 
  - 12.  



   
  

     :  
 

   

   

  


      12
  


  

OCR  

 .  : ; ; 2006


ISBN 5-699-17656-X: Tom Clancy, 
The Teeth of the Tiger

            !        . ,     ,   ,      .     ,    ,      .              . Ÿ     ,    -,  ,                            ,           .          ;     ,      ...               ?        ?    ,   .        .        ...    :,  ,      (,       ),        .   ,   .   ,    ,     .    ! ,  ,      . ! ! !     : -     ; -     .    .    ! -      !   ,      .     ..., ,  ,   ,  .         ,      ,     ,    ,    ,   ..,,    ,        ,    .                   ,    -           -   - ,  ,   ,    ,           ,  13 ,        .


     ,    . :    !,        ,       ,    .         .        ;         .        ,   ,       .       ,      ,     , ,   ,      .       - ,          -    1967 .       :      ,           ,     , -     ,     ,              .         ,          ,   ,         ,              .  ,                 ,   - ,          ,         . ,   ,     ,      -          .   ,     ,  ,    ,      .        ,         .     .              ,    ,   .      .        ;      .      ,    .     ,              ,   ,    .  .  ,    ,     ,        .       .    :     ,     .           -     - ,         ,   .        ; ,      ,     ,        ,     .       , ,   ,      ,        -       ,     .   ,         .   ,     .        ,  ,     ,       , ,     ,        .              ,      ,    .       .        ,  -    .  , ,   ,  ,    ,      ,   .        ,       ,       .   .    ,     .       ,    . ,   ,  .          .      ,      .   ,      ,         .  -            .     ,          .   .     ,         .      .      ,          .   ,   ,       .   ,    ,     .        .     ,      .  ,   ,      ,      ,    ,    .  , ,     , ,     .         ,   .      ?     ? .               .  ,    :     . ,  ?     . ,    -      .      , ?   .         .         .    ,     ,       ,   ,         ,    :    .      ,   ,   ,   ,   ,    .     !      : Adonai echad           Adonai echad (.)      -    .


.   ,     ,   .         .        ,   ,      .    ,        ,      .    , ,      ,     .         .     ,  ,      .  * * *  -        .         , -   - ,     -  .        ,      ,  , ,        -,    - .       .        -    .     ,            .            ,   ,         -  .                         ,        .   ,                      ,     ,     ,            .      ,      .   ,             , ,         .   ,      ,            ,   ,   .        ,  -           .            ,     ,       .  ,    -2     ,    ,   -  ,   ,   , ,     ,        .       ,          , ,  ,      . ,        ,               ,      ,       ,    ,   ,    ,    .         2-   ,   -,  .                   . ,  ,       .        ,     ,   .            ,      ,     (      ,      ),             ,          ,   .-2             -           -          .


,     ,    .      ,     ,            .     :      .    , ,   ,       . , ,   ,       ,      .   ,    .          ,           - .         .    ,     ,        .                 .,     .   ,    ,       ,      .       ,        ,     .  , . , .      .  ,         , ,   . ,    ?   . , ,     .     ?  , ,   ,  .   ,                  NCO (.  Non-Commissioned Officer)        .


   ,    .  ,       .    ,    -       . ,       ,      ,               --.    , . ,   ,           . ,                        SEALs       ,               . SEAL    Sea  Air  Land (    ).


,    .     ,     -           -        -     .


 .       . ,    . ,    .    . ,     ,   .    ...         ,    -2.        ,      .  ,   ,    ,    .  -         ,      ,        .   -   ,     .        .   . , .      ,   .    ,   .  -2     ,   ,   .         , . ?  ,   . ,        .          .           .     - ,       : .      ,        ,    ,  ,      .   ,   , ,  . ,   ,    ,      .      ,   .   , .  , .  , ?       ,        .            ,  ,      ,  , ,    S-3      .    ,      ?      ?   ,  -     .     ,         .   ,     . ,  ,    ,   - . ...  ,    .-2       .  ,     ,    . ,  ,   :  ,    ,       .           ,           .      ,   ,   ,    .        ,   ,        .      , ,    ,        .      ,    ,                .     ,     ,      .    .       ,            .           -     ,      .   :        ,    ,    ,    .    ,       ,  ,           .   ,  ?   .      .     ,  .   :    ,    .     ,    ,     .    ,     ,    ,    ,       .     ,  , ,      ,    .   ,           ,    ,  ,   .     , .   ,    .     .               .     ,     ,   ,     .     ,       .         ,     .     ,    .  , ?     ,   -2.          .     , ?    .  ,    ,    .  ,     . ,  -  .   ,   -   .   ,        .         . , ,     ,         . ...        . , -      ,     ,      .      ? ...  , ,          ,    .  - -3           -    .           ,  -1   ,  -11        ( ).          .


