   
 


  
 

-  
  
 .  
   
I 
  
1 
          . 
       .       ,     .     .             .          .    ,   ,     , ,  ,     - .   ,       ,      . 
 , ,     ,   .    :   .   , .  .     ,  .  -  .    :  ,  . .                 .   ,   .      .     .  ,      .      :       . 
       .     ,    ,  -      .            .  ,       . 
     .  ,    ,  . ,  - .       . ,    ,  ,  .    : " -  ,    .      ,        ,  ,      .    ,   ".   ,  ,  ,   .      ,   .    ,     :       ,         .  " "       . 
     -     ,    .      ,   ,      .  -    -.        -,      -: "     . , ,  ".   ,        ,     .  : "       ". 
       "".     ,    ,             .      ,      . 
     .        .           ,     , , ,      -   ,    .     . "    ", -   -   .    ,        .    ,       -  -  ,    .    . 
       .    .   ,           . 
- ? -     . -   ,   .    . -     ,    :   ,   . -      .     . 
    : 
-      .  ,  . 
   ,  ,   .      . 
-       ? 
- ? 
- . 
  ,     .   .         .    ,    .   ,      .      ,  .            ,   ,  -   .       . 
  ,    ,  .        :        .      .        .  .          .  .    ,        .   ,       .     .       .  ,         .  . -     ,    ,       . 
  :    ,   .      . -     ,   .       .  ,    ,       . 
2 
 ,   ,  -.    ,         .   " "   .   -.      ,     . 
,  ,   .       .  ,     .      .    -      .        - ,   .       :       .   ,     . "  ,  -  ,   ?" -        . -      . 
       ,       .       ,      ,       .      .        ,     ,    , -    .      ,        . 
 .       ,    ,   -   . 
,    ,    .           -   ,  "    ".          ,            ,    :   .    , ,       .    ,        .   ,   . 
      ,        " ",  .     ,       ,     .      ,     ,   .           .   "  ",     ,      ,        ,    :  ,    ,   ,        . 
 ,          ,     ,     -  . " ?" -  ,     .  ,  , ,      ,          . 
     .      ,   ,       . 
  , 17  1991 ,    ,         , , ,       .     ,    ,          " ".  .  -    ,          . "  ?"  .        . 
     ,   .   ,   :  -   ,   ,       .     ,   .           .            ;      ,         .       ,    ,  .  .    .    ( ,  ,  ,   ).      - , ,   .   ,    . 
    ,   -    .        .          ,      .  :   ,     . 
      .        . "-", -  .      :       ,    -   .   ,      : 
- ,   ,   ? 
   : 
-    . 
-    ,     . 
- , .     . -  ,   : -       .        ,    .      .     . 
-        . 
- ,  . -   . -        . 
       .      ,     .  : 
-    .       ?  ,       ? 
-     . 
     . -,   ,       . 
-        .        . 
-     ? -  . 
-  . 
  .  ,      . ,   : 
-    . 
-  ? 
-  ,    .       .        ,    ,        .       .   ,        ,          .   ,        ,      . ,     ,        .  ,  ,    ,     .              ,    .     ,      .       . 
-      .      ? 
-     . -   . -     ,   ,  ,  ,    .     ,          .   ,   .        . 
-     ? 
-    ,     ,          .     .       .     .     . 
      .    : 
-    - ? 
- ,    .    .   -  .      . 
-       ? 
-       ,     .   ,     .   .   ,       .  ,   ,      .     , , .  ,   ,    . 
     . 
-   ,         ... 
-  ,        .  ,     .    .       . 
-      -  ,      ? 
-    .  ,      ,    ,       . ,    ? 
- , -    . -   ? 
-      .    .       .       .    ,  ,    .           .      : ,    .    ,        :    ,  ,  .       ,            .   ,   ? 
-    .      :     ? 
-     ,  1987 .   " :   ".   ,       . 
            ,     .          ,     .           . -,    . -,        . -,    ,      :   .                .  ,  ,        "" .     ,        ,    ,         .   ,       ,     ,      . 
  , 17  1991 ,      .    ,  ,       .         (          )      ,            .       "-".        ,     . 
, 19         ,  ,    .         .   ,  ,    ,      .  .    , ,   :   , ,  , ,  . 
