 
.  III
 VadikV
 
 
         54 

        : 
.  III

 
   
   

 .  III

      

      

        .    10- 
: ; ; 1972

     

       

      

          
   ,    
   (1802 1885).   , ,   
        .    
 ,   20    ,      
 ,    ,   
 ,     ...

      

       

 

  III

      

       V

  ͻ

      

       

    

      

       .

   -    

      

    ,    
  ,     ,   
  .   ,       
 ,         1848 
       ,    .

  ,  ,  ,    
 ,  ,   ,  
 ,    ,     
,  , , , , , 
, ; ,     .

     ,   
 .

   ,          
,     ,    
   , , ,    , , 
  ,  ,  ,  :   
,   .

   ,        ,    
  ,    ,   
     .    ,   
,     ,     .

          !

    ,    , , ,  
    , , ,  ,  
   : Fex urbis, lex orbis      
            (.)  


  

  ,    ,   
       ,   
       .   
   ,     ,     .    
 ,    !   ,     ! 
    , ,  ,   
        ;      
,    ;    ,  
   .

  ,    1848    ,  
     .  ,  
,   ,       ,  
    ,    . 
  ,   ,     
.         1848 ?   
  .

 ,     ,   ; 
          
     ,      
   .

     -,   
   ; ,        
      ,    
.

 -         
      .       
  ,     ; , , 
, ,   ,    , 
  ,   ,     
  ,        
 ,  ,   ,   
 ,   14 .   
 ,    ,   -. 
    ,    
  ,   ,   
  .     ?   ,  
   ,    .  
 ,     .    
,    .   :   ? 
   :   ?    
   . !  !  !  !  
!  !  !  ,  ! , 
, , , ,  !     
 , , ,  , ,  , 
 ,  , , , .   
  .    ,     
.    ;       
     ;     
 ,      .     .   
 .      ;  
,   ,      ; 
 ,         , 
       
  ,       . 
  ,   ,    
      : 93-   89-, 9   10 
, 18   21 ,   , 1848-   1830-.   
,         ,  
 .     ,     . 
       .  ? 
. ,    . ,  ,  
  ,   ,     
.    .    .   . 
,      .  -   
       .      
   ,    ,  
   ,       , 
   , , , ,  , 
 ,   ,     
    .    ,    
:   ,  , , ,    -
        ,  
   . ,  ,  ,   
   , ,   ,   
      ,   
 . -     ; ,  
      ,  ; 
   ,   . ,    
,     , , , 
  -       ,  
    .  .    
 ;   ,    ,   
 ,   ;    ,  
  , , , ,   ;   
   .    ,  , 
 ,        .   
   ,   ,   
 .       ,   
 ,   ;      
  .    ,    .

    ,     .  ?   
.  ,  , , 
, , ,    , 
  ,   ,  , 
      .

  ,  ,       
.

       .    
,    .   ,  
,     ,   
 .   , , ,      
 ,  .      
,  , , ,    ;  
  ?  ,      
,      -, ,  ,  
,  .

            , 
   ,    ,  
   -',    ,    ,  
  ,     , -
      .      
   ,         
 ,    .      
. , , , ,    , 
  ,   . ,   , , 
    ,      .   
     .     
 .   ,   , 
    ,   .  
       .   
;     ,         
  ,    .      
,    :  ,  ,  .   
.

        .


     .

    ,    ,  
 .    , ,  
,  ,   .     . 
,        . 
  ,   .

   ,   ,     
   ,    ,  
    .     ,  
   ,       
.     .      
   ,       , 
  .    :      
.     ,     .  
  ,   .   .

       .

         ,  
    .

 ,      ,    
,       , 
, ,  .     
   ,    .

         
.

     !    ,     .    
   .   !

         ,   .

   !    .     !    
!   !  !

   ,     
  ,   .  ,     
   ,    ,   ,  
  .         ,  
 ,   ,     .

  -   ,     
.       ,     
.    ,    .

           
,      ,     .

       .     . 
   -,     . 
   ,   .

