 
-



 . -: ; ; 2000
ISBN 5-224-00997-9
: James Clavell, Tai Pan, 1966
: . 

 

     XIX ,             ,       .      ,     .     ,                        ,     -!  ,       ,    ,      .

 
-

 -,    

 

      ,                   . ,      ,    .   ,   ,        ,        ,   . 

 

             .         .       ,    ,      .
.  , 26  1841 ,    .
   ,    ,     .    .
    : ,    ,    .       .
      .       ,            ,              .
  .                 ,        . . . ,         .      ,          .         .     ,     .
         .     ,    .
 , !         - .       !
 , !         .
    , ,   ,     ,      ,      .
   , .
   .      .      ,          .     :              .    .       - .
  ,   .
 , .
   ,          ,    .
 ,        .
 .        .        .    :  .  ,  !
  , , -!
 -!   , , -?   .
- -   .   ,  ,             ,        .
 ,   .
  -  .

 1

     ,   ,        .      ,    ? ,     .
            .          .  ,      .            ,      .       ,           .
      ,       .     .  ,    ,    ?
      ,  ,    ,              .   !
 ,  , ,     ,  ,          .
      :            !    .    ,  , ,    .   ,   .
   ,      , ,     .        ,     .        .
     .        ,  ,   ,    !
       ,   .   ,       .   ,      .         .
       ,   ,  .   ,  ,   .       .      .    . He  ,  ,  . ,   ,  .     . -,    . ,       .      , ?    ,  !
 -,      ,  ,   .   - ,    ,    ,     .
      .
  ,       ,     ?..
    .    ,   ,  ,           , ,   ,   ,    ,                     .   ,  ,   ,   .    ,    .
    ,  ,    ,           .     ,     ,           .       , , ?
  .      -    .     ,       .    ,              .
     ,  ,     .           .    ,     ,     .
  ,  ,  ,    .        :      .
    .  ,       ,        .              .   ,          .           ,    ,    ,   ,      ,             :  ,  ,        ,    ,     -,    - .          ,      ,      .
    ,     ,    ,   .        .       ,     .     ,     ,    , ,                  . ,    ,           ,   ,      .      .    .       .
     ,       .   ,  ,   ,   ,    .    - ,   ,            .       ,       ,     , . -   .               .
  ,      ,     ,  -   .   -   ,     . , ,       .    ,     ,    ,   ,       , ,     , ,  .
                 ,           .         ,   ,     ,     ,     .
    ,  .     -         ,    ,  . B   ,    .         . .    ,   ,         ,  -  ,    .           .
    .    !
     ,          .
      ,   ,     ,      ,         .          ,         ,      ,        .              ,      .           ,  ,    .         ,       -  .
     ,       ,    ,        .  ,        ,                 .        ,    ,        ,    -      ,        .  ,            .      .          .       .       -.        ,               .         .
    ,   ,    .
     ,     ,    .           .   ,        ,  , ?   ,         .        -   ,       .    ,           ,        .   .   ,  .       .  ,   ,              ,      ,        .    ,  ,    .   , -        ,    .        ,      .
      ,  ,
 , .        ,       .     ,     .
  ,       ,   .      .
    , .     .     :       ,      ,   .
  .
  , ,   .   ,  .    ,      ,   ,    .
  ,   ,   ?     .      ?   ?  ?         .    ,        . ?
  ,   .       - ,        ,   ,  .          ,     .  ,            -.    !       ,           ,     .   ,      .
    ,   ,     .    ,        .      ,  .            ,      ,  ,      ,  ,     ,   ,              .      ,      .
   ,  ,     .             ,  .            .  -    .  ,      ,       -,     .      , , ,      ,   , ?       - ,     ,          .       .        . .
 , -   ,   .          .    .        .      .          .
  .
  ,    ? ,          ,           .       ,        .     .    ,      .                .    ,     . , ,   .   ,      .
      .       .  ,  . ,     "  ,  .      ,     .
       , ,              .   ,            .  ,      , ,  ,      .
  ,   ?         ,   -     .
    , ?   ,     ,   ,     .      ,    .
    .
    .      .
       ,  .
 .       ,    .     ,   .         .     .    ,       ?
  
  .  ,    .  .      .
            .        .        .                 , ,         .       ,       ,    .            -     -,    ,     ,      ,    .              ,          ,       .  -      ,        .
 ,  .        .      ,          .          ,   ,  ,     .    ,  ,   .
 !
     . -          .    .    ,    ,       ,    ,               .
  , ,   ,      .  .
    , .     ,        .
  ,  . , ,  .  ,     .
     ,  -   .       ,    , ,        .
      .     ,    - .             ,    ,   .
        ,       .    .         ,   ,            -  ,      .         .           .          .   ,       .        ,          .
           ,     .   ,       ,   ,   ,   ,    .
         ,      ,      . ,  ,     -  ,       .            .       ,     .           .
        : -, -,  , ,          .       ,                .
    ,           ,  - .
 ,            ,          .        ,     ,    .  ,      ,     .     - . , ,           ,     .      ,   , ,             .
        ,      .              ,    ,      .
         .      .       ,      .              .           ,          .          ,        .          ,              ,  ,    -.
 , ,    ,    .
       ,    .         ,                . ,             ,    . ;      ,      .  ,  , .   ,                 ,    .
      1699 ,                    ,               .          .        .
                ,   .               .    XVIII         ,   ,        ,   .
   XVIII   -   ,  ,   ,              ,        ,   :  ,  ,    .      .  ,         ,     ,     ,        .
 ,   ,                .        ,       .        ,      ,  ,     ,           . -          . H   .   ,          ,         .   ,         ,      ,     ,   ,        ,     .                    ,       .    ,   ,       .             ,  ,     ,      ,        .        ,       .
      .  -            .           ,      ,      .   ,       .
    .    -           ,      ,           .             .          ,      . ,  ,        ,   .
      . -                .     ,    ,       .
    .       ,           ,      ,         ,      .     ,   .    :     .
        ,    .     .                  .
,    ,    .    , ,  ,     , ,  .                      .    ,      ,   .     ,    ,      .     ,   ,     .
    ,           ,        ,  ,              . ,     , ,   ,              .          ,    ,                .            ,       .
,    ,  .         ,       .        ,  ,    ,        ,       .    ,           .   ,        ,            .
           .           ,     ,            ,      .              . ,   ,    .     ,           .       ,          ,  .
       ,   .           .
