 
 



   
    

   

  


  : Aleks J. 

 ..  : -; ; 2001

ISBN 5-04-005811-   

  

  

     ,    .   &#x2014; !

  
   

 

  

         ,  

       

     !  

    

  

  1.   ?

  
   ,      ! &#x2014;   ,   : -     .  :  -      .       ,  ,    ,  , ,  ,     ,   :  ,  , ,   , , , , !  ,   ,    ,   ,   ,   ,     ,   ,  ,   ,   !    ,    ,    ,     ..,  ,   .    ,  ,  ,             &#x2014;   .     ,    ,    ,  -,  , ,  ,  ,      . ,        :       ,       ! ,     :  ,  ,  ,     ,  &#x2014;  ,             ,        .    :    &#x2014;    !           &#x2014; ,   :      ,       (     ,          !),  ,            &#x2026;

  , !      .    &#x2026;    &#x2014;    .  :          : , , , &#x2026;    ,   ,  ! ,     ,          ,    ,   ,     ,     &#x2014;        , &#x2014; ,  ,     ,    .

     :     &#x2026;  , ,          :   ,      ,    ,     .        :     ,              ,        . -      &#x2014;    ,   ,    .         .  , ,         ,           .     !           ,  ,  ,    : ,    , ,   &#x2026;            ,  ,      ?      ,     &#x2026;

   ,      ,   ,          &#x2014;    ,   ,      ,            ?

  ,       ,     ,   ,   : ,       &#x2014;  .    : ,     - ,     .             ,         &#x2014;      . ,        ,          , ,       ,     ,         !

        .      :     ,  ,   ,       , &#x2014;   :    , ,    -  ,        .     . ,  ,    .       &lt;  ( )&gt;,      ,    .          , ,    ,       ,       .   ,      ,            &#x2014;    . ,    ,           ,    .  ..,           ,      .

  * * *

  ,   -   &#x2026;   ! ,       &#x2026;        ,  -  !

  * * *

     &#x2014;   .      ?!       ,       !

  , ,   , , ,        .   ,    ,    ,    (  ,       ,  ,   !)           . ,  ,    :             .

       ?     ,  !

    ,     ,     .       ,    &#x2014;    :

  &#x2014;  , ,    !

          ,   .  ,    .      ,        :

  &#x2014;  , ,    !      ,   .

  * * *

      ,       .     ,  ,      , ,             , ,        , ,     :     -    . ..,     ,  ?     -,    ,      ,  ,  ,   -             .      ,     .  ..,  ! ,     -   ,  ,    ,     ,       ,          !   ?   ,    ? , ,  &#x2026;       ,  ,   , .

       ,      .  ,       ,   !    ,   ,   ,      :   ,   , ,   !    ,   :

  &#x2014;  , &#x2026;

    .   ,        ..,  -  .    ,    ,     ,        ,      .

  * * *

       ,     ,       ,   ,     ,    .     ,         ,     .

      ,       ,       .     ,      ,      .     -  &#x2014;  ,   ,    .   ,   ,  .

    .     ,         .       ,    ,   &#x2014;    :

  &#x2014;   , -,         ,   !

      : ? ?

  ;    ,       .

    &#x2014;  ,      ,          .

        &#x2014;     ,     &#x2014;   .         ,   .   ,     ,     .       ?        ,    &#x2014; ,      ,        .    -      :    ? &#x2014;    :    ?     ,     ,   ,      - ,  : ,  ,   &#x2014;  ,              .

     &#x2014;       .   - ,    ,  . ,     ,          .     ,       ,   ,   .

   ,    ,    ,  .    &#x2026;

      .  , ,      -,   - ,  ,     ,   ,    ,           !    !   ,       .         ,  : -,  ,       ,     ,           ,     !..

        .     -    ,       ,  ,  ?         ,   - ? ,   &#x2014;  ,     ?   . ,   ,    ,   &#x2014; ,     ,    ,     -   .

      ,    ,   ?   .  ?      ,   ,     ,   &#x2026;   ,            , &#x2014;     ,     ,  ,    ,   .

  * * *

  ,    !     ,   . ,  ,      ,  ,   .     ,        ,           .  ,     .     ,   :     ,     ,    ,          .  -    ,       ,   ,   ,     ,   ,   ,    ,     .     ,       , , ,   ,    ,  ,         ,      ,    .

  * * *

    ,     - , ,  .    ,     .       ,     - -,   ,       .        ,  - ,   , ,         ,          ,    ,        . -   :  ,    ,    , ,  &#x2014;  ,    ,   .  , ,          ,   ,  ..,   .