  , .     . .       - .         ,                 . ,      ,      -   .  .       .     ,      .          1980- .   ,  ,      .      , .      ,  ,   . , ,   .  ,   .-2 .  ,                 (semper fidelis  .)     .


  , .  ,   ,  ,    ,       ,     ,     : ,  ,   ?  * * *         ,     ,       .          ,       ,   ,    ,   .                    .   1934 .                      .        . ,        1932 .


  1930- .               ,       .         ,      ,         .         ,    ,   ,  .     .         . Ÿ            ,          .       ,      ,      . ,    ,         ,         ,     .         "7", ,   ,             -, ,    ,        .            .       .  ,      ,      - .           ,  , ,  .     ,    ,    ,  ,   ,   ,  ,       .        ,    .       ,              .     ,     ,    ,      ,        .        .   .                  ,          .      .           ,                 ,          .    ,  ,   ,        :              .          ,       .     ,   ,          ,   .  ,    ,   , -        .      .       .       ,           .             ,       ,      .       ,         :       ,        ,         .   - ,      .     ,        ,         :          ,      .        ,   -,       . ,     ,          ,    ,     .          ,     ,    - ,          .       ,    .      ; ,  ,         .  ,  -       .    ,   .  , ,     .         , -    ... , ,  ,   ,   ,  ,    , ,  .   ,   ...      .     .    ,    .   ,         . , , ,  .   .    ,  ,       . ,      ,          ,   ,    .    ."        ...     ?    ,  .    ,    .       ...       -  .  ,  .   ,        ,  ..."        .    .  , ,   ,   .     ,       ,      ,   .    .   ?   , ,    ,   ,   ,   -    .     ,  ,    .  - , ,   ,   ,      .        ?   .      .      .   .     , .  , . . ,    ...    :        -   ,         ,  ...            :         .          .   , -   . ,         ,      , ,            -          ,   ,     ....       .           ,   .    ,  ,         ,    ,    ......  ...    ...  ?..     ,  ...,  ,      ...    ,        ?..   ,  ,  ...       ,          ,    ! ,     !         ...     -  ...  ...  .    . , ,    .    .   10-7,      -.  , .   ?  , .  ,  .        ,   . ,   .            ,   ,   ,   ,    ,      .         - 1076.       ,   ,    .        . ,     ,   ,  . -    .   ,   ,        . ,   ,    - , ,   ,  ,     .      .       .          ,      .      : ,   .      ,  ,   .    ,     .        ,      ,       , ,  ,  , ,  ,  -      .  .       .    . ,     ,  , ...    ...    .     ,       ,           , ,  .    .     ,   ,    ,    ...             ?      ?    ?     ,   ,        .   .        ,       ,    .        ,  ,         -   ,     .     ...   ,    .    .      .   ,   , ?  .              ,     ,   -                .  ...       ,   ,    . .     ?    .   .     .    , ?    ,   - ---,   . ... , ?       .   ?   .  .  .          .  ,   .  ,  .       ...    ,   ,       .  ,   .      ,  .   ,  ,     -,     .    ,          ,      ,   .      ,          .     ,    ,       ,    - .,   ,        ,   , -  .            .     , , ,   . ,    , ,  .     ,     ,   . ,   ,         .  ,         ,    ,  ,  , .       .        .           ,     ,         .       ,     ,     ... ,  ,   . -    ,       .         .    ,   ,       .  ,         .          ,         ,  ,   ,       . ,  ,   ,   ,    . -,  .  .    .     -?       , ,  ,       .,    ,   ,    ,         .         ,   ,    .      ,    ,    ,          , .         .  ,      ,  ,   .      !        ,  .         .    ."       ,     ,  -       .   ,                    (1907-1979)    ,    ,     ,      .        .


