 
.  I
 VadikV
 
 
         32 

        : 
.  I

 
   
   

 .  I

      

     
 

        .    10- 
: ; ; 1972

     

       

      

          
   ,    
   (1802 1885).   , ,   
        .    
 ,   20    ,      
 ,    ,   
 ,     ...

      

       

 

  I

      

       I

 

      

       

 

      

       .

  

      

  1815  --     .  
    ;        1806 
.

        ,    
 , - , , ,  
  ,      ,   
  .     ,   
   ,      ,    
,   .         
, ,    . , 
  ,         
 ,       
,    ,     -. 
,   ,         
 .    ,     , 
, , ;       
   .

    ;     ; 
  , , , , 
   .         
 .       ,    
.     .      ? 
   ,  ,   93- 
,       ,    
    ,          
       ?       -
          
  ,  ,    ,    
,     ,   
        ? 
       ;   ,    
  .

  1804       .      
   .

    -  ,   
,      ,  ,      
.     ,       
  ,       - , 
     ,  ,   
,       . ,    
  ,     :

    ,  ,    ?

   ,    .      ,     
.         .

        ,    ,  
      ,    
  .

 ,         
,   .       .

       ,   
 ,   ,  ,    , 
 .    ,    ,   
,    . , ,      
,    , , ,  ,  
,      , .

     ,         
   ,      
   ,    .   
    ,        .

        , ,  
,       .

   , ,  ,   
 ,    :   
    .

   , , ,  .  
   ,     , , 
  ,        
.      ,   ,  
   ,       - 
, - , , ,   ,     
  .     ,    
  ,       
.   ,        .   
  ;   ,  ,   
 ;  ,  ;  ,  
 ,          .


    , , ,  , , 
 , -,   , -, - 
  .

     ,       
,   ,       
     .   
     ;       
 .

      ,   ,   
   .

 

       .

      

      

       .

    ,   , 
          
 ,  ,  1712     
   .     :  
 ,  ,   ,     
     ,     
.        ,   
     ,    29  1714   ,  
     ,    
;   , ,  ;  , 
 pop ,  - ;    
, ,  ;    , 
  ,   ,  ,  
 ,   .   
     ,      29 
 1714           
.

    ,   ,   
  .

        ,    
   .

    ,       . 
       ,   
          .  
,         
.   ,     ,   ,  
   .  ,   
:

 

         
 

        

      

        

          

  .      

        

       

  ,         

         
 

       
    

           

            
 

            


     ,      
         

       

        

      .

      

    !       ?   
 .

    ,  .

   ,    ,    .

         ,    .

   ,  .

       ,     
.

      .

       ,     
.

       .

            ,      
         ,     ,    
.

   ,       .

     ,  ,    ,   
 .

       ,   
.

     .

   ,      ,      
, -,     ?

      ?      
.

     , ,   
-   .

         ,      
  .   ,  ,     ,   
  .   , -, - .   
 ,         .    
,        . ,   
.    ,   .    .      .


            
 ,     .

             
  .  ,       
 .

        
.            
;              
.       ,   .  
 ,     ,   ,  
 .   , ,  .    
,      ,    
       .  -  
      .

      -  ,  
         
    .

                 
:

    -     !

    !    .       
    ,     
         .  
    .

     !    .    !   
.

    .

     ,     
,        ,    
  :     
 ,        .

      ;   ,  
  ,    18     
    ,   
       
 ,       :

    !      ,    
  ?     ! , -,  
 ,  ?  -,       
  ?   .    .  
      ,       
,  .          . 
     .   , 
 .      !    , 
  .     ! ,  , 
  .         ,  
  .  ! (   .)   ,  
  .  ..  ...

      .

     ,            
,          .   
   .        . -!

            :

 

          
  

           

           

           

      

      

      

      

     .

        , 
, , ,     ,  .., 
      ,      
 .

           . 
 ,          ;   
 ,   .    ,    
      . 
     ,       
            
.

 .      ,    
, ,  ,     ,  ,   
     .     ,   
 .     .

          
  ,    ,   ,  
   ,       , 
     .     
 ,         
      (bienvenu)   ;   
 (.)  .

  .            .  
       .    ,   
        &#132;&#147;.

     ,  ,   , 
;      .

 

       .

    

      

        ,    
  .       
.   ,      ,     
   ;     ,   
      .      
 .    .   , 
   ,         
,      .   .   ,  
     ,   .

       pe    
.              
-   .  ,     
 ,   ,   
   .   .

      ,  !    .     
 .  ,      
,  ,      ,    
  .  ,      ,   
  .

       ,     
 ,    .        
.        , .  
,    ,  :

      .   ,   
      ,  .   
  ,     .     
.         .

  ,            
  ,  :

         ,   
   ,     ,       
 ,       ,    
   -, ,        
,           .

 ,     -   ,  
:

      ,   ,     
    .  ,     , 
        ,   
   .

  ,          
,  :

        .    . 
 !     !     , 
  .    .   ,  
  ;   ,   
   ;   ,   
  ,     ,  
 .

  ,     ,  -   
.

   ,   ?    .      
        ,   
 ,  ,  ,    , 
         ,    . 
    ,     .       
 ,    .   ,   
 ,   ; ,     ,   ,  
,   ,   ,   .     
 .      ?  ,  
.

    ,      ;  
   ,   ,    , 
,  ,        
 ,  ,   .

 

       .

     

      

       .   
     ,     ;  
  ,  .

      . ,   
,       .      
 .         .

    !    .     .  
  ,     .

     ,   ,    
     ,       
     ,     
  ,       . 
          
  ;        
 ;       .   
       . 
 - ,           
     ,     
,  .   ,     :

   ,  !    ?

    ,    ,      ,   
, ,   :     , 
   .

