 
 



   
  

     :  
 

   

   

  


  



 .  : /  ; .; 1992


ISBN 5-85125-008-9                            .           '           .   ,   .          I     ! ! ! ! ! ,  !        ,  ,    !  ,   !..         ! ? ? ,  ,         ,           ,        ,  ! ,    ,  ,       .  , ,  !  ,  ?   .   ,      ,    .     . ,  -  . ,      .      ,   ,                      . ,   ,  !           .  ,  !   ,    .    ,    ,  ,        ,    ,      ,             ,  ,  ,  -       .  ,  ,    ,         !        .       .  ,     ,   . , , !    ,           ! ,  ,        ,   ,  ?  , ,  .    . !   ,     ,    . ! ! ! !    -              .   !    ,        .   .  ,    - .   .      . , ,   - ,         ,         ( -    ).     ? ,       ,       ,        .   ?.. !   ,   .      ? -?.. !    ?           , ,   . "? "?!    , ?      .     ?    ,   ,  ,   ?      ? ,  ,     ,     .                  ,  ,        .     -          ,    ,    ,    .       ,   .       ,     ,          ,            ,     .      ,   , ,  ,   ,   ,   ,      ,     .   ,      ,  ,         .    ,  ,      ,     ,      .  ,    , ,    ,      ,    ,  .                 ,      ,     ,   ,   ,         .       ,  ,  ,          . .  ,    .              .              ., ,      ,   ,               ,       .     ,                   .    ,     : !                        !..           .   .      ,            . ,  !     .          ,    .        .,     ,            .    , ,     .  ,   ,    ,  , ,  , ,    ,   ,          ,          ,  , ,       ,   .     ,    ,               .     .               .      ,               ,          .      ,  ?      ,       .  ,      .     ,     ,   ,  .           .    ,               .          ,  ,    .      ,     .          ,   .,     ,    ,              ,  ,   ,    .    ,  -     ,   .        ,        ,  ,      ,      녗  ?!   ,   .   ,      ,      ,        ? .     .  , ,     ,   .     ,  ,    , 셗      ? ,     ,    ,    .     ,  .    ,   ,     ,     ,    ,     :   ,  ,    ,  .    ?       ,      ,         .  , ,         ,       !   ,  .         ,  -   ! , ,  ,        -  ,  ,       .            ,        ,      ?   ,     .    ,          ,    . ,  ?,   ,   .   ,   ,   !   ,   . , ,   ,       .  ?          !      .      !   ,    ,          .  ?        .    .        ,   ,       ,        ,    ,        .       -   ,   ,          ,         .,    ,        , ,   ,        .   ,             ,    ,   ,    ,        .      ?      ,     .  ,  .   , ,             . ,    .        ?    ,      -  ,     ?!   .               ,        ? , , ,      ?       ,      ! ,      .     ?     .     ,     ,  ,  ,    . ? .    .    ,   .         . ,    ,  腗     ,     .     ,  ,   , . .       .     ,    ,     ,  :    !    ,      .  ,        .       , ,  ,   .  .        ,   .     .          ,         ,      .      ,           ,    -      ,         .  !   ,     ,     .              .  ,       ,       .     ,     ,  .            ,  ,   ,          ,    , ,  ,   .             -  .          .             . , !      .    !           ,      .       ,   ,  ,     ,   . ,     ,  ,                 .        ,     .        ,        , ,    ,      .    ,   ,         .  II   .  1570       ,        .      .   ,           ,  ,          ,      . II,    ,     , , ,    ,         .      .           ,         ,         .          ,        .              ,    ,     ,  ,   ,      ,       .    ,            ,          ,      .        : , , ,   ,           - ,       .    ,         ,    .         ,      .   ,     ,     ,    ,   ,  ,  ,    ,     ,        ,     .,             ,            ,              ,  ,    ,      .           ,      , ,           ,  .,    ,   ,   ,     . 9  1570 ,     ,      .   ,  ,       ,  ,   ,      .         ,                 .        ,             .  ,  -       ,    .          ,      ,        ,         ,           .           , .    ,     , ,       . 19  1571               ,   ,      ,     . 30  ,            ,       ,      .        -     ,    ,  ,  ,    .   , ,     ,         .  ,  ,     ,   , ,   ,                  . ,          ,         .      .        -,    ,       ,        .  ,          ,  , ,      .         ,     .  III .     , ,   ,            ,       ,      ,                  .    ,     ,   ,   ,          .,             ,   ,       ,           ,       .      ,              , ,    ,            ,        .,   ,   ,         ,      ,   ,     ,      ,        ,     .              ,     .      ,           .  ,  -                :  , ,  .    ,   ,  :  , -? , . !     !     ,    . ,   , ,  ⅗     !  .        ,    -,       ,         .       .     , ,      ,      .      ,        ,           . -   ,    ,         .  ?    .   .  -  ,    -.           .     ?     . , ,  . 텗 !      ,      ! , ,    ,       ,    ,   ? , , ,  ,     ,       .      .    ,       ,      ,    ,   -       ,   , .                    ,      .,        ,  ,   ,        -  .           ,      , ,        .  ,    , -,      . , ,        .  , -,  .     ,       .        ,     ,     ,   ,   ',        ,       ,     , ,    ?  ,           ',        ,   ,        .   ,          , ,       !       ,      .            ,        ,       !  ,         , , ,  ,    , ,   , .    ?      ?  ,         ?  ,       ,,   -      . ,  ,  -,       ? ,  ,  ,   , ?   ,          ',       .     ?!      .  , -,    ,        .   !     .        ,   ,          ,    ,              ,  ,      ,      .        , , ,        ?      , ,                ,      ?     ,      .     ,  -  ,          .     .      , ?      .       ,   .    ? , ,     -.    ,   , , -? .      .        ?     .    , !     .        ? , -,         .    .    ,    ,           ?  --,   .        , ?  ,         ,   -. ?  ?!         .     !          ,        , ,     , -.   ,  ,    ,        ,           . ,     ,  -   , : --   .        ?  . ,    , ,   ,     -  ?        ,          , .   텗 , . , ,      .        .-     ,   .             ,    ,      .      -  ,       ,    :       !      ,       -, . ,    , -!      .        ,        . ,  -,    .    , ,    ,         ?    .           ?! ,  -       .     ,   .      ,  -    ,  ,    ,  :      ,       ,   .  ,  ,   ,       , ? , ,     ,    .         !    , -! ,    , ?!  ,  -         . ,    ,  ,   ,    .     ,       ,  : :    ,  . , ,    ,     .     ,   ,   ,     ,    !             ,      ?..       ! ,   ,   ,  ,   ,    .   ,         . . , , ,  ,    -.    !        ,           .   ,  ,  ,     ,  :      : -    . .    , ?   ?   . ,   :   , , ,    .   ,   -,     ,   -  ,  .     . , ,   .    .    . ,      .         ,      ,    ,   -,    .        ,     .          .   , !     ,   .    ,     , , ,    .    , ,   .        , , ,       .  .  ,     ,             .      ,                    ,           ,   .        .            .      ,          ,         .    , ?       ,     .   ,            .  , ,   ,      . ,   , ,     -? - ,        .   ?       . !    ,    ,   ,    ,       . ,      ,       .   ,    ,  ,         .              . ,    ,   ,   ,      .   ,    :       . , ,    .               .      ,   ,      ,  ! ,       .   ,             ,                     .  IV.         .     -         .   ,        ,   ,   ,      ,  ,   ,  .       ,   .     -  ,        .        ,       ,     .           , ,            .           , , ,  ,  ,      ,    ,       .   ,             ,         ,     ,         ,          .     ,   ,   ,     ,     .         ,         .,   ,             ,     .      ,         .      .      ,    ,       .        ,  ,     ,       .       ,                .   ,           ,    . .  ,   ,   ,      ,          .      ,   , ,      ,        .        .                 .                  .   ,    ,      .                 ,       ,         .       ,             ,       .           ,   ,    -: --,   ,     .          ,         ,         .    -       ,      . -- .          , , , ,   ,    - .     ,       : --            .     ,         ,  ,      ,     ,      !   !     ,          . , !      !    .      ,    ,       :      ? ,     .     ,      .   , ,   .         .   ?  .   .          .   ,    . , .   ,   ,     ,    ,      . !    .     ,   , .          . !    ,   ,      .  , ,      .  !     ,   !   .   ,  ,       ,  , , , ,      ,           . ?     .  , ,        .      .      !       ,        .     ,        ,     . ,      .         ,    ,              , :      ,       ,  !     !      !    !    !    !   !     !        ,     ,   .    ,        ,   ,  ,      .    ,  , ,    ,    ,      ,           .    ,   ,      ,     ,    .  ,                  .  ,        .  ,    ,    ,     -      ,      .    ,  ?   .  -, ,           ,      . ,  ,      . ,    :    .  ,     .       ,       . ! .          ,   ,     .   ,         ,        .     ,  .        ,      ,       ,  ?        ,       .        ,        .    ,  !    ,      .  ,     .   ,    ,    ,   :     ,      .       ,    ,     .    , ,      , ?     .  ?    ?           ,   ,  .   ,  ,      ,    .   ,     ,   ,     ,        ?   -       ,    , ,  ,          ,      . --!        ! ,  ,      ?     !          .         .  , -? --!   ,  :     , ,     ,           . ?  ?     ,      ,   ,    . !  ,   ,  ,     ,  -      ,     ,   ,    ,   .     ,  ,     ,        ,     . , , ? !  ,          .       .               : "    ,         ! "    .  ,     ,     ,    .         ?   ,    .    !   .           ,   ,       ,         .   ,         ., ,    .    ,    ,      ! ,          !           ,        ,      .      ,          ,     .       ,      .     ,      !  , , .      .,     ,     ,    ,    ,  ,   ,    .  , --       -                  ,      ,     ., ,   ,        ,    .      ,     ,     ,     .           ,   ,    ,    .      .    ,  !     ,  ,       .   !      ,  --    ,       .          ,      ,      --   ,      .   ,  ',       ,        ,         ,           ,     .         .   ,            ,   ,         ,          .  -    .  ,  ,           ,   ,                ,       .              .   !     ,       ,         .      ,      ,     ,            ,      ,            .     .  ,        :       , .      ,   ,  :  ?   ?!   , ,   ,    ,     .  ,  ,     ? ,       .  ,       ,    .   ,     .      , ,    .  ,      .    ,     ?    .   .     .    . !       .     .    .          : ,  . !   ,     .    ,           ,    .     ,     .      ,    ,   ,          ,         .    ,  --   ,          , ,    ,        .     ,    ,  ,              .   !    ,   ,     .  ,  , ,    .             ,     ,    .         ,     ,    ,   .   , --        . ,   ,       ,  .    .   ,       ,                  ,      .         : ,  !   !     !     ,  !  ,     ,       ,       .       ,      ,   ,    ,    ,   .,          ,      --,  ,         ,     . , --!            ,        .     ,  ,      ,    ,   .       ,        .     !  ,   !    . ,       ,  ,   ,     ,    ,        ,        .    ?     ,   .       ,   ,       . ,     ,   ,    ,   .              .  ,  !    .     !  !      ,       ,   ,   .   ,    . .  ,   ,   .      ,       ,   .  ,     .   ,     ,     .   .       . , .    .        ,       ,      :  !     !            ,  ,   ,       ,      .         , ,  .        . ! ! !         .     , --    ,   ,  ,  ,  : , ! !          !     .     .   ,          .       ,       ,      .    !    !    ,     .          . ,       ,     -- ,   ,        ,     .     ,  ,     ,   ,    ,     :     ,  !..       --. !     .     ?  ,       .   ?   .     .     ,     , --      .    , ?     - ,    .   :              . ,    ,    ,     ,   ."  -   ,    .  ,  ,      ! "  V .     ,      ,       ,     ,          ,     ,   . ,          .     - ,       .    ,   ,    -,    ,      ,      ,    .   ,     ,     .     ,     ,   ,              ,     ,    ,      .   ,              ,     --,   -      ,    .      .        -,  ,     ,       ,           .    , ,   , - ,             .         /     /,        ,  .   .            .     ,      . ,    ,        .  , -?     ,            . , , ,   .   , .   ,      ,         ,      . ,      , ?   . ,   ,     . , ,      ,    ,      ,      ,      ,        .  ,    ,   .    ? ,   ,  ,   , .       ,    ,                   , , , ,   .   ?    . ?          . , .       --? ,    .      .  -- ,        ?       ? , ,   ,          ,   -.    !     .           ! ,      ,     ,   -.        .   ,    :      .        ,  텗     ,  ?   , ,    . ,    ,     :  ,       ? , ,    -.      ,      -.   ,         .   ,   !     :         , -  ,            .    ,      -  ? ,  ,  ,  ,   !       . , ,        ,    .   ,     -       .     ,            ,          .            ?       ?  , .      . ,       ,       .   ,  ?     ,     .  ,  ,     ,       .      ,   ,      ,      ,       . , -       ,       ,        ,       ,       .  ,    ,    . , ,     .    ,    .  !   ?   .    ?   .         .   ,     ,      .    ,    ,    ?         ?         .     ,   .   , : ,      .    ?      .       , ,   -.             . ,      ,   . ,  .       ,     .      , ,    -.         ,       ,        .   ,      ?    . ,       , .  !      .    ? ,   .            .     ,     ,      ,      .     ,   ,     .       ,     .      :   , . ,   !     ,  ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/emilio-salgari/kapitan-tempesta/?lfrom=15465955