,     ,         . , ,   ",   .      !           .       ,      .      ,     ,  .   ,   ,     ,   ,    ,   .        ,  , ,     -.    ,       . ,      ,  ,  .        .    ,     ,    .      ,           .     ,     ,         .       ,    ,      ,       ,        .       .       .      ,       .         .       .   ,   ,        ,     ,          .       .  . .         ,   .     ,   .      .    .       .     ,  .                   .      ,     .      ,   .        . ?    ,      . , ,  .     . -?    .   .     .  ,       .   .     ,    . ! !      .   .  , ,  .    ,    .    .           ,    , ,          .    ,    .   ,      ,    . ,      .        ,    .  -  .  -     .        : , ,         , , ,   ,  . ,   .     .   ?   .      ?    .     ,   ,    .     ,      , ,     . .            ,    .         ,    . ,    ?      ?        ?       ,       .      .    ,        .    ?  ?  ,   ?       ,        ,       .            .   - ,   . , ,   ?      .       ,   ,   ...   .       ,     .  -      .   ,  ,   ... ,       .   ,  . ,   ,   .      .       ,        .      ,     (  ,  )  ,   .    ,    ,    ,       . ,   ,      .   ,  ,  ,    ,       . ? ,     . ,   ,       .               ,          .         1948 .         ,  ,       .      . ,        ,    ,        ,     - .  ,      .  , .  * * *            ,    .             .         .   ,                  , ,   ,      ,   ,   ,   .  * * *       ,      .            ,        .        ,         .       ,           .       ,   ,    ,     . , , ,        ,    .         .     ,        .   ,       , ,   ,    .           .    , ? ,   .   . , ,  ,       ...        .      ,   ,    ,  ,   :       ?     ,   .           .  ,       ,         ,    ?    ,     ,        .   ,      .           -   .       ,        ,              ,    .         .    ,  ,               . ,     ,    .   ,          .,     ,      ,   .          .  -.   1   -,  ,     ,     ,   ,    ,    ,  ,    7-       ,        ,     ,  ,      ,  .                     ,    - .             ,   ,     ,    ,          .   .  ,          , ,   ,      ,      .            .            :       ,       ,            ,     ,     ,   -,  ,  -      , .    -       -   ,      ,   ,       .      ,     ,              ,         ,     ,      ,      .    ,   ,                   ,  0,405 .


    . ,  ,                 (campus)   ,   . . ( ).


.          ,          .    ,        , ,   ,       .           ,      ,   ,         ( , ,            ),          .  ,         .  ,     ,     ,   ,        -  ,   -     ,  ,    ,      ,        .       ,   ,  ,  ,   ,      ,   ,                          (Leave it to Beaver)   ,    .