3 
     .     .       ,    .    .        .          .     .   ,      . ,   ,      .          ? 
    .     .      . ,  .      ,      - ,   ,      .      ?  ?     ?      ,       . 
-   ? 
  ,   ,   -      .          .     ,    -  .      ,   .    , ,   ,     .          -   "".       ,     ,        .  : ".    ?"     ,   : 
-  .   .   .    ? 
- . 
-     ? 
-   . 
     . 
-      ? 
  ,     .    -  .    : 
-  ? 
- .   . 
    . 
-      ? 
- . 
-     ? 
  . 
-  -.         . 
-  ? 
-     . 
-    ? 
-     . 
- ?  ? 
- .    . 
-    ? 
-  . 
  . 
-   :       ,   .  ,  ,        . 
-     , -   . 
    .      . 
-  ,        . 
    : 
-   ,    ? 
- , .    ,     ,   ,    . 
- -,   ? 
-  . ,    .    ...  . 
-      . ,     ? 
- . 
-        ,    .     .  . -  . -        .    . , , ,       .       . 
 ,    : 
-    ...    . 
      .        ,    .     ,  ,       .  ,  ,  ,   .      ,        ,         .    .     . 
-     ? -    . 
 .   : 
-   , ,   . -       . -      .    ,  . 
-  , .  , -  ,  ,   . -    ,  .    - .    ,  . ,     .     ,   ? 
-    , -    , - ,     .    .      . 
- ,   ... -    . 
      .  ,     ,  ,  ,    -  .        : 
-   .     -      , - ,       ,   ,    . -    . -      ,     .  -    .  ,     ? 
    .   : 
-           ,   ,      .      :  ,       , ,     ,     .  ,       ,  ,    , -      . 
     . 
-      , -  , -     ,         ,     ,  ,     .  ,    .    ,   , ,   ,    . ,    :          .  , ,  ,    .       .     ,      .   ,     .  ,      .    ,     . 
-    ? -  . 
       . 
-       .         .    ,  .  -, . -    .    ? 
   . 
-  ,     ... -  . 
- , -  . -  .      . -    : -       ? 
     .  : 
-        . 
     ,      ,     .        ,    : ",    ..." 
4 
   ,      ,     .    ,            .   ,          .             ,     .   -   . 
         .  ,      ,         -   .              ,       . ,     ,     .         .          ,  .     . 
   ,    .         " " -    .           ,   ,      .    ,     : 
" .   .      . , , .        .   .       .  ". 
,           .   .    .      ,     .  .      .           "",    ,          ;     ,     ,    .       . 
  .     ,       .                .    ,      .      .    ,         :  - ,  - ,  - ,  -  ,  - ,  - .  ,     ,          . 
  :     ,        .    -  . ,    , -        ,      .      .   ,    .   -  ,        .        . "    ", -   .     ?   ?    . 
      ,   .      ,       .      ,        .      ,    , , ,  .        -.    ,         ,   -  .   ,   ,  ,     . 
      ,     .         -      .     .    . ,    ,      ,     :  , -  .       .     .     , ,  .    .    ,  .   . .            .     .      ,      . ,  .     -     -          .      -   . 
   ,  ,      . 
   .               ,       .      .       :    (         , ,   ..),    -  ,  ,  ;         -   ,     ,   .      ,          .    -     . 
   :  .   ,  -  ,    ,   .        .         .        .   ,  ,      .    .    ,    ,            .           ,    .            , ,    . 
        ,   :     .    ,         ,    .      . 
      ,    ,   1942   .     1977          .         ,       -   ,            ,   .    .    ,       1977 :  66,  , ,  .    .         . ,       -  .   ,   ,  -     -     . 
 ,    ,     .      ,     ,        .    :     ,       ,        .       ,      .        -   .   : , , .             ?     ? 
        ,  ,  ,  .     ,        .            :  ,       -      .    .  , ,       .   ?      . 
    :     .      ,     .  - ,    :  ,   ,     ,          ;        ; , ,   ,     ,    ;     ,          .      ,   . 
    ,    .        ,     ,       .  ,    -         ,   .    .      .   ,    ,       .     ,    ,       .     .   ,    ,     -      .       ? 
    ,             .     ,  .      . 
5 
    ,    ,    .      " ",   .         .       .       ,        ,  . 
    .     .   .  . - ,    .     . ,    ,    . 
