Китаврасов (иронично). Вероятно, рок?
Старик. Этот вот самый Хромых. Неожиданно проявил гуманность: раздобыл грузовик, посадил меня рядом и погнал.
Китаврасов. Весь мир против вас!
Старик. Мы застали вас навокзале минут запять до отходапоезда. Китаврасов спрятался в вагон, он всегдаменя побаивался, атут...
Китаврасов. Нехорошо вы рассказываете. Он от смерти вас спас.
Старик. Он -- меня?! Это маматак говорила?
Китаврасов. Китаврасов.
Старик. При маме?
Китаврасов. Не помню. Наедине.
Старик. То-то, что наедине. Посмотрел бы ты, каким его тогдако мне принесли.
Китаврасов. Довольно.
Старик. Сплошь в фурункулах.
Китаврасов. Не о нем речь.
Старик. Стал бы он без моей помощи фельдшером!
Китаврасов. К тому же и проверить уже невозможно.
Старик. А как потом добивался, чтобы его именно сюда, ко мне, в ссылку направили!
Китаврасов. Что там у вас дальше было, навокзале?
Старик. Навокзале? Леночкаплакала, плакала. Вот и все. Из Москвы прислалаписьмо, единственное, без обратного адреса. Сообщила, что воспользовалась правом наразвод.
Китаврасов. Каким таким правом?
Старик. Я же был политический.
Китаврасов. Не передергивайте: онапятнадцать лет этим правом не пользовалась! Покавы сами...
Старик. Что вышлазамуж. Просилане разыскивать, не мучить... сына.
Китаврасов. Мамочка.
Старик. Но я и тогдане смирился вполне: принялся ждать тебя.
Китаврасов. Меня?
Старик. Все эти тридцать лет ждал. Никудане поехал. Даже отпуск ни разу не взял.
Китаврасов. Вы точно титан. Прометей.
Старик. Надеялся, что в один прекрасный момент откроется дверь и войдешь ты.
Китаврасов. Прикованы к скале, аорел клюет печень.
Старик. Войдешь, обнимешь и скажешь: добрый вечер, папа...
Китаврасов. Папа?!
Старик. Мечтал, чтобы ты вырос сильным, чтобы не успел наделать ошибок...
Китаврасов. И вы еще упрекаете!
Старик. Потому что только сильный человек способен понять слабость другого. И простить.
Китаврасов. Вы ж утверждаете, что ни в чем не виновны! Страсть, рок -только не вы.
Старик. Еще онапросилане держать зланаКитаврасова.
Китаврасов. Зачто же прощать-то?
Старик. Писала, что решилавсе она, онаодна.
Китаврасов. И чего вы от меня ждете? Каких слов? Чтобы я, как златин доцент, сказал: да-а... вообще-то трагедия?
Старик. Златаправа: я наее матери точно что себе назло женился.
Китаврасов. Я, кажется, начинаю привыкать к боли.
Старик. Чтоб только тягу к Лотте перебороть... тягу к жизни.
Китаврасов. Чтоб доказать всем вокруг, что у вас все в порядке.
Старик. Насильно пытался себя смирить.
Китаврасов. А ребенказачем завели?
Старик. Ребенка?
Появляются Златаи ШарлоттаКарловна.
Злата. Как тут у вас?
Китаврасов. Вот этого.
Старик. Все, славаБогу, спокойно.
Китаврасов. Где, кстати, маминафотография?
Старик (уходя от ответа, Шарлотте Карловне). Инфаркт.
ШарлоттаКарловна. Я доктору ассистировала, не моглаоторваться.
Старик. Не страшно, Лотта.
Злата. Зарезал Шухман Хромыха.
Старик. Зарезал?
Китаврасов. У меня, значит, инфаркт?
Старик. А чего ты испугался? Обыкновенное дело. Вылечим. Представляешь, Лотта: в какие-то тридцать три года...
ШарлоттаКарловна. ЗлатаНиколаевнапробились, передали...
Старик. Раздевайся, раздевайся.
Китаврасов. Опять раздевайся?
ШарлоттаКарловна. А у Хромыха, у уполномоченного, как раз сердце останавливается. Коллапс.
Старик. Начнем с промедола.
ШарлоттаКарловна. А доктор маску сорвали, весь такой белый стали, белее халата.
Злата. Халаты надо лучше стирать.
Старик. Сожми, Андрюша, кулак: Лотте вену плохо видно.
