Рис.1. Оттяните веки
Большие пальцы оттягивают верхнее и нижнее веко,
а в это время другими пальцами удерживайте
собачью голову.

3. Если видно инородное тело, не проникшее в глаз,
удалите его, промыв глаз теплой водой
4. Можно также достать раздражитель смоченным в воде
тампоном.

Рис.2. Промывание водой
Для извлечения инородного тела глаз обильно
промывается свежей водой.

5. Если вы не можете извлечь раздражитель, наложите на
глаз повязку, чтобы исключить дальнейшее травмирование,
и немедленно обратитесь к ветеринару.
6. Если инородное тело застряло, не пытайтесь удалить
его. Перевяжите глаз или наденьте на собаку защитный
"елизаветинский вороник" и немедленно обратитесь к
ветеринару.

Глаз красный, косит, слезится, но нет инородного тела:
1. Если глаз поцарапан, закройте его чистой влажной
тканью.
2. Чтобы не допустить самотравмирования, наложите на глаз
повязку, сделайте "елизаветинские воротник", забинтуйте
рудиментарные пальцы

Рис.3. Забинтованные рудиментарные пальцы
Легкая повязка уменьшит риск травмирования
острыми рудиментарными пальцами, если собака
будет тереть глаза лапами.

3. Обратитесь к ветеринару в течение дня.

Химические ожоги:
1. Чтобы смыть химическое вещество, лейте на глаз
большое количество свежей воды в течение десяти минут.
2. Следуйте инструкциям на упаковке, где указаны
специальные меры по нейтрализации данного химического
вещества.
3. Перевяжите глаз, чтобы не допустить
самотравмирования, и обратитесь как можно скорее к
ветеринару. Покажите ему упаковку.

Разорванные, ушибленные или отекшие веки после драки
или в результате травмы
1. Приложите на десять минут холодный компресс, чтобы
уменьшить отек.
2. Закройте и перевяжите поврежденное веко.
3. Снимите повязку через двенадцать часов. Обратитесь к
ветеринару в течение суток.
4. Сделайте "елизаветинские воротник" или перевяжите
рудиментарные пальцы, чтобы предотвратить самотравмирование.

Зеленые или желтые выделения:
1. Попала инфекция. Промойте глаза умеренно теплой
водой, специальной глазной примочкой или разбавленным
холодным чаем.
2. Поищите другие признаки заболевания и обратитесь к
ветеринару в течение суток.

Водянистые выделения:
1. Проверьте, нет ли посторонних предметов.
2. Промойте глаза умеренно теплой водой, специальной
глазной примочкой или разбавленным холодным чаем.
3. Посоветуйтесь с ветеринаром по поводу лечения данного
случая. (Аллергия, закупоренные слезные протоки, повреждение
века, аномальное расположение ресниц - все это вызывает
хроническое слезотечение.)

РЫБОЛОВНЫЕ КРЮЧКИ

Рыбная ловля привлекает собак чудесным запахом и нередко
лакомством в виде мелкой рыбешки или лягушек в придачу. К
несчастью, собака может зацепиться за крючок губами или
лапами.
-----------------------¬ --------------------¬
¦Крючок застрял в языке¦ ДА ¦Обратитесь к --¬¦
¦или небе? +----------¦ветеринару ¦!¦¦
¦Застряло несколько ¦ ¦СРАЗУ L--¦
¦крючков? ¦ L--------------------
¦Собака сильно напугана¦
¦или к ней опасно ¦
¦прикасаться? ¦
L-----------T-----------
¦
НЕТ 
-----------------------¬ ДА --------------------¬
¦Только один крючок +----------¦Первая помощь ¦
¦вонзился в губу, лапу,¦ L--------------------
¦тело? ¦
L-----------------------

1. Фиксируйте собаку и наденьте ей намордник, не
закрывая участок губы, в которую вонзился крючок.
2. Если видна зазубрина крючка, срежьте ее кусачками
затем вытяните оставшуюся часть крючка назад по тому же
пути, по которому он вошел.

Рис.1. Срежьте зазубрину
Если при вытаскивании крючка уже после срезания
зазубрины вы почувствовали, то он идет тяжело,
сразу же прекратите вытягивание и немедленно
обратитесь к ветеринару.

3. Если зазубрина не видна, протолкните крючок клещами
сквозь кожу, чтобы показалась зазубрина.
4. Срежьте зазубрину и вытяните крючок.
5. Тщательно промойте рану трехпроцентной перекисью
водорода
6. Посоветуйтесь с ветеринаром по телефону по поводу
дальнейших действий.
* Никогда не тяните за леску, свисающую из собачьей
пасти. Это может привести к тяжелой травме.
* Отвезите собаку к ветеринару для скорейшего
просвечивания. Собака могла проглотить крючки.
* Никогда не обрезайте поводок снасти. Оставьте как
можно больше лески.