    ,     .              - .            ,       .         ,             .          ,   ,       ,         .      ,  -              .              ,      .     .     .             .     ,            .     ,   .
  ,         .        .          .
   ,   ,  -         ,      ,   ,   -         .                           .         .       ,  -          .
  ,   .           -          .
        ,            : ,      .    .
 -  .      , ,    .  ,    ,      .
            .
 -,   ,   ,    ,   , .
   .  ,       ,     .      ,     - ,       .       .
  ,     ?   ,     .
    ,   .   ,      .
    ,     ?
 --, ,  ,   ,     .   .       ,  ,   !
  , .    ,    .
   , .     .
 , -, .    .    ,      ,    -                    .       ,   ?
 .
    ,      .     ,  ,       ,  , .        ,  .
      ,      .      ,        .      ,      :     , .      .      ,    .    .      .  ,   .       .        ,       .  ,  ,   ,   .    .   . ,  ,      . ,   ,   ,     .
    .       ,      .       .    .
,  ,       ,  .
     ,       .     .  -,      ,          .        ;   ,   ,    .
    ,  ,  .            ,  .       .          ,  ,       ,      .       .   ,      ,           ,    ,           .     ,   . , ,  .         ,        .  .            .  ,          ,   .        ,           -.
     . , ,   ,      ,    .       .   .   ,         .        .   !  ,   ,     ,        . ,  ,         .     !    ,     .
  ,  ,    ,     ,  ,   .   ,      .   ,    .              ,    ,     !     .     ,        .  ,    !
          ,      ,           ,   .    ,          .        ,     .     ,  .  ,         .      .     .  ,  .     .
    ,      ,     .    ,      ,       .    ,    ,       .
 ,          ,    .      ,    ,     ,    .       ,         ,       -,       .
   ,                 , ,     .      ,  , ,     -.    -           .      ,     .        ,        ,     .       .         .
     ,  .   , , ,   ,              ,    .
    :      ,      .  ,   .
 ,  ,       ,    ,  ,  -?       ,    ,   ,        .  !         ,      ,         .          ? !
 . ,  ,   ,   ,      ,    .       .         .     ,  !   ,     .
    .           .
    ,   .        .    .          ,   .      ,      .        ,  .                ,       ?     ?   ,      .      .     .  .   , ,  ?      ,   ,    .    .              . -,  ,    .             ,       ,     . .   ,   : , ,        셻
   ,  ?       .       ,    .
  .            -.
   ,  ,  ,              .
     ?
   ,      .
     ?
 , .    -  ?  !   , ,     .   :      .    , ,    .
   .
       .                .           .   ,          .
   .     ,      .  ,  ,   .
 ,  , ,        ,  .    .
    .   .        .          .   ,          .  , ,     ,           ,  .   ,   ,  ,        -,   ,    .        ,   !         . , ,   ,  ,    . .  . ,      ,    ?
         .    .         ,     ,  ,       .      ,  ,    .
   .  ,       ,          ,               .               ,  ,     ,           ,        ?  , ,     ,    .      -      . , ,      ,   -      . .          .
          .    ,           .     !    ,   ,           .    :     ,    ,    .         ,   .     ,   , .   ,         ,    -    .    ,  ,    ?     ,           .  ?
        ? ,   ,      .   ?
      . -    ;  ,        ;   -  . ,   . -,  ,     .  ,      . ?  ,    . ?
          ,    .         ,  , ,        .
 ,  ,       ,   ,        .
         .        .  ,        ,     :    ,   ,    , -       .         .  ,  ,           .
           ,   .  ,     ,  .     ,    .   ,       .
 ,     .    ,  .     .     -      .       .       .   ,         .   . ,   ,     ,  .       ,    ,      .
       .            .      .       ,   .      ,      ,     ,     .
,  ,   ,    .      ,   .    .     !    ,   ,       .
   ,    ,      .    .     ,    ,       .
  ,     ,    ,  .
   ,  ?   .    ,    ,   .
  ,  . .          .              .
 ,    .       .           .  ,  ,         .    .            .
  ,  .    :   ,   ,    ,        ,      .        .              .     , .      .      .
     ,    ,      .   .       ,      .       .
   .    .      ,    - ,     .           .
.        . ,   !      ,  ,         ?  ,                .       ,       . ,   , , -    .     ,   . ,   ,       .       ,   ,      ,   , ,   .  , -    !..
    , ,    ,      .       ,            .   ,   ,  ,   .  ,      .   ,     ,  ,    .
 !    !   .   , ,   !
    ,     ,  .     ,     .             .
           ,      .
 .        .    ,     .
    ,    .  ,  .
         .
   ,  .         ,          , ?     .     ,    ,       .
      , .
 ,       .  ,  ,    .       ,  .    ,          .   ,    -,     ,     ,  .
  ,    ,   ,  .     . ,   ,       .
 ,  ,   .      .       ,    ,  .      .
,  .         .                 .               ,   .            -        ,    .
   ,         ,      ,         ,    ,        ,         ,      .             ,    ,   ,       -.
-    ,    ,  ,  ,     .   ,         ,         ,                 .      -.  ,      .  .
       ,      ,    .  ,         ,  ,  ,       .       ,   .         ,    ,   ,  .      ,   .   ,     .     ,     .     ,     ,     .            .     ,       .   ,     ,     .    ,   ,   .
     .  ,           ,      ,          ,      .  ,     ,     -. ,  ,  -                ,                   ,    .  ,         ,     .  ,    ,    ,   ,    .
  , ,  .  ,             .    -                .
 ,      ,           , ,           ,        : "Gott im Himmel ,    .  ".   .
        ,  ,     ,    ,      o      . ,     ,  -           .        ,       .                    .       ,     , ,     -   ,        .      ,      .             ,     .
             .
 ,      .
 , , ,         .    .
    .       , hem?       .
  ,  .     ?   ?
 .        .   ,          .   ?      ,    ,  ,       .
 ,   ,  ,        ,   .
    , ,       . ,         ,  -  ,    ,    ,              .
      ,    ,  ,     ,   .       .         .  ,     ,   ,         ,     .    ,  ,     .   .     ,       - .   ,       .        .          .  ,    , -                -       ,       .   ,             .
  ,   ,    ,   ,   ,     ,  . .
 ,        ,     ,   ,    . ,  , ,       . ,    ,    -,   ,    .      
    .    .   ,     ,  ,     ,      ,  -         ,   ,      .
    ,  ,      .       ,  -      ,       ,        .     ,           .     .        ,                     .
    ,       ,      oro,     .       .
        .   ,    .   .