ШарлоттаКарловна. Ничего, попаду.
Старик. Сейчас тебе станет легче.
ШарлоттаКарловна. К окну отошли. Стоят неподвижно. А у самих слезы. Они думали: незаметно, ав стекле отражается.
Старик. И приготовь навсякий случай адреналин.
Злата. Это они, Лотта, специально так стали, чтоб отражалось.
Китаврасов (Старику). Наклонитесь ко мне.
Старик. Что, Андрюша?
Китаврасов (шепотом). А я разгадал вас, понял! Вы наКолыме стукачем были.
Старик. Я?
Китаврасов. Иначе б вам там выжить не удалось.
Старик. По-твоему, все, кто выжили, были стукачами? Принеси, Лотта, м-м...
Китаврасов. Все! А тем более -- стать главврачом больнички.
ШарлоттаКарловна. Чего, Николай Антонович?
Старик. И Китаврасов?
Китаврасов. Он-то уж точно!
Старик. Ничего не надо.
Китаврасов. Я потому, может, и в лагерь не пошел: испугался, что не готов к смерти.
Старик. Китаврасов -- да.
Китаврасов. А Хромых про вас знал. И рассказал маме. Вот почему онауехала.
Злата. О чем вы шепчетесь? Что-нибудь нужно еще, папочка?
Старик. Разве что каплю покоя.
Злата. Я хоть и натретьем курсе, авсе-таки медичка.
Старик. И любви -- quantum satis.
Злата. Ах, папочка! Поздно ты понял, чего нам с тобою недоставало.
Старик. Давай-каеще пять кубиков, Лотта. Не больно?
Китаврасов. Молчите?
Старик. О, Господи! Как же ты плохо знаешь жизнь!
Злата. Слышишь, Андрюша! Мы уже говорим о любви. Значит, серьезной опасности нету. Мы еще увидим небо в алмазах, Андрюшенька.
Входит Златин муж.
Мы отдохнем.
Златин муж. Дрянь! Зачем ты меня спровоцировала?
Злата. Он бы все равно умер.
Златин муж. Жестокая дрянь!
Злата. А ты ударь, ударь меня, милый! Возьми реванш.
ШарлоттаКарловна. Обрежетесь, Николай Антонович. Дайте я.
Злата(мужу). Ты куда?
Златин муж. Завещами.
Злата. Бросаешь меня?
Златин муж. Андрею Емельяновичу плохо? Сердце?
ШарлоттаКарловна. Андрею Николаевичу.
Златин муж. Да-да, Николаевичу. Вечно отчествапутаю. Постойте! А почему, собственно, Николаевичу?
Злата. Потому! Он мой брат! Мамау папы вторая жена, аон...
Златин муж (принимается хохотать). Брат! Господи!
Злата. Успокойся... успокойся... Чего ты...
Златин муж. Не трогай меня! (Уходит вглубь дома.)
Злата. Бедненький! Попал-таки в нашу мясорубку. Как там, папочка?
Старик. Ты один шприц принесла, Лотта?
Злата. Вытащим! Кудаон денется!
ШарлоттаКарловна. Нужно еще? Я сбегаю.
Старик. У меня есть. Только прокипятить бы.
Злата. После покойного Хромыха?
Старик. Я смотрю натебя, Злата, и мне становится страшно.
Злата. Только сегодня, папочка?
Старик. Сядь! Не нужнаты мне!
Злата. Совсем?
Старик. Сам справлюсь. (Уходит накухню.)
ШарлоттаКарловна. Полегчало, Андрей Николаевич?
Китаврасов. Я так мало изменился, что вы меня сразу узнали? Вы вот, говорят, были когда-то красавица!
Злата. Лотта, Андрюшенька, и сейчас хоть куда! Ты просто не теми глазами смотришь. А тебя, я полагаю, онаузналапо фамильному сходству.
Китаврасов. Неужто я и в самом деле так похож на... него?
ШарлоттаКарловна. Вы, не в обиду будь сказано, Андрей Николаевич, и помельче, и похлипче выйдете, чем Николай Антонович. Они приехали сюда, когдаим под пятьдесят было...
Злата. Они значит он. Это, Андрюша, у нас такая формавысшей вежливости.
ШарлоттаКарловна. А выглядели, пожалуй, помоложе, чем вы сейчас.
Злата. Множественное число.
ШарлоттаКарловна. Знаете, как они ходили?! Шляпа. Светлый макинтош. Зимою в ботиночках.