   ,  ,       
         
    ,       
  ,  :

         !  ,    
          
      !

     ,       
  .         
     .    .  
   .     , 
  ,       ,  
 ,      .    
  ,    ,    , , 
     ,     . 
          .   
  ,        
 ,    .      
. ,     ,    
 :

   !          
.

     , ,   ,  
       ,   
.          
 .       , ,   
 ,       
,        .  
       .

     -  ,  .

     :

    !     .

      ,    . -      
 :

     ,   !     
       ,  
           , , 
,     ,        
.        .    
  ,  ,         
  ! !    ,    .   
 ,   .  ,  ,  ,      ,  
   ,     ;    ,  
     ,  .   
   .      ;   
    .      
      ,     .  , 
, ,     !

   ,        
        , 
    .        
      .       
   .        
 ,    ,   , 
   .

 ,         .

    ,     .  :

    ,    .

           ,       
   ,   ,   , 
 ,       
 :

    ,       
   .      .

      , ,     
    .       ,  
  .  ,   , 
   .

     ;     . , 
, ,   .

          .      
  .    .    
.

          , 
 , :

   ! ,  ,     ,   
 .   ,    ,    
   .

       ,  .  
:

     , , , ,     , 
, , ,   .

   :

      ,   ;  
  ,      ;     
.    ,    .   ,  
,  ,   .

  ,           
.  ,      .

 -        ,    
;    .   , 
-        ,     ,  
.        
.         , 
  .    ;    
 .        .  
  .  .   .   
     :   ,    
,           
    ,          
 .   ,   , 
  ,  .    .   
         .   
      .  , 
    ,      .   . 
  :

          ?

     .

        ?    .

     .      
   .  ,   ,     
,       .  
     .  ,    
 ,   .    
 ,          
.    .  ,    
  :

      .           
    ?   .      .

     ,   :

    .     ,  .

      ,     
 ,    ,        .  
    ,      ,       
    .      
,        .    , , 
 ,      ,   .  
 ,   .       
.    .        
,      .    , 
   .     
    ,       
  .        , 
     ,     .   
  .

   ,    ,    .  
 ,     ,       
        .

      ,      . ,   
  ,  .  ,    
,    .       ,    
   ,  :

      ;    
 . , ,    !   .

     ,      ,  
  .  ,      
      .     
,      ,   :

        .

       ,    
 , ,   , :

     .

 ,     .  ,    
   ,    .

       ,      
 .

 ,  ,       ,  
-  .   ,       
,          , 
    ,      ,   
        ,    
 :      .   ,   ; 
,  ,  .      , 
    vindicta           
  (.)  

  ,          . 
 ,  ,      
 .         
 . - .     ,     , 
     ,   ,   . 
,    ,    
,  ,    ,    ,   
 ,   ,       . 
,      ,   
    ,  .      
.   ,   ,        
,    ,  ,   - 
 ,     .

 ,     ;     
        .  
 ,     , ;  
    .  , 
,    ,    
,        -.    
        .    
,  -      :

     ,    .     
   ,      .  
   .       ,  
?

         , -, 
   .   ,      
   ,   .

              
  .  ,       
    .      
,     .        , 
  ,   ,  . , ,  
 ,   ,   .   !   
   , ,     
  .  :

     ,  .    .  
,              
.

  ,   .       
 ,     ,  ,  
 ,    ,   ,   
.

 

       .

  ,        

      

         ,     
 .  ,     , 
           
,       .

       ,   .   
   .       
,         .     
         .  .


      .     
  (  )         . 
     ,  
,        , 
,   ..  ..,   ,  
,         ,  
   ,    
 :      ,      . 
,    .

 ,        ,    
 ,      ,   ; 
,    ,   ,   
:        .        
      .     ,    .

  ,    ,         
   ,     .   , 
   ,   ,    
,   ,     ,     
 ,    ,     
   .

 ,     ,  . ,    
   .        , 
  .  ,   . ,  
  -,    .

     ,      
  .     ,   ,  
 ,   .

          ,     
,          .  
   .

      .     .

 ,   ,     ,   
   .       . , 
      -   , 
,  ,     
   -   .    
   ,     .    
        .   
 :      ,   ,  
.

          ,    
        ,    -
 .    ,     
.       ,  ,  
            
 .       -  
,  :   ;    : 
    ; , ,    
: ,   ,    .     
     , 
    ,  ,   
,       , 
    .

    ,   ,       
 ,      ,    
    ,   .     
    ,     .   
,     , :   
          
 .           
 ,  .

   :

  , !

    ,     , 
     ,    ,      
,    ,     ,    
,    ,    ,    
,    ,      ,    
    .

          ,    
     .

         
.

 

       .

      

      

 ,    ,    ,  :   
,  ,     .        . 
   ,   .  ,  
    ,   ,    , 
   .        ,   
     .      
,     .     
 ,         .

       ,    
    .        .

  ,    ,     ,   
   .    ,  
 ,       .   
 ,    .

      ,      . 
       ,     
       .     
   .       .


     ,         
      .  
    ,    . 
  ,      ,  
  ,      .

  ,   ,    
       
       ;   
    .

    ,    ,     ,  
   .

        ;  
,  ,    .  ,   
         , 
,     ,   
 ,       , 
        .   
   .      
  .

   ,     ;   
 ,   ,    ,   
 ,    .

        ,     
,       ,       , 
    .         , , 
  ,       
,         ,    
  :  , ,    
.

 -        
     ,    
  .          
; ,           
   ,        . ,  
   ?

   ,     .  
,   ;     ,   
     ;  ,  ,    
 ,   ,    ,  
  ;   :       
,        ;     
 ;   ,   , 
 ,       ,  
      ,    
      ;  ,  
  ,   ,  ,   , 
     .     
  ,      .   
   .     .