ОТМОРОЖЕНИЕ И ГИПОТЕРМИЯ

Воздействие сильного холода может привести к охлаждению
всего тела. Это называется гипотермией. Если внутренняя
температура катастрофически падает, жизнь собаки находится
под угрозой. Большинство собак защищено от сильного холода
густой шерстью. Конечности, кончики ушей и хвоста менее
защищены и могут пострадать от локального отморожения.
-------------------------¬ ---------------------¬
¦Собака находилась в ¦ ¦Гипотермия ¦
¦холодной воде или как-то¦ ¦Первая помощь ¦
¦иначе подвергалась ¦ ДА ¦Обратитесь к --¬ ¦
¦воздействию сильного +--------¦ветеринару ¦!¦ ¦
¦холода и: ¦ ¦СРАЗУ L-- ¦
¦Дрожит, ¦ L---------------------
¦дезориентирована? ¦
¦Дремлет, выбилась из ¦
¦сил? ¦
¦Ректальная температура ¦
¦ниже 36,7С (98'F)? ¦
¦У нее судороги или кома?¦
L------------T------------
¦
НЕТ 
----------------------------¬ ---------------------¬
¦Ваша собака - молодой ¦ ¦Гипотермия ¦
¦щенок или: ¦ ДА ¦Первая помощь ¦
¦Взрослая собака, +-----¦Обратитесь к --¬ ¦
¦находящаяся по какой-либо ¦ ¦ветеринару ¦!¦ ¦
¦причине в шоке или ей ¦ ¦СРАЗУ L-- ¦
¦только что дали ¦ L---------------------
¦обезболивающее? ¦
¦Собака маленькая или ¦
¦короткошерстная, ¦
¦подвергалась воздействию ¦
¦только умеренного холода, ¦
¦но демонстрирует какой-либо¦
¦из вышеперечисленных ¦
¦признаков? ¦
L------------T---------------
¦
НЕТ 
----------------------------¬ ---------------------¬
¦Собака подвергалась ¦ ¦Обратитесь к --¬ ¦
¦воздействию ледяного ¦ ДА ¦ветеринару ¦!¦ ¦
¦ветра, снега или низких +-----¦СРАЗУ L-- ¦
¦температур и: ¦ ¦ ¦
¦Кончики ушей покраснели ¦ L---------------------
¦и шелушатся? ¦
¦Чувствует боль при ¦
¦прикосновении к ушам, ¦
¦хвосту, мошонке или ¦
¦лапам? ¦
¦Кожа холодная и продол- ¦
¦жает оставаться холодной? ¦
¦Кожа сморщена? ¦
L----------------------------
---------------------------------------------------¬
¦ Е С Т Ь Л И Ш О К ? ¦
¦ ¦
¦ Бледные или белые десны, частое дыхание, слабый ¦
¦ или учащенный пульс, холодные конечности, ¦
¦ общая слабость ¦
¦ ¦
L---------------------------------------------------
В случае гипотермии:
1. Заверните собаку в теплые одеяла. (Быстро согрейте
одеяла в сушке для одежды.)
2. Приложите к животу собаки завернутую в полотенце
бутылку с горячей водой. (Обязательно заверните бутылку,
иначе вы обожжете собаке кожу.)
Рис.1. Без промедления обеспечьте тепло
Заверните собаку целиком, включая конечности, в
теплые одеяла. Бутылка с горячей водой согревает
органы брюшной полости.

3. Если собака в сознании, дайте ей теплое питье.
4. Измеряйте собаке температуру каждые десять минут.
Если она ниже 36,7С (98'F), немедленно обратитесь к
ветеринару. Как только она поднимется выше 37,8C (100'F),
уберите бутылку с горячей водой, но держите собаку в теплой
комнате. (Избегайте перегрева.)
В случае отморожения:
1. Если собака была на сильном холоде, обследуйте лапы,
уши и хвост: нет ли побеления и признаков отморожения.
2. Осторожно помассируйте эти участки теплым
полотенцем. Не трите сильно и не сжимайте. Это может
еще больше травмировать поврежденные ткани.
3. Согрейте отмороженные части тела в умеренно теплой
воде, нагретой до температуры не более 32С (90'F).
Когда кожа начнет согреваться, она покраснеет.
4. Если кожа потемнеет, немедленно обратитесь к
ветеринару.