      , -  .      ,        .             ,  .   ,    ,           .       ,       ,       .    ,  .
              .           .  ,   ,     .  ,        .       . ,       ,    , ,  ,     ,            ,  .
,   ,       ,   !   ,  -,   .    , ,      .   -  -  ,   -,   -     ,         .  ,   , -    ; ,     ,     ,  .
  ,         .      ,   ,         .  ,    ,  ,          -     ,    .  ,              ,       ,             ,       ,   .
         ,    ,      ,        .        ,    .
     ,  ,       .    ,    ,   .          ,   .       .                ,   .
  ,        ,        ,         .    ,  -  .
       ?      ?
      ,      ,  ,    -.
 ?
    .  .     .
   -! !  !    .
    . .      .
  !     !    .  -  .    .   .     ,   ,     .   ,  ,  ,      ,          ,   -   ?   -        ,      ?      ,    ,    -   ?   ,    ,       ,        -?         . -   .     ,   ,    .         ,     .
   .    ,    ,        ,     ,   ,     .   ,        ,      .
    ,   ,      ,      .          ,    ,      ,    ,           ,                 -          .        .       ,      .     ,    , hem?   .   , ?
   , !
  -  ,    - .   ,         ,       ,  .     , ,   , hem?
 ,       .     .         .    .  .
 ,   ,    ,    ,   .
     ,    ,      .    .     .
     . , hein?     .              , .    .
 , .      ,      .
 -    ,  ,      ,   ,     .
     :
     , hem?
   .
  !   .   ,           .
   ,       .   ,       ,  ,      .
  !
    ,     .
  , ?
 .     .  ,  .             .   ,  ,    ,   . ,       . ,  .
   ,    . ,  ,    ,  .    ,   ,       .        ,    .   ,    ,       .          .    ,         .        .    ,  ,     .
   ,     .
  , ,   ,    ,   .    ,  .
 , ,   .          ,    .
   .      ,        .
 ,      . ,      ,           ,   .
    ,  ,      ,    ,     .
     ,       .     ,     .    .      ,      .
     .
   ,     ,         ,    .     .    .
  .  .
        .
     ,  ,  .    :  ,       ,         .      ?
     ,  ,   ,    .      ,    ,   .  ,  .
   .          ,    ?  ?  ?
 ,    ,     .
       .
 -     ,          ,  ,     ,     .
  , ,         .       ,        .    ,       .        ,  ,  ,     .      ,   ,   .
     ,  -   ,    .
        ,  .   ,        .
    .     ,       .
  !
  .     .    , ,    ,   :
      ,      -   .    ,    ,  20               -,      ,  , ,                ,          , 26 ,   1841   .        ,  !
         ;            ,     .         .
 ,  ,  .    .    .         .                 , , .     ,   .
,      ,    ,  ,    .            .         .
   ,      ,        :  ,    ,    ,        XVII .        .
        .          ,        .     ,      ,    .       .       .
 ,  .               , "   ?
     ?   ,   .
 , ,  .      .
  ?
 , ,    .      .
 ?
 ,      .  .
    .           .   .     ,     .   ,          .
  !  , ?
     .    .      ,    .
  !   .
    .  ,           ,         .
     ?    .    . .
     , ?  , ,    ,  ,  :
      .          .     .       .            . 
    , .   .
   , .     .         .       .
         ?
      ,     .
   .
       .    , , , ,         .   ,          .  
    ,      .       .    
  ,  -  ? ,   ,   ,    ,   ,    ,    .          .
   -     ,     .
    .
    ,       ,   .
  .
    ,    , .   ,   ,         .   ,      !   ,        ,           ,         . ,  ,   ,   ,  ,           ,  .          .  ,         -,          , ,       .            .
  .
 , -,     ,  !    ,     ?
     ,   ,   ,      .         . , ,   ,       .  !     ,  ,  .        .
        , ?
 , , .      .      ,      ,    .
 .      .         .        , ,      ,    ,       .     ,   .          ,           . ,     ,       ,   ,   .        . -         , ,  ,    ,  -  , ,      .                .
                  .     ,    ,       .   ,    ,     .            .
  , ,   ,    ,  , ,        .   .
      ,   ,   ,            ,   .        .   ,    ,       ,         ,     . .
       ,  .     .        . , -  , .  - ,     .   .   ,  ,   ,  , ,      .
    .  ,      ,      .        ,     -.    -           .     , ,   ,        .         ,     .   :
     ,  ,  -.
 ,       .
 .   ,   ,      .
 .        ,  .
  ,   .  , ,     :    ,       - .      .
      .
 .
 .         , .
        ,       .  ,        .
     .   .
   .     ,   ,   .      , , ,    .    ,     ,   ,      .    ,    ,    ,        .  , ,   ,         , ,     .     .    -        . -  ,   ,    ,  ,      ,   ,       .
      ,   .   .      ,     ,  ,       .       ?           ,      ,    .        ?          ,         ,  ,         ,  , ,   ,       . ,          .              ,    ,   .      ,     ,      ,         .    .      .  ,        .
    ,       .      ,         . ,              ,     ,        .         .    ,   .       .
  , ,    ,   ,    ,         ,    .                              .
     .        .     ,    ,       ,  ,        .    ,     ,    : ?
        ,    .
   .   .
 -  .         .          .  ,  ?
  , .   ?     ,  ,         ,   .
       .  ,  .
 ,  , -.    .
   ,       ,    ,      .
       .         .      ,          .  ,    ,    .    ,     . -    ,     .   ,    ,       :   !
 .    ,     ,  ,   .  ,   -     .
      , ?     .      ?  , , ,  ,   .      ,             . ,    ,    : , ,    ,  ,    ,    ,    ,    , -   ,    ,    ,            ,        .     ,  .
      ,      .          ,      :  , !
    ,       .      ,   ,    .  ,  , , ,      .    :  .
 ,  ,    .        ,    .             .
      , -,        .    ,         .      .
  ,    ,   ,  .      :   , -, !     !   .
  ,  ,    .       ,           ,     ?
  , .         .       ?
    , .
 ,     .      ,     ,     - ,   :
  ,  ?  .
      .  ,            , ,       .              .
   .        ,    .              ,   .    ,  -        .        .   .       '  -.   -   ,   -        .
-,     ,      ,        , , ,     . ,   ,   ,    .
    ,  ,      ,   ,   ,    ,     ,       .  ,  ,  .    , ,            .     ,      ,        .    ,   .         .         .         .       .    ,       .   ,      .      ,   .  ,   
    ,    . , ,    .       .       .    ,   ,  ,    -
   ,     ,    ,       ,                ,   . , ,   ,    ,  .           .