.  -          ,    ,                      .      ,      -       ,       ,       ,     ,        .        ,        .   ,     ,        .          .          185-        ( ).  -     .  ,   ,    ,        .       -   ,   ,             , ,           ,         ,       .        ,    , ,    ,    ,                  ,   ,              ,           .    ,          ,     ,    . -,           .       ,       ,      ,       .    ,                      .       , ,      ,    ,     ,          ,           .        .       ,        - ,    ,      .   ,           ,    ,    .     ,     ,            -.                    .  ,     -    ,       .  ,       .    , ,  ,      ,       .  * * *        ,    ,       . , .    . ,       , , ,    :  .       .    ,   .        ,    ,    .     ,  ,    ... ,      ,   . ,    ,     . ,    ,       ?     ?      .  ,         .     ,   .     . ,    ,  ,   ,     ,      ,    .       ,       .   ,  ,          ,           .        ,    .    ?  : , . ,   ,   ,       . , ,      ,     .     ?   ?   , .     .          ,   .       ,       .     ,   ,      ,   . ,   ,   ,   ,         .               ,   .    , ,  .       .   !    : , ,   ,  :       , .       ,      ,  -  .        :      ,    .    ,        .     -     , ?   .  -, , .      .     .  ,    -   ?  . ?     ? , ,      .    ?    . ,       .    .   ,   ,     .       ...    , ,    ,  ,     .   ,      ? , -,      ,  ,      .  ,   ,    .        ,                .   .      ,          . ,   ,     ... ,  ,       ,          .        .        ,        .       ,       ,     .       , , ?   .       .           , ,      :     . ,   .  , ,     ,    .        ,       ,      .  ,   .  , ,        ,        ,    .    .        .      ,      ,         ,        .  :       ,     . ,  ,   ,  ,    .  ?.. ,     ,   . ?..   .   ... ׸ ,          .           ,   ,     .      .      .      .   ?     .  .   .      .       ,     .        ?    - ,       .            .         ,           .      .      .     ,    ,    ,       ,   .           .         -,         .        . ,       ,     .     ?   .   .     ,     .          . ,    . ,     ,     .      ? : .         .      ,   ,          .    .     , ,    ,    ,     .  * * *              .          ,      ,       -.         .       ,      -      ,    ,          .             -. ,    ,     .       .  , ,        ,     ,    .       ,             ,             .       -          ,        .  -,   ,    . ,          ,       ܻ.       ,   ,            ?   , .       ,            .   ,    ,    ,   .     , ?    ,  ,    ,     .   , ,   . ,           .    ,    .                .    ,    ,    ,   .        ,   . , ,       .     .            .      .  .  .  ,        ,     -, ,   .    .  ,          ,     ,     ,  -      ,   , ,              , ,   ,         ,     ,     ,      ,      ,        .  , ,   ?       .    ,   ,   . ,    ,       .   . , ,   .   ?..      ,      ,   ?   . .  ,   ,   . ,       .         ,  ,                     .    .       .     .        ,     ,    ,    ,        , ? , ,    .   ...   ,    . ,    . ,    ,   .  ,     -   ,             ,    .    ,   ,    ,          ,     ,             .    ,   ,              . .     , ? , .           ,       . ,      ,   ,    .       .       ,      .  66-    .       . ,   ,           .    .   - .   , ,    .   , ...     , ,   ,       .       .     . .        .    ,      ?      ,          .      . ,        .     .         ,        ,     ,  ,   .    :        ,      ,        .        .  ,   ,  ...    ?      ,    .  ,          .  * * *        .         ,       ,     ,       .         ,            ,     -      .     -    ,       ,  ,       ,  .     ,         ,    ,  ,    -   .  ,  ,         . ,   - ,               ,           - .    ,   ,  .       .        .   ,     ,   ,       .            - &#x201e;-47&#x201c;          ,   ,    .                  .  ,       ,      ,    ,    -  .      ,   ,    ,      ,      .         ,   ,      .               ,       ,  ,       .     .      -         ,     ,     ,        .         ,   ,       ,   ,      ,    . ,    :      ,    ,       ,      ,      .   ,    ,   ,          ,        .      ,        ,       ,   ,     .       .,   -,     .,     .  -     ,  ...     ,   , ?            ,        . ,        ,              ,    ,        ,         ,   ,      .         , ,   ,    .              ,         ,     .          .              -      .  ,         . ,   ,        ,    . ,     ,     :     ,   ,         .   ,               .      ,     ,   ,     .    .   ,         ,      .        .        .         ,     ,          .  ?   . ,       ,   .     ?     ,    .     . ? . .         ,   .        .  ,    ,   ,          .   .     ?     .  ,  ,   .       ,    ,      .   ,        . ,     ,   ?   .       ,          ,      ,       . ,    ,   ,          ,   .      ,    ,  ,    .   ,     .       ?    .   ,      . ,    .                .  ,      ,   .     -      .    ,        .    ,      ,            .    ,     .  ,  ,        , ,  ,      .       .   .     ,    .  , ,   .       - ? -,  ,    .          ,       ,      . ,     ,      ,    ,       .     ,    , ,  ,     , ,  (   ).  , -     ,   .     ,     ,   .       .   ,            .           ,             .      .       .   ,  ,     .         ... ?   .       . .             .          . --...    ,   .     ,    ,    . .    .  ,  ,   .    .     ?       , , ,       :         . ?    ,   ,      . - ,     . , ,         .  , .    ,     ,  ,   ,   .   -         . ,  , ,  .        ,     .     ,    .      , ,  .       .     ,           ,     .          .    ?   .  ?      ?    .              . ,     ,      ,   . ,   ,   ,  -   .           .           .      , ,                  .  ,    , ,       ,  ,  -      .            .       . ,  ,         ,   .  , ,    .      ,       .    ... ...   , ,   . ,     .   -     .      101- .  ,   , . .   . -,     .   ?    .       .  * * *         .    ,    ,             . ,     ?   .         ,       :         .,    ,   .      ,  .   ,  ,      .                 ,         .  -,      . ,  ,     .     .      ?    ,     ,    .      ,   . ...        .   ,      ,     .    ,        .        ,   .           ,    .     .              , ,      ,     ,     ,   .      .      ,  ,        .   ,         . ,      .     .      . ,   ,  .  ,              ,     ,  .     ,          . ,      ,     .     ?   ,   ,      .    ,        . ,  .       ,  , .         ,    .     .    ,            , ,      ,    .   ?        ,         , ?    ,   .               ,      .           ,  ,   ,            ,               .          .         ,       .     ,   ,   ,       .         ?   .    ,          .     ,     ?  ? , , ,         ,   ,   ?  ?  ,       ,    .    ,    ,                .    ,           .    . ,   .       - ,      ?       ,   ,           . .     ?       ,    .  .      ,   ,      .        ,       .         .       .       .    -,          .          ,       .         .        ,   ,    .                 ,  -  .     ,   ,            .   2          .            ,  ,  ,     .           , ,              ,    ,    ,  ,   ,          .    ,     .       ,   ,  , -       .  .  .  ,    ,      ,      .         . Ƹ  -2  ,   ,            -. , ,  ...      ?   ,         .     ,   ,        . . ,     ,   ,      ,   .    ?  .  .    .   ,     ,  ,            . , ,              ,       . , .  ,        .        .   .              ,  -.  , ,      .   ,  .  ,  ,    .    ?   .   ,     ,      .        ?       , ,   .   .     .               .       ? , .       .    ,        ,     ,  .      . ,    .       ,      ,    .        .     .  ,      ,     .        .         ,         . ,  .      .  ,  . , ,    , ,         ,    ?        ,   .    ,   .     ,      .  ?       - ,    .     ,    -      29- ,   . -,    .  , .     ,     . ,   .       ?  .  ?    .    ,   .      .   ,         . ,      .      , , ,        .  ,    .  ,   ,      . : ,      .    ,            .,       -  ,  -    ,        .    ...    ?     .       ,    .        .     , , .  .   ,     ,     .    ,     .    ?   ,     .   ,      ,     ,       ,     ,     .  .        .  ,      ,          -  .  ,   .      ,      . ,        .              .       .    ? , ,  -.  -       .    ?     .  ,  ,   ,   -.     ,      .     .     . ?        ,      .       .     ,     .       . ,       ,        :     ,   ,    ,     ,     .      .    .     ?   .     '        .      .   :         .     .     ,                  (1837  1876)  ,           .    .     ,     ,  ,    .


