 
 - 4.  



   
  

     :  
 

   

   

  


     4
  


  

OCR 

 : ,  , ; ; 2007


ISBN 5-17-040558-8, 5-9713-4248-7, 5-9762-2256-0: Eloisa , 
Your Wicked Ways


: . . 
                .,  ,                 ,             .      ,  ,       !     ? !     !           1    18  1816         :      ,   ,  ,  ,   :        .    (,   ,      )    ,   ,         !         ,      , ,   .  ,         ?      ,     ,        .  ,    ,          . ,      .  ,  ,    ,         ? -,  - ,      ?     养 21  1816         ,      : !  ,    - ,     .            ,      .       .    .   ,       .      .      ,      .   ,  . 22  1816     ,  , ,       : !    . ,      .      ,       .  ,     ,     ,    .        . , . 22  1816          -: !          !       ?      !      ,       ., ,       ,      . ,    .      ,   ,         ,     .    ,        ..                        ,   1802 .  . .


.                ! ,    , ,     !      ,         . ,     !  ,       23  1816     ,  ,  ,  :!  ,      ,    .    ,       .  ,     ,    ? ,       ,     .    ,       . ,          ,    .  ,      ? 23  1816      ,    ,  ,  :      , ,   :      &#x201e; &#x201c;     . 23  1816     ,  ,  ,  :      . ,   .   2      , -, 15     ,  -  .      ,   - .    ,        .   ,       ,         .     ,   -,    ,  .        ,     .    ,               .  ,       ,    .     , ,   ,          .       .    ?   ,     .   ,         .       ?       .,  ,      , ,    . - ,         ,      .    ,      .  ,            ,  .   ,     ,      .     ,  .         ,     .     .   ,    ,            .  ,     ,         .       ,    ,    .        ,    ,  ,      .   ,         ,         ,       .      .   ,  ,  ,    ,    ,   - .    ,         .       .                ,    .  ,    .        .  ,            .         .          ,            ,   .         ,     ,        ,         .   , ,   .   ,  ,  , .   ,       .           ,   .  ,         .    ,    .   . , ,   ,     .     .   .   ,       .  ,     ,      , ,     ,             ,  .  ,  , ,         .    ,     . -    ,           .   ,     .        .   ,    ,         . ,       ,         .    ,   ,    , .         .  ,     ,       , ,  ,   .      ,     .   ,     ,     -   .       : ,  ,  .    ,  .         ,              .           . ,          ,     .,    ,    .     ,     .      .   ,      ,       .    -  ,     .   ,   .     ,       .   ,     .   ,     ,           ,     .            .              . ,      ,   '.  ,   ,            .  ,    , ,    .  ,  ,      ,     .  .       , .         .       .   ,        .  ,     .   ,     ,             .    ,       -,     .          .     ,    .  ,     .  ,         .    ,    ,        .           ,         ,      .        ,            .        -  .     ,   .    ,       .     , !   .            ,           .    !.  ,   ,     !   ,  ,       .     ,      .      ! ,     .    ,      . , ,      , . ,      ? ,   .       .    ,    .     ,      ,   . ,      ,     .          ,       ,   . ,       ,           .    .          .      .   ,      . -,    ,   ,      .     ,    .         ,          .      , ,      ,  .    .        ,     ?     , .   , ,   ,  , ,    .     ,     .   ,   ,      .      .  ,     ,  ,  .      -.   ,       . ,  ,    ?              - ,    ,    .    .      ,    ,     .         ,      ,       . ,           .   .   ,   .          .        ?        ,    ,      ?       ,     ,  .  ,       , ,        .        ?        ,    ,     ,     ,    .        . -    ,     .    , .  ,   . ,     .   ,      .    ,          ,   ,         .     ,     .         , . ,     ?    ,    .  ,     - .  ,      , .       ,    ,     . , -    -?    .    -      ,   .         ,   ,   .       . ,          . , !    ,     .  -      !     .   ,     :      ,      .     ,      ,       .    .      , , ,        , ,   ,       . ,        . , ,    !    .     ,       .    .  ,        .       ,      ,            廅  , !         ,      !     .  ,      .      .  ,       ,   ,    .    , ,          .        .  ! -     ,     ,  .   ,    ,   .       ,     .    ,       ,            ?     .      . ,   , ,          ,       ?    .    ! .    -       ,    .       .    ,   .      ,      .    .     ,     .     , ? ,   ,       ,   .    ,       .      ,    .     ,     ,   . , !     .      慗  ?   .   ,        ,  ,     ,   ? :  .   ,  - ,  .  ,     ,      .      ,  !     . -     .       ,        ,       .         .   ,      ,       ,    .    1807        .   ,     . ,   ,    ,   .  ,            ,    .    .          .    ,    , ,     .         .  :  ,  ,       ?    ,     ,    ,    .  ,           !        .          ,    .    ,    ,         ?        ,   , ,   .        .       ,       .  ,       ,         .      .    ,  ,     ,     .    ,        .          ,    .      .   - , ?   .  -    ?     , ,       ,  .     .  ?    .     ?       ,  .   ,      ,       .        .  ,     ?  ,     .          .   ,  ,   ,     .    .     ,   ,        .         .  , ,   ,     ,      ,  .        , ,     .  ,   .         .   ,     .   .      ?   ,  .    ,     .         ,      . -    ,          ,       .      ! ,      ,   .         .   ,        ?   -  ,    ,      ,      .       . !   .  .     ,   , ,   . ,     , ,     .    ,  ,           .   ,    ,  ,       ,  -  ,    ! ?   .   ,     .     ,    ?    ,   ,      !      . ,     ,    .    .      ,     .   , , ,    ?  ,      :  ,      .        !     .     ,     ,     .     ,    .      ,   ?  ,      .        .      .     . ,        ,   .    , ,          .     .    , .   .    ,    ,      .     !     .       ,                 , ?     .   ,     .            .   !   ,      .   ,      .   ?   .       ,        -   !  ,    .   3    , -, 40  ,     ,     ,   ,      .        .  ,               ,      .        ,   .     ,   ,        .  ,  ?   ,  ,      -  ., ,    ,    ,  .  ,    ,   . , -     .      . , ,     .      ,  ,   ,      .       ,    . ,   -    ,   .    ,   ,     .    ,     .       . , ,       ?    ,      .      , !   .         .      ,    . , , ,       ,   ,      ,   .       .  ,    . - ,       ,     !  .     ,   .         .      ,  !      .  ,      ,   ?   ,       . ,    .     , .      ,      ,     .        ,    ,   .                .  ,   ?     .   ,     . ,   ,    ,   ?   ,     .    .    ,    ,       ?     ,   , ,       .      .   ,   ,     .   ,        ,  !          , ,   .     .   !   ,  ,    .        , , !      ,   .    ,      ,      .     :    ,     .    ! - ,     ,     .    :  , ,   !     .    , ,        ,     ,     !         ?     ?        ,     ?            ?      , ,     .    !  , ,   ,  .   ,     .   !        ,  !       .          . ,     ,  ,       .     :      ,    ,    ,       .      .      , ,    .             .   .       ,   .     ,        .        .             ,        ,      .   , ,    ,   .     ,       .   ,            .   ,   ,   ,     .    , ,       .  ,   ,       .    ?  , ?       ?  ,   - ,     ,  .      , ?!   .         ,      ?     .     ,    .   ,     .  ,    ,    .      , ? ,     ,      .         !         .         .              ,   .   ,    !     ,     .     ,    ,   .     ,   .   ,  ,    ,     ,            .    , !   -            ,  ,    !   ,             . ,   ,     . ,     ,          .       ,              ,   .           .   - .    ,   ,  .   ,       ,       .            .    !    , .    ,    .     ,    .   ,     , .          .  ,         ,  -,        .    ,  ,     !   ,   ,         .  ,     .  ,         ,     ,      !  ,   ,   ,  . !      .  . ,  ,       ,   ,        .         ,   .   ,     ,   ,    .    ,    -   ,  ?   .      ,    , .  ,     ,    . ,    .      ,          .   , ,     ,          .     ,       !  ,     !    .  ,    ,    .       !     ,         ,     .       ,    .  , ,      !   .        .      .   ,    .    ,     ?!   .      ,      !      ,             ,       .  ,       . ,         !  .      ,   ,   .      ?  ,     ?  !     ,        .         . ,       ,    !   .      ,      .         ,     , ,      .      ,     ,     .     .    ,      .         .      ,    .   -    ,  .  ,      .      ,        . ,    !         .     .    .  ,    !     .    .   ,    ,        ,    .     ?   ,  .       ,          .    ,          ,     ,     .      ?    ,     .       ?   .     ,      :  ,   .    .       ,       . ,          ,  .       .  .     .             !   .     ! ,   ,    !    .   ,     ,  ,  .   !   .       .   ,      .            ,       ,  ,  .       .        . ?    , ,  .    ?        ,   .  !      .  ,   ?        ,    .      ,       .   . ,   .    .   ,        ?      ,       . ,  ,     ,          .  ,    ,    .    ,        .    ,         .  , ,    ,   .     ,        .   ,    ,    ?           ,      ?   !      ,           .   ,     .      ,  .          .   ?     .   . ,       .    ,     .   - .     !       ,     .     ,   .   , ,      ,             .       ,     .     .   ?   .      , .    ,       ,      ,    .           ,      .     ,   !    ,  .          .     .          ?      .  !       ,    . , , ,      , .    ,      . ,          ,     .      ,   .  , ,    .   ,  ,  ,                   .        .  ,   ?   .     .   .     .          ,   . ,   ,   .    -   ,       ,      .,  ,   ,       .     ,  .        .     , ?  -    .   ,  .       ,  .      .    ,  .   . :  -  ?   ,   ,       ,     .  -  ,     ,    .      ,       .  ,      ,   .           . ,       .      ,  -     ,   .  -    .   ,   ,     . , ,    ,     ,   ,    ,    !         .      .      .  ,   ,      - .   !   .  ,      ,     !  ,     .         .     ,   .      ,         ,    .    , -, ?  ,  .   ,    .   ,   ,   .      .        . -      .    ,       .   .       .    ,  ,     ,  .      .   ,    ,    ,    .   ,   .  ,   -     .    , ,        .   ,   .    ,     ,      .      -    .      .         .     .  ,      ?       . !  .         .     ,   ,        .   .     ,      .     .,    .  ,   .  ,      ,     . , ,     .   4       -, 15     .    ,        ?          .        ,         .         ,      . , ,   ,        .    .     ,   . -            -.     .  ,    ,      ,    ?,    ,   .       ,      .        ,       .          -  ,     ,     ,    .  , ,     . .     ,      .    . , ,  ,         ,      .     ,        .           ,          .      .,     .   ,      .   ,        .           .    ,   ,   .  , ,   .           .  ,  .      .    .      ,     ,      .         ,      . ,      ,       ,   .   ,     .      .      .      ,   ,    .         ,          ,      ,     -        .        -!      ,  -       ,      . .     .      ,    !  ,        -  ,     .   ,   ,   .  ,  .        .          ,    ,      .           .       ,       ,    .    ,     . !   ,     .  , ,   .    ?    ,    .      ,  . ,       ,    .    ,   ?    ,  !    , , ,  ,     ,    .       .     ,    ,   .     ,     ,   .    ,  ,     ,   .  .       ,   .     ,   ,        .   ,      . ,       ,   .     .    .          ,     .      ,    ,      .    ,        . ,  ,    .  ,  ,   ,    ,        ,      -.   ,     ,    .     ,   ,       ,    ,     .  , ,   ,   .    ,  ,    !   .     .        ,        .        ,      .   ,          ,     ,  .       . ,       ,       .     ,   -    .  , ,   .       , . ,     . ,       ,     .      .     ?      ,    .      .    ,     .       ,         .  ,   ,   .,    ,        ,      .  , ---!      ,   .   ,         .       ,  -     ,    .     ,     . ,      .    ,   ,  ,      .     ,        .    .   ,     ,      .     .     ,     .   - ,    ,       .  ,         , ,    ,  .    -, 112,    .     .   ,   .         ,       .    ,   ,  .     ,                ,        .        - ,   .      .          . ,    -      ,    .     ,      .  ,       .    ,     ,     .     .          .       ,  .           ,        .           .     ,      ,         .     .  ,   ,       ,      .    ,         ,    ,      .         ,        ,        .     .,      .      ,       ,      ,     ,          .  ,   ,     .         ,         ,   .           ?    .         ,  ,      ,      ,   ,       .       ,  ,       ,   .        .   ,      ,       ,    .       .    ,      .   ,   , ,   ,   .       .    .   , ,     .       ,  .    ,  ,    .         , ,   ,   .     ,        ,       .      .       . ,      ,        .               .     .  ,      ,           .      . ,       .  ,     ,        .  !      .        ,  ,  ?  ,      ,         ,    .    , ,  ,   .     ,    ,   .     .  ,        .   ,     .     ,      .  , ,     !   ,       - ,   .     - .   .  ,   , ,  .              ,        .         ,       .  , ,     ,         . ,          .          ,       .           .    ,     .   , -,    ,      .    ,   .  ,     .    ,     , ,    ?  ,    .        .   ,          .           ,     .         .     ,       .   ,     . - ,   ,        ,    .  , ,  -    .   ,     , ,   .    .      -      ,    ,     , .       . ,     ,       .  .  ,      ,      .       ,    ,        .    !   , ,    .         ,     .     ,      .   .          .         .     ,       ,          .        .   .         ,  ,     ? , ,    ,  --           ,             , ,  ,         .      !        .       ,         .  , ,     ,           ,      .   ,    .  ,    ?        !           ,     ,        .       ,   ,          .     .  , ,  ! ,   ?    .     .           , ,   .  .    , -,   .         , ,    ,   .    ,         .    .   ,  ,  ,        .          . !      . ,    ,    , .  ?        ,      .,        , ? ,  ,       ,       .   ,         .   , ? .         ,  ,       .      .    , ?   ,      .,           ,    .  ,   , -   .  !   ,       .       ,     ,     .   ?    ,   .   ,             .   ,    ,     . ,    .  ,       !     .    ,  !-       ,       .       .        ,         .    , ,     ,    ,       ,      . , ,    ?!     , ,           ,  .      ?      .         , , ,  .        ,    .   ,        .      .     ,   .   ,      ,   .     , ? ,          :   ,          ?  , !  ,     !  ,        .  ,   - .        .    , ,   . !   . !  ,             ?       ,   ,    . , ,     !       !             .  ,    ,    .    ,     ,       .     ,   ,  .         ,         ,             .               ,     ,       .  ,         ,      .          .                ,    .   5  ,        ,       .      , ,     ,      ,      .      ,      ,      !     .      .   ,     ,  , ,     .       .      . ,          ,   ,       .    .   ,     . ,            .  .   ,   ,   !   .        , .         .     ,     !  ,  , ,  ,      !   ,   . ?!   .     ? ,            ,   ,      .     . .      ,   ,      .    ,     .     ,     ,        .     !     .  :      ,  .         .        ,       ?        .       ,     .  ,        ?   ,         .  ,     .        ,       .         ?      .         !     .   ,     ,    .     .   ?          ,   .          ,  ,       .   ,           .    ,        .   ?   ,    . !       .        . , ,  .   ,      ,       .       , , ,     ?     ,    ?     ,        ,    .      ,   ,      .    ,     ,       .   ,        .     ,    .        . ,   ,  ,    -          .  , ,    ,         .   ,   .                 -.    !     .  ,       .     ,         .     ,    .      ?   .       ,         ,   .         ! ,         ,   ,     !            ,        .         - -     .    .        .    ,     ?    .  , -,     ?        ? ,      ,   .  ,   .          ,   .  !   .     ,      .   ,   ,     .  !    ,  .   -  ,    .  ,        .     ,    :    !    ?   .   ,   ,       .      ,  . . ,   ,   !   ,      .   . ?!      ,   .    ,    :    !      . !    ,  .        ?     !                   .   .      ,      .     !        ,       ,     .         -.  ,        .   ?    .  ,  ,         .    .  !   .    ,      ? ,     ,   .          ,     ,    .     ? ,  ,       ,    -   ,     .     .    ,  ,      . ,   !   .          , , ,        .         ,       ,  ,    .     ,      .   ,   :  ,   !      ?          ,       .      . , ,     ,      !      ?         .   ,     ,  ,    . ,       .     .       .        ,       ,    .    ?     ,  . ,        .      , ?    .   ,      .      ,    !      ,   ,   ,    ,  .     ,        , ,   .       , ?    .      .         , ,   . ,     ,      .       ,       .      ,   .           .         ,        ,       .  ,   .    .           . ,  ,        ,    . .  ,   .      ,    .  ,   ,   ,   , .    .      .          : , ,   ,  ,  .             . ,   ,  ,     .   ,         ,   ,       .    ,  ?   .      ,   .      .   ?    . ,  !      , .          . .      ,    ..         ?      .     ,     . ,      ,   ,        .   ,    ,        .          .             .    ,    !  ,  ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/eloiza-dzheyms/gercoginya-durnushka/?lfrom=15465955