     , , ,  
 ,  ,  ,     . 
, , , ,      
     . , ,     
   .   -  ;     
   ,    ,  ;    
,  .       ,  , 
       ,   
.

 , , ,    , 
   ;  -   ,   
, ,  ,    ,    . 
 ,   .

  ,  ,       ,   
.  !   ,      
 ,   ,     ,  
    ,   
    ,   .    
 ,   ,     
,   ,   ,       
 ,         
.           .

 

       .

    ,   ?

      

           ,  
 1848        1832 .    
    ,      
  ,  ;      
 .

       .     
  .     ,   
.      .  ,   , 
 ,  .  ,   
     ,    . 
       ,  
  .

    ,       
,    c.

   :     ,    
,  ,       
 ,  ,  ,  ,  
   ,   ,  ,  .


      ,       
.         .  
       .  
   .

       .    
 .       .  
   ,       :

 

        !

      

   ,    ,      1848 
.

       - : 
,    -   .   
.

         .  , 
  ,        
 ,       .  
   .

      ,   ,  , 
  .

     ,    .

  ,   ,   ,   , 
 ,    ,   
  ,        
 .

  ,     ,    
,     .

 ,        
              
   .

     .    ,  .  
 ,   ,    
  .        
  .    .  
      6 ,  ,  
    -,  : !  !   
!  ?   .     .

     ,     .     
   .

      ,   
     .  ,  
:

        ,     .

   ,  , ,    ,   ,   
.    , -    .

   ,        , 
     ,     ,   
  .

      .     
  .

 .    ,    ,   
 . ,      
  ,    ,  ,   
 ,    .  , 
   ,   .    
      ,    
 .     ,   ,   
.       .   
 ,       ,  
 .         
     .

    ,   ,    ,   ,   
   ,   ,   .   
  :   ,   .

   ,   :  .

  ,     ,     
 .

     ?    .    .  , 
 , : ,   .   .     
  . ,  -   
   .

 ,    ,   ,   
,  ,  ,        .  
:

     , , , , ,  
,     ,  ,   .    
,     ,    
 ,   ,   , 
    ,    .

                
        :  
   ,     ,   , 
 ,       ;  
       .

     ,    .     
  ,   .       .   
 ,   ,    ,    , 
   ,       : 
   ,      
 .   ,   .     ,  
  .      ,     
. ,   ,     
 ,      ,       
 , ,   ,  ,      
: regia  n tyrannica         
  -     (.)  

  .    ;  , , , :  
 .        ,    
  .   ,     .  
   .

 ,            , 
:

    ,  ,  ,   !    
   ,       
!

 

       .

  ,  

      

    .      
,   .

 ,  ,   .    , 
         .  
  .      ,      . 
 ,  , ,   .     
.      ,   
    ,      
 :        
   ,       ,     
.

     -,       
 ;  ,   ,   
,   .

              
,     .

  .         
 .        , 
   . ,       
,  :

        .      
.  ,   .    
     .    .  
 ,   ,       .   
,    .    ,    .  
 .

          ,  
        .  .   
  ; ,   .

     .

   ,     , -   
:

     !         
   . ,   ! ,  
   ,     !

            
  .

       ,   .   
 ,  , ,  ,   
,      ,  
   ,      
        ,     
 ,   ,    .

        6  1832 ,   
   -  ,    
     :        
,    !     !

 ,  ,    ,   
.

 

       .

  ,  

      

     ,   
,        ,     
   ,   ,   .

     !     !

     ?    .

   ! !

  :

      ,  .   
 .      ?

        ,    .

   !    ,      .   
    ,    .  
    .       , 
   ,    .

 ,  ,  ,   
   .       
 ,  .

    , ,  ,  .  
  :

    ,  ,     ,   
.

  .

    : !      .    
 .

       ,    .     
,        .

    -  ,     .      
       . 
-       . ,  ?    
 ?      .   ,    .  !

       ,      
.

    .       
,    .    ,  
  .

     ,    ,        
.   ,    .

     .

       .   
.