Злата. Человек с Луны.
ШарлоттаКарловна. И только если уж особенный мороз, фетровые боты надевали поверху. Белые.
Злата. Миклухо-Маклай у папуасов.
ШарлоттаКарловна. И головавсегдатакая... гордая. Под ноги никогдане смотрели.
Злата. Не спотыкались? Тротуаров-то у нас...
ШарлоттаКарловна. КогдаЕленаВалерьевнаприехали, они, бывало, в выходной, под ручку, через все село в клуб направляются, в кино. Идут, ананих насамих, как накино, люди смотрят.
Напороге появляется Старик.
А скольких они от смерти спасли! Почитай -- все село, все их крестники. И роды принимали, и кесаревы...
Старик. Полно, Лотта, не преувеличивай. Были, конечно, случаи, но не каждую же грыжу заспасение от смерти считать.
ШарлоттаКарловна. Может, и не каждую, верно, только у людей до сих пор такое чувство осталось. А какой у Николая Антоновичав больнице порядок стоял! Они, помню, заходят в амбулаторию -- мы уже под собою и ног не чуем.
Старик. Амбулаторию снесли.
ШарлоттаКарловна. Достанут белоснежный платок из кармана, весь хрустящий, крахмаленный, проведут им так по стене -- и не дай Бог, чтоб хоть пылинканаплатке осталась.
Старик. Выстроили блочный корпус. Прогресс.
ШарлоттаКарловна. Разве б при Николае Антоновиче могло такое случиться, чтоб некому оперировать? Даесли б они и сегодня взялись сами...
Злата. Им сегодня не до того было.
Старик. Вряд ли, Лотта. Вряд ли что изменилось бы.
Злата. Они сегодня караулили.
Старик. Хромых и впрямь совсем старый был. Дряхлый. Он все равно такой операции не выдержал бы.
ШарлоттаКарловна. Вы б хоть сказали это доктору.
Старик. Разве что очень уж если быстро вырезать.
ШарлоттаКарловна. Супругу Златы Николаевны.
Старик. Один шанс из ста.
Злата. Мы, Лотта, без твоих советов обойдемся, кому что говорить.
Старик. Перестань хамить, Злата.
ШарлоттаКарловна. Я не советую, ЗлатаНиколаевна. А только очень уж они переживают.
Злата. Думаю, переживут.
Старик. Всем нам, Лотта, умирать приходится.
ШарлоттаКарловна. Верно.
Старик. Чуть раньше. Чуть позже. Наоперационном столе, под наркозом -- это еще не так плохо.
Злата. От руки Шухмана.
Старик. Бывает налесоповале где-нибудь или навойне. Или просто наулице, с рукописью под мышкой. Напереходе в полосочку.
ШарлоттаКарловна. Наулице неприятно.
Старик. И ничего во всем этом страшного, кажется, и нету. Жить ведь тоже устаешь, Лотта.
Злата. Тише, тише, папочка!
Старик. Жить тоже устаешь.
Злата. Андрюшазаснул. И... какие прогнозы?
Старик. Какие тут, Злата, могут быть прогнозы? Инфаркт.
Злата. Разрыв сердечной мышцы?
Старик. А еще медичка. С разрывом он уже остывал бы.
Злата. Чувствуешь себя виноватым, папочка?
Старик. Частичный некроз. Омертвение.
Злата. Что это случилось с Андреем?
Старик. С чего ты взяла?
Злата. Не надо винить себя ни в чем.
Старик. Как он говорил? -- переход по зебре. Помнишь, когдаты маленькая была, у нас собаку убило, Франтика? Выбежал наулицу меня встречать -- и под грузовик. У меня аж захолонуло.
Злата. Помню.
Старик. Я, конечно, врач, но каждая смерть, хоть и собачья... Однако, грузовик проехал, Франтик вскочил. Даже залаял.
Злата. Я все помню, папочка.
Старик. У меня отлегло от сердца. Пронесло, думаю.
Злата. Все: про нашу с тобою жизнь.
Старик. А не успел подойти -- он уже мертвый.
Злата. Только что-то ты заговорил чересчур мрачно.
Старик. Я его вон там похоронил, под большим кедром.
Злата. Неужто мы с тобою Андрюшу не выходим?
Старик. Если сумеет успокоиться.
Злата. Успокоиться?
ШарлоттаКарловна. Выходим, ЗлатаНиколаевна. Ради Николая Антоновичавыходим! Недельки две-три полежат...
