  
 
  

                                 

 1.0  06  1996 .      
                                
                (,  , 1957).

        public domain  
(, ,      ).

                                 
                                   

                            !   
                        - , , ,  
                            !..   
                          ! ,    : ...
                         , -     
                          ;  ,   ;
                        -    .

                                              . . . 

   8-.

     !

     ,  ,  !   
 , ,  . ,   , 
( , ,   -    ),
 ,  ,  , , , 
, - ,       !  - , 
 ,    ! ,   
        ,  , 
   ;    ,      
,         ,      .
     ,  ,   -  
   !  ,     ,
.   ,  !     -  
;   ,  -,   
,    ,      .
         , ,
 ,  ;       
,  ,    , , -  ,
?
   ,  ,   ,     
?  , ?        
.
  ,       , ? ,
  ?    ,   ,  ,  ,
      ,  ,   -   .
  - , ,  ,  !
 - ,   ,  , -  ,
: -    ,  ?
      ,  ,  ,   !
 ,  ,    ;    ! ,
  ?   - !  ,     , 
?
    ,  ,  ,      
,  ,    ;    ,
 ,   -  ;  - ,   !  
    - -!     
, !    ;  , 
,    ,     - ,
      ;   , -.
      ,       ,
.      ,      
 .    , ,   , ,  
  ,      
  , - ,     ,   ; 
      .      ,
,      ,      .  
 ,     , .    ,
     , , ,   
;    .       ;  ,  
   .        
  -

     ,   !

    . .      ,    !
         ,  ?
        ,  ,     ,
        .  - 
,   ! , , !   ;  
 ;   ,  ,     .   
 ,      . ,   ?
,     !  , , ,    
       ? -  ;  
   , .   !   .
        , -      .  
     !   - ?  
       .   , ,
.     .    
  -.
  ,      ,  ! ,  !
     ,  : , ;  ,
,  ,    .   , , !   
   ,     . , , 
,    .      
,       ,  ,    
. ,     ,       
;      ,   .    - 
! , ,  ,   , .
   ( -   ),  : 
 ,   ,        ,  
, -  !        . 
; - . ,   , ;  
   ,        ,  
.  , -     , -
              .
   ,       :  
    (  ,   ,  ,
,  ),  ,   ... 
,    ,     ,    
  ,        , 
;  , ,   ,  , -  ,
 . ,    . ,     , ,
  -       ;  ,
, !-   , ,       
,   ;     ,  ,
 .     , , ,  ,
 . ,    , -  ,   
, -  - ;      ,   
,    -.   ,  ; 
- ,    -   , , 
 .      ,  ,  
  .   !      
 ,    :     ,
    ,     ;   
,          . ,  , 
,    - ;    ,   .
    , ,  ,  ;     , 
 .  ,    -  -
 - ,  -,  -   ? 
   . -    .  .  
  ;   . , , 
.          -
.  ,  ,   ?    , 
; ,  ,     . , , 
 -   , ,  ,   
 . ,   ,    
.  , ,  , :    . 
   ,    , , ,   
. , ,     ,   
,       . , 
!        ,     .
    , ,  
       
   .
  P. S.   :  ,  ,   .
    , ,  ;     
, ,  ,         .
  ,   , .

   8-.

   ,  !

   ,       ?  ,
  ,       . 
,    ,       
.     ,     , 
;           ,  
  .     ? ,   ,
  ?     ,   
 ,     ; , , ?    
 !  .      
?     ,    ;   
 ,      ;    
 !   ;       ,
- , ! ,   ?  ,     
,    -    -  ,  ,  
,   .  ,  ,      ? ,
,       ,  ! 
 ,      -   !  
  ; , ,  ,    ; 
!
  ,  !     ,    
,   ,  ,       
,         . ,   
 - .    , ,  
?   , ;  , .  
,    -   !      
,    .  ,       
  .        , 
,  ,  ,    , 
   ? ,  ,    !  
 ,  !  ,     , 
   ;  ?       ,
,   .
     ,      . ,   
,  -   ...     .  
 ;    ,     .  
;    ,     . 
      ,    !    
 , ;   . , -   ,
-   !  ,     ,  
  ,        ,   
.    .    ,  
    .       ,
 !
  .   .       , 
,   .  . ,   ; 
  .         ?  , 
?    ,       
. , !
     . , ,  ;   ;  
  . !    :   , 
 ,   -.      ,  
    ?
       .  , ! 
    .  ;       
. , .   ,  ,  ! ,  
! .
  