   !    .    . ,    
?  . ,    ?   ?  ?   ?  
,      ?    
  ,  . ,    ! ,  
   ,        ,  . 
,  ,    . ,   
, ,      ,  
,     .      
,   .     ,  
  . :    ,    
           
   , , ,       -
 .  ,     .  ,   ,  
  : ,   !   ,  
    . ,,     ,   
  .       .  ,  
  ,    ?    ?    
,     !  ? ,    
!   ,   .  , 
      !  , ,    
   ,     
      !   ,  , 
 :    ,    
 ,      !     !   ? 
 ,    ;     ,   
,  ,     ?  
 ,  ,  ,  ,   
    .     - 
.    ,      . , 
, ,  -        
,   , ,   , 
,   .   ,    ?     
! ,  !       
,       . , , 
 . ,  ,      !  
  ,     ,  ,   ,  
,   ;      
        ? , ,    
:  ,     ,     . 
  :  ,  ;  .   
,   .  :   ,   ,   
,  .           ?  
,   ;     ,    
,     !     
  ,  , ;  , , , 
,    ,   .   ,    , 
  ?   ,  ,   . 
  .      ,      
.    .  .   .    
 ,      ,       
 .        .    
 ,  ,  ,  .    
     .  .       , 
    .       .  , 
    ,     ,   
     ,     , 
   .     ,     
     ;    ,  
   .      - , 
   .       ,   
 .   ,    
    . :    ,  
,  ,    .     ?  , 
  , ,    ,  !  ,   
 ,        ,   
       ,     
     .   !       . 
  ,     .   !

  .

         
 ! ,   ,    . 
        .    . -   
.

    , ,       
,         ,  
     ,     
 ,      .


           
,    ,    
  ,      .    
   .    .  ,   
  ;    ,      
,  ,    .   
   ,   -  .

     .     -   
,       .    
   ,      ,     
 , ,  ,    .

   .

      ,    ,      . 
   ;   .    , . 
     , , , , ,   .

     .

    ,   ,  !    .

    .  , ,  ,  
   .

    !    .

     ,    .

  ,   ,   
,   ,     .

    ,     ,     , .

     ,    ,        .

   .   ,    
 .

   ,    ,       .

   !    .      ,  
 .  ,   .

  .        
    .

    !    .

    .

     ,   ,    .

         .  
 .

      .

      .

       ,  .      ?

      .

     ,      .

       . 
   .        
.

   , !    .

    :

    ,  !

   ,     ,   .  .

   ,      .   
,         ,   
   .     ,     .

    ;   ,       
,        
,   :

   , , !

    ; -   .  
    .

      ,    ,  .

    .

      .

       .

      ,     ,    
,        .   
    .

 ,     ,    
 -   . ,  , , -
   ,   , ,  .  
  ,        
   .

        ,     
        .    
   :           .

    .

     ?    .

   ,   ,    .

     ,     .

    .

     :

    , !

  :

    ,    ?

           
.

 

       .

      

      

       ,   ,    
,        .

    ,      
,     ,     - 
    .      
       ,   , 
 -        
  ,    ,   
        
  .      ,   
       .     
       ,  
 :   .

     ,     
.     ,  ,     
 ; ,   ,     .  , 
  ,   .   
 ,      ,    
,   ,     ,  
  .