      .
 .  .    .      ,    ,      ,        .  . ,   . .
        .
  ,    . , !  !
 ,    ,     .
   ,  ,         .  , .     .     .       :      .      !
    .
           ,   .
      .         :
   ,       .   .  .
  ,    ,       ,     ,    .        .
         .    ,       .
    .           ,   ,    ,   .
   , ?
 ,  ,  .    -,  ,   .
    ?
  ,  , .
     ,  .   ? .    .
    -,  .     ,   . -,    .
    ?   .
     ,   .             .        ,      .
,   ,    .      .      .
     .
       ,  .
    ,          .
     , .
       ,      .     ,  , ,  ,     .
  ,    ,         ,   .        .     .
      , .
 ,       - ,      , ,       ,   .
   ,   ,     ,    ,      .      ,          -,     .
  ,   ,          ;      .   ,        ,     ,    .
,      ,   .          .       ,  .    ,   ,       ,  .    ,     .   ,    ,   ,      . , ,                     .  ,    ,  ,    .          .          ,   .
                 .          ,        .     ,     ,         .    ,         .     .
  ,  ,   ,   ,       .  !      ,       ,         ,   :      .
   -,      ,   ,  . -        ,      ,         .     ,  ,     ,   .  ,    ,      ,    ,     .   ,  ,      ,          .
  ,  !
     . ,       .       ,        .
  ,          !
          .
  , ,   .  ,  ,    .
 .  ,  .
  ?         ,      .
     ,      .
 .
   ?
 .    .   .     .   .    .
     , ?
         .   ,   ?
  , .      .         ,   .    ,  .    -,  -.
               ?      :  , ,   ,   .   -.
  .        .   -  ,    .
  ,      .       ,     ,    .      ,  ,        ,   -,   .          .        ,     . ,  , ,    .   ,      .
   ,      ,  ?
     .
  , ,  . ,  ,          -.     - .
       ,  ,       .      ,         ,           .         .        ,     .
  .  ,   ,   ,   ,   . ,  ,  .    ,    .
    , ,            ,   ,      .    ,    ,     ,          .     .         .      ,        ,   ,    ,    ,   .  ,   .
     ,      .     ,       .   ,    ,  .    ,   ,    .
    ,   ,         .     ,   .
 , -.
  ,  .    ,   .       ,     .      ,      ;      ,      .          ,   .      ,   .
    , -.     .     ,    .
    ,   .
    ,     ?       :     .    ,      .
   ?        .          ?
      ?    ,    .
     , -.       .
  ,   , 
    ,    .  ,     .        .  .     .        .
 ,       ,   ,     .
  . , .      .     ,   ,     ,   .
 ?
       .
     ?
   .  ,   .            .       .
   ?
        ?
  .
        .  .   .   .
  ,  .      -.
           ,         .        ,    .
  ,    .
 ,  , -,   .
     .
      .
      .          .
    ?
 .     .
        , -.     ,   .
      .
 , ,        .           ?
  .
      ,    .
    ?
   , -.       .    ,  .    ,       ?
  !   
    , -,    .   ?
 .
  . ,   ,  .   ,    .
   .
   ,      ,     .
 ?
 ,     ,      .      ,  ,     .
   ?
     ,     , -.    .    -.   .      -.          .      .     ,      .   .     ,  , -.       .
  ?
   . ,    ,     .                   . ,  ,    ,   .
     ?
      .         ,   .      ,            .       ,       .
  .
      .
      , ,        ,     ,    .
         .
 ,     .      .    ?      .  .   ?
 .
          ,        ,    .    ,     ,    .
    ?
   .     .     .
     .
     .
       -   ?     ?      ?           ?
     . .  ,  - ,  , ,     .   ,   .
    .       .
   ,      ?
  !   ,  ,   ?
 .  .     ,   ,  .  , ,   ,   ,  , , , .   ,          ? ,    ,  ,              .     .  ,  , ,     .
  ?   ?
        , -.     ,     .       ?   ?
     ?
   ,    .    !    -,    ?
    .
      .           .           .          .
 ,     .        ,        .
   ?
   -  .
     ?
 .
      -?
 ,   ,  ,       .
   ?
 .
   .
    ?
     .     .
      , -.   ,   ,      .   ,      ,  ,        .        .        .  ,    - .
   ,   .
    .     ,  ,    .  , ,  ,  .    .        ,      .  -    .
 ,   .  ,   ,     ,    ?
        ,   .       ,   ,    , ,  ,         ,   ,   ,    .   ,   ,   .  , -   , , , , ,  ,       .     ?
     .     .    .
    ,    , -.    .       .   ,   ,   ,   . ,    , -.    ,        -. -      ,    .      .   ,   .   ,     .   ,   .  ,       ,    ,  .      ?    ?
     .  ,    .
       ?
 .
   ,     .
    , -.          ,     .      ,   .       .      .
     .       ,   ,        .  ,     ,  .
,   ,     .                          ,       . ,      ,   ,    .                  .     ,          ,     .        .         ,          .    ,  ,      
      ,   ,     .              ,     .
 - ,  ?   .
 , .   .
    ,     ?
 ?
   ,   .      .
 , . .     .  ,   .    .
     ,   ,           .
  ,  ?   .
 ?
  .     ?
  , .    ,   ,  .       . ,  ,        ,    ,            .
   , ?
 , .  .
 ?
 .
       .
   ?
    , ,   ,          .
 ,   .       ,        - .
 -, -,       !  , , .   ,       ,      .  .
   .        .         .    ,      .     .               .
    .
  .   .
  .     .
     .
               ,    ,  ,         .
                .
  ?
 .   .
               ,   .   :
    .     ?
  ?
      .  -     .      ,     .        ,     ,    ,    ,  ,  ,       .  ,        ,     ,  ,       .
   , ?
 .    ?
      , ?        .
  .
       ?    .
 :
     ?    ,    .  .
    , .       .    , ,   ,  , , ,  ,     .     .
          ?   .
 ,     , ,   .           ,   .  .              -    .    ?
 .
      .     .
      .       ,         .      .
       ,     .   ,   .     .    ,        .
  ,   .    .
   .
,     ,    ,   ,           :     ,    .      ?
 -         .
      ,  .   ,  ,      ,     .        .     :   .    ,    1833 ,       .    .  ,  !
        -   .   ,          - ,    .        ,   ?        ,        ?