Голос Златинамужа. Какой мне взять чемодан, Злата?
Злата. Видишь, Лотта: пережил. Будет выяснять отношения.
Старик. Ты и впрямь жестокас ним слишком.
Злата. В самую меру, папочка.
Голос Златинамужа. Злата, ты слышала?
Злата. Иду. А то разбудит Андрея.
ШарлоттаКарловна. Сказали б им, а, ЗлатаНиколаевна!
Злата. Хотя виноват он разве что в том, что женился намне. (Уходит.)
ШарлоттаКарловна. Сказали б!
Старик. С кем ты живешь, Лотта?
ШарлоттаКарловна. С кем мне еще жить? Одна.
Старик. А сестры? Еще какая-то, кажется, былародня. Родители умерли?
ШарлоттаКарловна. Родители? Кого хватились! А прочие все давно поразъехались. Чего им тут делать, в Сибири в этой?!
Старик. Народину?
ШарлоттаКарловна. Народину нас не пускают. Родину заняли. Мы в семьдесят третьем ездили с Милей, с сестренкою, в нашу деревню. НаВолгу. Сейчас там одни русские живут дахохлы. Развал, запустение. Понятно: ведь начужое пришли.
Старик. Начужое.
ШарлоттаКарловна. А старший племянник, Рихард, -- ему в позапрошлом году удалось в Германию выехать.
Старик. В западную?
ШарлоттаКарловна. Ну, в феерге. Только какая это сейчас нам родина? Он и языка-то почти не знает. Молодые, они язык учить не хотят, все по-русски. Письмо недавно прислал.
Старик. Тоскует?
ШарлоттаКарловна. Продукты, пишет, дорогие. А с жильем хорошо. Вот. А остальные -- кто где. Миля в Симферополе, Сусаннав Алма-Ате, в техникуме учится.
Старик. Миля, значит, тоже начужое пришла?
ШарлоттаКарловна. Как начужое?
Старик. Там раньше татаре жили.
ШарлоттаКарловна. Выходит, начужое.
Старик. Вот и все мы так, кажется.
ШарлоттаКарловна. Вы простите меня, Николай Антонович, что я навас давечанакричала.
Старик. Ерунда, Лотта. Пустяки. Не стоит и вспоминать. А ты, значит, осталась.
ШарлоттаКарловна. Ну! Я -- как вы.
Старик. В таком случае, вот что, Лотта: Златане сегодня-завтрауедет в Красноярск, у нее сессия. Так что перебирайся ко мне. Ты одна. Я один. Будешь хозяйкой.
ШарлоттаКарловна. Ой, Николай Антонович!
Старик. Что ой?
ШарлоттаКарловна. Ничего... только...
Старик. Я понимаю: ты предпочлабы, чтобы я сказал тебе это лет... тридцать назад.
ШарлоттаКарловна. Мне и мысли такие не приходили. Кто вы и кто я!
Старик. Но тут уж ничего не поделаешь.
ШарлоттаКарловна. Ой, Николай Антонович! Дазачем я нужна-то вам, старая!?
Старик. Раньше не получилось.
ШарлоттаКарловна. У меня после вас и не было никого. Я... я завами ходить буду... я... я...
Старик. Не надо замной ходить, Лотта. Ходить я бы тебя не позвал.
В темноте, незамеченная, появляется Злата
Я еще держусь!
ШарлоттаКарловна. Држитесь, Николай Антонович.
Старик. Держусь, а?
ШарлоттаКарловна. Еще как держитесь!
Старик. Ведь было же между нами что-то, а? Не от нас с тобою -- от Бога. Ты помнишь, Лота? Ты помнишь?!
ШарлоттаКарловна(кокетливо). Как вам такое вспоминать не совестно, Николай Антонович!
Старик. Сколько ж ее осталось, нашей жизни?
Злата(тихо). Ромео.
Старик. Восемьдесят лет -- разве возраст? Правда, Лотта?
Еле слышный звон будильникаиз глубины дома.
Злата. Ч-черт! Будильник! (Убегает.)
Китаврасов (просыпаясь). Что, пора?
Старик. Лежи, лежи, Андрюшенька.
Китаврасов. Который час?
Старик. Тебе нельзя двигаться.
Китаврасов. Я не проспал?
Злата(появляясь). Я про него и забыласовсем.
Китаврасов. Который час?
Злата.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30