  ,    ,      . 
 ,      ,   , 
  ;         ,  
   ,   ,  , 
      .  
    ,       
 .    ,   .  
     ,       .    
     ,        
,           , 27  1785 .  
  ,     ,    ,  
,        
 ,         
  .

       ,    
, ,        , ,  
   ,        
  .    .    
 .

     !    .

            ,   
    .

 ,   ,     ,  
        - .  
  ,       . 
    .      
  ,     ;     
 .   ,      
    .    , 
  .

        ,    .

 , , ,         
      , 
           
.         ,   
  ,    ,     :

               
.

   ,        
,       . 
           
   .      -  , 
        .

   ,    ,    
,          
 .       .

  ,     ,   , 
    ;  ,   , 
     .      
  .     ,   
  .     . -   
       :

   ,  , ,    ,    
   .      ,   
.

    ,  ,    .    
  ,   .

 , , :

    ,  .

 - ,     , ,   
 ,   .     -,  
,   ,          . 
      ,   . 
,      :      
   ,         
 ,        
    ,    .    ,   
 .     ,      
 ,      ,     
    .

       ,     .   
, ,    ,    ,   
     ,   .  
    ,        
,    .       ,    
  .        
,     :  ,     
  ,         
      ,  .     
  .   ,   ,   
  ,        :   
  :      ,  
    .

   ,     ,   
  :      ,  ?     ; 
-, ,    ,  -,  , 
   .

 -     :   ,     
,   .     ,   .

        ,  :     
     ,  ,   ,   
 ,    ,     
,         ,    
 ,       ,       
  - .      
  ,  : Nisi Dominus custodierit domum, in vanum vigilant qui custodiunt earm    
           
,      (.)  

  .    .

   :

        ,   
.    ,    ,     .

 

       .

 

      

       ,    
,       ,   
   .

      ,   
   ,     , ,  
 .       ,   
   ,   ,      
    ,   .   
  ,   .     --'  , 
     ,      . 
-      ,      . 
    .    ,  
.    ,      .  
  .            
 ,     .   
      .       
  .      ,      
      .

   -      ,    .

       ,  ?    .

    ,     ;    .


   ?

   .

   ?

   .

   ,  !   .

   ,    ,   ,  ,    
,       .         
  .   ,   ,   
 .           
 . ,         
.      ,   ?    
,       ?

    ,  , !

     ,    ,         .  .  
   .   ,     , 
 -    .

    ,     !   !

    ,   ,      
   .   !

    ,   !

      .

     !

     ,    ,  
? ! ?

    ! ,   -   !

          .

    ,  ,  ,  !   
.

    ,    ,       ?    
   ,     ,   ,   
   .

     .     , 
   .        
   .

        ,  .     
 ,    ,   ,     
 .      ,     
,   .      
 .      .   ?   
 .      
          
 ,   .

   ,    ,    -    .  
- .

     .      
,  ,     ,   
    .

           , 
  .       
 .  ,       , 
  ,  ,   
    ,       
  .     ,    
:    .

     ,   !    .  , 
:   ,     ,  
  .

    ,  ,    ,   
 ,     .

        :

   .

              
    .        
.   :

    ,     ?      
    ,    .      
  ,     .

 ,     ,  :

        ,  .   ,  
.    .      ; 
     .      . 
    ,       ?  
  ,    .

   ,  :

    ,     .  
 ,   .   ,    
,  ,     ,    ,  
   -   .

 ,      .     , 
  ;     :    
     ,   .       ,  
  .

     ,     
  ,    .   ,  , 
     ,     
. ,    .    ,  
          
 .   , ,      
.  ,       , 
 , ,  ,     :   , 
           .

 

       .

    

      

 ,     ,   ;    
  ,    ,   
 , ,   ,     
,         .    
 ,   ,   ,  
    , ,    
, ,     ,  
,  .      
.       ,    
 ,    , ,   
    .      ,    
,       .   
          
  .

 ,   -  , *** (  
)       .   
, ,     , :

    !  .     
   ,     .       . 
     :     .

    ,    .      ,   
.  ,   .     , 
 .

   ,  :

     .

   ,    .

    ,    ,     ', , 
     .          
   .

      ,  ,     .

       ,    .    ,  
 ,          ,  
.   ,  ,     
  .       fiat lux  
             (
.)  

  .   ,         . 
    .  ,    ?  ,  
,     .     ,  
  ,   .   , 
  !   ,     ! 
   ,  ,   ,   
 ,    ,   ,  , 
 ,    .       , 
       .    
. !   ? !  ?   ,   
     .    .   
 ,    .    , 
       ?   . 
    !      ,   ,  , 
,  , , -?  ,     !  !   
   ,       , 
     ,    , 
 fas  nefas           
!    (.)  

  . ? ,        . ? 
 .  !      ,  ! 
     . , , ,  
 ,  :   ,  ,   
 .   ,   .   
.    ,  !   ,   
  .       .    
      .     ,  
.  -     .    
 !    !  , 
   .     ,   ,  
     .  ,   ,   , 
?           
  . . ,  ,   
.    . -        .   
   ! ,        ,  
 ,  ,     ? Inter pocula    
           (.)
  

  .         ,     
   .      ! 
 ,    .  .   ,   .  
   ? .      ? .    
?  ,    .     
  ?    :   .   
 ?  .     .    
?  .     .   .  
 ,   .  .   ,  . 
  . ,      ;   ,   
  ,     . . Finis! 
 .    .      . 
   ,    -  ?  
   !  .     ,     
. ,     .          
.   ,     ,    ,  
  .  , . , ,   . 
  ,     .  ,  ,  
          .     
  . ,   , ,  ,  
 ,  , ,  - .  
    , , , , , .  
   .      .    ,  
  .   .   ,   ,       
 .      .

    .

