанно улыбнулась и покачала головой:
Ц Куда это ты так рано?
Ц Как это куда? На работу! А ты?
Ц Ну, со мной все ясно! А ты еще не бросила это скучное занятие?
Я вдруг прозрела: да она просто завидует мне! Одно дело поддерживать брош
енную мужем многодетную мать, и совсем другое Ц по-соседски общаться с р
еспектабельной и красивой женщиной. У нас обеих изменились роли Изу ее н
овая не устраивала.
Ц Я не собираюсь бросать работу! Ц ответила я как можно спокойнее.
Ц Ну, это пока. А Давид скажет Ц куда денешься?
Ц Зачем это ему?
Ц А ты думаешь, ему надо, чтоб ты, разряженная на его деньги, ходила куда-т
о болтаться.
Ц Вообще, Иза, пока ничего не ясно, но работу бросать я не буду. Кстати, у ме
ня сегодня открытый урок, Ц сказала я примирительно. В такой день не хоте
лось ссориться. Ц А почему ты к нам теперь не заходишь?
Ц А нужно? Ц спросила Иза без иронии. Мне уже не казалось, что она завидуе
т, может, у нее какие-то свои проблемы…
Ц Конечно, нужно, Иза. Заходи вечером, выпьем за мой урок.
Ц Ты уверена, что будет за что пить?
Ц В крайнем случае, выпьем за мой провал!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28