,   ,      ,    .    ,  .      ,    .    .  .   ,         .      .       .     , ,        ,   !  ,      ? .  ? , .      . ,                                .   1951  1961 .         .


.      ,     .     ,            :   --     .       . , ,      ,      ,   .  . ,    ! , -    .   ,      . ,    .   ,               .  ,            .  ,          .   ,    ? ,  ,     ,   ,   ,     .     ,  ,   , .        .         ,  . ?   ,       .        ,     .   ,     . ,   ,         ...  ,   ... ?  -    ,   .   ,     ? , ,     ,        ,    :       ? ,   :       ?    ,     .  ,   .    ,    ,    .     ,      ,   .       .     :    ,     .      .         .  ,     .                  .     ,   .      ,     -  ,     -           .      ,     .         ,  .    ,            .      , ?    ? ,      .  ,  ,    .  ,   .   ,       .  -  .  ,   ,            -  ,   .      .    . .      .         ,          ,     .      ,     .  ,  ,             .        .        -7  .      ,   -.  ,  ,     ?         . , ,    .          .      ,     ,   .   ,   ,      ,          .  ,      ,     ,     .     , ,      .      ,      ,  -   -  .    ,  -      .                ,      .          .     .  ,     ,     ,     .     ,      . ,     ,   .          .  ,     ,       .   .    ,     .     ,       ,       .  ,  ,    .      ,          .  ,       ,         ,   .    ,   ,     ,   . ,    .       ?     , ,          .       .     .      ,    .      ,   ,              ,    ,         , ,  ,  .  ,             - .     ,    .        .   ,    ,      .  ,                  .        .        ,    ,   ,       . , , ,  ,   ,   .  ,      ,        .   ,     .  ,     ,    ,  .       -  .  , ,   .  ,   ,        ,       .         -      ,            ,  ,  , ,    - . ׸ ,     Google          . ,        .        .    .    .   - -        - ,         .     ,   VIII       ,      . ,      .      . , ,       .  ,      ,    , ?   .      .    ,     ,   .  ,    ,    ,         .         .  , ,        ,          ,   - . ,        ,         .      ,      , ,    ,    ,   . ,  , .         ,  ,     .    .        ,     .    -    ,      ,        .   ,    ?        ,   . , .    , ,     ,        ,       ,       .          ,           ,  ,       ,    .  ,   .     .         .  ,   ? , ,  .       ? , .  -  .     .     ,      .       ?    . , ,  ,    ,  ,       ,    . -!    ,   !  ,    ,  ,       .         .       ,      .       .   ,           ,    ,      .   ,         ,       .   ?  ,       .     ,         ,   , , ,     ,        . -, ,       ,     ,  ,          ,     ,       ,         .      ,    . , ,  .      - ,   ,     .         .      .     ,     -.  ,         :     ,     .       ,   . ,     ,   ,  .  ,  , ,      .      ?   .    .       ,      ,   .         ?  .   -   .  .    ,              ,       , , ,  ,   .   .           ,      ,  ,     .   ,   .    .     . .  .    -   ? ,     ,  .     ,      .      . -,    .       .       .     .   ,    .  ..  !    .   .       ,  .  ,      .             ,  -     ,     ,         .           .    --,     ,         ,          -  . ,                 ,     ,           .             - ,          (         ). Sic volvere parcoe!             ! (.)