        ,  ,   ,      ,   .   ,        -     ,    .      &#x2014;    , ,        ,  ,   ,  ,   ,    ,  ,   ,  .      ,   ,  ,  ;   , ,  ,   ,     ;   ,     ,         ,     , ,  ,        ,      .

       ,   ,      - .  ,  ,      ,     ,  &#x2026;    ;   ,  ..,      .

     !  , ?.. ,  !     ,    &#x2014;  ,            .   .., , ,    !  !     ,  ?     ,    ,  ,    &#x2014;  ?

    ,       .            ,  .      ,  ,  ,    .           ,  ,  .      ,    ,        ,      .    !       .   ,                  ,      ,     ,  .      ,        .     ,      ,   ,        ,     ,      .   ,  ,  ,    ,       ,           .       ,   ,  ,       ,        ,   &#x2014;   ,    -    .

    !      ..,   ,   ,    ,     ,   ,     :

  &#x2014; !.. &#x2014;       ,  ,  ,   ,      ,   .

    ,  ..,     ,         .   ,  ,     ..,    ,     .

     ,   &#x2014;  .     ;   :  ,   .    &#x2014;   ,  ,   , &#x2014;   ,     .

      ,     &#x2026; ,  ,   ..,  ,   ,   , ,   ,     .



  2.  

  
    ,        :   ,   ,  &lt;    &gt;   ,  ,        , ,   ,      -  , &#x2014;      . :   ,  ,      ; :        , , ,     , , .

  , !   &#x2014;  !  &#x2026;   - ,   ,  ,        -         ,        .  ,       ,      :       .  ,  ,        ,     .  ,       ,          .  ,      ,  ,   ,   ,       ,    &#x2014;    .

   ,  ,     .              ,            ,    .   -     continuons         .             , , &#x2014;             (,  ,     ,      ,    ),    .         ,       miss Bahmeteff..,  , ,  mister'a Tcherdyntzeff&#x2026; I'm sorry, sir! &lt; ..,  &#x2026;  , !&gt;.   ,    ,        :       ,                ..,    ,       , ,      -!

             , ..,     , ,  :    ,    ,       ,  !         ( ,  ,    ,      ,     ) &#x2014;  ,            .       ,     .       ,  ,  ,           .            &#x2014;       ,        .             .       .   &#x2014; , ,   ! &#x2014;    ,  -   .       :       .     &#x2026;   : ,    XVII  ,         ,  .       ,      -,   ,         ? &#x2014;  ..,   ,     &#x2014;  ,     , , ,        ,    .      :        .     :     ,       ,   ,      .     !..

  ,    ,  ,      .    .         -,    :         ( ).        ,  ,     .     ?..      , ,    .    ,          ,         ,  .          ..,    .

      &#x2014; ,  , &#x2014;        .       ,     .       ,         .     ,    ,        .   &#x2014;   : Drink deep ortaste not! &#x2014;       !,          .     ..,   &#x2014;     , -  ,       . ,      ,   ,    &#x2026;            ,           .  ,                - &#x2014;     , &#x2014;       .        ,      .

       ; ,     ,        ,        .           , ,   -.     ,    &#x2014;  : , , .              !               .

   ,  ,  &#x2014;       ,   ,  -,  ,    ,     :   &#x2014;   ;  &#x2014; ,  &#x2014; &#x2026;   ,  ,  ,    .       ! ,        ,     ,       ,         :       ,      ,    :      ,   ,         .

        .  &#x2014;   ,   ,    &#x2014;       !      :       ,    .  &lt;  (.)&gt; ,    ,         .     ,     .   , ,    , ,  , ,       .        ,  ,        .

      ,        !       ? ,      :    ,     .                    !   ,            ,    ,     .  &#x2014;  ! &#x2014;      ,                 :  ,      ,      .

  * * *

  &#x2014; ,   &#x2014;  !          ! &#x2014;   ,         , ,    ,   , .

      &#x2026; , ,     ,   &#x2014;        .     ,    .    ,       ;      ,   . , , &#x2026;        ,      ,          !

  * * *

   ,   ,         &#x2026;

  * * *

   ,     -  ,    ,         ,    ,     .  , ,    ,   ,    ,       ,      (     ,          ).     :     ,    !   ! &lt;,  (.)&gt;    ,    ,           ,   ,  ,   &#x2026;   .

  &#x2014;   ! &#x2014; ,  . &#x2014;    .  , !     ,    .

  &#x2014; , bagnio! &#x2014;   ,  . &#x2014; The bagnio, good, yes, ?

