 
,  - 1. , 



   
  

     : , 
 

   

  , 

  


   ,   1
  


  



 . , .  : ,  ; 2005


ISBN 5-8189-0526-8, 5-7905-4074: Bernard Werber, 
Nous, les dieux


: . 
         ,         .      ,       .    ,     .       !        .     ,       ,             ,          ?   ,       .   ,     ,   ,     ,    ,   .         ,    .       ,     .               .     ,      .   ?  ?    :   ,  , ,     .      . ,      ,   .  ,    ? .        ?      ?    ?     ,        ,         .    ,      .              .      ,       ,     .    ,   .      .   ,  ,        .        ,           ,       ,  ,  ,      ,     ,   ,  .        ,    .        . ,    ,  ,   ,     .      ,  , , , ,       -     ,     ,  , ,  .       ,       .      ,    .          . ,  ,     :        ,    ?
      * * *      ,    ,   .  , 40,4    ,    ,,       ,,       ,    .   ,        ,  5     :   .      ,    .     
  1. :       .    .      .  .    . ͻ:  .     -.       : ,      .            ,  5    2.  ?     .    .     ?  3. :   ()       .    0,  0,  ,  0,  0.          . Ļ,  .    ,     ,    .  .,     ,            ,  5    4.    . ,      .   ,    ?  .   .  .    ,   .      .      .     ,     . .:     .   .  ,    .     .   .  , ,    . ,    ,    .   .      .  ., , .   .  .  ?   ! .     .     .   .     .     ,    . .   . !    ,     .   ,    ., .     ,       . ,   ,    .   ,   .      .     ,  ,      .     ,     .     ,  ,     .     .   .  ,    ?  5. :   ()       ,     ,   .  ,  . ,   ,   ,  ,   .  ,  ,    ,     .    ,     ,    : .       .    .        .   .    ,          (, , ),   ,   : A.D.N.  <ADN (.)  . (   . )>          ,  5    6.           ,     . .   .     , ,  .  ,   ,    .  .   ,      .  . .  . ,    ,  ,       .    ,   .   ,  . ,    !   .    .
  7. :   ()            .        .  ,    ,   , ,   .   , ,  ,       . .   ,      ,     ,    ,      .  ,          ,   , , ,    .      .  , ,        .  . ()  <.  aimer>    . ()  <  (.)  dominer>    . ()  <.  negliger.>         .       : .,   ,    :. (). (). ()        ,  5    8.       .    .  .  .  .  ,   .  ,  .     .       ,   ,      .    ,     .      ,   .   ,    , : ,    ?       .  ,     .    .    , , ,    .   ,   .     , ,  .   .    ,   .       .       ,  ?    ,    .  .         .   ,  ,  ,   ,     -   .  ?       .      ,        .    ,    .         . , ,       .    .     .  .  9. :         .    ,   , ,   .    .       ,   .  ,    ,      .     ,       - ,     .  .  .      ,   .     ,     .      .         ,           .    ,     .        ,  5    10.        .   ,  ,     ,     .     ,  , , ,    .    .     .     .     .        .    ,   .      , , .    ,  .  .    ,        .     .    ,   . Ņ   !    ?             .   ! .       .      ,    -    .     . ,    ,   ,        . ,       ,   ,         .           ,      .     ,  .  ,   ,  ,       .     - ,   ,   .    .    ,         .        .  ,   .        ,    . .    ,     ,   .,        ?     ,        .    ,     ,    .      ,   ,    .     ,    .     .         .    ,      ,          - ,     .  ,   .   ,   ,   .     ,     ,    .      ,       .  ,     .     ,   ? -     ,   , - ,    .      ,         ,  .   ,          .   .  .    ,   ,      ,      .    .     -    . ,    .    ,       ,    .  , ,    , ,       ? ,   ,     ,      .  ,   ,     ,   .-      .     ?  11. :        ?          :        ?      ,    ,     , -, ,  ,    .         ?  ?  .           ?        ,        ,   ,      ?         ,   ,      ?       ?  ,      ,      (           ,      .),    .  , ,  ,     .  ,     .     .       ,         .       ! ,         : ,    ,     ,     .        ,  5    12.     -.         ,     .         .            .   ,   ,     ,     . -          .    .      ,      ,    .         .     ,  ,   ,   .    .   ,      . -  ,     .   ,        .    .    ,      .        ,     .   ,   .     .      , ,       .       .      ,     .       ,  .      .              .    ,  .    .-     ,    ,        .      .        .      ,      .      ,   .      ,    .     .  ,  ?   .  ,     -,        .    :   ,    ,   (  ) .     . -  ,       -.      ,      ,  .       ,      .         ,   .      ,     .  ?    .      .   ?  .      .    ?   ,   ,     ? ,  ,   ,   ..  . .  . .  .   ,  -74 7    .  .    .  ?  .  142 857.    ,   ,   .  .  ,     .  ,  :      ,   ?  , ,    . ,  , , , , ,  (    ,   .) -.    ., , ,      ,          ,   .      -,    .,     ,   ,     .     -,  Elohim  ,    ,       .             .  , ?     .          ,   .   .   .           .   ,       ,     .   ,    . ,     .     ,      ,  , -. -     , -,   ,   -    ?    , ,  .     ,       .   ?   .  ,   .  ?   ,   .     , - XIX .   ,          . ,      . ?       .     ,       ,    ,   ,   .     .       .       .     .  142 857.      .   ,    ,     .  -;   -,        .       ,        .    .  ?    ,   ,    ,  .     142 857. ,   .     ,       .  ,    .            .  13. :          :          ,     ,        ,        ;         ,     ,   .       .             .        ,  5    14.          .  ,  ,  ,  .     .        ,   .  ,     , ,  - .   ,     ,     ,   .      ,     :       .   ,   .     ,   ,   . ,  -.       .          ,  -.    , , .    .     ,  ,      -.      . ,      ,     ,   ,   ,   ,    ,       .       .       .     , , ,   ,   ,     .    .   .          ,   ,   ,   . ,  ,      .     . ,    ,     , -       .     ,  ,    , ,  .           ,    ,   ,  .       .       :              .       .   :    .     .   .  , ,    .      .        ,    .   ?   ? ,       ,   .  .       ,     . ,  ,  , ,  ,  ,  ,  ,      , ,     .      ,    .   ,    ,    ,     . ,     ,         .        ,     ,      .     142 857       ,  .  ,  ,  .        . ,   ,  ,         .     ,       . ,       ,    .   ,     ,      .       .  .   .             ,       .  ,     - .   .  .  .         .      . ,       ?  ,  ,     ,    .   ,     .    ?      ,    .     . , .      .        ?  ,   ,    ,  ,  ,      腻   .      .    ,      ,     .   , , , , .      .     ,   ,   .       .  -      .    ,   , ,    , ,      ,    ,   ,         XIX ,          -       .    , -       .      -  .     .    ,         .       ,      .         -,      .        ,     ,    ,              .   ,   thanatos    nautis  ., ,  ,   .             .    ,    ,    .      ,    ,    .     ,      .      ,      .    ,     .              .      .       ,             .  ,       ,     ,  -.              .   . .         ,  ,   ,       .     .  ,  ;  ,    ;  ,  .   .  ,    ,  :      ,  ,    .   ,        : , , ,   .       ,  ,       .   ,           . ,   .   ,  .    ?-,   .      ,    .          .          .     ,  ,         .      .   ,   ,  .      .  .   ,   15.   , . .  ?   ,  ,   .     ,   -   ,   ,  .      .  , ,   ,    .    .  :    .  . ,   .  ,     .     . ,    .         ,    ,  :    .      ,        .     . ,      :    .  -     .       ,  .            ,      .   ,   .     ,  ,  142 851,   ,      ,    ,    .     ,  ,       ,  .  :    .  ,   ,    .       .     . .    ,     ,         .     ,    ,     ,    .             .     - .     ,         ,    , -  .  :    .   .   ?   .  : ,    .           .          ,     ,   . ,       ,   ,   ,      ,     .   .  ,   ,   .      ,    ,     ,    .          .      .    -,   .  .    , ,           ? ,       ,   .  ,       ,     .  .    ,       :  .       .  ,  . 13      ,  ,     . (    .)              .       .      .   ,       ,      ,   .        .          .   ?   ,      ,     .        ? .   ,     ,      .       .   .        :     ,  V.    .     ,           .        ,    ,  ,      .    ,   .         ,        .    ,   ,       .  .    ,  .   ,        ,  컅    . ?          .   .    .  .      ,           . ,   16. :            ,        .   .  .    .  .1. .   .  ,  ,  .    .   ,   .2. .     .      ,  ,     .          ,   .3. .   .      ,      ,   .     . ,      . ,  ,  ,  .4. . .     3  5. 4    .       , 5,       3.5.  .   2.             *  .     .    ,        .       .       ,      .6. .        .         ,         .     ,  ,   ,   , ,  ,   ,     .7. . ,   , -.         .   5,    ,   .       ,    .     . 7     ,   4.  ,  ,  .     -,   .        ,  5    17.          , 8? .   .        .     -     .      ,    ,         .    , ,    ,  ,       ,      .    -       .  * (* L'heure (.)  .),    .  ,    .  .   .   ,  ,  .   .   ? ,      .   .  ,   , ,  ,    .    ,  ,  ,  ,   . ,      ,  ,      .       ,    ,    .      ,   .     ,       ,  .     ,      .  ,    ,    ,  ?   ,      ,   .   .  ,  ,     .  ,       ,         - .         ?       .   ,   .      ,            ,     .        .              anch,    .      .          : 142 857,     .      ,    .   ,  .      .         -.     ,   .    .    .   -     .      ,   .    .,  ,  ,    : -     ,   ,       . -,        .    .   ,     ,   .      ?  ,    ,  ,     ,  ?    , .   ,      ,     ,     .  ?  .        .  ,     .    .    ,    .      ,     .    ,    ,     .   ,    .  ,      :    -,   ,   ,   -  ,   -, -  ,   ,   .   :   ,   , -  ,   ,     .   -   .  ,    ,      .     ?    .   ,  ,   .  ,     .     ,   ,  .    -   .      :   , ?     :   - ,    .  : .   : .   :  .   :  .   :  .   :    . ,  ?      .   . .       ,   ,   .    .  ,  ,   .      .    .      ,        ,    .  ?   . ,   .    .  .     ,     .    ,    .      .   ,   , ,    ?     .   :   ,   . ?  ?    .  .    ,   ,   . -    .           .               .  : : , , ,   .         . .      .    셖 .      .    -ꅖ .     ,   ,   .    ,  ,      ? ,  ,     ?    .     ,   . , ,    -,    -    .    -,  .    .      ?   .    -,     ,  ,  ,  ,   ,   .    .  ,      ,        .  ,        .     ,   .      ,    ,  .    .  :    .    ,  .    ,   - , ,          ,    .  ,  .    ,        . ,   ?   ,  ?   ,     .      .   ,   ,    ,     . .     ,           .  :  ,      ,    ,   .      .      ,      .  , ,           .  ,   ,    ,     .      .    .     ,     .      ,  , ,    .          ., ,  -   .    ,       .      .   , ,  .      ,   ,        .       .        .       .   . ,    -. ,   :   ,   .    ,     .   ,   .       .       .    ,       .         ,         ,        .      ,        .  ,  ,    .        .   .    .   .    . ,   ,     ,     .      .    ,      .      ,        -.   :1. .   .2. .  .3. .  .4. .  .5. .  .6. .  .    :7. .  .8. .  .9. .  . 10. .  . 11. .  ,     .      : 12. .  .  ,          : ,   ,     .    ,      .          .   .   ,  :     -   .      ,   .    ,   .  ,      ,  .              .   ,     .      . ,  ,     ,     .1.        ,     ,    .2.       ,   ,    .      ,  .3.    .4.      ,     ,      .       .          .