   .   ?     , .     .   .   .      :   .  ,  ,  ,     .      . ,   ,     ,   . ...          .    .      ,      - . Sic volvere parcoe.  , ,      ? ,      .       ,        .     ? ,      ?       ,  , -, ,     .       ,  ,     , ,     ,    .  ,     .  , ,   .  .    ,      .   .     .     ,  ,      .          ,    .      ,    ? ,  ,  ,      .      .    .   .    ?   ,     .      ,  .     .              ,  . ׸ ,      ,          ,          .     ,    .        ,   .       ,      .   !        .   ,     .   ,   , ?  .      ? , .       .    . , . ,     .    ,      ."    ,   .  ,              ;    .          ,   . , ,   . ,     ,      .        ,     ".  * * *   ?   .   ,   ,   .     ?      .            .        ,      ,   .      ,      .    .   ,          ,        .    .   .   ,         .  ,            ,       ,            .          . ,      . , ,     ,    .    ,   ,    , jefe           Jefe   (.).


.  , ,   ,       ,     .     ,   ,    .  ,   ,    ?   ,    .          .       ,       ... Jefe,          ,        , ?  norteamericano   ,     .    , jefe,         ,   .         -  .    ,      .    ?  , , ,    ,     ,    .  ,         ?   .          ,       ,  ,      .               ,     .     ,       ,   ,     .       ,        .       :      . Jefe,  ,  ,      - ,     . ,  ,       ? Si           Si   (.)


, .     .       gringos           Gringo          ;      (.).


,   .    ,      ,   ?        . , .     ,       ,   .  ,      ?  ,     -. ,   ,   .  , ,    ,   ,         .      ?  ,   .   -  ,       . ,  , ?  ?        . Jefe,     ,   .               .  , ,        .    -       ? Jefe,    .  ,  -,  .   ,        .    .    ,  .  , , ,      .    .           ?   ,   ,         .   3              ,          -  .      ,   .     ,   , ,     ,      .                       ,      ,    -            ;                       ,          ,        .  ,          , -  . ,         ,       .      ,                    .    , , ,            .        ,     ,     . ,      I       .     ,           -  ,     ,      .    ,       ,      .   ,       .  CD-ROM-,        ,    ,  ,        ,         .                      ,     ,    ,    -          .    ,    ,        ,        ,       .  ,    ,    ,     ,   ,   ,  ,   ,   ,   ,   ,    ,       .            ,                 ,    ,           .          ,    ,     ,      ,          .       ,   ,     ,        :   ,   .   ,       ,      ,      .       .                     (Department of Homeland Security)    2002 .      2003 .          ,       .          .