-    ? 
 .       .            . 
-    ? 
-   .    .        . 
-   " "? 
- . . -     ,     . - ,    .  ,     .      " " - .    :        . ,       ,   . 
    . 
- , ,   .  -? 
- , . . 
       .     .         .       .   ,       : 
-         ,     .     . ,  ,  ,   .   . ,      . -  . -  ,    ,   :   ,         !   . 
      .    ,   ,    . -     . -      .     .   .          . ,    ,      .  -        .    ! 
-    ? 
-   -   .     . 
-  . 
        ,      : 
-     :      . ,   ,         . - ,       . 
-        ? 
-  ,  .   ,   ,   ,   .  .     .      .        ,   ? 
-     ,     ? 
       : 
-        - . 
-     ? 
-        ? 
-       . 
-  .    .    ,    . 
    .  : 
-       ,  ,      .   ,     ,          .      "",      .   ,  ,     .  ,  ,         -    ,       .           .  ? 
       .        . 
-  ,    .     .       .    ,     . 
    .    ,    ,           .   : 
- ,    . 
 ,  . 
- , -  . ,  .         .  .                 ,  ,  .      ,         .      ,       . ,    .     -   ... 
    .   : 
- ,     ,      .       .        , ... 
-    . 
- -? 
-   ,   ,   ,     .   ,        .     ,  ,  .       .     . 
     .     : 
-         .             ,    .          . 
-    ? 
-    .    .   ,    .  ,      -         . ,  .           .     . 
-  ? 
-  -     ? 
        . 
-    , . 
  .    : 
- , ? 
      . 
- ,    , -   . - ,   ,    .        .     .    .    .   :    .  . ,     ?        ,  ,   .     -     , -     .       ,     .     .   ,       . 
         . ,       .  -  ,  : 
-        , ? 
-    ,      .    ? 
- .    . ,       ,      - -   ?    . 
-  .       .          .  ,  ,      ,      . 
-   ? 
-     .  - .  - .   ,       .     ,       .           -    .     .     ,          .   ,       . 
-  ? 
-     . 
- -      ? 
-  .      . -     . -     .     . 
-   -  ? 
- .   ,   ,         .     -   ,  ,  .      ,      . ,   ,      .     :     .      .     - ,   .    -  .   -    ,      .   ,      ? . 
-        .      -,   ? 
   .          .    ,   .       ,     .  ,  : 
-      ? 
     . 
-     ? 
   .     , ,   , -      .   : 
-   ,     .    ,    . -       ,       .    .       . 
    .  ,      ,            .     .    ,    : 
-         ,     ? 
-   ,       ? 
-     . 
       ,       .   ,       .         . 
        - .     ,   .      :    .      .        . , , .       ,   ,        ,    . 
,   ,   .    ,      .   ,          .   ,       .     ,            ,      .   ,      ,  .      ,     . 
    ,     .       ,    , ,    .     ,     ,    : " ,   ?"     ,   .            .      ,    .        .    : ", ?"           . 
            ,     ,     ,         ,      : ",    , .      .         ,   .     !"           ,       .     ,  ,   .   ,   -  . 
     .  ,    ,    .            . 
        .        .           ,   .    ,  ,       ,     .           .                         "".       .  ,       ,          .    : ", !  !   .  .         . !" 
,      .     .      ;     ,        .        - .          .        . 
II 
.  
6 
    ,    ,          . 
   ,          .           .     ,   ,      ,   .   ,          ,  -.     . 
       ,         ,       - ,     ,   ,     .      .        ,      .  ,             . 
    ,         .     .   ""  ""  ,        .         .    ,         .   ,     ,   ,    ,      .   ,        .            ,   ,   .   ,    ,    : ,   .         ,     .       -    ,    ,     .      . 
       ,     .              ,  ,  ,  .    ,         ,  ,  ,      .  -         .     ,        , ,     . 
       1982  -   ,       .       .    .   ,   ,         :     ,    .       .   ,       .    ,      ,  ,   ,      ,     . ,         . 
      .    ,      ,   .  ,    ,      .  ,   ,  .     ,    ,        ,   ,   .       ,    ,      .            ,         . 
    .    ,     .     .   ,     :  ,   ,   ,  .   ,    ,  ,    .      .       ,     .         .           .          , ,  .     , ,        ,     .      ! 
