   
 

S.T.A.L.K.E.R. - 



  
 : ; .; 2008
ISBN 978-5-699-28141-1


 뻅         !   ,         ,         .   ,        ,      ,         ,      ,        

 

 



    ,      .        ,       .       ,  ,            . , ,  .      ,     .         .
  ,  -     .      , .    ,  .   ,  -. , .    ,  ,      .      -.  ,  .       .
       .         .     ,       .       .    .            .      ,     ,         ,      .      ,           .   ,     .  ,        .
  ,   ,        .           .       ,   -         .            ,     .   ,  ,        -    .      ,   ,        ,    ,   ,          .            ,      (     )    .        ,        ,  .        ,                 .    ,   ,       ,       ,       .
      ,           .         .   ,  ,   .  ,   ,      -,           .    ,             .         .      .
,     ,  ,      ,  .   ,  ,   
  ,              ,     .  ,        ,    .          .
    ,  ,  .          ,       .       ,         .
 -          .         .   -  (        )         .   -         .
   ,   ,   ,     ,         ,   .   ,     ,     .   ,  .     ,          .    ,      .           :             ,    ,     ,   ,  .
     .        ,     .     ,    .        ,       .    ,   ,  , , ,    ,    .
           .      .    ,      ,    ,      :  ,       ,  ,       ,   .
        ,       ,                ,        . ,   ,     .
  ,        ,              .        ,    . ,      ,   ,   -  .          .        .        .      ,         .
          .
  ,        .     ,  ,  ,   -  ,      .     ,      ,     .      .
     .  ,    ,    .    ,   .       . ,      .   .   ,   ,  ,  .
      .           ,         .    ,         ,     ,   ,   .             .
    ,     ,     .    ,    .     ,   ,   ,      .  ,          - ,     ,    .   ,        ,   .
?   , , ,  -        .    ,         .   ,   .    ,   ?
              .  .  ,  -.           ,        ,      .
  ,     .   ,  ,       .      . ,    ,   ,    ,     ,   .
   ,  ,   ,      .       ,            ,      .        . ,  , ,   ,     ,     .     ,  ,   ,     ,   .    ,      ,    .      ,        .   ,  ,  .          ,      ,  .
         . ,         ,   .     ,    .    ,       ,         :    .     ,       ,  ,  ,  ,      .                        .    ,     ,   ,   .
    ? .    ?  ? ,   ,    .        .       ,   ?    ?       ,     .
       .         ,       .    ,    .        ,      .    ,    ,     .
        .    .  ,       ,          -   .    ,             .
       . .
   - ,    .   ,   ,    -,     ,   ,         .    ,       ,    ,        .           .   ,       ,    .       ,   ,         ,       ,      .  ,      ,     ,    . ,    .    ,       .   ,    ,      .
,  ,    .      ,      ,        .
    ,  ,     .  ,       . ,        .    ,   ,     ,       .         .    ,   ,  ,       ,       ?        ,      .         ,    ,   ,   .  ,     ,      .         .   ,      ,    .    ,  ,      ,    ,         .      -   :     ,  .         ,        ,     .        ,       .
      ,           ,         ,        .  ,        ,       .      ,     .      , ,     ,      .       .     ,  , ,      .
     .    ,     -,    .        .              . , ,         .
      .      , , ,   .        ,      , , .  ,  ,       ,  .
,    .
      .
      ,   .     ,    ,          .        ,     ,      .
     .      ,       ,   .     ,        .           .
    !   ,   ,    , .  ?   ?          .    -   ?!
  .        .          ,         .      .       ,      ,   ,  ,  . ,            ,   .          ,   .        .  ,        ,   -          .
   - ?
 ,             ,   .            .     ,      ,   ,    (  )  .   .  ,  -    ,     ,     .
  ,   ,    .   .  ,    :               ,    .   .
    .           -  ,   ,    . , ,  ,         ,    ,           .      ,      .        ,      -.
 .        .              ,        ,  .           .  ,   .        .   ,   -    .
  .           , , .   ,      .           .
 ,    .        ?   ?     ? ,  ?  ,   ,    ,    .
        ,     ,      .          -   -.      ?,       -   .            .  ,       .   .
      .
    ,          .
           .     .          .        ,     .    , , ,  ,     .         .   ,    .    .
       -  ,    ,     ,    ,        .   ,                .
       ,      .           .  ,            !  ,        , ,     ,        .   ,               .
                 .    ,  ,     ,      ,   ,   ,  ,     ,          . ,  .       .
       ,     , ,    ,      ,  -    . ,       ,          .  ,   ,    .  ,  ,        .        ,     ,        ,      .        .
            .    , .  ,  !
,         , , ,    .   ,    .              .     .   : ,  .      ,        .  ,    - .        ,          ? , , ,   ,  .     ?      . ,  .
     ,      :   .  ,        .         .               .     -  ,    ,       ,     ,     ,   
     : !          ,       ,  , ,    ,      .     .   ,     :   ,    .      .      ,       .
?     .    .     . ,     ,     .
, ?
     .     ,      ,    . ,    ,   .       ,     .     ,      . ,    .     ,             ,    .         .      ,            ,     .            .
    .        , ,         .      ,  ,  ,  . -     (    :      ,   ),   ,       ,   .     ,   ,     .      .         , ,  ,     .                  .
  , !      .     !  ,   ?
 ?      .  ߅ .  , ?
  ,   .           .         ,   .   ,  
  .
   !       ,        .         ,    .
           .     .   ,   . ,     ,   .   .        .    .
        .
    , .  ,   ,  -  ,        ,  ,     .
,      ,   .    ,       .   , ,   ,     .
          .        .
     ,     , ,      .      ,      ,    .
    ,     .     .    .         ,     .       .    ,   .    ,      ?
     .
 ?
 .      .     ,  .     .
  ,    ?
  ,   ,    ,      .  , ,    .   ?
  .       ,    .
  ,   .        .    .  .
      , ?      .      ,  , , ,        ?
   ,     .     .   , ,    .    ,  ?             ,    .  ,    .
  , .    .  ,    -   .
 .   .    .
  .     .    ,  .
  ,   ,   .
  ,    .      .  ,        .
  ?    .
  ,     ,   ,       ,     ,   , ?
     .    .     ?
 .   ,     .     .       , .  .
,   ,   ,   .
 -   ,   ?
    ,      ,      ,   ʻ,    .       ,     .         .         .
 !
      .      -      .           .
 !
 , , ,         .        .   .             .    .      .            .                ,        .    ,        ,      .    .              .           ,   .
 !  ,   .
         ,          ,  , , ,     .    ,        .    ,        ,      ,   . ,    .  -   ,    ,          .     ,  ,  -     ,       ,   .
   ,   !
 .     .   , ,    .    .  ,        .       .   .
  . ?
  .          .      .    ,    . !