   ,  ,      ,  ,          .       ,     ,            ,       .          ,    ,         ,     .      .       ,   .        ,            ,    .   ,   ,   ,     ,     ,  ,    .      ,     ;        .    -  (    )  ,       , ,     , ,  ,  .            -.      , ,      ,       ,   ,          ,     ,  .    -    ,       .              ,        -.        ,        .     ,       .              ,     .          ,     ,         - .          . -  ,   ,            .    ? -...    ?    .  ,  ,   . ,          .         ,  ?   .  ,   ,   ,       .     ?    ,  -    ,    .       .       ,  ,        ,  ,  ,              ,  (. 1285-1349)     .         ,    ,   ,           ,     :      .


   ,     . .  . , ,     .   ,      ?    .   ,           .        .            ,    ,            .       ,   ,      ,      ,    -       .        ,   .        ?    . ,        -  ? ,    .            .      , .    ,  ,  ,   .        ...     .   .        .    ,    ,   ,  .   ,     ,    . , , ,         ?  ,      -    . ׸ ,   , ?   . ,      ,       ,    ...    ,     , ?  ,       ?  ,     .      ,              .     ,   )     )  ,       ,     .            ,   ,  .    ,   , ,   ,   .        ,      ,       ,  ,       .  ,       .      .   -    .     ,       .       ,      .       -   ,           -  .        .        ,       .          ,   ,    ,        ,       ,    ,     . , ,  ,     ,      ,        .      ?  ,      ,   .        ,       . ,     .             ;   ,     , , ,       ...       .  ,          ,   ,      - .   ,   .    ,       ,   ,    ,    .      . ,    ,    ,  .    .     .      :     ,       .   ,     ,          .     .   ,          , ,  .   ,     .   -   ,  ,    ,  .   ,     ,   ,         ,       .     , , ?    .              ,  ,   ,  .     .         ?       .     ?   .       . ,           .   ,    . ?  :     .   ,       .     .  ,        .     ,       ,    ,  ,  .         ,     ,      ,      .         ,                ,      ,             .           .   ,    , ,       ,           ,      ,   .     ,   ,     .       ,           .  ,     .  ,       ,      ,   -,          ,      ,  ,      -    -                  1947 .           -  -        7  1941 .    ,   -,  18  1906 .      17  1989 .


. ,  ,     ?   ,   .    ,         ,      - ,       .        .      ,      .   ,    . ,    .    . ,    ,  ,  ; , -    , ,     ,   -    ,   .   , .  ,     ,           . ,   ,        ,      .  ,  ,     ,          ,     ,         ,   ,           .         ,         ,    .    -    ,   -      ,   .      ,    .  * * *            ,     .         ,       ,     ,    ,     .     ,       -   .       .   ,   ,       ,   ,   -. , , ,   . Gracias           Gracias   (.).


.           ,  .      .      ,       ,   ,        .     ,     ,       ,   .        ,    ,   , ,            ,    -,    ,     .     ,       ,  .       .         ,       ,      ...  ,  ,   .         .    ,   ,     .  .       ,         .       ,       ,  ,    ,             ...             ,     .         ,     ,   :  ,        .  ,    ,   , , ,                    .    ,       .          ,      .      ,       ,   .  * * *   , !,     .      .                ,      .           ,   ,    .     -   ,   ,    : ?  - ,   .  , .       . , .      .     , ,   -7.     ?   -      .  ,     ,         .  ,    . ,  ,     . ,      ,   .       ,    ,    ,    ,   ,      ,   .        .  , ,      .     - , ?   . ...     . ,  .  ,     .  , .   , .   . , , .          .  ,   . ,   .        .  ,  ,   .    ,   , ?   ,     .       ?       ,         .     ?   .   ,             .       , ? .  ,    ,       .      ,      ,       .  ,    ,      .,     ,  .    ,       .        .  ,  ,     ,      ,      ,   ,  ,  .    ?        .   ?   ,   . -,   -  .   ? ,  . , .      "",         .   ,          .       ,      .    ?        .     , .   .  ,      .      , ?    ,     ,   ,  . , ,          .  ,   ,       .    :    , ,  .   ,    ,  ,    .  ,  .            .        .          :     .   -...   ,      , ,   ,              .       ,   -     ,      .       ,  -    , ,   ,      ,   .    ,         ,            ,      .         ,      . ,  ,      ? -,  ,          . ? , . , ,     . ...   .     ,       ,     .        ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/?lfrom=15465955