     ,     ,       ,      . 
       -   : 
-   ? 
 ,   ,     .      . 
-  ,  ,  ? 
       .    .      .     .   .    .       ,          . 
  ,     , ,     .     .    ,                .      ,   .                ,         .    ,      . "  ,   . ". 
    -   "".         ,     ,     .        - , .    ,   .   ,   .     . ,     ,   . 
    , , .    ,     .      ,   .  ,      ,  ,    ,     , ,   ,    . 
,      ,     ...       .    . , , ,      ,   .   - .   .         .   . , ,  ,     .        .  ,    : 
-    ? 
  . 
-  ?  ,  .   ?   ,   ,   .           .     . 
-        ? 
- , ,   .    . 
-  ? 
-       .  , , .     .   . 
-  ? 
-   . 
   ,      "". 
-        ? 
-  . 
-    ,   ? 
-    . 
 : "", -     . 
- ,   ,     : "   -?  -?    - ?"         .         ,        .     - .     .  ,   .   ,    ,     . 
   .     ,   ,  ,      .        .         ,  .  ,          ,      .       "".        : 
-    -      ? 
-    . 
-     ? 
-     .   ,      . 
    .       . 
- -, -  ,    .     . ,    ,   . -       .  ,    -    . 
-  ? 
-        ,      .     , ,   -   ,     ,     : ,  ,   . -     .       .     , . 
   .         :  1984-   1987 . ,           . 
-   , -  . -         . . 
-      ? -  . 
  : 
- ,  ,     - . ,     ,  . ,        .  . 
-     ? 
    .        : 
- .  . ... 
  ,           .  .   -.  :    .          .           .           .       ,     .    ,  ,     ,   ,    ,   ,   . 
,     ,    ,     .    .      ,       .     .       .     ,       .    ,    :        .        .   ,   : 
-   ? 
-  . 
- ,    ,   ? 
-  . 
- , , ... 
          .        . 
-   ,      ? 
-  . 
-  ! ,   ,    ? 
- . 
-   .  .   ,  . 
 ,  : 
- ,   . 
- ? , ,    . 
      .   ,    .   - ,       .  ,       ,   .    ,    ,      .          ,      ,   . 
     ,     1982    ,     .           ,        .     ,    . 
- ,       , -   ,  . 
- ? 
-     .             . 
-  ? 
-  .       , . ,  .   ,  ,  :        . ,   ,   . 
-    ?  , ? 
-  ,      " "      .      .      . 
" ".  ,  -    .  ,      ,  ,    . 
-    ? 
- , -    . -  .   . 
-    ? 
- .  ,    -   .  ,  . 
    .      ,     .    , ,   ,     ""    , -     .      -,       .    ,    :    - .   , ,      ,   ,     ,     .      ,  "",      .      - ,       .     .   ,       . 
7 
        ,           ,    .       .   ,          .    .        ,     ,      .        ,    .        : - ,      ,       .     : "       ,  ,    ,   .     ,   ..."  ,     ,     . 
      .      :   ,    .            .          ,    .  ,          . 
    .    ,    ,      .         ,       , ,    .   ,       ,     ,   .     ,    ,   ,   .             .      . 
  ,  ,    ,   -   .     :  ,      ,      ,  ,     .     .      : "   ! -            . -  ,              .     -    ,         ". 
      ,        . ,  23       :      ,   ,        ,      .     , ,       .       ,    ,         .  ,     -: ,      . 
 :   
:   
 "", . 
, 23  1991 , 20 . 
 ! 
   ?   ,     .       . 
    1934   .    ,            .   ,  1963-,       .           .  1964           .      :           .  1967  " "             .    ,  1969      ,     ,      .        " ",   .       . ,   1972 ,    - .         - . 
    .      : ,  ,  .        1977 ,   ,    :  .         1979   ,  .    ,   ,   .          . ,    , -   ,       , -        :    ,    .       ,     . 
   ,      - .       , ,  1962 ,      .     .         , .        ,              . ,   70-     .     ,        ,      .  1976      .        ;           .       , ,     .         .    ,     . ,     ?     ?  . 
         .         ,         .      (   ,   ).          ?     ,  ,          "" .      .    ,     -    - , ,  ...           . , -    . 
