  
 



   
  

      :  
 

    

   

  


  

OCR, spellcheck: max@osi.lanet.lv

 72 .  2- . . 1.:  ; ; 1989


ISBN 5-280-00494-4                   .   :  ,   !       .   .:     .           ,    ,    ;     ;        ,  ,    ,   .     ,     ,       ;       ,      . -   :    --셻     : , ,  !    ,    ,   .       ,    .   !  :         .  ,   ,  .        -   : ,    .   :  , ,   .       .    ?!  ,   .     .              , .    .   ,      .  .    ,   ,      .  , , ,           .   ,   .  :  ,  ?    ,  .  ,  : , ,  ,         .    ,  ; ,  -,  ,  ,  ,    ,    .     : ,   : ,  ,  ,  ,   .  !-     .  !    .       ,     .          :    ,     ,     .  ,  -,    .  -!   -,    . ,    ,     ,           .    !  -  .      ;  :       . !    ,   .     ! ,   .      . , .     !          ,    , ,   ,   : !           ,    : ,   .  1833   23.  1855 .  10 .      ,  24:  -         ,   .     ,    : &#x201e;Maintenant c'est 1'hiver, mais vos yeux, ma petite, reveillent dans mon coeur le printemps!&#x201c;            ,   , ,     ! (.)


.      ,  -   , -         . ,         !  ,  - ,      ,   ,   ,      ,   ,    ,       ,     ,     -.  .  :   . ,   ,  : ,      ,  .    ,     . , ,   :  ,     . ,     !           !   ,     .   ,  .   ,       ,  .     .       .    .    .     .    .      .     ,  ,      ,   ,    ,   ,    :  . ,  .        .        -,      .        .       .   ,    :       .      ,     ,       -,   .      ,   -  ,   .      ;              .      .    :               : -    !          ,    .         .    ,   ,         ,   .      ,     .   -,   .  -   !       .       .   ,   -, - , , ,   ,        :    .      ,  -,   ,      ,        ,    .   ,      .    .     ,   .  ,             .        .   :            ,           ,        .  ,         ,  ,     .      :    ,    ,   .    ,    ,          .   .  I        ,  ,   ,    .    :      .     ,    ,      ,  ,   ,    .      ;          ,    ,        :         .       ,   ,         ,               .   ,              ,         ,        . : ,  ,   .           ,   ,   ,  ,   .          .   .   ,   ;        .    ,     ,     ,    :      .     .  ,         ,       .       .       :         ,          .        ,         .          .      .    -   ,     ,     .    .-           .     ,    ,     , ,   .  ,    ,     ,    ,   -,  - :         ,    .             .    .           :    , ?      .          : -, !     .   ,  .  ,  .   ,     .       .          ,  ,   ;  -       .  ,   .     ,           .            ,    ,  - ,     ,      : , , !      ,    !     ,    , .            .            .     : , ,     ,   ,   ,   ,    .            .  II      ,    .                 .     .   ,    ,      .    ,        .     .     :          .    .   ,   ,  :  , ,   :   !        ,       ,            .            ,       .    ,    .      :    !     ! :      ,  :    .          ;      .            ,          ,     .      .  ,              ;               .  ,       .      ,  , ,           .                  .    , .    , :     .-  :    ' - .'    ?-    ?    ?  ,    !    , -, , -! ,    !   ,  ,       .    :     , ,  ,  ! , -, ! , ,   !      .  III   ,  ,    ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/ivan-shmelev/neupivaemaya-chasha-2359145/?lfrom=15465955