    !    .       
!  !      . , ,  
 ,   ,          
,    ,   ,   ,  
 ,   '. ,     
 ,     
  ,     : , , 
 , ,    ,   . 
    :  ,   , , 
  ,   ,    ,  , 
   ,    .   
!     ,  , ,  ,     
. ,  , ,    , , 
       , , 
,   ,    ,  
    .      
,      .     
       ,       
,           .

 

       .

   

      

            
 ,       ,  , 
  ,       
,          
,          , 
  .    .

 

      , 16  18&#133;

  !   ,      .     
  ,       .  , 
 ,       ,  
 :    ,      
,  ,      ,  . 
   ,      .   
,           ,   
   ,     
 ,          ,  
   ,   .    ,     
 .  ,      . 
    .  ,   ,   
  ,       ,   
.  ,    ,    -    
 , ,  ,       . 
  ?    ,  (   )  
 .    ,    -  
,    ,      
 .  ,   -       
 .  ,    ,   
 ,      ;      , 
       .

  -  .    !   ,    
,   .     .   
,   -  ,  .     
  .  -  ,   ?

     .  ,      
.  ,       .  
- ,       .     
,  .  -    ,     .

   ,       .    
   ,    ,     . 
   .

      ,   ,  .   
  ,   ,   .

   ,  ,    ,   
.       .       
.   , ,      ;  
 ,      . ,   ! 
      ,     
 ,    .

   ,   ,    ,     
,      ,    , 
    -  .

       :      
,   .  , , .   
 ,     .   ,  
.   ,   ,     .  , 
   ,      ,     . 
          .   , 
 ,   ,     .  
    .   ,    ,  
.          ,    
 .   ,      ? ,   , 
  .    ,     .

    .      -  .  
   ,      .

      ,   .

       ,    
.  ,         ,     -
  .      
   .        ,     
    ,      .   
, --,      -   
  .   -    -  
,     ,  ,  
   - .    -, 
 : Faux, Fauq, Faoucq.

  !    , , 
  .      ,     
  ,    ,    .   
,  ,    ,  -  .  
    .     ,   .   
   ,        . ,    
 ,       .     
.

 .

 .S.  !       .   . 
 ,      !        
  :     ?   !    
      , ,   , : -!


      

    ,      ,   
    ,    ,  
   .     ,  
   ,    , ,   
 .  ,   .   
    ,    ,   
         .  
  ,    ,      
.            ,   ,   
   ,         
  ,     ,    
   ,   .   ,   
  ,         
.     ,    
  .  ,   ,    , 
         ,      
,        .

 ,  ,        , 
      ,    ,   
 .

 

       .

    

      

         ,  
  ,   , ,   
 ,    ,     , 
 .

   ,   ,      . 
            - 
 .   .

          .    
.      !    
  ,        !  
,  .      ,     .  
   .  .     
       ?  ,    
         ,    
     .     !  ..  .. 
 ,   ,     &#133;    .

    . ? , ,       
  .      ,     
      .

         ,    , 
  ,       .  ,   
   ,  - , - .  : 
 ,   .         , 
    .        ,  
    .

      ,       ,  
        , 
:    .

     :     .

    ,    ,    
,       
  ,  .   ,    
,     ,          
,  ,         
  .

         ? . 
   !

      .     
       .

       ,  ,  
     ,   ,   
 ,           .  
 !      .

    ,      ,    , 
 ,   ,      , 
     .

      ,    , 
 .      ,   
   .    ,    
,  ,  ,    , 
     ,      
,    ,   .

    , ,    ;  
   .

  ,     ,   , 
       .

    -, .    
  .

      .   .

   ,    ,       .

   ,      .

   .  ,   ,     
   ,       
,   .

     ,   ,    ,    ,    
, ?

  :

      .

    !    .      
 ?

   , .

     ,   ,   ,  .

     .

    .

     ,     .   
:

     ,   .      .

   ,    ,      .

  ,  :

       .

  :

    -     ,    .   
   ;     ;  
    ,   ;    ,  
.    !      , 
      .    ,   
  .   ,     . 
    .     :   
    .   ,       
 .   . ,    !      
.      .   .     
.

    :

    .      .  .

    .

      ,    :

      ,  .       .

     ,     .   
       .       
        ,   
,   ,         
,    ,      
,       : .   
,     ,  
    ,    .    
 ,   ,   ,  - 
   , , ,       
.

          ,  , 
,     ,    , 
   .

     ,      
  ,       
,   ,    , , 
     ,       
.         ,  
  .

 .,       ,  
,      ,   
  .     ,  
     .     , 
  .   ,    , 
 .   ,  ,    
      .    
    , ,   . ,  . 
 ,     .      
.     .     
.     ,          
 , ,   .     . 
      ,      
 ,   .

     .    .  
 ex abrupto           
;    (.)  

  .

      ,     ,    
.          .

  , ,    ,   
  .      ,   :

      , ,     .

        .

       ?    .

     ,          . 
       .    
 ,   ,     ,      
 ,     .     
 .

    ,    .

       .       ,     
 .

        ,  
  .

   :

      ,   : .    
   ,      .  
   ,      
,  ,  .   ,  
   .    ,  ,   !   
   .    
  .    ,   ,   
,    ,    .

    ,    .

          ,  ,   
   ,      
,    . ,     ,   
;        ,    
     .   , 
  .   ,   .

    .    ,    
,    .

        ,  ,    
   .         
 ,         
    . ,    ,    
.         
;   ;  , , ;   
   .    .  
        .

      :

   ?    ?

  -       
 ,   , :

   !   !   !    .    
   .   ,  , , 
 .      .

 ,  ,      ,   
.       :

       ,     
,     ,    . 
    .

      ,  :

     ?       
  .