   ,   ,  ,   ,  . ,       .   ,       .    ,    .   ,   ,  ,    ,       .   .  ,     .      .       ,      ,    .      .   .  :   .  ,   ,      .    ,    ,      .       .  18. :          .           --.   .     ,    ,    .      ,  ,      .       ,       ,   .        ,  5    19.       ,    .  . , , -  .      ,      .    .,    ,   ,  ,   ,          .     ,    .     ,    .  .    ,  ,       .    ,      . ,     -  .     ,   .     ?  ,           ,     .  :  ?   ,  ,    - .        ,      .   ?    -.       .       ?   .   ,    ,          ?      ,   .   .    ,     .    ,   .    - .,  .    ?   .        .    ,  ,   ,   .   .    ,    .  :    .    .   ?   .   ,      .     .      ,    .     ,      .              .    .      . ,  ,   .  144  1,    143,   ,     ,    .         .  20. :               .     һ,    .     ,          ,   .  ,  ,          ,   ,              .             .          .   ,        ,   .     ,            . ,     ,     ,    .      .      ,         ,    ,     .        ,  5    21.       ,     ?            .       ,   .  ,    :    : ,   .    . ,    ?        ,       ?   ,    ,      - ,       .    ,     .       .    ,     .      .      ,     .            ,       .    ,      .   -.  - .    ,    .      . .      ,          .        ,     ,      .          .  ,  ,   .-     -  ,     :     ?   ,     .   ,  ,     ,  .    ,  -,    143.  143  1,   142.  ,   .     ,      .   .  ,   ,     .   ,    .      . ,       . ,   .  ,  -    ,  ,   . .   ,     .    ,      .       .    ,   ,      .         ,    .           ,       .    .   .    .  ?    . . ?  .  ?   . .  ?  .  ?    ?    .      .   .  ,     .    ,        ,        .    腖 , ,      .     ,     .  , ?  ,   ,         .     ,   ,   -.         ,     .  .      .  ,        ,        ,  .   .         . ,   ,       .          .   .     .        ,     .  ,       . ,      ,        .      .       .         : - ,    .  ,     .  ,     ,         .     .   , ,   ,     .  ,   .     .     ,     ,   ,   ,      .   :  ?  ?    .  .   :  . .     :   . .  .      .           ,             ,     .    - .       .    :  ? !       ,      . ,  .   .  . ,  ,    -          .   ,         . ,   -,   .        .        . ,     !     .      .   .   ,  ,    . ,       ,                 .    ,   .       ,       ,     .  ,    .     .  ,  -,      .       ,   .      .     .  ,   ,     ,     ,      ,    .   , ,   ,  ,    ,    .    ,    ,     .   ,  ,               ,      .   ,       ,       ,     ,    - .  ,  ,    ,   ,         ,   ,     .     .         ,   , ,   .   ,   !,   ,     .       ,       .   ,   !  .   ,   .       .   ,        ,   ,   .                 .   ,     ,    -.    ,    . ,     ,    . ,   ,   ,      ,   .   ,   .   ,    .   ,    D,     .  ,  ,      .     ,  ,    ,   .      .   .    ,    .     .    ,   .          .  ,      -      ,   ,     .  ,        .  -    . -   .      .  I.       22.     .        .    ,   . .   .    ,    ? ,  ,  ,    ,  ?,  ,     ,    ,   ,      .   ,   ,   ,      . ,      ,   ,     .     ,  ,   . ,   . -         - .      ,   ,        ,  .   .      ,     .        ?   ,      .  -,      .    : !        ,   .    , ? ,      , ?    .    .  ,   ,       ,  ,        .  ,   ,  ,     ,     .       ,    .  ,             .          ,   ,   .    .      ?   !       .  ,     ,    .    .  ,        .    ,   ,       ,   .  ,    .     ,  ,      .  ,   ,   .   ,     .    .    ,               .   , ,  ,    .  ,    .    ,     . ,     . ,  ,      ,    .    .   ,   .     .   ,      ,     ,  ,       . ,      !      ,    . ,      . ,   , .      ,    ,    .  : ,   :  ,  .      .         ,      ,     .     , ?   .    .    .   ,   .     -  .  ,   ?   ,   ,   .     , , .       .  ,   .   .     ,        ,     .  ,  ,      ,   . ,   .     ,     .  .    .  ,   ,  .       ,  ,     -.   ,      ,    ,  ,      . ,    ,       ,    .   ,    :  , ,  ,   ,     - .     ,    .     ,  ,    .     . -.     ,           .      ,  . , !   .    .   .    ,   ,      .          .        ,      .  !   ,  .     .  ,     .    ,       .        ,   .        ,      .          ,    .   ,   .              .   ,    ,       .          ,   .      .  ,    ,  .     .  23. :         .   .    ,  ,  ,      .    ,        , .     ,    ,  .  ,    , , ,     .     .             .       ,    ,  , ,    .      .           .      ,    ,     ,    .    .   , ,     ,  , ,   , , ,     .      :  ,   . , , ,  .        .       ,      .           ,     ,       .   ,        ,     ,            .            .        .     ,   .     ,    .  ,   ,    .     ,       ,   ,      .      ,    ,   ,   : ,        ,       .             .     ,  .        ,  5 (   ,  , . 700 .   .)    24. .           .   .  . , ,    ,     .       ,    .       .     103 683.      .        ,         ,      .  .     . .    .   .    ,    .      .  ,    .  ,   ,  .       ,  ,     .  .    .    .     .  ,     ,       ,   .    ,   ,      ,   .  .      D.   ,     ,     - ,   .           .    ,     .  .   D,  ,       .   ,      .    ?   ,   .  . A N?    ,    .,     ,      .     ?    .      ,       , .      .   .     .       : 1.   ,    .   .      .  ,   .      ,  ,  ,   ,    .     ,  ,  ,       .  ,   ,     , -,   .        .      .       .           . .      ,       .  .  ,     ,       .        ,     ,  .  .    ,    ,       .         .    .    .      -,     .         .            .    ,     ,    ,   .              .     ,      .  ,   .  .  !     ,  ,     ,    .    .  ,    ,  ,         .  ,  , ,   .           .   ,   ,    . ,      ,  ,      , -         .  , , ,  .       ,     .     ,   ,       ,             -,  ,        .     .        ,           ,      .       ,   -       .   .  ,   ,   ,     ,     :  , ,   ,     .  ,    ,  ,     .  25. :         ,  ,   . ,   ,     .   , -,             , .      .         . , ,    ,        ,    .      ,   , -  ,   .,   ,     ,     , , ,   . , ,      ,       ,      .   ,    ,      .      ,   ,   .      ,   , ,    .      .    ,    ,  ,      ,    ,        .     .         ,        .  .         .      , , , ,        . ,         .       .     ,    , ,         .          .    .    ,   ,   ,    -.     .          . , ,        .        ,  5 (   ,   , 700 .   .)    26. :     .   .     ,    .     . ,  ,     .   .   ,       .        .     ,   ,   ,   .      .      ,  ,  .        ,   ,       . ,   ,                .    ,   .   ?    .   ,    ,    . ,       .      ,       ,      .      .            .        .   ,   .   ,    .    ,  ,      .     . ,   .    .    140.   ,    ,   .    ,  .   ,    .    .      ?  -   , -  .     ,    .  ,     ?   .  ,      ?    .      -,   .      .   , , -   . , -     ,        .   .   ,   .   ,  .  ,    ,       .    ,   ,        .      .        .   ,    .  ,            ,     ,          ,          .      .    . .        ,    ,   , ,    .    ,     ,  ,      .    . , ,               ,      .   ,     ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/bernar-verber/my-bogi/?lfrom=15465955