   ,    ?       
 ,  ,     ,  
!  ,   ,   
  ;     ,     
,     .     ,   
   ;     ,     
  ,     ;   ,  
 ,   ;   ,   , 
 !      ;      
. ,     !   
     ,   ,  , 
 ,          
 ,     ,    
.    ,   ,  
    .   ,    
;   ,    ;  -  
,    ,     .   ,  
   ,     
      ,   ,  
  ,   ,       
 ,       . ,  
! ,   ?  ,   ,   
,     ,  
 ,          
   ,   ,   
.     ,     .   
 ,   . ,  ,   
  .      ,      
 ,    .     
.      :    , 
 ,    ,  .  
 ,    .     
   .     ; 
   ,   .  , , 
 ,  ,  .   !   
,  .     ,  , ,      
,     .    ,   
. ,      ,     
 ,    ,   .     
  ,    .      
,  ?    :   .    
,    :     
 .       . ,  
      ,  . 
        ,  
    ,    . 
    .  ,    
,  .       ,  
     .      
 .       , 
 ,  .     
,     .   ,   
 .     , , ,  
 :   . ,   
 contrato   . ,   .     
,  -.  , ,     
  ,     ,    
   ,     , 
    ;       
    ,       
  ,        .  
        . 
         .     
,         .  
    . , ! ! 
!        . !  
 ,     .      
.   ,  , , , 
,   ,    , 
     ,      
;     , ,  
 ,   ,  ,   
    .    , , 
  ,   ,  ,  ,  
,      .    , :  
   .   .  
  ,     ;    
   ;     ,  
, ,   . !     ,   
     ,        . 
-  .   ,   
!        .     
,     ? !  ,   , 
 ,  ,  ,  .   ,   , 
      ;    
    .     .  
     :    ,     .  
    .     
 ,      .     , 
,   . !   ,    
,     ,    .

       ,  ;    
,        .    
,  ,     .  
 ,     .    
;          .

 

       .

  ,  

      

   ,     .

   .    ,   
  .    .   
     ,   . 
 ,     ,        
       .

    ?   ?    ?  
   .        
 ,     ,    
,     .

        .

 ,     ,          
  :   .

     ,       
,        .   
      , 
      .  ,     
  ,           
,  .

          ;  
       .    
, .      ,  .

      ,    
  .     . ,   ,  
.

      ?    .

      ?    .

   .       .

      ,    .

     ,     ,  .

    ?     .

       ,    .    -   
       .    ,  
     ,   ?

       .

 ,        ,   
    . ,       
 ,  .

         .  
 ,      .    
  ,    ,   ,  
    ,      ,    
;            ,  
   .

        ,   
     ,    
,      , ,   , 
   ,   ,   .

   , - ,   ,     
 . ,   ,   
 .       .    ,   
       :

     .

 

       .

  

      

   .      ,     
,   ,,   . ,   
 ,  ,  ;   
         .  - 
 ,     .  ,   
 ,    .       
 .

    ,  -   . -  
  .    ,   
 .    ,  ,     
 .

    ,    .    
    .

     , ,   , 
  ,       
   ,      .  
      .  , 
,          
,     ,   ,    
 ; ,     .   
  ,      .

     ,   ,   , , .

            
 ,  ,   .

   ,   ,    ,  
     .

    .

    ,    . 
  ,   .    
,  ,   .     
 .          ;  
       .    :   
,   .   ,    . 
   ,       . 
     1848   ,  
       ,    
  ;      .

       ,    
  :   , 
  ,   ,   . ,  
  ,        
.       ;      
 .   .

           
      ,  .  , 
  ,    .   
.

    ,       ,  -
:    ;     
 ,   .     , 
   ,   .     
 .           
,       .

    ,    ,    , 
  ,      .

   .   -   -
 ,     .  ,  
  ,  , -     
     .   
   ,      
     ,   ,    
   .

    .

    .

   ,       
;   ,   ,   
  .  ,    .

   !    .

    ,   ;     
   ;     ,    
  .     
, , ,  .       .  
    ,   ,    
   ,   .

   , !    .

   .

  ,      ,  
,    .       
.

    , !    .     !   
,    .      .  
 .  ,  .

       ,  ,    
.              
       .     
.       .    
   , ,      
,    ,    ,     
,   .         :  
   ,       
 .    :    .

        ,    .

   ,    ,      ,  
  .  ,      
    ,    ,  
        ,     
.      ,        
 .        
      ,     
       
 .    ,  ,    ,  
;  ,  ,  .     
   ,           
.      .

    ,    .

      ?    ?  
  .    ,   
.

        .

  ,  .

   !     .

          ,    .

           
,     .

       ,  .

     ,  -      
    .  ,   
 .

    !     .

 

       .