    ! !   ?  ? 
 ,     .  ?      
.     ,  ,    
     ,    ,  
 ,    , ,    
  ,     ,    , 
        ,   
    ,      .

   ,     ,        
.

   ?  ?       
?

  .     ,  ,      
  ,  -    .

   ,  ,     ,     
  !     .      
  .        . 
   Sinite parvu-los        
      (.)  

  ,      .      
     . , ,   
  .     ,   .  
    ,     .

    ,     .

       ,     .     
  .   . ,    
:  ,  ,      ,  
,  ,  ?  ,  .    , , 
   ,    ,  
       ,   ,   
 .        ,    
      .

     ,    .

     !    .        , 
    .   .

   .    .    
 ,        ,   
 ,  ,       ,   
   ,  ,  .  
.     .

   , ,   &#133;  ,    .   
       ?    .  
       ,   ,      
  ,   ,   ,   
. ,      , ,  ,   
   ,      .     
        .  ,  
-      . ,    ,  
,   .       .  ,   ,  
        .    
:   ?  ,    ,    
  ,        
  .          
      ,    
  .    ,       ,  , 
         ,  
  ,    ,       
  ,           
 ,  !  ! , , , , 
 ,         ,    
, ,  ,    . ,  ,   
     .    ?    
   ,  ,     
    .    ?  ?

     :

   Vermis sum.            
  (.)  

  

    ,   !     .

  :     ,   
.

     , ,     .     ,  
   ,   ,  ,    ,  
    ,     ,     
    ,      ,  
    ,          
    ?

      ,   - .

      ,    ,       &#133;  
  .    ,   .    
.    ,        
 .           
 ,    ,      .   
   .

    ,    .

     ,     ,    . 
  ?    ?      
?

   , ,    .       , 
 ?

        ,   Deum   ?

   ,          
.  :    ,      
  .       ,   
          .

      ,     
 ,     ,    
    .  :

         .    
   ,       
,      !     .  
  ,   , -, ?    , 
    ? -   ,    
  -?  ,        -
?   ,         
?    , ,      ,  
  .  , ,   -,   
,         ,   1685 ,  
 , ,   ,   ,  
    .     
,     .    
       .    -
  ; !,       
   .       ,   
? , ,     .  
  . ,  ,     .   
       . .  
.       .       .

     ,      :

   ,      .   
  ,  ,     
,    .

    ,       
 .    , ,     
 ,        
,     :

       .       . 
     .

      .     
.    ,     .    
  - ,   ,  
,     ,  ,     
  :

    !  !   !     
 .

  ,     ,   , :

    .  .       
,       ,      ; 
 ,    .   . 
,    .      .

      ,   
; ,    ,    .   
,   .    .  ,   
       ,   .  
   ,      .  
 .

   ,    ;      
.         
;      ,    , 
,      .

      .      ,    
  ?

    .  -   
    .

    !     ,    
,  ,     ,  
  .       ,   
.    ,      
     .  .       
  .        .    
   .           , 
          .     , 
  .      ;   
  ,    ,   
    ,           
 -.      . ,   
 ,    ,    .  
    ,  ,   
 ,    .   ,   
  ,  .  ,  , ,   
   ,   , 
    ,        
    .            
 .   , ,  , , 
, ,   .    ,    
,    ,     ,   
         .   
 ,  ,       
.     .  .     ?

    ,        .

    ,     -
.  .

   ,    .    
  .       
      .;      .    
           .

      .     
-  .     ,    
         
         .

   ,      
    .      
 ?    .         . 
      .      
?     ? ,     ,  
   .

 -    ,    
 ,   ,    .

    ,     .    , 
     .

   ,   ,    .    ,  ,  
    ,      
.

 

       .

 

      

 ,    ,     
-  -,     
.      ., ,  , 
      ,     
,      .  .

        ,  , 
,      ,    
   ,  ,   
 -    - .

 ,     .

          
  ,       ,  
 .  ,       5  6  1809 ;  
         
  ,   .       
    15  1811     
.          . 
           
 .   ,    
   ,      , , , 
       ,   
 .      .     
    :

     .       .   
   .

     :

      ?       
,         .

     .      ,  - 
,          ,  
 ,  ,  :

      !   !   
!    ! ,          
 .        :  ,  
!  ,  .  !  !

  ,        .  
     .    ,   
     ,   . 
    ,     
.  - ,      .  
  ,   ,    ,  
   ,     -    
,  ,    ,   ? 
    , ,    ,  
   ?        
  ,         
,    ,   ,     ? 
   ,    , 
    .

 -,      

 ,   ,      
       .    
         , 
    ; ,      
  , ,   ,    
,  .           
 - ,   ,    
       .   1813   
       .   
  ,      ,   
           
    .

   ,     :    ,    
.     .      
  , ,          
    ,       
   ,      . 
     ,  ,   
 ,        , 
  .

 ,       ,  
     ,   .  , 
 ,       ,  , 
   .       ,  
    .      , 
          
   ,     ,     
,           
  .   ,   
     ,     , 
              
           
,   ,        
.

 ,         
 ,           
    ,  ,  ,  
   .  ,    
   ,        
 .    ,     
,  , ,       ,   . 
,         ,  
,   .     
     .   , ,  
   ,     . 1812  
  .  1813   ,    
     ,    : 
    ,  ,      
;  1814    -,   , , 
    ,  ,   ,   
,       
,     ;  1815 ,    
   ,    , 
   ,       
    ,   
   ,   ,    
 , ,     ,  ,   
, ,           
,          
    .

          , 
, , ,   ;      
,       .   , 
  .     ,     
         ,     
         ,  , ,  
 ,   .   , - 
     ,   -  
,         
,   .        
 ,       
.          
,            ,   
       .   , 
 ,   ,   , 
 ,      ,      
  -   .  ,    ,    
    !       
 XVIII.     ?      
  !    , ,     
       :   
.      .         
   .    ,      
   .