   ,    ,      ,   .    , .  .     .    .  , ,   ?    ,    -         ?
      ,  ,    .        ,    ,     .    , -,      .        ?    ,   ,  ,    ?          ?
      , ,    ,  , ,           .
     - ,   .   .  !         !
      .  ,   ?   ,      ,     ,     .   ,    .
     .    .
  ,    ,    .       .     . .        .     ,    .    .       ?     -    , ,  .     .
  , ,  ,   .
             .   ,    .
    , ,   ,       .
 .     .     .     .  -         ,    .      ,       .
    !
 .        .    .    ,    .      .     .   .     .
 ,     , ,      ,   .
 ,    ,        .
        ,      .    ,       .
     ,    ,    .
 ,  ,   ,     .
       ,   .             .     ,        ,  ,       ,    .         ,     .     ,  ,  ,         .       ,    ,        ,  ,   .  ,   .         ,       .      ,     .  ,   ,                  .   .     ,      .  -   .             ,  ,   .      .
      ,      .    , .       .   .      ,       .          . ,    , ! , , !
       .   ,          , ,       .     .  ,     ,  ,        .            .  ,  . ,   . ,       
  ,     ?
 ,    ,   .     .   .
  , .    . ,   ,       , ?  ?
  .        .
 , -!  ,  ! - !   ,    .      :
  ,    !
   ,           .   , ,     ,        ,  ,   ,      ?       !
   ,  ?
  ,   .    .           :  ,  ?
   ?
  !        ,        ,    ?     , ,        .
      . . .  -  .        .        .
  ,  ,  ,   .
  .
        .
  .
  .
  ,      .
 .
  . .   .
   -  ,          .
  , ,   -   - .
   .    ,    .
    !            :    ,    !       ,   .   ,        !       .      .    , -.
    ?  ?
  ,  .
  , ?
      ,      -      ,     .
   ,  ?
    :
 . .  . !
  -   ,  ?
    .     , ,          .
  , ,  ?   .
   ,     .       .   ,  ,     .     .   ?
 ,   .   ,      .
 , -,     .  ?
  , !
 ,         .    .  .        .
    ! ?!
      .       :       .         .  .     .  ߅ -  ,   ,    . .     .        .  , ,  !   !  ,       .     .
 -   . ,  ?
                .       .        ,      ,     .     ,  ,   ,       ,   .   ,      .        .
  ,   .
         ,     ,   ,      .             ,  .
  ,   ?      .
   ,      .     ,        .
 . ,   ,    .             ,    .             .           .       ,      ,             ,   .       ,  . ,    ,            ,     .    ,  ,        .         ,    .  ,     ,    ,        .      ,   .
   ,      ,     ,   .
 , .    .     ,     .
  ,    .     ,   .
 ,       .
  ,     .
 , .          .
       .     .
     .        .         ?       ,  ,     ,     .   ,     ?
         .      .
 -  ?
 .   ,      .    ,  ,       .        .       ,  ,     .   ,    !
 .  ,     .
  , ,     ,     .
   :   ,        .
 .     .    ,      .      .     .     , , , , -  ,    -    -  ; ,  ,     .       ,            -   ,   ,               .
  ,       .     ,      .     ,    ,   ,       ,         .
  !   ,           .
        , -,    ,   .  , ,   ,  .      !    .
        ,      ,    ,   .
            ,  .  :   .          .    ,  ,   ,   .    --          ,            .       :
   ?
 .
        .       ,   .       .
       .  ,      ,   .       ,       .      .
       ?
    .   .   ,     ,    ,    .
 .
      ,     .
     :         .
   ,   ,      ,     .  .
 ?
  .
     . ,  .
   ,      .    .       ,   .      ,    ?  ,  ,         ?
       .
     ,     ,    ,    .  ,       .   ,   ,           .  ,         .                  .
           ?
 ,    ,    .     .     , ,        ,       ,       .    ,   .    --   .
  .   .
 ,  .
    ?     .
        .   ,       , -  ,    .     .  ,      ,   , ,     .            ?       .
      , .     .  ,  ,   .         .
 , ,   ,    ,     .
     .        ?
    ,    ,    ,  ,      :        ,         .
  ,   .      ,     .
,  ,   , ,     ,   .
 !    ,     .  !      ,              .         !
 ,   ,   .           .
  ,    ?    .
      .
   , .  , .        ,   . ,   .
 ,  ,  .  .     !     ,     .
 , -.
   ,          .
     , ,   ,        .  ,     ,      -,   .        ,  .  ,  ,     ,      .
            .          ,      .      ,     ?     ?           ,     ,  ,   ,    ,        ,     ?  ,  ,     ?  ,      ,     ,     .     ,       . , ,   . ,     ,  ,  .     . , , ,    ,     . ,  ,   ?          .   !       .
        . ,    . ,  ,     ,      ,     . ,      ,    ,   ,   -  -.      ,       ,      .
     , ,  , ,   ,  ,      .
  ,  .     ,     ,             .
 , ?
       -  ,    ,        .   ,   -      .        .
 ,    ,    .
    ,  .   ,     ,    .           ,        .
  ?        ,      .      ,         .          .             .
  ,  ,     ,          .   ,  .
   ,  ? , . , , ,    .    ,       .
 ,  ,   ,   ,  ,     ,       , ,  .  .
    ,   .  ,   .
   ?
   , .  , .
  , ,   ,    ,         .  ,     ,         ,  .         .   ,    ,   ,     .   .
    .   ,     .  ,  ,     .  , ,    ,  .  - , . ,  , ,   ,     ,   .
 , , , .   -!
    ,  .            .       ,      .
      ?     .
 ,   ,         .        ,       .       .
       .    .          .
 ,     ,     .  .
     , ?
     .
    .  -   .
 .  ?
     .
    . ,    ,   .            .  ,    ,  ,     .   .       .
  ,    - ,      .
   .   ,       .
  ,   ,     .       !
   ,        , .
      ?   .  ,       .
    ,    .       .      .       ,  ,   ,    .
   , .      ,      .     .
 ?
     .     .    :   !
 , , .     .
      .     .  ,    .     .
 ,  , -!  , ,    ,     .     . .       ,   .    , .   -   .         .     .
 ?    .
  , ,    ,      ,       .
  ,  ,    ?       .       , ,   ,    -      !
  .        .    ,  ,     ,    .       , .   ,       ,     .
    .
  , -.       .
 ,     -,    ?
 ,    ,  ,    ,     .         .        . ,           .     .     ,       -          ,        .
    ,    ,   ,     .    ,     .
