 
 



  " ": ; ; 1999
ISBN 966-7445-28-3

 

 ,       ,  .        ,      .  , , , ,       .    , , ,       ,     ,       .
 ,      ,   . Ÿ       ,      .  , , , ,       .    , , ,       ,     ,       .

 
 

  


     Ͳ

      .   ,                ,         ,    .    ,        .
      ,       . Ƴ    ,        , .  ,     .     ,  .     . ҳ      ,      .
       ?   , ,             .
  , ,    .     .
      ?        .
    .       !
 ,     . --,    ,  .       ,     ,   .  ,  , ,   .     
    ,        ,       ,   .
   .  -    .
   ,    ,        .
       ,     . ĳ    ,  .        .       .    ,      .   ,      ,  ,    ,   ,         .
 ͳ   ,   .  ճ  .
       ͳ       ,   , .
 ,     ?   .        . ,     ,         .       ?
      ,   ,    ?
 -,  .     ,  .
    ͳ       ,        ,         .
 ,   ,    ͳ.    .   .
 , ,    ! ³   '  .  ͳ    ,        .    ,  ,     .
 򳺿    ͳ       .

 '  

 ,   ,   .    ,       ,    .         .
        .     ,   .
   ,       .     ,      .     .
  ,   .   ,         .     ,  , :
  ?
    .
 ,   ,    .    ,     .
 !  ?
   ?
     !
     !   ,  ! ,        .
     ,    ,  ,
  ,     -.     .
 .
  ,        .
   ,         .               .      ,   ,     ,     .

 Ʋ ² 

   1283    ,     ,     .           ,  '    .
         ,   .  , ,  '  ,         ,   .
           ,    .        ,   ,     ,  ,    ,     .
     ,   ,   .     ,  ,   ,  ,   .    .          ,       ,      ,    .
   -       .   ,   ,         .

² 

       1615    ,      , , ',   ,      .
   ,      .    ,          ,   ,  ,       .
  !     .         ,     .
            ,  '   ,     .

  

         .
 1594       볺 ̳.       .       볺  ,  .     . ³     ,    ,       .
볺  -   .       ,      ,  볺    .       : .
          ,           .
  ,     .
     .  .             ,     .
 ̳         ,        .
   . ̳       .   '    .      .
,  ̳      ,       .
   .     ,      , '  .       :
  ,
   .

,   

          XVI .     ,      :    볺    .  ,           .
        ,     .     .           .
    ,    ,  .     .      .
    ,  .    ,     .       .
   ,   . ͳ   ,  볺       .   .
      ,        .         .
         ,     .           ,   .
      .        .              .
 ,      ,       .

 ղ  ²

1624         .     ,          ʳ.
     ,  ,   ,    .
      .  ,        ,   .       .
   .         .             .
      :        ?
  ,            '.
  -. ͳ  ,         .      . ,  , ,    ,     ,    .
  ',      .

 

     ,    .       ,     .
  1695 ,     ,  .   ,      ,   .
 ' ,  , ,    . ͳ         ,   ,   .
   ,     ,   ,     .    .         ,    ,    .         .
  ,   ,    .       .
              .
                ,    .
  ,       .          .        ,        .
³  ,   ,    ,   ,     .
   ,  ,  ,   .   ,    .    ,  . ҳ       .
     ,          .
   , , , ,         .

 

   ,    .     .   ,  ,         .
    ,     ,     .     ,     ,       .
    ,   ,   .   .       .     .     .
     ,    ,     . ֳ        ,      .
   '  ,   .        .            .
      ,    .          ,      ,      .
            .    ,       .
       . --      ,       .    ,     .
        .      .     ,                .
,   ,    , .
 ,         .
 1648          .         .

 ϲʲ ʲ

   '  ,    !  - ,   ,   ,   ,   ,    " ".    : ,    ,   ,     .
       ,    .    .     ,  ,   .
      XVIII ,         ,  ,      .
 ,           .        ,        .
³     ,        .         ,  :
  !
     ,   :
   !

 ,  в  Ͳ  ̲

   ,    ,   .         ,     .
             . ĳ     ,    .
   ?   .
    .    ,    .
    ?
  :  ,      ̳.
   ,    .
 ,       .
    ,   .
        ?
  , .
ĳ     ,   ,  .    ,       ,        .
 ,      ,   .     ,      .
    .   ,    .   ,   ,   ,      ,       ,          .