   . -   ,   , .      ,   &#x2014; now, bad, but;  &#x2014; s, very good!.  -    ,         ,  ,         , &#x2014;     ---, ls! &#x2014;   .       the bagnio,  -,  ,  &#x2014;  ,     ,     ,         .

  &#x2014;    ! &#x2014;  . &#x2014;  !            ,  .   ,    , &#x2014;   , ,     :  , , ,     ?! -    ,    ..,   -?., ! &#x2014;   .      . , ,  ,   .   ,    ,   - . ,  ,  :  &#x2014;   ,     ,  .  ,   :      .  ,    ?

  &#x2014; -? &#x2014;  . &#x2014; What is?  ?

  &#x2014; -, &#x2014;  . &#x2014;         ,    ,    : -,  ,      ,     ?

           ,    ,   ,     . ,    ,     .

  &#x2014;  ? &#x2014;  ,   . &#x2014;   ?

  &#x2014;  ,  ,     .    ,     ,   &#x2014; .   &#x2014;    ,  &#x2014;  .   !

  &#x2014; ,    ?! &#x2014;  ,    ,       .

        :

  &#x2014;     &#x2014; , , ,   .  &#x2014; ! &#x2014;     , , ,      ,     :

  &#x2014; ,  ,  !  &#x2014;   .  &#x2014;   .     ,  : ,   ,       ,    ,  , ,   ,    !    , , ,      .  &#x2014;  :         ,    ! &#x2014;  : , ,  !    &#x2014;   . ,   .   ,       .    ,    .  &#x2014;  ,     ,    . , ,   , ,   !   &#x2014; ! &#x2014;     .    !    &#x2014;    , &#x2014; ,      ?       &#x2014; -! &#x2014;    .    &#x2014; ,  !       &#x2014;      .   -   : , , -,    ?  -    ,      &#x2014;  .    &#x2014;   ,  ,   .     ,  :  ,  ,    .  ..,   . ,     ,     !   -,    ,   ,     :   , -, -     ,   ?

     !..     ,      .       &#x2014;     ,     . &#x2014;    . &#x2014; ,    ,   !     ,     ! ,     .   ,  ,   .     :   :  , , -,  ,    ,  !   &#x2014; ,     .    ,     ,   ,     : -     ,   ! ,    &#x2014; ,   ,    ,     &#x2014;    (     , ,    ,      !):

   , &#x2014; , &#x2014;  , !    :    ,       ,    .    ,   ,   ,    &#x2026;

  &#x2014;  ? &#x2014;  . &#x2014;     ?

  * * *

  &#x2014;  ! &#x2014;    . &#x2014; , ,  .   ,    .    ?  ,    ,    ,   &#x2026; &#x2014;  , &#x2014;   . ,         ,  , :  , ,  ! &#x2014;   ,  ,   ,   ,    ,    &#x2014;   .

  &#x2014;  ?! &#x2014;   .

  &#x2014;  , - ?   ,  ? &#x2014;  . &#x2014;    ,    !   ,  .., ,         .

  &#x2014; , &#x2014;  ,    .

  &#x2014; ,     ! &lt;  ,   ,    .     . ,     . .,       ,     .&gt;.

     ,     .  ,      , ,      . ,      &#x2014;            . ,     &#x2014;   .    &#x2014;     ,       ? ,    ,      . :   ,      !

  &#x2014;         ? &#x2014;    . &#x2014;    ?   . &#x2014;  ,    - ,  (,    ! &#x2014;   ),   ,  .

  &#x2014; ,  !  ! &#x2014;   .

    :

  &#x2014;    ! &#x2014;    ,         ,    .

     &#x2014;  ,   ,   ,       , ,         .

        &#x2014;   ,       ,       .  -       .     :   , ,   .  ,    ,      &lt; (.)&gt;,   ,   ,    &#x2014; , ,  ,          .

   ,         ,   .    ,         .      ,      ,  .          ,          :  , ,     ,    !     (  ,  !), ,           ,      . ,     ,      &#x2014; , ,   .

  &#x2014; ? &#x2014;  . &#x2014;  ,  ?

  &#x2014;  , &#x2014;    ;      ,  ,      !  , , &#x2026;

     ; ,    ,   ,  ,   ,  &#x2026;

    :

  &#x2014; , .     ?

       .  ,       : , ,   ,      -.

  &#x2014;    , &#x2014;  ,     .

   !    &#x2014;   :  ,  ,     .

   !   !



  3.   