   -,     .     ,         . ,  ,   ,     .   .    ,        .        .
   , ?
        .      .
           ,               .
   ,      .      ;        , ,   ,    .
 !
        :
 ?
    , .  ,   .    ,    .
  ?      ,     .
  .    .   .   , . ,  ;   ,  .
   , ,   , ,       .     ,        ?
       , .    .    .   ,  .       ,     .
     , .     ,        ,  -,    .       .  .
 .  ,  .   ,   , .    ,         ;      .   ,            , .   ,      , ,     ,         .     , ,      , .
      , . ,   .        ,      ,   ,      .          , , , ,     .  ,   ,   ,       ,     ,        .
     , , , . .   .      . , , .
     .
 !    .   ,       !
   ?
  , .  . .    ,  .  , . .  .   ,    .   ,  !
 !    ,   ;       .    ,   ,   ?!
 , ,      .   ,   .     !
    .        .  . .      .
   , ,  !   .     .     ,   ,     !
,   ,    .
 !
      ,    -.         .
        -,  ,    ,       .          ,     , ,       .
 ,         ,    ,           .  ,       ,       ,        ,  -   .   .
    ,       .     ,          .
     ?   ,   .      .      ,  ?
 .
 ,       .
  ?
    .
  .    .
  !     .
    , -,   .      ,  .
  ,     -       .   ,        ,        .
       ,  ,   .      ,     .
    ,   .   .
   .
     .  .
   ,    -,  .        .
     ,    ,    .    .
     ,   ,          ,          .    .   ,  ,    .    ,   .  .
  ,  ,    ,      ,  ,          ,      ,         .
 ,   ,    ,       ?        .     , , ,    ,      ,      ,      .   .  ,     , ,     .       !  , ,    ,  . ,  ?    ,          ,     .   ,    .    ,    !
,   ,    .  ,       ,   ,   ,   ,     ,        .   ,                     ,               . .   .
   ,       , .   ,     .  , -    .
      ,     ,       .      ,     .     ,     .    ,    ,       .       .         ,      ,         .      -    ,  ,     .
     ,    ,    .       ,     ,     .       .
  ,          ,    .    , -     , ,       .  ,                 ,         .       .   ,    -,       ,         .

 2

    , ,       .  ?
 , .        ,      ,   ,         ,   -.
     .
  ,     .      ,   ,      .         .          .
   ?   .
 .
   , ,  ,   .      ,        .       ,       .        ,    .    .  . -    ,           ,        ;      .    .       ,                     .    ,          ,             .
-     ,      .  ,    .     ,     . ,   ,  .    .   ,     .  ,   ,   ,  ,      ,    ,    .
        .            ,      -      .
     ?
  .     ?
 .
   .
 !
 ,  ,   ,    ,   .
  , ,  ,   ?      ,  .           ,  , !
         .  -           .
   , ?    .
    ,  , ,     .
   , ?
  ,  ,   ,   .
    :
     ?  ,       ?
 ,       !    ,      .    .   !  ,   ?
    .  ,    .  ?  , .    :
     , , ,     ?
  ?     .
  .     .  .   ,  , ?
      ,     ,  .  ,     .  .  ,  ,       .  , , ,    ,    .    .          .   .  ,     . ,       . ,  ,  .  ,   .
 ?   ?   ?     ,      
 , .    .     .
  , , ?   ?
 .     .      .
  !   ,    , ,   ,      .       .    .   -   .     -    .
   ?   ,   .  , , ?
 .   ,   ,   ,  ,   , 
 ,      .
     ,    ,  ,     .   ,   .  ,       .       .
   , .         ,    - .       ?    , , ,  .    ,      .      .
 ,    .   -   ,      .  .     . .   .     .    .     .    ,  ,   ;   ,       .  .     -    .    ,       .     .
     ,     ,      .         ,   .
 --!        .           ,  ,       ,    .  --!    ,   ,     ,     ,   ,                .     ,  ,  ,   , ,  ,   . !     ,   .
     .
  .             .
    .
 , !    .       ;        ,        .        ,       .
        .
  .    ,    .
    ,   ,         :
 ,  !
       ,     .    ,    ,  , ,    .        ,   ,   ,      ,         ,     : ,   , , ,  ,  ,     :      , , , , ,     , .     ,    , ,  .      ,  ,  ,    .
,  ,         .    ,           ,   .     ,     ,         ,   .
    .         , , ,     ,     .    ,      ,     ,     .      ,       .     ,   ,    ,   .     ,     . ,   .
 , .
     , ?
 ,   .     .
      , ,   ,   .       ,     .    .
      ?   ,     .
 .          .     ,  .
    ?
     .       ,  ,     .
      .
      ,          .     .     .    ?
 .
     ?
  .
  ,    ,   ?
 .     .  ,          .
  ?
     .      ,    ,     .      ,   .     .
    ,   .
    ?
 . , , .
  .     .        ,   .    .     .
 ,   ,      .
  , .    .       .     .
  ,  .    .      .
   ?
  .       : !,  ,       ,  ,      .        .   .
    , , , ,   .
 !    .     .         !
     ,     ,    ,        .
      ,         .      .
 ,   .
 ?   ,    .
 .
   , ,   .   ,    ,    .    ,      .   ,    ,      ,      .     ,    .           .
   , .  .        :  , ,  , , ,        .
     .            .
         . ,  ,       ,       .
     ,   ,    ,  .  ,  , ,     .   ,     -  .     .
 .             .          .              .
 ,    ,    .  ,             .
     .     ,       .       ,          .
  ,    .     .
   , .
 ,   .
   .    -          ,      .    , ?
 .   .      .
      ,            .     ,        .
    , , ,    .        ,   .
           , .   ,   .       .     .
     , .
 , .       . ,        ,        ,         .   .
  ,        ,  ?
      ,    ,   .
       .     
  , ,     ,   ?   !
       ,      .
   ,   ,    .
  !   .       ,        ,  ,   .   .  -  ,   .
      .         .      .    ,     ,         .  ,   ,      ,  ,      .          .        -   ?   ? ,  .       ,      ,  ,  ?  ,   -   .          .    ,      .
  ?    .
 ,   . , ,  .   ,    ,      ,          !     .           ,    ,      .         .     ,         .  , ,    酻              ,    ,       .  .  ,            .     ,                  ,   .
    ,     ,        ,         .            ,    ,      ,                 ,         ,    ,          ,   .
  , ,    ,          ,     ,     .
    .   .
 !