,   

 ,     ,          ,         .      .
          ,       ,   .        ,        .
      ,      ,   .
        ,    .     :     ,     .
     ,        :
   ,      ,    '  .       .
     ,      .      ,    ,  ,    .    :
 , ! ͳ   !
 '    ,          .    ,    . ó          .    ,     ,  ,   ,    .
        ,    ,     ,  .
  ,    .   -,    ,      .     ,  :
    ?
  ,             ' .
     ?
  ,   .
     .
   ,   :
  ,             .  ,   ,    .
    ?   .
 .   ,     ?
   ,    .
 ϳ  ' ,   .    .            .
  ,     ?    ,        .     . ,      .
 ,   ,    .
     ?   .    .
    .
         .
   ,     ,     .
  .
     .  ,   .  .       쳿,   .     , 쳿    .   ,    ,                ,        .   ,   .         .
     ,     ,   .
       ,      ,   .
    ?   .     .
   ,  .    , ,      ,     .              .        ,  .     ,   ,        .    ,    .
   ,       .
  ?    .
   ,    . ³  ,       .   .
       .  ,  ',   :
  ,       ?
            .      .
     ,           ,         .

 ʲ

1911    :      '.    .    ' ,    .     ,     .   ,      .
             . ˳   .
  !    .   ,    .
ϳ          .
           .       .
 ,   .   ,   ,      '       . ϳ         .
,       .

Ͳ    

 XVI    XVII   ',  , :
      ?
   :     :
 ֳ,       ?
             .           ,      .
    ,            ,           .              .     ,       ,        .
      ,      ,   . ĳ  ,           ,  ,      .              .      ,         .
      .           .
       ,           .

 Ͳ

      XVII     .        ,        .
   ,   38  ,   .            '      .
?   . ʳ       !               ? ͳ    ?
 .  .    .    .
     ,         .        ,       .
  ? ?      ?
        '        ,    .    ,  .         .
    '  䳿  ,    ,    ' .

 ֲ

ϳ     ,      ,    ,        '.
      ,      ,       . , ,     ,    ,   .  ,     ,    .       ,          .      . ³       .
            .   .       .    .
       , '  .
   ,     ,       . ,   ,     .

 ˲ί Ͳ

       ,    .
ϳ ,   1848    ,         .             :
        ,    ³   ,    .
        .   ,   ,  ,      ,        ,    ³.    .
    ,    ,      .               .      ,    .

,   Ϊ 

 1508        .       '       .
         :
           ?!       ,        .
    ,  ,  ,   ,     . ҳ    , ,   ,  .      .
       ,         ,  ,     ,     .   , ,     ,    -   ,         .
      ,         ,      '    .     .   ,      .
      .     '.         .    ,    , ,  ,      .          .
         .      ,        .  ,     ',          糿.     ,       .
    -,       .       ,    .         '  .       ,     ,    ,          .
  ,     .
 ,      .     ,   . ,      ,    ,    .    . ³        .        .
           ,    ,   .              .
     . ,        ,  .            ' '  ,    ,   .         ,       . ͳ          ,     ,   :
 ,   ?
    ?
 ,   
   !
     -    . ,   ,       ,    .

  Ĳ  

 1663       ,      .
  ,      ,     .     ,      .
 ,       ,      , '  .   ,   ,   ,     .
ϳ         .     ,   ,       ,   ,    ,    .
       ?   .     ,       ?  , ĳ ,  ,         .
     .   ,  , ,      :       ,    .
,   ,      ,      ,     .        .
 ,      ,       .       ,         .

 ̲  

  ,     ,    .    ,        .
         .   ,     . ³       ,    ,         . ϳ       '.      ,     ,          .
    . ³   ,         , ,   .                 ,         .
   .        , ,    򳺿 .    ,             .
      ,         .        .
   '  ,    . ³    .         ,      .    .
,   ,           ,       .       ,   ' ,      ,       . ,  ,  ,      .       ,   .      .    ,      ,       .    ,  , ,   .        ,       ?
     . ³         .          :
     ?
 ,      ,    :
  ,    ,      .
,    ,   .
 ,   ,      '  .       .
,    , ,    .
   ,   ,       .     .
          .        ,   . ͳ           .       . , ,   ,       ?
    ,      ,   .     ,      ,   - .
   .     ,     ,     .    ,   ,       .
     ,          .   ,   ,      .            .
 , ,  ,   .
         .          .         .
 ,        .      ,          . ҳ    ,     .
      .        .
          .      .

 ί 

        . '      ,           .     ,  ,   ' .
ͳ   .
   .                 .   ,    .
     '     .
      ,   ,    ,    ,   : "'  ,      ".
,      ,  ,      .   ,       .

     


² 

˳ ,        ,         .  ,  ,  ,      ,     .         :
  ,     ,    .
    ?   .
  ,    ,    . ,   ,  ,  ,  ,         .
        ,      .         .
 , !    .       ?
 ,  .
   ?   .
  !         .