   .

   8-.

   ,
   !

  , , ,  , ,       
! ;    , ,  ! ,
 ,  !        
     ...   , :   ,
 . ,   !   ,  !  
-,  -  ?     ,  
 ,   , ! , ,   ,  
     , ,     
  .   -     -;
    .          
;  !     -   -  
!     ,    - - 
  .     ,      ,
     ; ,  ,     , - 
     - ?     - ? 
    !  ,  ?    
 ,        -  
! ,      .     
         .
     ,   ,   .
-   ,  ;         
;  , ,    . ( ,  , 
.)  - ,  ,     . 
 -   ,  ! -   
  .    , 
  ,  ;      
 ,    ;    ,  
, -.      ,     
,   ,     ,  -
,      ;  ,  
       ,  
  .      , , 
        . 
!        ...   , 
.     ,  ,  ,   
  ?  ,      , 
   ;     -  ? 
, , ;      !   ! 
        -     
 .   ! ,    ,   
       ;  , .
,     ,    
 ,  , ;      , 
  . , ,    ,   ,  
  . - , ,  ; 
... ,   ! -  ,    ,    
,   -        ...
  - ,     .   
,     ,     -  
       .   ,
;    , , .   -  
   !      
  . , ,       
 ;    . -    
,      .      - 
   -     .   ,
,   ;      . ,  
     ,  ,     
.  ,          ,
, ,  .   - !    , 
    . !  , ,  
,   ,     .  -, -
, ;    ,   
 ,   ,  ,   . 
-     ;   ,   , 
,          .   
, ;   -        . 
   ! ,  ,    ,   
  - ,  :  .   -
,    ,     ,   - 
,      ;   , !  
  ,  ?      ?  ,  -
?       ,  ,
 , -  ,  ,   
. ,  ,        ; 
      .     ,
,  ,      ;  ,   ,
   .
  , , ,  ;   ,    
   ,    . , , 
 ,  ,      , 
  -  ,   . 
   , ,    . , , 
 ! ,  .
      .
  P.S. ,  , -      .   ,
,  ,    !   
,   : , ,   ,  ...
   .

   9-.

   ,
   !

  ,    ,    ,  , 
  .   ! ,   
.   ,        . 
,            
.       ,   , 
 ,        ?   ,  
     .    ,  
,    . ,     , 
,       
.       ,     ,
    ,     .     
 ,           ,  
 .
       .      .
    .      , 
.   !    ,    !..
,  .      ,    :
 .           
       ,
      
      
   .

   12-.

   ,
   !

  ,  ,    !   -    
.     ,   ,   ,
     ,     , - 
,  ,    . ,  , ,  
 -!   ,   ,  
.   ,     .   ,
   ,         
  .
   , ,      - 
   .      , 
.  , :   . -,    ,
  ,   ;   -
, , ,     .     
 : , , ,  ,   
,   ,    .   
 ,    ,  ,  ;
    ,  ,  ,    
  ;  ...  , .
       ; ,  , , 
,  -   ,        ,  ,
  ,   -  -. 
   ,    ;   
   ,   ,   ,   , 
   -  ,   ,   , 
 , - ,  .      .  
 , -     ,   .   
, , . ,    ,   
 ,      ,    .   
      ;      ,
     ,       ;
 :   .    , ,  
 , , , , -   ,  ,
-   ,   ;    .   
,  ,  ,      ;  
      ,     . 
     , ... ,   ! -   
 .     ;  , 
 :  ,  ,  ,   
,    .     
        .       ,
      .       ,
       .   ,    , 
;       ,    , 
 . , ,      ,   .
   ,    ,     . 
        ;  ,  ,   . 
   ;   ,  !    
      . ,   ,
,   ;    .
  , ,    ,    
,     .   . ,    
- ? ,  ,  .    -
 :   ,  .   ,  , 
     ,      ;   
.  ,  -, , , :   
,   .  ,      
  ...         -
   .   -   ,   
 ,   .    - , 
 ,       .  
 -     ,    
 ,    ,  , .  ! 
     .     ,   
.  -   ,     
  -.   ;  , ;
   ,    ,   ;
  ! ,   (     
);    ,  ,  ,  
,  , ,   ; ,  , 
;    ,    .    -
   .  ,   ,   . 
 -   ,   ; , , 
  . ,  ,  ;    -
  .  ,   -   
-,      ...   ,   
 ,   -,   -     
. - ,  - ,  !     
  ,     .    .   
,  - ,  ,     .
-  , ,     ;     
 -  - ;  ,  , 
 ,    ,   ,  ,  
   ,         
 ,       .
  , ,   , !    , 
.          .    , 
,   .  ,  ,   ,   
  .     ,    
, -    , !   ,
  , !  , ,  ;  ,
,   .   - ! ,   
, ,     -.     
 -,  ;      ?     
.
      