           
        .   
        :   
    ,     
.

 

       .

   

      

  ,         
 ,      .  
   .     - 
 .      , 
   ,     .   ,  
     ;   ,    
   .      
 .     .  -
     -, 
    ,      
  .         
,   .     ,   
     .   ,      
 .    , ,   , , 
   , ,  ,    
 ,   ; , ,    
,         
    ,    ,  , 
 ,  .  ,     ! 
 ,     ,   
        , , 
 ,     ,  
   .  ,     
  ,       !   
      .     
        .    
,    .    ! ,  
 , ,   , 
         ,    
 ,   ,       ,  
,  ,        
,         
 .       .   
      ,     
  ,    !    !  
    !   
,         !   
   ,     ?    ,  
,  .  !

  , , , ,     
 .        
 .  ,      .   
       .    
    ,      . 
       , ,    
,    ,     ,    
    po,     ,    
,     ,     . 
       , , 
  ,  ,    , 
         
. :  ,     . ,  
  ,    :     
 ,  , ,  
 ,  ,       
;      .    
  .    ,  . 
     ,         
 ,   .

  , ,  ,     .   
      .        
 ,  .  ,   ,   
    .         .  
          
  ,         . 
    !   . 
  ,   .  ,  .       
  !       ;  
       .   - 
 ,     ,   
   .    . 
           ,      
.      ,    
   .   ,   
  , , ,   , 
     ,    , 
     .  -   ; 
      ;     
;  -     ,  
   ;      
          ,    ,  
,     ;    
           , 
   ,   ;      
   ;     
     ,    
 ,        ,      
        .  
            
  .

 

       .

    

      

   ,      
 .       .  
   .  ,      
       
,        .

     -    - ?  
    ,    .   
 :        . 
    .    . Credo in Patrem  
           - 
 (.)  

  ,     .          
,    ,     
:   !

    ,    ,  ,   
   .  , quid multum amavit    
          (.)
  

  ,       ,  
   ,    
  ,     
.       ?   
, ,     ,   ,    
    .  ,   .  
     .    , 
  ,   ,   
  .     , , 
 ,  ,  .   
   ,  , , -,   
     :  ,    
?  ,       
 . ,    ,   
.  , , ,     
 ,    .    , ,  
  .  ,    , 
    ,    , 
   .    ,   
  .      , ,   ,   
 ,    ;      
 -  :    , , , 
.   ,   :  !     
.

         
  ? ?  ,      
        . - 
    ,   .

    .      ,    , 
     .

   ,          
   ,  ,     
       
,    ,  
       ,   ,   ,  
  ,      ,    , 
   .   ;  
  .

  1815    , ,         
  ,          .   
 ,      ,  , 
    ;      
     ,       -
 :  XVI        
 , , ,      .  
  ,   ,  ,  
     ,      .

    ,   ,     , 
       ,  
     ; ,    
  .       
,   ,       , 
     :   !     
,    !     .  ,    
     .   ,   ,   
  ,    ,        . 
            
  ,      , 
  ;    ,  
   ,     ,  
  ;      
,     ;    , 
        ,  
    . ,  
   ,   ,   ,  
     ,     ,  
   ,        .

 , , , ,  , 
  ,  , , , 
,   ,        . 
 ,         ,  
   .      ,  
,  ,        ,  
      -    . 
,   - , ,   ,  
,     . ,   
    ,    , ,    
  .       , 
, ,   ;    
      .    
      ,   
 ,     .   ,  
    ,        , 
 ,  ,    ,  
      ,   
      ,     ;  ,  
-     -   .   
     !

      ,       
,         ;    
     ;    
,   .    ,   .   
   ,   , 
 ,   ,    
,   ,      
   .         
;    .

     ,    ,  
,           
.       , 
    ,       
.

     ,     ,    
 ,       ?  
   ,     , 
    ,        
 ?   ,       ?  
  ?..        .   
   ,     ;     ,   
  .         .

 

       .

    

      

   .

   ,    ,  ,  
  ,    ,     
               
,           
 , ,     ,   
,       .     
 ,    ,    ,  
      - .   
     ,        
,    .

       .       
;     ,   -   
    .    ,  
   . ,      
     ,   
     .      
;      ,  -  , 
,  ,   .  ,   ! , 
       , , 
 ,   ,    .    
  ,   .     
,  ,       ,    
 .

     .         
   . ,  ,   
       ;  
,  ,  ,  ,  ,   
   .   ,     
,   ,   ?         
  , ,      
 .        . 
    .      ,  
   ,    ,   . 
,        , 
         
.        .

          , 
     ,      
   ,       
   ,           . 
        .

  ,      -  
 ,   ,        , 
   ,      ,  
,   .   .    .

      .    
 ;    ,      
 ,    ,   . 
       .    
             
.          
   ,  .

  ,  ,     ;   
,    .     . 
          
.   !    , ,    ,  
   ;       . ,   
   ,     , ,  
 .        ,    :  
  ;       .  &#132;  &#147;   
.  ,    ,    ,     
,      ,    .   
  ,       ,     
,          .  
     ,  ,   
,           ,    
: ,   ,      , 
     ,  
 ,  ,    , 
      , , 
. Nil  Ens, , , , ;   ,  
 ,      ;  
 ,  , , .      
 , ,    , , ,  
  .

     ,    
   ,   ,     ,   
  .       .

 

 

       

 

      

       .

    

      

     1815 ,      ,  
   .   ,    
         ,    
   .      
 .     ,   ,  
 .       ,  .    
         , 
 ,    .     
,      ,    
 ;        ,  
 ,   ,         
,     ,      
,  ;        
 ,     ,     
  ;      
   ;     ,    .