   ,     

      

  .

      . ,  ,    .

      ?

     !    .    - ?

     ,  .    
.

    :

      ?        
?

   ,    .   
 ,     ,   .   
   ,     
,       .  ,  ,   
 ,     . ,        
 .    ,      
    .

   !    .  .   
,   .

  ,         
   .     
.

    -       
  .    ,  :

      ?

   ,    .

    ,          
.

   ,     , 
.     ?  ,  
.        .

   ,     , :

     ?

     .

   ,    ,  
 .       .   
      ,    
   ;      
  .     
  .

   ,  :

        .

   ,   ,      
.

 , ,     ,  
 .

       ,  .  
     ,   , 
  ,    ,   
.         
,    -.

        ,  , 
       ,   ,  
        .   
  .        .

    ,   !    .    
   !

 ,         
 ,    ,      
  ,      . 
   .

      .   ,  
     .

  ,     ,   :  
 .

   .

      !    .

    ,    ,    
,   ,     
.

     , , ,   
   ,       
,  ,    ,   
   .

 ,    ,   .

    !    .       ! ,  
  ,    .    , ,   
   . :  ,   , , 
,       ;   , , 
, , , ,      ,    
  .

       ,    .

    ,   ,    .   ,   !


   .  .

  ,  ,     .

       .  .     
 ,    ,    
  ,        .  
,    .  ,   .    
 .   .

      .     
 .

 

       .

           
,    1796 

      

    .      .  
      .     
.

   :

       .

      ,    ,      .

  ,    ,   ,   
 ,         . 
,   ,     :

    !   .

   ,  .

 , ,       , -
 ,  ,    .   
     ,     
 . ,   ,      
 ,      ,   , 
   .  , ,  ,  
   .

     -  !     .

 ,    ,   .

       .

   ,  , .

      .

     .      
.        .

  .

     :

     !

   - ,    ,       ?

   ,    ,    
.  ,    ,   
-,          
  ,   ,     
  .     ,   
  .      ,  , 
 ,  .

        ,   , 
     ,  ,      
 .

           ,  
    .

   ,   .

    .

     .    .  
  .   .    
.

   !       .    
 .

    .  :

    ,     .  
   !  ,  , 
 !

 

       .

 

      

      .

    , ,     , 
   ,  .

      ,    .   
        ,   :

     - .

   ,  .    ,  , 
,      .   -   
,  .      ,   
,    ,   .

     .   .  
    ,    ;    
  .    ,    .    
  .        .   
 ,         ,  ;   
 ,      .    
,  ,  .    ,     
;  ,   ,    .

  ,           
,   .    .    
.    ,       .  
           !   
  ,   .     
 .  :    ,    
    . - ,   
,     .       , 
      .

        ,      
                
.   ,    ,     ,  
     . ,    
     :   -       
,  ,   .    
   .   ,     
    ,    .

             ,  
 .

          ,  
    .      ,   
  .

    ,   ,  
 ,     ,      
. ,   , .   
,  ,   ,  ,   
, ,    ,     , 
,      ,   
    ,  ,  , 
 , ,      ,  
 ,   ,   ,  
 , ,   ,    
   ,         .

          
,    .     . 
 ,   ,  ,  
          ,    
,   .       ,   
  .       .  
        .   
    .

         .

     ,     ,   
  ,   ,     .   
,       ,   
 .

   , ,  ,    
   ,      ,   
  ,     .      
,      ,  ,  
,     .      
 .      ,   
    - .  ,   
:        .   
       .   
  ,  ,      .

   .       
,      .    -
 .       .   , 
     ,          
,  ,        ,     
,  .

    ,    ,  
 ,    ,     .

     .    .     
.    ,    ,  
 ,    , , .     
      ,     ,    ;  
   .      
 .       -  
   :  ,       ! 
   ,  .

   ,    ,    
   ;      ,  
       .    , 
    ,   ,    
  .      ,  
       ,    
  .    ,    ,  
   ,    ,  
 ,    ,   , 
  ,   ,    , 
      .

 

       .