˲ 

     . ,  ,              ,    .      ,    .       .
 !      .    ?
       .   ,  ,   ,      ,        .
      ?
   ,    !   .     .     ,    .   , ,  -      .      
    ?
    .    ? ³    ?     ,  ,   .
 , ,  .    , ,  .       :
    ,    .
      ,      ,     ,    ,     .
        ,    .
 , !    ?
   ,  , .      .
 , , !
   !  ,  !
 , , ,    , ?
 ,  .     .
 , , .            .
 ճ  ?   .   ,  ,    .  ,         ,  .
     ?
     ,    .
 ,  !    . ,  ',  .    ,   ,         .
 !    .     .
     .    .
     ?   ,    .   ,   ,     .
  ?     .    !
   ?!  ,     ?
 ,     ,  ,         ,  ,  .
ֳ     '   :
 !     , ?
      ,     .
 --!   ,      ?    ' ! --!
 :
 ³  ,   - .    
   !   .     ? ,  !
 , , ,   .  ͳ   .    .     . ͳ    ,   . ,  ?    .
      ,   !      .  ͳ      .
 ,   . , ,         ,     .   , ,    ,     ?
  ,     ?   .
   ,    .
 ͳ  ,       .
 '!    !
    !
    ,       .     !
 ,    ,     ,     .
 ,   !   .  . ĳ  . , ,    .
 ! !     ,      .     ,  ,   .   ,    ,   ,    . ,           .
 ?   .     ?           ,  '.   . ϳ .

 в

          .      ,     .     ,       ,   .  ,   ,   .
 ,   :
 ,   .   ,           .
    :
 ? ,       .       ?
    .
   .   ,   .
    ,   .      ,   ?
    -  ,    '   .
 !    ,   '  ,   .     ,       .           '  ,    .
 , ,   ,      . ϳ '   ' ,         .
  ,      .    ,    ,  .
     '         '  .    ,        ,       .
  ,   .
      .     .
  ?      ?
     ' .
      .
  ?   .
 '  .
  .    .    ,    .

  Ͳ²

    ,             .
              .          .
       䳺, , ,    쳺  .
        :
  
 !      .
 !
 !    .        ,     !
      ,  ,  , .     :     ! ³  .
   ,   ,    ,    .          .

˲ϲ  ײ

     :
 ,  ,         ?
 ,     .
   ?   .     ?
 ,  . ҳ     .       ,    .
     '   ,         .         ,      .     ,     .
    ,   ' '     ,   .
 ,        ?
  ,    .
    .   ,   :
     .
   '  '   ,   ,   ,               ,     .        :
  .
         , '       .
 , , ,        ?
 ,    .   .       .
 ?     ?   ?
  ,        ,    ,   .
 ?
    ,   ,      ?
,     ,     .     .   ,       . ³    : " ."

˲ ʲ

     ³,          .           ,  , ,       .    ,   ,    .  ,    , ,    .
       .    ,    .     ,      .
     .
 . !    ?    .
    ,     .     ,   .      ,    .     ,     ,    .     ,         .        .
  , ,   ,   .         .       .
     ,     :
   ,   ?
   ?
      ,   ',       .
  ,  !   .
  ,     ,  .       .        .
        .



   ,    ,     ,        .
 ,      .   ,   .      . ,    .     ,       .
 -,    !   .     ,     ,    ,       .
 ,  ,  . ѳ    .
       ?
     .
  ?
  .
    .
  .     ,     ,             .
 ҳ ,      ?   .  , .
          .      :
  !       .    ,  , .    , , .  ,  , :  '  !
     :
  .   .   ,         .
 ,   ,    ,   .       .
 ,   .               ,  .
   '   :
  ,          .  ' .
 ,       .
 ,        .           .
        .   ,     .   ,    . , ,   ,  .
  ,     .      .
 ,  ,   ,   .      .
    :
   .
 .       ,    .
 ,       .   .
  ,   ' ,   .       .
  ,   ?   .    !
   !      ' ,   .     ,    ,      !
 ,  .     .

  Ĳ 

 ,       ,     . ³       :
 , ,   .      ,  ,  ,       ,     .    쳺,       .
 ,  ,           '  ,     .
 , ,   .     !    ' !
 ,  ,   .     ,    .
        ,   ,   ,     .
  ,      .
 , , !    ,    ? ,     !
 , ,   ,   .     .
    ?
           .    
      .        .      ,      .   ?
     ,      .

 

       ,    .     ,  ,            ,    .
   :
     !    !    ,   :
   , !
   .  .     ,     . ,     ,      :
 ,       !    ,  ?
          ,   .         :
     !  ,    ,   .    ?
   .    .     '. ϳ   ,      ' ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/?lfrom=15465955