  
  -     ,           .    ,   ?      ,    !   ,   ,    , &#x2014;      ,      ,   ,        !

      ,       .     ,        .  ,       .   ,      ecsotik,   &#x2014;   !        ,          . ,  ,    ,    ?      -..,   -? &#x2014;  .        ,  ,   , ,   ,  .

   ,       ,    :  ,  ,        !     ,        &#x2026;.

    ,    - . ,             ,     ,     ,    .        . ,         ,  , &#x2014;      ,  !    ,     ,      .       ,      , ,         .

    :      ,     ,  ,  ,   ,      &#x2026;  ,        , ,  , ,  ,    ,  ,  ,  - :            ,     ,   .    &#x2014;             !

         ,     ,        -  , &#x2026; ,      . ,     ,  ,         ,     .     &#x2014; -,      &#x2014;   .  ,    , &#x2014;        .        ! ,   ,        &#x2014;          ,   .     ,  - .    ,   .    ?        ,         !

   .   :         .    ,      ,   ,    ,        :  &#x2014; ,  -.    ? , please:    &#x2014;  russian vodka!

  , -   .  , !   ,  ,    .       ?      ,     ,     -  . .  :

    many silver 's  many Russian vod!   ,   !

  ,     ,   , &#x2014;  : ,       ,   ,  -   ,  !

  Damn! &lt;! (.)&gt;     . ,  - ,  ! ,     :   ,  ,    :      . , ,  - - !     ,    &#x2014;     :      ,  ,    .

  ,        ,      ,   .  :    ,      o .

        ,    ,   .  ,   ,       ?    , -     ,       .    ?..        ,     ,  ,     - ,         ,  -  .  ,    ,    ,     &#x2026;    ,  ,     ,   &#x2014;    .          -  .     ,    ,    ,        .

        &#x2014; ,    .  ,          , &#x2014;   ,        !        :  ,  !    !       : , , - ,    ,   -, &#x2026;

     ,   -       :         .   ,     ,       -      ,      .          . ,      ,    ,      :    ,        ,             ,       .  ,           :   -       ,             .           ,     .   ,       ,      ; ,   ,             .

  &#x2014;      ,     -   ! &#x2014;   ,    , ,    , , .    ,      ,       ,     ,   .

    :  ,    ,       .  ,    .        , ,  -           ,    .   &#x2026;   , ,      ,    ,    &#x2026;  ,    ,       ,   ,     ,  , &#x2014;            .    ,           , &#x2014;         ,        ,    ,   .

      , ,   ,       ,        .

  * * *

  &#x2026;         ,        .      ,     .         .    ,   ,       ,  ,   .  ,          ,      .    ,         .      , ,      ,     ,  ,       ,  ,     ,      .    ,   ,         ,       ?       &#x2014;      ?    ,          ,    ,     .    ,  &#x2026;,       .    , ,  ,  ,       &#x2014; , , ;  ,      .

  * * *

      ,      - ,    ,  .   ,   ,       ,   ,    ,    ,   .

             . -   !

  ?..    ?        ,               .    ,         ,    ,     ,  ,  , &#x2014;  : -     .

    ,      ,     .  ,   ,  ,     ,   , ,    ,    . , , ,  ,         .

     ,  ,    ,    ,       ,     , ,        .   :   ,  .    .    !

       &#x2014;      ,  !

  &#x2014;  ! &#x2014;  ,  ,   :

  &#x2014;  !

  * * *

     :  ,          ! , ,    .     , ,    ,      &#x2026;      ,     ,      ,      .

     . ,   ,      ,      ?!     !    ,     ..,      ,     ?

        .  ,        ? ,        ,    ,       ? ,   ,       ?..

    ,  .   ,     ,   !       &#x2014;     :    ?

   , ,        .        ,  ,        -  ,     ,      .    ,      ,   ,    ,     ,    ,      ,             - ,   ,   .

     ,     .     -      ,       ,     .     ,  ,  , . ,  ,         &#x2014; ,  !

   ,   ,     .  ,   -,   ,       &#x2026;

               ,    &#x2014;          ,    .

  -   .    : ,  ,   ,  .

       , ,     ,    ( ,     !).    ,    ,    ,   ,  ,       . ,      ,        ,      ,   ,     .

     ,         .  :      ,     .        .    , ..,    , -  &#x2026;   ,     .

  * * *

    ,    ,  , , - ,         .   . ,     !  , &#x2026;     ,    ,     .   ,   .        ,  :        ,    , ,  ,     .     ;    &#x2014;      ,    &#x2014;  - - .