СЕРДЕЧНАЯ НЕДОСТАТОЧНОСТЬ

Внезапная сердечная недостаточность редко случается у
собак. Чаще всего она поражает доберманов, догов и
другие породы с генетической предрасположенностью.
Прогрессирующая сердечная недостаточность встречается у
таких пород, как кавалер-кингчарлз-спаниель. большинстве
случаев сердечная недостаточность вторична по отношению к
некоторым другим серьезным заболеваниям. Чтобы спасти
собаку, нужно справиться с этим первичным заболеванием.
-----------------------------¬ ---------------------¬
¦Собака крупная или очень ¦ ¦Заболевание сердца ¦
¦крупная и: ¦ДА ¦Обратитесь к ---¬ ¦
¦Ей не хватает воздуха? +----¦ветеринару ¦12¦ ¦
¦У нее понижена ¦ ¦в течение дня L--- ¦
¦способность к дрессировке? ¦ L---------------------
¦У нее белые или синие десны?¦
¦После нажатия на десны ¦
¦кровь не возвращается? ¦
¦У нее блуждающее ¦
¦сердцебиение или пульс? ¦
L-------------T---------------
¦
НЕТ 
-----------------------------¬ ---------------------¬
¦Собака небольшая и: ¦ ¦Заболевание сердца ¦
¦Кашляет? ¦ДА ¦Обратитесь к ---¬¦
¦У нее увеличенный живот? +----¦ветеринару ¦24¦¦
¦Ей не хватает воздуха? ¦ ¦в течение суток L---¦
¦У нее пониженная ¦ L---------------------
¦способность к дрессировке? ¦
¦При прикосновении к ¦
¦грудной клетке чувствуются ¦
¦учащенные сердечные ¦
¦сокращения? ¦
¦Повышенная частота ¦
¦сердечных сокращений? ¦
L-------------T---------------
¦
НЕТ 
-----------------------------¬ ---------------------¬
¦Собака не может стоять? ¦ ¦Сердечная ¦
¦Бледные или белые десны? ¦ДА ¦недостаточность ¦
¦Слабое сердцебиение +----¦Проведите СЛР ¦
¦или его отсутствие? ¦ ¦Обратитесь к --¬ ¦
L----------------------------- ¦ветеринару ¦!¦ ¦
¦СРАЗУ L-- ¦
L---------------------

В случае сердечной недостаточности:
1. Нащупайте сердце или пульс. Надавите на десну и
посмотрите, прибывает ли кровь к тому участку, на который
вы нажали, когда вы убираете палец.
2. Если да, то сердце еще бьется. Если есть
необходимость, сделайте искусственное дыхание и
немедленно обратитесь к ветеринару.
3. Если сердце не бьется, начинайте делать массаж среда
и искусственное дыхание (СЛР). Немедленно обратитесь к
ветеринару.
Об искусственном дыхании и массаже сердца читайте на
стр. 24-28.

ТЕПЛОВОЙ УДАР

Из-за своей густой шерсти собаки лучше справляются с
холодом, чем с жарой. Собаки не потеют и немного
охладиться могут, только часто дыша. Если окружающая
температура слишком высока, этот способ становится
неэффективным. Быстро поднимается температура тела. Смерть
наступает быстро, если сразу же не снизить температуру тела.

-------------------------¬ ДА --------------------¬
¦Есть ли какие-либо из +--------¦Немедленно снизьте ¦
¦следующих признаков: ¦ ¦температуру тела ¦
¦Частое дыхание и ¦ L--------------------
¦встревоженное выражение ¦
¦морды? ¦
¦Обильное слюноотделение?¦
¦Ярко-красные десны? ¦
¦Пониженная частота ¦
¦сердечных сокращений? ¦
¦Ректальная температура ¦
¦выше 40,6С (105'F)? ¦
L------------T-----------
¦
НЕТ 
-------------------------¬ ---------------------¬
¦Есть ли какие-либо из ¦ ¦Немедленно снизьте ¦
¦следующих признаков: ¦ ДА ¦температуру тела ¦
¦Потеря ориентации? +--------¦Обратитесь к --¬ ¦
¦Не может стоять? ¦ ¦ветеринару ¦!¦ ¦
¦Бледные десны? ¦ ¦СРАЗУ L-- ¦
¦Рвота? ¦ L---------------------
¦Понос? ¦
L------------T------------
¦
НЕТ 
-------------------------¬ ---------------------¬
¦Собака: ¦ ДА ¦Немедленно снизьте ¦
¦В коме? +--------¦температуру тела ¦
¦Не дышит? ¦ ¦Проведите СЛР ¦
L------------------------- ¦Обратитесь к --¬ ¦
¦ветеринару ¦!¦ ¦
¦СРАЗУ L-- ¦
L---------------------

1. Удалите собаку от источника избыточного тепла.
2. Поставьте собаку в ванну. Поливайте ее прохладной,
но не ледяно водой из душа, направляя его преимущественно
на заднюю часть шеи и головы и постепенно наполняя ванну.
Рис.1. Погружение в прохладную воду
Голова собаки поддерживается над водой.

3. Можно также поливать собаку из садового шланга или
положить ее в лужу. (Не погружайте голову собаки под воду.
Если она без сознания, удостоверьтесь, что вода не попадает
ей в нос и рот.)
4. Положите пакет замороженных овощей на голову, чтобы
уменьшить доступ тепла к мозгу.
5. Пусть собака выпьет столько холодной воды сколько
захочет. (Щепотка соли в питьевой воде восстанавливает
потерю соли в результате учащенного дыхания.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21