 1


  , 09 

          .         ,   ,       .     ,      :   ,  ,    .            ,    .  ,     ,  ,    ,     ,  ,    ,           ,   .     ,      .
,    ,  .    ,      .          .
 ,  ,             ,   ,  .      -   .   ,      ,       .         ,    ,       .       .         ,  -  ,    .   ,         ,         .          .        ,      ,        .  ,             .     .
 ?   .
  .  ,            .  ,                 ,   :       ,       ,    - ,    .        ,    .
  ?   ,  .   .
    ,   .            .     .       .    . ,        ,   ,            ,     .  ,     ,        .
    ?       .       .    ?       . -   .
  .     .
   ,   .   ,    -      .     .    :    ,                     . ,     ,    ,        .     ,   ,      . ,   ,   ,   .  :       ,       .
   ,    .
 ,   ?     ,    .      .      ,  .           ,  .       ,  :  .  ,   ,       .
 ,  ,   ?     .      ?
  ,   .   -,  . .
  .    .
  - ,       .     ,     .       ,   ,        ,       .           .  .
  ,  ,    .        ?   ?
 .    .     . ,            .       .
      ,   .
 ,  ,   .               ?   .           ,      .     ,       .       .    .  , ,  ,          . ! ,        ,  ,        ,   , . ,   , ?   ?
  ,            ,     ,   .  -  ,   
    ,   .      ?
 ,    .
      .     ,    .     .
 ,     .    .       . ,   ? .
 ,    ,    .         ,      . ,      .
  .   .  .
       .        .      ,    .     .
  ,      .   , .
     ,    .        ,    .          ,    .
  ,   ,     ,    .
     ,   .
 -  .     .  ,  ,       .
  ,   .       -,   ,    .        .    ,   ,           ,     .
 ,     ?   .
  .    .         .  ,   ,    .     ,   ,     .
 ?      .   , -  ?
   ?    .
  ,      ,   ,  ?   .  ,  ,         ,     ,     ,     .        .
  .    .  , ,     .    .
  ,   .     .    ,     ,      .         . ,     .       !       !        ,   ,  - .
 ,   .     ,     ,    ,      .    ,        .       ,      .    .      ,   . , ,   ,   ,          ,   ,     .         .       ,   ,  .  . :   .   . :   ,     .          .    ,      ,     ,            . :   ,      ,      ,     .        ,          ,   , .    :   ,      .   ,     ,     ,    .
 ,    .   ,      -       ?
 ,      .   .       , .    ,       ,    .
     ?      ?
  .   .     ?
  .     ?
       .
    . ?       ,     .
   .      .    
 !      .  !
 ,  !
   ,   .   ,  .  , ,     
    ,      ,  .    ,  ,  .  ,     ,  ,    .  ,     ,    .      .           ,       -    .        :      .        -         .      .
  ,  ?
 .     .  ,       . ,      ,   .      ,         .
    ,     ,     ,       .
  .        .
  ?
 ,    .     .
    ?     .      .  ,        . , .
   .        ,      .     .    .
  .
   ?
   .          ,  ,      .     .
 ,  .
 ,     .
  ,   .
 ?      .
  .
 ,  .   .  , ,    !
   ?   .   .  .    ,  .