      ,             .   .    .    ,          .      ,        , -    -.      ,     ,      .     ,            .  ,  ,   ,    ,      .      .     ,        , ,  ,    ,   ,         ,     .             ,     ,          ,    ,    ,  , -      -,          ,        ,         -.       ,    ,         .     ,     ,     ,  .    !
 ,   ,    ,   .
    , ?   .    .
       ,    ,    .
    , ?   .     ?    ?
       ,    .      ,   .
 , , ,         1830.   .         .    .    ,        .        .         ,  ,     . ,  ,      ,   . ,          ,   .  ,      ! ,     ,            ,         !
  ?     , ,  ,  .        . -, .    . ,      ?    ?         .   .    . ,    ,     .  .   ,  ,        .
      .
   ,  ?   ?        ,    .
 .  .
              ,     .              .         .         .    ,    .     ,         ,     .   ,      .
      ,  .  ,    .         ,            .    .    ,     .  ,       ,       .
  ,        .     ,        ,       , ,   .
  , ,     ,     ,   .   !
              .      ,   ,      .
  ,  .  , -.        .  : ,   ,    .
      :
   ,  ?
 . , .
         .    ,         ,     ,         .
  .    , ,                 ,   .     ,      .
 , , .    ?    ,    .      ,        :  ,  , .   .   ,         .
  ,  ,   ,  ,  -    .
   ,   - , ?         .     ,      .             .
 .
    ,     ,      :
  ! ,      .      -?
 .   .
    .         .
       ,   ?
  ,  .   .   , .    .
      .  , ?
   .  , ,    ,    .    .       .      ,   .     -    .
    ,    ,      ,        .  .    .
   A  ,    .
  . ?
   ,    .       .      ,       .  .   -  .
   .            .
    , ?    .               ,    .        ,          ,   ,      .
     ,   .        .  ,         ,      .
     ,    ?       .
   . , ,  .         .    ,        .  ,     .  ,         ,         .  ,      .
    .    ,       .
  ,       ,  .    .
    , ,        .     .    ,      .
 ,  ,   .         .  ,      .
   ,   ,          .  ,       .     ,     ,          ,      .
   ,   .    ,     ;  ,      .   ,    .    ,       .       ,     .
   .    :
     ,  .   !
 .     ,  ,    -    ?         -   ?   : , , ,          ?
 ,    ,    ,     .
      .
 ?   .   ,   ,     . , ,  .
     ?
 .            -,  ?   ,    .
     ,    .
 .       .        ,   ?
 ,  ,  ,  .       -?
   ,    ,   ,     .    ,      .
   ?
 .     .  , , ,   ,    ,     ,      ,     .   - .   .  .    ,     ?
 .      .   ,         ,   ,      ,  ,   .
      . , ,   ?
 , .         .
  .  ,      ,      .
        .       .
 ,          . ,      ,     -.
  .       .           .   ,  .  , - ,     ,   .    ,       . ,    ?..      .
            ?  , -,  ?
 ,  .                ,  ,   .
   , , ,      , ,      .          .     .      ,      ,  ,    .      .   .
     ,  ?     .
 , .
 -      .
 . ,      .
    ,  ?    . -           ,  .
 ,  ,  -    .   ,           ,    -.
         ?       ,  ,  ,    .       ,       ,        ,            .   ,         , ?
   , .      ,    .
  .      .          , ?  ?
  , ,       .       .
       ,    -    .   -,     ,     .   ,   , ,        .    ,   ,       .   , ,  , , .
 !   .       .
 , ?
   :
 ? ? ?
  ,  .
   , , ,   .
  .    .
 , .
           .
    , ?   .
 , .
 ,  ,        .
 ,  .     ,       .
 ,  ,   , ?   :  ,   .
 ,    .
 , .         .
 ,   ,       ,     .   ,    , ,  ,     .
 .    .
    , .           ,   .
     ,     ,   .
   .
          .         ,         ,          ;       .        ?   .
 , .   - ,           ,   :    .      ?     ,     .         ,       .
 ,    , ,   .  ,           .    .         ,        ,      ,            ,  .      .
    ,   yu  ,  , ,  ,                               .        . ,  ,      .     ,   ?
  ,    ,       .     ? ,      :     ,      ?  ,         .
    , ?      .   ,   .
 .        , ,      ?       .
 , .   .
    , .     .     ,      .           .  ,       -.      ,   .
  :       , .    .       .
      , ,     .        ,       .
    ,    .
 , .
  -    :
             .
        ?
 .
 , ,    .       .
 ?
 ,       ,          .
 .    . , , ?  ?
 .      .  ,     .        .
 ,   , ,    .  ?  ,   !
   .           ,     .     .  ,  ,      .  ,    .      .              .          .
 .   ,  !         .   ,         ,     . .    ,     ,     .     ,       ,      .      .    , ,         .  ,      ,  ,    ,     ,   !        .
      , ?
     ,        . , -  .
       ?  ,      ?
   .  ,     -   .   ,  ,  ?
 ,  ,  ,  ,          ,    , ?
 .     .    .   .     ,  ,     ?
 , -, ,        ?    .
  ,      .    ,        ,        ,      .     ,    .     ,        .  , ,      .        ,      .
 . .  . .              . -.      .   :  ,    -.
      .      .
 .     .         , !      -  .  ,   ,    , ?    , ,       . ,     !     :   -   ?
 ,  ,               .
   .     , -,      .     - .       ?
 ,  , .     ,     .
  ,  ,     - .    .        .   ,     ,    .   ,  .
           ?   .       .
 .    .   .      . ,   -     .     .
  ,      ,     .     
    ,    ,      .       . .       . ,     ,    ,         .  . ,   .      .  , , ,          .
 ,      .
     , ?
        -   ,            .
    .
    ,        .
          .   ,   ,  ,      ?
       .
 -               ,             , ?      . ,      ?
      .   ?
 .    . -   ,       .      .
     ,    .  .
         .   ,     .     .       .    ,     ,   .   ,  ,       .    .       .
  ,        , ,   ,    .       ,  .          ,          .     .     . -.    .     .     .   ,        .   .  -  ,         ,  
   ?!    .
    .    ?
, ,   ,    ,   .        ,  ,    .        .
 ,      ,        .
  ,   , ?    .            . -      , ?     -,      .       ,  ?     ,  
 ?!            .   , ,  ,    ?
 ,        , , ?  ,     ,  ? ,      .        .       .
        ,        . .      .   .    .
       -,       ?
 ,   ,      .     .     ,    .
     ?
 . .        .      ,     ?      ,        ?