         .            .      .         .      ?  ?     ,      ,          1967    -       .  1968       .        1969 .    ?  :         . 
  : ,     .       ,     ,  - , -  . .       :   ,   ,         .      -   .      ,  , ,  . ,     ?     ,     ,    , ,    .    . 
    .  .       . , ,   .  ,   ,   .   ,    ",  ".   !     .    ,  "" ,      . 
 .           " ". ,      .   . 
 ,    . 
  
    .  -      .        .          .       ,       .   ,      ,         . 
   .        ,   , ,   .  -    ?         , ,   ,   ?       ,  ,      ?   -      .     . 
8 
      ,    .     .   .         ,   ,  .     .    ,       . 
-  , ?      ? 
- .  .  , ,   .  ,   ,   - . 
-   ? - ,          . 
-    , -       , ,       -    . 
      .     ,   ,   . 
-    , , ? -    . 
-     ,   , -  .        . 
      , : " !"             -.     ,          .      : 
-     . 
      .      .        .        ,     ,       .       ,         -   .       ,    ,      . 
-   1968         ,     .  ,   .            .          .    ,   ,   .    ,      .    ,  , .       .  ,   -    .     .       .    -  .      ,   .      -     -      .     . ,      ! 
   ,         .     .        .      ,    .    .   .  , ,  .           ,       -      .     ,         .           . 
  .       . 
-   .     .         .        ,       .     ,   .        ,    .   ,  .  .        ,    ,       .      .   ,    ,    .      .   ,     .       .        .      .     ,    .        .    , , , . 
       .    ,   -   ;      .     .          .  ,   .  :  ,       ,   .  ,      .      .    ,  .    ,     .     ...  ,     ,   .    ,     .    ,    ,     ,        ,     , ,        ...   ,   ,     .   -   ,   ,    ,    . ,  ,     .    .      ,      ,   ,   . -    ,     ,     .   ,    ,    . 
.     ,  ,    .     .         ,   . 
* * * 
        25 .         "",  ,         .   ,    .    :   ,   ,    .       .  ,       .    .    .    ,      ,      ,        ,          .  ,  ,   ,     . 
     : " ".   .      .        ,   .    .     ,   ,       .    .   , ,     ,      .             .      .   .    . 
27        .      .      ,               .      ,   ,      -  .        ,             1973-  1977 .        ,     . 
28       .     ,   ,       ,   .          :      ,     .  ,       ,       -      .         ,      .     .        ,         . 
         ""  ,       -     .    ,  :           ,  .     , , ,      ,   .     .       ,   ,   "".  ,          .        ,     .     .   .     :         . 
       ,  .              .  , , ,   ,    ,   .   ,  ,  :         ,     .      .          .   ,       ,   ,      ,       .  :       .       . 
9 
      ,   .      ,   .      "",    .  -    .       .    ,       ,   .            . ,       :   -           . 
  ,   .    .          .  ,        . .    ,    .           .          .         ,   .       . ,    ,     "---".        ,   .       ,   . 
   ,        .     .     : "  ,     ".       .    . , ,   ,    ,      .  ,    -          .     : , ,   ,     -   .     :      ,  . 
-  ? 
-   , -  ,   . -     . 
     ,          ,  ... 
-  ,      . 
              .   ,      . 
  ,   ,  -   ;  -   , , , , , , , , ... , , ,  ,     .            ,   .    ,    ,          ,   . 
      .     .         .      ,         , "    ",    . 
 .           .          ,    . , ,      .      .   ,   .    . 
 :   
:   
--- 
, 29  1991 , 22 . 
 ! 
      ,    . -    ,  , -  , -,   .        .     ,   ...   !     ,    :        .             .  : 
 1972 .     ,  - .      ,  ,   ,     ,      ,   " ".     .         ,    ,      ,  ,     -.          .          ,  "-2".     ,       .   . 
1973 .       ,      ,    ,   ,       :        . -     ,         .      , - ,    . ,         ,      -     ,    .   .      ,    .     .           (, ,      :   " - ",    ,    ;     " ",        ;   ""     '  ..).  ,       -  ,   ,   ,   , -      .  ,          . 
   ,    ,     .          ,    .   ,    ,   ,     .    :        .   ,      .     ,   . 
       ,    ,  ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/zhan-kristof-granzhe/polet-aistov/?lfrom=15465955