* * *

 ,      ,   ,     ,       ,     ,    . ,    ,  ,    ,   . ,         ,     .  ,     ,    ,         ,   . , ,      ,     . ?   -     ,   .  ? ,     .          .   .
-    ,  ,   ,  - -      . ,  ,    ,           .       ,          ,      :    ,  ,     .
 ,   ,        .   ,       ,                   .               -,  ,     :           , ,         ,     .
        ,                     .    ,        .     ,  -   ,           ,  ,  ,    .
      ,       ,        .      ,      ,         .  .          .     ,   .
        .       .           ,   .       , ,     .          .   .        .            .           .   ,  , .  , ,        .
          ,          ,                  .    ,   ,   ,               ,     .      ,   ,    : , ,    ,  ?    ,        ,      ,   .  ,       ,     .      ,   , ,            ,           :   .
  .  ,    ,      .        .     ?     - ,      . - ,   .    -     ,      . ,  ,     .    ,    -       ,   ,           .  ,        ,        - .
      .   .   ! -  ,     .
       .    ,   .        -.      .   ,    .   ,   - . ,   .
      .     ,          -  .   ,         ,    ,          ,         ,        .
     ,          .      .             .    ,         .    .          ,         ,      .    ,     .          .      ,    - .
       .        .     .   ,     ,     -3.
  ,      ,  ,    ,  ,   ,   .    ,    .   ,       ,          ,       -.        .           .
         ̻.  ,      .  . ,  ,     -3        , ,   ,       - .     ,  , ,   ,   .
            .       ,           ,         ;  ,     .   .    ,       ,      ,    .          .    ,       .    ,  ,    ,     ,      .
      .   ,   ,  ,    ,  , , ,   .   ,    .       .          .
  ,  .
 , ,    .
   , .    .
 -, ?      .       . , .
 , .       .   ?
  ,  .     -3   .     , ,  . , ,  . ,    ?
     ?
 ,      .    .    ?
   .        .  ?
  ,      ,      ,      .
      , ,    -,    ,   .        ,      .
   .
        .     .    , ?
      - .   .     ,  .
   .    ,          ,     .
   ?    ,  .
, ,   ,  ,       .
  ,      
  ,    .           .
  ,    , ,  .      .  -  -   .      ,    ,     ,   ,  , , .
 ,    .  ,     ?
 ?     .   .     ,           , ?
      ,        ? ,   ,  ,  ?
 ?   .  , ,     .    .     - ,    .         .      ,   .
        .         .
  ,          - .       .  ,     ! , ,  ,      ? ,             ,        ,    .
 .    .    ,    .   , ,  ,         .   ?
 ,      , ,      .      ,     ,  .       ,         ,     ,         . ?
 .      .    .
 , ,     .      .  , , ,    .
          .      .    ,    .       .  ,        .    ,      .        ,            .             ,   .     ,       .  ,     ? ,          ?
 ,  ,    .   ,    ,          .          .       ,      ,    ,      .
 ,     (    ),  ,           .        .            ,             .         .
,   ,        .   ?
         .
           ,       ?
   ,  ,      .   , .     ,   -    .     . ,  , ,        ,     ?     ?  .
   ,    ,   .   .
  ,       ,  .   .  ,    ,   . - ,       ,   ,     .     ,            ,          .        ,  .             ,  ,    .
 ,    .      ,   .  , ,  . ,  . ,  , .     ,      , ,  .
           .         ,    .        .          ,       ,  .   ,  ,        .
- ,              ,       .  ,  ,   .
    ,     ,   .        ,         .  ,  ,         .         , .
     ?
   .
 ,     ?  .
     ?   .         ?
   ,   .        .   , .     .            .    -   .   ?
 .   .       .      ,  ,       .     .  . , ,      .
    ,   ,  ,  .
 -- , ,  !    ,  . ,   ,  .    .    , ,            .  ,      .     ,    .   ?
 .
  , .   .    ,   .   .   ,     ,  ,      . ,  , ,         - 
 ,       .       .  , ,             ,   ,           ,         .
 ,   ,     
 !      .  ,  .    .      .   ,   ?
  ,      .
     ,    ?   .  ,         ,      .   .
 ,    ?    .  ,   ,         ,          ,  .     ,    . - ,        ,     . , ,  .   ,    .   ,   ,       .      ,  .     , ,      ,  -   ,     
   ,        ,     .
   ,   .    ,   .
 ?    .
 -,    ,      ?     .   .      .
 ,   .     ,      ,      .          .
    ,    .           !          ,    ,      , ,        .  . , , ,  ,    !    ,    ,     .
 ,    ,  .
 ,      .    .    . ,  -, ?
   ?
  ,      .  ?
 ,   , ,   .
  !       .   ,  ,  ?   ,    .        . ?
   , ,   .
 -?    .  , ?   ?   ?  ?
  . .
 -,  !    .      . ,  , ?
  ?   ,        PDA.  .
     ,       .
  ,     .      .
        ,  .   ,     .
    