   .

 25-.

   ,
   !

        ! !   ,
!     ,      
. , ,     . 
,    ,      
  . ,      ,   
 ,          
            
... ,     -,     ,
 ,    ,    -  
       ,     
  .  -    !    
 ,     !  !..  
,          ,  
    ,          
      ,   ,    .  
  ,  !  ,    
       , ...   !
   ,  !   ,   
 .  , , ;       . 
,          ;    
!  ,  ,  ,  
!   :   .    
,        .   
   ;    . , ,   ,
     ,    ,    ,   
 !..
  . .

   20-.

   , !

     , ;   ,
, ,       ,  
  .    , ;  
    .     , ? -   .
,  ,          
 .   !    
,      .  , , 
      ; ,  ,  
 ,    .     ; 
.    - ?      
;     ;    ,   ;
, ,   , , , - ,  
,  ;     .
  -  . , ,    , .  
    ,    ;   ,  
,   , !..     
.   ,  ,  ? , , 
    ,    ? ,
,  ;  , -,  . 
,  !  -, , ,  ,
,   .    ,   ?
,  !    ,  
 ,     ;    -
! , ,  ;     

   ,  
   .
  P. S. ,  ,         ?.. 
  -!         , , ? 
 .    ;     -
  :  .   ,  , ,  
       ,   -
;         ,      ;   
  ;     .  
     -.    ;  
;   ,   , ,   , 
    ? -       ?  
  , ,    ;    
,  , -  .

   1-.

    !

       -      
    ,      ,   
          , 
   .         . 
       -,  , 
,       , ,  
        ,  
,    ,  -    ,
         .  
-    .  ,    
   ,       . 
    . ,  !   
,     .  !
  . .

                                     I

      ,   .   
    .    ,  
,  ,  .     
 -,  - .       ,   ,
, ...     ;   ,
,    ,  ,  ,      
.     ,  
;    ,      . ,  
     ,   ,   ,    -
  ,   ,        ,
  ,   , -   ,   
.
    ,     ,      
         .      
    .      ,
    . ,      
!   ,    ,     . 
,            
  .
     ,  ; ,  , 
  .   - .    
.    -        
.    ,   
   .       .  
          
 .
         !    
.    ,    , , ;
  ;       
    ;      ,  , 
   , ,   , ,  
 ,  , , , !
-  . ,     ,  ,
  .     ,    
  -   .     ,
     .     - 
.     .   ,    
 ,    .
             .   
     .       . (
  - .)        .
 , , .    
  , ;    , ,  
 , ,       .     
    .   -     -
, , , ,  .
             . 
-      !   ,  ,
-   ,   ,    .
, !    ,  ,   -
    , .      . ,
,  , , ,  . ,   
   ;       ,
  ,        ,  ,
 ,    ,   ... , 
!      ,     
. -:       !  
    ,  ,   ;   
, , .  , ,   ,
-, -! -,     
,    ,     .     
;    , , ;     
...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/fedor-dostoevskiy/bednye-ludi/?lfrom=15465955