 ,    ,    

      

    .     
, ,    .   
   ;       , 
   ,  . ,   
,   . ,       
:    ,     , 
     .     
    ,      ,   
  .      :   
.

           
.

   ,    ,    ,     .

    ,      
,   :

   , ,  - !

      ,   . ,  
        -
 ;        
,      ,    
,    .        
   .     ,   
, ,   .     ,  
.

         ,    .

     ,     .

    ,    ,       
      .   .

      .    .  , 
 ,        
    .      
 .        .    
  ;    .

       ?       .

    .

 

       .

    

      

        ,       .

          , 
   .

 ,        , ,  
      .  
         1832 . - 
   ,   ,   
   , ,  , ,    
 ,      ,    
 .   ,      ,   
      .   
    .     
  .      
           
 .

      .      
    ,   .

          
 (   
).   ,   .       
   ;       
,           .  
 ,         
,    .  ,   
,   ,  ,  ,  
,   .

 ,  ,       
,   , ,   ,  ;  
  ,  ,    ,  ,   
,  ;        
.

    . -   
           
       .    
   .     ,    
       ,     
        .    
    . -   ,   
,          
 - ,     ,    
   6.  :    -!,    .  
          -. -
       -  : 
 !

 6  1832        
         
     .  ,    ,  
  ,    1832 .  
,    ,    , 
 ,     ,    
 ,      
           
  ,      .  
    ,      ,  
   ,        
,   -  ,  ,    
 , ,     ,   
   .    ,      
 ,    ,  ;     
.

      ,   ,   ,   
 .  ,  ,     , 
   ,    .   , 
    ,        
.  ,     ,   , 
   .       
  ,     .  , 
 ,         ,  
   ,  ,    
 ,      , 
    .    
   ,      
 ,       ,   . 
             
 , ,   ,  . 
         .   
 ,    .

  ,  ,  ,  .

   !    .      ,     
 .

  ,    ,     . 
       . 
,    ,       
  .       ,  
 . , ,  ,    , 
  ,   .    
 ,    ,    ,   
 .         
   ,      
          .   
.     ,  ,   , 
 .     ,   guid divinum
             
  (.)  

  ,   10 ,   29 ,   , 
  ,     ,     , 
 , ,   ,  .

 

       .

   

      

     ,   ,   
: , , , , , 
, , ,    ,  .

    ,       
 ,    ,  .

   !     ,    
 .   ,  .

  :  6 ,     ,  ,  
 .    -  -  
.   ,     .  -
  -          
. ,   ,     , 
 ,     ,   , 
:

        !

   .   - -    
   .  ,     
  .        
    .     
.    -  ,     
  ,    .   
-          ,   
   .      ,  
  ,     :  
       ,  .

   ,    ,  ,   
 ,   , ,    
 ,    ,      
 .     .   , 
     ,    , 
  -,          
   .  ,  ,   
 ;         
, , ,    ,   . 
    ,  ;      
    .      
  ,      . 
            
.  ,  ,        
,   :

        .

    ,    .    
 ,    , ;  ,    
,    ,     
 ,     ,  
   .

  ,   , ;   
         
  ,   .

    .

      :

    .     ,  ?

 ,             , 
  .

 

       ,

       

      

      ,     
,   ,       
 ,  ,     .

     ,  ,   .   
.   ?   .

   .

   ,        
, ,   - ,  ,    
  .

     ,    .     
  .     , ,   
;      .  , ,    
 ;         .   
,  ,  ,  .      
     .  ,   
.      .   
      ;      .    
  .           
.  ,  ,  ,  ,     .


 , ,   ,        ,  
 ,   :

 Patria            
 (.)  

  .

   ,    :

      !

    ,    , :

     .

   ,          
 .

 ,      ,   
  .

   .

     ,  ,   
   ;      
    .

 -     .     
     ,    , 
   -    --,   -
.   ,   .

       .

   ,     ,  , 
 .

 ,  ,  ,    ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/viktor-mari-gugo/otverzhennye/?lfrom=15465955