 ,    .  ,    ,   .      ,  . , ,  ,  .   ,  .  , ,      ,   ,          .    .  .
 .      .     ? ,     .         . .
   .    .  ,        .  .
 , !    .    .   .
 .        .         .     .    ,   .      .
    ?       ,    ?
 ,    .         .  ,   . , .

* * *

          .   ,       - ,      ,     .      ,    .    , ,   .     .          ,   .   ,    .        ,       . , ,   -        ,         .     ,  - , .     ,      .
         ,   ,    ,   .             , !    ,   ,   .              .
  , ,  .   ,     .  ,     ,    ,  .     ,   ,    ,      .
       .    ,  ,     ,    ,   ,     .
,  ,   .  ,  ,  ,  , ,    ,    ,    .  ,  .    ,        .   ,  ,   ,   .  ,  ,    ,     :   ,    ,   ,  ,     .     ,   .    . ,    .    .           .       ,    .     .      ,    .       .
    ,        .
  ,    .     .  -.  .  .      ,         .
       ,    ,  ,      .   ,        .          ,    ,      .      .
   ,     .
  . .
  ?  , ,     .
 , .
  ?
         ,       ,      ,     .     ,    ,  ,        .          ,  , .   ,  ,     .   .   ?  , , .
 ,  !  ?
  .  .    .   ,    ,           . ,     .
  .
   .     ?     ,      ,    .
    . ,   .  .  !    , .
   .   .     .
 .      .       , ?
 .  ? ,  ,    ?
 , . , ,  .
 !    .      .  ,       ,   ,    .
 .
 ,    ,      ,     .
 ?
   .  .
 . - ?
 .  ?
    .   .   ,          ,   - ,       .  ,            ,     .        ,  -   ,  .       ,        .      ,     .
    ,   ,       ,   ,   .  . ,  .  :        ,   ,        .     .
           ,    .   .
         .         ,       . ,    .    .
  !   ,   .   .    .   . , .    , ,   ?!   . !

 2


, 09 

   , ,    .
     , ,       .   ,       .      ,  ,   ,    .          .       ,     .
    ,       ,  ,  .   .    ,     .  ,  .  ,       .  ,    ,  -,     ,  .  ?
 .   .    .   -         ,  .     ,      .     ,     ,        .
      ,    .
     ,            ,       .  .   ,  .     .        .
 ,  ?
 , .     .    ,  ,    .        .         .       ,    . ,  ,   ,        .
     , .    .  .    ,       ,   .       .       ,    .         ,       .
 , ,   ,  ,     ,   .
      ,  .      .   ,   .          , .
 ,   ,     - .    ,        ,  ,  ,    ?
    .    - .   .     .
  -    ?
  .  ,   .    .          ,      . ,   ,   .
       .
    , ?           .  ,      ,   ,  .
  ,   ,   .    ,    .    .    ,   .  .  ,    ,      ,    - .     .
  .  ,   ,     ?
 .   .
    - ?
   .  ,   . .
     
   .  , ,   .    ,    .        
    ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/vyacheslav-shalygin/chernyy-angel/?lfrom=15465955