 , ,         
 ,    .

     ; ,    ,  
   .

    . ,    .   ? 
 .  ,           ,  
     ,     . 
 ,       .    
.    ,     
, ,          
  ,   . ,   ,   , 
    , ,       
,     ,   .

     ,       .  
      .  ,   ,  
 ,      4     
   ,    ,  
.       .

 ,    ,    , 
      .

            
         , 
        ,    
      -    
 .         
      . ,     
 ,  ,    , 
        . 
 :   ,      
;  ,  :      
,    ,        . 
      ,      
      .     : 
   , .

  -  ,   ,   .  
  ,      .    
,      . ,     
,        ,   
  ,    , 
      o      . , 
  , ,       
,  .         
      ;      
        .

 ,       , ,  
   , :

     , ?

     ,    .

    ,    .   ,   
 , :   ,  .

         .

      ,    .

        ,    .

      ,  ,      
 ,     ,      
.    .     .

   ,     ,  
 .

     ?    .

     ,    .

     ,    ,  
           
,     .     ,  
    ,  ,  , ,  
,       .  
-    ,        .

    .

   :

     ?

     ,    .

  .    . ,   
,   .   ,  
     .    ,   
     .

   !    .         .

  .

    ?  ,    ? ,    ? 
 ,    .

      .

      ?

      &#133;

   ,      .

     -,    ,     .

       ,     .

    .

   ?

          .

     ,     ,        
  .   . ,      
.

        .

  ,  ,   ,  
 .  .

   ,   !    .    ,    .  
      .    .   
.   .

      ,    .

         .

   ?   ?

      .

   ?

    .

     ?

   .

         .

           .

       ,   :

     ,     .

            ,  
 :

    .

    , ,      
  ;       ,  
 -,           
 :

   ,   .  ,   ?   
   .      ,   ?   ,  -
 ,   ,     .   ?

        ,  
           . 
   .  ,  :

        .  .

   ,       .

     .   ,    
,   .     .    , 
  ,        , 
       ,  
  -,    ;   , 
       :      
  .

      . ,   ,   . 
   ,        .

     ,  ,   ,   
,    ,      .    
  .  .    , 
  - .

       ;    -
  , -  .

      ;  ,   
 ,       .  
  .

       ,      .

            
,      ,    
 . -     .    . 
       .

   ,       ,   
.    ,     ,  
.

      .    ,  
,        .

    ?    .

   ,      .

       ?      .

  .  ,   , .   
   ,  - .     
,    .

  :

    .     .    , 
.

    .        ; 
    .  ,     
 -     ,   - 
 ,     
,     .

     ,       . 
   - ,  : 
   ,   .  -  , 
  -  .

   ,   ,   ;   
   ,    ,      
  .   ,         
 ,        ' &#133; ( 
,   , ).  ,   , , 
      ,   ,    
     .     
   ,   ,   
       .  
  ,     .    .  
   .     
   .

    ,       :

     .

     :

   , ?   ?..

   .

       .

        .

      ?

    .

    ,   .

   ,       
 , ,  ,     .    
     ;     , 
  .

 O      .     
,   .  .

    .

    !    ,   . 
   ,        .

   :

      .   ,  .

  .

    ,    .     
  ,     .   
          
.     ,     .    
,  ,  ,     
,    ,     
 ,   .     .  
     ,  , 
,  ,   ,    ,   
 .        ,  ;  
   .       
   .  ,  ,  
.

         , 
 .     ?        
. ,  ,   ,   ,     
   ,     ,  , 
    .

       .

    .

    .

  ,   :

   , ,  , - .

   ,    .

     .

  ,  ,      .

     , , . 
       ; - ,  
 ,  ,   ,    
 ,   .  ,    ; 
       .    
 ,   ,  ,  
         ,  
 , ,     .

   , ,    ,           
         ,      ? 
 ?  ?

     ?     .

  :

         .    .    
. ,   ?  .

           ,   
,    .          
?

     .

   ,    .        .  
  ?

   .

     ?

    , ,     ,      .


       ,   ? ,    ?

   .

       ,    .

    ;       
     :

         ?

    ,    ,     
    .

  ,   :       ?, 
   ,      ,    
 ,    ,     
     .  !.

      .    
  ,      ,  
     :

   .

    ,   !    .

         ?       ; 
 ,         . 
    ,    .


     .     .    
       ,  , 
-  ,   ,  .   
       .    , 
   ,   ;     , 
        .  , 
 ,        ;     
 ;     ,        
  .       .    
     .   ,     
  .    ,    
,       ,    . , , 
     ,  ,      
,      .     
 .   .       
 .

     .

       ;        
,  -   ,      
  .

    ,      ;   
   ,      , 
       
 .

              
, ,  ,  ,  ,    
,     ,     
; ,  -  ,   :     
 ,  !

        .    ,  
      ,     .

    ,   . ,    
  ,       .   
 ;        ,    
     .

          -  :  
  , , ,     , 
 ,   .       
 ,        ,   
      ,    
 .

         ,  ,    
  ;    ,  
,       .   
  - , , , 
.             ;   
  ,       .

  , -,       
   ,     
;     ,       
,         
.  ,     .

     .     .  1815  
,       ,    
     ,   
  .          
.

    .   ,    .

    ,    .    
,    .

     .     
       ,   
     .

          ,    
    .

        .     
 .

      ,  ?    .

      ,  ?   ,      
 .

  ,    ,    .

     ?     .

         ,    ,    
   .

      ?

   ,  ,  .

          ?

        .

    !      .         .


    . .

     .   . :

          . , ,    
 -?        . , , 
,  . -       .


       .

     ?

     .

            
,     ,    .

    ,     ?      .

   .

     ?

   .

    .

 

       .