  ,   ..,   ,    .  ,  !..  !  :     . ,  ,  !   ?   ,    ,    .  ,             , , ,       .        &#x2014;   ,   !    !

  * * *

    :  -  , ..,     &#x2014;        ,  ,  ,     .  ,      ,     .      ,        - ,   , ,    , &#x2014; , ,   , &#x2014; ,  :

  &#x2014; ! !  , !   &#x2026;



  4.  ,   

  
  &#x2014;   , ,  ,  ,       !

  &#x2014;    , ,        ,        !

  &#x2014; ! !  !.. ,  ,       ,         ! &#x2014;         &#x2014; , ,       .

  &#x2014; , ! &#x2014;    . &#x2014;       !     ?!    ,    ,  , &#x2014;        .   -  ?

     ,    ,          .

  &#x2014;      ?    ,  ,   &#x2014;  . ,  !           ,     ,     .     -  ,    &#x2014;       :   ,     !

        .      :

  &#x2014;              !

          ,     .       ,  :

  &#x2014;  ,    &#x2014;  ,  .   , ,            ?      ,    ,     ,      ,    ,        .   ,   ?..

    ,       ,     .           &lt; &gt;.           .        ,       ?    !

  ,           .       ,     .  , ,    .     ,     ,    ,       :

  &#x2014;   ( , , )?   ? Mon Dieu,   !

        .         ,          .    :   -  ,    ,     XVII,          ,        . ,     !      .

  ,  ,   ? ,        ! ..,       ?

    ,   ,    ,          .

  &#x2014;  , ! &#x2014;     , , ,     . &#x2014;        ,      ,     .       ,  . !        ,  ?  :      ! ,       ,   , ,     ,          ?      ,  ,     . ,  ,         .   ,      .   &#x2026; &#x2014;     ,     ,         ..,   ,         . &#x2014;  ,    ,     .           . , , &#x2014;   , &#x2014;      ,            .

            ,         : , , . ,        &#x2014;     &#x2026;

  ,      .   .

  &#x2014;   , , &#x2014;         . &#x2014;         ..,     , &#x2014;   ,       :  !!! &#x2014;          .

     ,   .     ,    ,       . , !     ? ,         &#x2026;

  * * *

  ,     ,           ,     ,   ,          ,    &#x2014;   ,   ,     .       - ,     ,    ,    :

  * * *

  &#x2014;   ?      ?    ,   !    . ,   !   ?

    .     ,    &#x2026;

  ,   ; ,     ,    ,  ,        . , ,   ,      , &#x2014;    ,       .

      ,    .   ,   ,    ,    .

  &#x2014;       ! &#x2014;  ,    . &#x2014;      ?

  * * *

  &#x2014;    , &#x2014;  . &#x2014;    &#x2026;

  &#x2014; -, ! &#x2014;     . &#x2014;  , ,  ?   ,  , ?!       ,      .

  &#x2014;    -  , ,   -      ,   ?  -    ?

  &#x2014; , ,   , &#x2014; ,   ,  . &#x2014;  ,  ,  &#x2014;    .  !    -  ,  ,    ,       &#x2014;  ! &#x2014;    .  :    ,      ,     ,      !

       ,   :   ,      .   . ,     ,  .

     ,    .  ,   ..,  ? ! , ,    ,  ,   , &#x2014;   .     &#x2026;        !

  &#x2014; ,  ? &#x2014;  .   , :

  &#x2014; ,  ? &#x2026; ,    ,   .       !

  &#x2014;   ,     , &#x2014;    .

  &#x2014; ,    , &#x2014;   . &#x2014;  ,   ,           ,      .    -  .       ! , , &#x2014;    , &#x2014;     ?

       ,   , , , ,   -.   &#x2014;   ,       .

  &#x2014;  ? ,    ? &#x2014;  ,   :

  &#x2014;  , ! &#x2014;    .  .    ,    . -    &#x2026;

  &#x2014; ,  ,  ! &#x2014;   ,  - . &#x2014;    .

  &#x2014;    ? &#x2014;    , ,      , :

  &#x2014; ,   &#x2014;      !   ,   ,   !

  &#x2014;    , &#x2014;   ,   . &#x2014;   ,    ,       . ? ,   !

  &#x2014;      ? &#x2014;  , ,       .

  &#x2014; ,   , ,    ,        .        ,       . -   ,     -  ,    .  ,    ? ,       ,    ,    .  ,       .   ,          -    .        . , .., .., ,    ! &#x2014;   . &#x2014;          .     ,       .          ,   ,      ,   .    ,  , ,    .  , &#x2014;    , &#x2014;       ,   .   ,    ,    &#x2014;   .

  &#x2014; ? &#x2014;   . &#x2014;     ,     ?  , ,      ,     ?   ? -,  .

    &#x2014;      :

  &#x2014;   !     ,   .

  &#x2014;      &#x2026; &#x2014;     ,        .

  * * *

     &#x2014;      . ,      &#x2014;   ,    ,       . &#x2026;  ,    ?

  &#x2014;     , &#x2014;   ,        ,     &#x2014;  ,     ,      .

  &#x2014;   ? &#x2014;    . &#x2014;    ?        ?    - ,  &#x2014;  ..,  ,  !

    ,   ,       .    !

  * * *

  &#x2014; , ! &#x2014;    ,   . &#x2014;    !   ,    . ,    ,   , ,   .

      ,   .     ,   ,    .    ,    .    &#x2014;       .      ?     ,  , &#x2014;  .   ?

  &#x2014;   ! &#x2014;  ,      ,      . &#x2014;   .   ,  &#x2014;   , .     ,    .      ! ,   ,  &#x2014;     . ,    ,  -! &#x2014;      . &#x2014;   ,   ,     .

      ,     .

  &#x2014;  .  , -   ,       , ..,    ,      ,   , &#x2014;      ,    . &#x2014;   &#x2014;   ,      .    ?   .       &#x2014;  -   .  ,        !     ,     ,         .     ,  ,  &#x2026;

  * * *

      ,    ,         .   !     ,   ? , ,    . ,   ,  .

  &#x2014;       , &#x2014;   . &#x2014;       ,      : ,   ! &#x2014;  ,    !

  &#x2014;  !.. &#x2014;    &#x2014;   :      ,      !        ,     ..,    .        ,  ? ,   !     ,    ,       . ,  !      !  ,      ,  .    ,   , &#x2014;   .

  &#x2014;     ? &#x2014;    . &#x2014;  ,  ,   ,    &#x2014; -!       ?

  &#x2014; , , &#x2014;   . &#x2014;   , ..,     .      :    ,     .

  * * *

        ,   ,        , &#x2014;       .        .      ,   :          ,    ,       .      ,     . ,  ,      !   ,       ,     .       ,   ,      -  -   ,     ,       .    . , !  , , !

         ,             .

      .      ,    ,  &#x2014;  ,   ,   .    -  ,          .

        ,   .    ,  ,     ,             .   ,      I: ,    &#x2014;        ! ,       &#x2014;  ,  .   &#x2014;   ,     .  ,  ,          , , !   ,    .  &#x2026; ,    .     ,    :  ,   , ,   &#x2026;

            ,  .    , , ,            ?     ! &#x2014;                 .

    ,    ,          ,     -        ,   ,  ,    -  .

    .            ,     ,              .     - ,      .    ,    ,   ,            ,      .              . ,   ,   ,           ,      .     !    !       ,      -,   -,   ,   ,       ,     .

        ,    ,     .           ,     : ,   ,      &#x2014;    , &#x2014;   - ,  ,     ?             :         ,    .      ,   ,  !  ,     ,     ,  -.  ,   ,            ,   ,       .  , -,   ,      ..,   ,    .       ,        !    , ,  ,    -   &#x2026; ,   ,     !      &#x2014;    !    ,        ,   ,     !

   ,   ,  ,         ?  , ,       ,    ,     -  ,    ?   ,   ,  ,      ,   .    ,    &#x2014;    ,   ,  ..,     ,  ,  ,    &#x2026;   ,    ,    ,    .

  ! !.. ! !..  &#x2014;    !        !

  &#x2026;,    &#x2014;     ! &#x2014;       ,              .   ,    ,     ,    , :

  &#x2014;     ! , ,     ,      !

         - ,  ,     ,          .

  &#x2014; ,  , , &#x2014;   .        !



  5.  

  
    ,     !

  ,   ,  ,  -         ,    ,    .

  &#x2014; ? &#x2014;  . &#x2014;   !  &#x2014;    !    &#x2014; ,    .    .   &#x2014; !

  ,         ,  ,  ,             ,          ,   :

  &#x2014;    , !     &#x2014;  ,  !

     .   ,   !       ,  -  .   - ,    .   &#x2014;  ,   ;  &#x2014;   ,   ,        ,    ,      .

       ,            .             ,       .       !    ,   ,         .     : , ,      ;  ,       ,     , ,  ,   .   ,    &#x2026;      ,      ,  ,  ,    , ,  ,    ,    ,    , &#x2014;    :

  &#x2014; , ,     !       !   ,    !