 ,  

      

   ,     ,   
  ,     .      
   , ,  ,    
.            
 .      :     
 ,        
,      .  
     .  .   
  :      (., VI),    
   (., V. 29, 30),      (., VII, 12], 
      (., VI, 20, 25).     
,          
:          ; , 
,        ; , ,       
  ;       ;      
 .         
 ,       
.

       ,      
         .  
   ,    ,      
,    .  , ,   
   ,  ,   ,   ,  -
     .

       ,  , 
    (    ),    .

      .

    ,    .

    ;     ,    
  .

      ,      
:    , , ;    , 
, ,   ,   ,    
- ,     1806   ,   
 ,        .   
,   ,      ,  
     , ,       
,      .        
 ,          
 ,       ;  
           
 ;         
,     ,    , 
   ,   ;       
   ,    .   
    1806 ;  ,  ,   
,   .       
,   ,   .   
 ,    ,   
     ,      ,  
      .   
,      ,   
 ,    ,        
       ,    . 
   .   ,    
.       :    
     ,  , ,    ,   
             
.       ,  , , 
     ,  ,   -  
   .    ,     
.   !   !

      ,     
   ,    ,     ,    
 .

   ,   ,  -   
.        ,   
   .       .

 -, ,    ,   
.   -   ,  ,  
    ,         
,        ,   
 .  ,     ,  
        ,     
,    .   
       ,    
  ,     ,  ,   
    .

     ,  ,   
   ,   ,  ,   ,  
   .       
.   .  ,    
 ,      ,  
   :

    , ,    ?

   ,     ,    .

        ,     
  ,  ,    , 
 :

   ,    ?  ? ,  ,   
?

     ,   ,  
  .  ,     - , - 
, -  .      , 
      .  ,      
       .     
    .

     ?    .

     ;  ,   
   ,  ,    :

   ,  .    .     
  .   .      (
 ).           
 ! ,    !    ,  
,     , &#133;

      ,        ,    
, !

     ,  :

      ,          
,     ,  ,   ,     
  ,   ;   ,    
 . ,  ,  ,     
 ,  , ,   ,    , 
     .    
    : ,     . 
 ,    !    &#133;

    -    .

   !    .

 

       .

   

      

  .

   , ; , -     
.

  .

    .    ,      
   .

  ,     ,     .  
    ,     ,     
, ,   .     .   
.       - .

       .     
.

  ,       
  ; ,      ,  
 ,        .

        .

    , ,    ,   , 
      ,     
  ,  ,   ,   :

    .    .  .     
 .     ,     ,   
.    ,      .    
 . ,    ,     ,  
  -   ,     . 
  !      .  : !
   ,   .     .     
,     .     .  
    ,    ,  .  ,  
 ,   .    ,     
.    .  ,       , 
    ,     ,      
- . ,  ,         
,  -         : 
 .  .   ?  ?    
       ,   
     &#133;  .    ?   
 .   ,        
. +   ?

    !    .        
.

         ,   
 .

   ,    ,     ,    - 
 .  ?       .

           .

     .     .   ,    
,     .  ?     .   
.     ,   . ,  
      ,  , &#133;
       &#133;       . 
     .      
.    .  !    .  ? 
     ?  ,  ?     
  ?    ?

    !    .       
  .

     ,     .

     .

    :

   , ,  .    ,    
  .

        .   ,  
    ,   , 
, .  ,  :

   ?    !    ?   ? 
? ?    ,     . 
 , !        .   ,   
  .     ,   .   
 ,     !    !   
   ,    ! !    
,      !    ? ,   
! ,    .    .  ,   
,  ?  ,  .   
.   , ?

         ,    .

   !    .   ,     ! , 
,     ?    ,   ?     
 ?     , !    .

          ,     
 .     .  :

     ,  ,    .   
    ! , ,    ?

   ,    ,       .   
? ,       ?

     ,    .

       .      , 
  ?

    .

    !

   .

  :

        .       
  ,    ,   .  , 
    ,        
.      .  :  . 
     .      ,  
   .  , , ,  ,   
    !         !   
   ,   ,       
-     .      
 .     , ,       
  .     .   -,  
    ,    .    .

   ,     ,      
 .

  .        .

    !    .       
   .   ,   , :      
      . ,  ,  , ?

  ,      ,    
 ,    .   
     ,     ,   . 
  .

      !    .

   ;     ,     
         .

    !    .     .   
 .     .     .     
  ,   ,  ,   .

 ,    ,     .

         ,  .    ,    
.  ,     ,    ,     ,   
,     .  ,         
!    ,   ,        
.    ,    .  ,  
:    ,  . ,   ,  . 
      ? ,       
 ,     .

     .

   ?  ,   ?

   ,    ,      .

    ,  !    .     ,   
 ,    ,        ,   ,    
     .

      :

     ?

   !  , ,    ,   
 , , , , ,  !   
  .    .   ,  ,
     . ,    !  !  
   .    .   .

   ,    ,       .  . 
        
 ,     .     
  ,         ,  
 ;      ,  
 ,      .

     :       , 
  ,  ,  ,    
  .        
    .

       ,  
 .

     !      .

      ,   ,     -
  . ,     
,     .

      ,   ,  
 .     .

   :

          -  .

   ,       ,   
   .  ,      , 
         
    !      
  ,          
 ,    ,    
.

   ;     ,     
,   ,   ,  
     .

 

       .

      

      

  ,     ,    ,  
        -  ,  
       
:

 &#133;       .     
 .     :

    ,  !  - ,    , 
  , , , ,     
  ,    .

   ,     .   :

      ,   .

   ,    ,      .  ,  .   
,     ? ,   ?   
 , , ,   .

      ,     .   :

   ,   ,     ?

   ,   .

 ,     .   :

        . ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/viktor-mari-gugo/otverzhennye/?lfrom=15465955