      ,      ,   :

  &#x2014; , ,   !

  -       !   ,      .    ,     ,     &#x2014;       ,    , ,  ,           .    :     ,    !     ,        : -   ,      ,     (,  , ,   ?    ! , , ! &#x2014; , , . &#x2014;     ! ,     !).  ,   ,       &#x2014;   .     !        ,          ,    ,    .

  , -      ,   ,          :    ,   ,      , &#x2026;       ,    -   !

       &#x2014;      . , ,     ,        - ,    ,       .       ,     :    -  ,       :       -    , &#x2026;       ,     :   ,    . ,         !      ,   ,       ,   , ,        :    ,   ,         ,  ..,     ,   ,     ,     ,     .

  &#x2014; , ! &#x2014;  ,      . &#x2014;    ,      . ,  ,    ,   . , &#x2014;   , &#x2014;  , &#x2026;  &#x2014;    .    &#x2014;    .         ,   .    ,     ,    .    , , ..,      ,     ,     !  -  &#x2014;     ,      &#x2014;    !   ..,  .  ,  ,     &#x2014;   .   &#x2014;    ,    :  , ,     !

    :    ,       ,       ,        .

  &#x2014; , , ! &#x2014;   .

  &#x2014;  ? &#x2014;  . &#x2014;      !

  &#x2014;  ,  ! &#x2014;         ,            ,    .

  * * *

    ,  ,     .    ,    ,  &#x2026; ,    ,      ,     ,       .       .    ,    ,      ,           .

   .        ,     ,       :    ,   ,    .    &#x2014;     &#x2014; ,  ,      .     ,    ,  ,  &#x2014;          ..,      ,      .       &#x2014;       . ,        .

  * * *

     ,   .    ;           :  , ,   &#x2014;  .  ,      ,    .     ,    !        :  -     .         :           .

  &#x2014;    , &#x2014;  , &#x2014;      .      ;       ,     ,  !      ?     ,    ?     &#x2014;     !   ,  ,  , ,  , ,  !

      ,       ,  .    ,  ,   !         ,    . !

     .     ,      ,     : ?  ?            ,           . , ,  ,   ,      .

           ( ,       ),        ,    ,      .        ,    ..,    ,    .

  ,   ,    (   )  .      , -  ,         .  ,     !

      .     ,       .       ,   ,    &#x2014;     .      ,   ;            .

      :      .      ,      .   ,     :      .

      &#x2014;    .    -    &#x2014;     :        .     ,      !     ,      ,     . ,  ,      ,          ,     mylord &#x2014; .   ,  ,    -       -. ,            &#x2014;   .   ,   ,   ,     .      :  ,       -,   ,          .    &#x2014; come here.  &#x2026;

  ..,    .        ,  ,  .   ,      ,  .      ,    ,           .     !   ,     ,    -     ,  ,   .

  ,   , ,     !       , -   ,  -   ?

     ,   ,       ,         .     ,      :    ,    .     :       , ,      : ome here! &#x2014; , -     !

     . ,      &#x2026;  ,    .

  &#x2014;  , &#x2014;  , &#x2014;   ,         .      &#x2014; , ,   ,    !      ,    &#x2026;

  &#x2014;  ? &#x2014;   . &#x2014;   !

  &#x2014;   ? &#x2014;  . &#x2014;   ?

  &#x2014;  , &#x2014;   . &#x2014;   &#x2014;             . ..,    ,  ,      .

  &#x2014;  , &#x2014;  . &#x2014;    , ,   ?

  &#x2014; , &#x2014;  . &#x2014;    ,   ! ,  ,         ?  ,     liberte? Egalite et fraternite! &lt;,   ! ()      .&gt;.

   .

  &#x2014;  !      ,  ,            .    ,     .   ,    ,        ,   .   ,   ,   . , ,        ,       .      ? ,    ,      .     ?

  &#x2014;     ! &#x2014;           ,     .

     ,    ,  ,  .   ,      .    .  ,  ,   ,   ,    &#x2026;

    ,     .      ;   ,     . ,   ,   ,       .      ,  !   ,        .

      ,   -    .    ,  ,      ,      ,          .

    ,  .       ,       .      .     .       ..,      ,     !

       ,        &#x2014;      .       ?!  ,      ,     .   ,  &#x2026;

     .  ,  ,      !  !  ,   ,            .

           ,         .

  -    !      .  :    ,       .   ,     , &#x2014;      ,    -  ,    .

  ,   ,  :         ,  . ,  .      ,     .

  &#x2014;  &#x2026; &#x2026; &#x2014;  .

  , ,  ,  ,     ,  ,   .

      ? ,    -          ?     .         .   ,     ,    .        .  -   .       .

   .     ,   .

     &#x2026;   ,   ;  !        , , ,     .       !      !

     ,   ,    &#x2014;   ,   ,   . -    ..,   ,   ..,   .

  * * *

   -   ,          ,  ,   ,  .   ,    ,        . !   ,  !   .

      ,   ,      ,   .

  !      ?!          &#x2014;    .        ,  ,     ?      &#x2014;  , ?

   ,      ,                , &#x2014;    .      ?  :    ,    ! ,       ;      &#x2026;

    ,    ,        ,    .  , !

  &#x2014; .    , &#x2014;   ,   ,    .   !     ,    .

  , ,    ,  ,      .   (,        &#x2014;  !)  ,  -   .     ,      .   ,    ,       .   &#x2026;

           .       &#x2026;  ,    ? ,       ,              .    ,    ,  ,    ,   ,       ?..

    ,    .     ,      ,       .   ,    . ,  ..,   ,      ,  . ,     ?    .

      ,        ,    ,  ,  .

  * * *

         ,  ,   .      ,    .     &#x2014;   ,       ,        ,  , ,      &#x2014;    .       ,     -   ,    ,  ,   ,  .

    ,     .  ,       ,   ,        . ,  ,      .        .    ,  ?      ,      ,     ,      .             &#x2014;      ! &#x2014; ,    ,    ,         .        ,   :       .

          ,  ,   ,     . ,      ,   ,        ,   ,     .        ! ,        ,    . -      :       ?      ,      ?   ,   ,         ,    ,       .

  ,    ,    ..,    ,    ,  ,  :

  &#x2014;  , ,    ?!



  6.   

  
  &#x2014; ,  &#x2026; &#x2014;           .  ,                 ,       ..,       ,    .

  , ,    ,   ,    ,   , - .   ,   ,         ,    . ,     ,  .

  &#x2014; , , &#x2014;      ,       ,       . &#x2014;      .    ,  ,  &#x2014; ,  &#x2014; .

  &#x2014;      &#x2014; ,     &#x2014;     , &#x2014;  .

  &#x2014;      ?.. &#x2014;      , &#x2014; ,    !

  &#x2014;     , &#x2014;    . &#x2014;     &#x2014;  ,       !

    :

  &#x2014; , , ,     .., -! &#x2014;   ?

    , ,  , :

  * * *

  &#x2014; ,    ,         .    ,         ,     ,       .

    .         .  ,   , , &#x2026; ,         :   ,  ,   &#x2026;,       ,         .   &#x2014;    ,   ,             , ,  ?

  ,  &#x2014;   &#x2014;    ,    ,   - ,     .            &#x2014;  ,   ,   .  -        ,    :

  &#x2014;   , ,     ?      .   ,  -  ,     ,  &#x2026;

  &#x2014;  , !   ,     ,    ,  ,       , &#x2014;  . &#x2014;  ,     ,   ,            .          !      &#x2026; &#x2014;   . &#x2014; ,     ,   &#x2026;

  &#x2014; ,  ! &#x2014;      ,     . &#x2014;  !   , . ,   ,  &#x2026;

      .    .

  * * *

  &#x2014;         , &#x2014;      . &#x2014; ,  ,     ,  &#x2026;

   .   ,  -    ,     ,  .

  ,          ? &#x2014;    . &#x2014;       ,     !

        ,    ,    :

  &#x2014;  ,    &#x2026;

   , &#x2014;    ,        ,      ,         .

  * * *

      :  , ,    ?! &#x2014;    ,   ,     ,    ,    ,     .        , ,     ,  ,   .

  * * *

     ,           , ,       .    ,     ..,          . ,  ,   ,    ,     &#x2026;

   ,      ? ,  ,         ?   ,  ,       ,   ?        ?

    ,   ,      ,   ,     ,     :

  &#x2014; ld&#x2026; . Shi..,  &#x2014; !  .  dress , --.., u'll b ill!

  &#x2014;  ?       ?     --, ?!

    ,    ,  ,   ,        ,   .

  ,     ?  ,    ?..

       ,  ,   ,    ,  ,    ,    , ,    ,    ,    ,      .

  ,     ,  ..,        ,      !

  &#x2014;  ,   ? &#x2014;  ,        ,         :    ,     .

  ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/elena-arseneva/strashnoe-gadanie/?lfrom=15465955