 .     ,  !     .     :          ,   ,  ,    ,   ,      .     ,   .   .
     ,    .
  , ?   .
         ,  -  : , ?     ?  ,     .
     .
       .
  ,  .       ,    ,           ,         ,  ,   , .  ,    :            ,         .    ,       ,   .           ,     .              .           ,     .     ,  ,      ,   .   ,    ,        , ,         .  -    ?
  .
  ,   ,            .            .        ,     ,   .                 .               ,               ,        .             ,         .           .  ,      ,     .          .
        ,   ,               .              ,    -. -            ,   . , ,  ,    ,       ,   , ,       -,     .
            ,        . :   .  ,    ,      ,   ,   .  ,     , ,   ,   ,         ,   .     .
     ,   ,      .      .   .     .   .        -  .     ,   ,     -,    ,             .
    ,   -     .   - ,      .     -. -       ,     .         ,     .     .    -      ,                         .
 -     .    .        ,  -    ,     .        , ,          .
            .    .     .   ,   ,        ,            .    ,    ,   ,   .       ,     .
 ?
        ,   , ,       .         .         ,    .         -  .  ,      ,   ,      - ,    .     ,        ,      ?      ?     ?     ,   ?    ?
    , ?   ,     ,    .
     - .   ,  
  ,   .    .   , ,      ! -! -    !  .  ,    .   :       -,        ;    -   -  ,                      . -      ,           ,    ,    .    -,     ,      ,          ,       ,      .     ,          .     ,               . ,  .        ,          .  ,        ? ,   -.          -,        ,       .     ,    .
-     .  .    .            , ,        ?     - ,       .         ,        .         ,  .
  -  , ?
  -     ,     .
    .            .    ?
 ,    ,    ,   .     ?
  : -  .  .              .         ,         .     ,     , ,   :    ,      ,    ,    .
     !
     .       , .      . , , , , .             .   , ,   ,      - ?  ,  , .   .      , ,   ,           ,      ,    .     .
 ,   .
 ,      ,        ,      .        .       ,     .
  , .  ,   -.        .
   .
  .   .    .         .
 ,   , ,     .   , . .     -   .       , ? .      ,    .   . .  .
   ,     :     , , ,     ,   ,    .
  !
 , -?
     ,  . .
 , -!
  .   .
      , ?    ,          ,    ?
  -    .        .
    .
   , .   ,    .      . ,     ?
 ,     .     :     , ,      ,      -    ,    ,    ,     ,       .    ,       ?  , , ,  ,   ?  ,      ,  - , ,    .    ,      .
  , .
  ,     -       - -            . ȅ -     .   .
   ?
 .  .   .
   ,    ?
 , ,        .   ,    .
     ,   ?
    ,         .       ,        .     .   ,       . .      , ,      ,   .  ,            .
         , ,  .      ,    .   ,    .
   :       .
   ,        , .       ,   .  ,  ,   ,   ,      .       ,  .   ,      - . , .   ,   ,  . ? , ,  .   -    .      , .          , , ,  , , ,         .  ,   ,     . , , .       ,       .   , , , ,     .
 , .
   ,    - .     .    .  ,  -     . ,      . ,  ,    .  ,         ,              .  ,         ,      ,   ,         .      , ,   .      ,        .    .     ! !
  ,   ,   .
 , , ,      .  ,          .
  , ,           .    . ,     ,      .     .
 .
    ,      .   ,   .
  ,     .  ,  ,   .
      ,     .      ,  , ?   ,       ,    ,   .   ,    .
     , ,   .
   .
      ,       .      , ,      .   : ,  , , , , , ,     .   !         .      .
   .     .
  ?
   , .  ,            .     ,      .
 , .        :     ,   .
  .    .  .    ,      .
  .
       ,       , .
   ,        ,    ,    .    .
    ,    .
 ,     .  -       ,  .   ,  .     .
 .
 ?     -,   ,  !               ,       ,      !
 , .
   ,  !    ,   .   .     .   . . .   ,   ,        .    , , .  .
      ,  ,   .    , ,    ,  ,    .  ,               .       ,    ,   ,         ,  
      ,  ,         -     ,   ,   .
   , .    .    , ?
  -,  .
  , ?   .        .
  .    . .
 ,      ,      ,   ,     ,  .
  .
 ,      .        ,   ?
       ,  .       .      ,   ,       .
   ,         ,    .
    .  ,    .
   , ,      ,   ,  .  .       .
      , ,      ,      .        -       .
     ,     .
 ,     ,  ,      .
 , ,         .      .
     ,  .   ,   ,     .
    ,          .        ,  ,  , .
    ,    .     .    .
  ,      , .
  ,   ,   .       ?       ,       .
    .    
   !  ,     ,   !   .     ,   ,       .
    , ,   .        .  .  !
     ,   ,    .        .   !
 , .    .
  , !   .  , ,   .          ,    ?
   , .   ,   .
       .    !
 .
 , 
        .     ,    .  , .
       .
  ,  ,  .  .     ,    .    .
   , ,   .        .   .  ,   .  ,     , ,     .
     .
    ,    ,         .  ,   ,   .      ,           .
     .
         ,  ,    .     ,       ,  .         .  ,          ,     .         .     .
       .     ?
 , .  ,      .      .      ,    !     .
           .     , ,  , . ,  . ,    .        ,      ,    .    ,       .
 , . .
 , .          ,  .
, , .
 ,         .  , .
  ,  ?
 ,  .  .        .    ?
 , .
     .
    ?
 , .  ,  ,      .
  , ?       .    - ,      .   ?
 .  , ,      .
 , .     ,    .   , .    .   .           .    .
  ,    , .      .  ,       .      .
  -,  ,    .    ,    ,   .   .       .   .
   , ?
  .       -       .    ,       .
    ,  .
   ?  , ,  ,    .     ?
 .
         .        .
 ?
   .
 ,        .  :
    .
 ,   .     .  -,  ,   ,    .
 ,   .        .
 ,  . ,    .    .
      ,  .      .  ,        .   .
 ?
     -,      .
   ,     ?
     ,  ,    . ,        , ,     .    .
 ?
       .  .   ,      ,   .   ,  .      .     .      .
 ?
  . !
   , .     , ?
 ,  ,  ,     .    .   .  .
      .  .      .
 ,      .
      !
 .      .      .  , ,     .       ,   .
,    .
        ,   .    ,    .
 , .    -.     :
   ,    !
 .        ,     !
  ,   .   ,  .
          .
       !       ,   ,   .   .         !
  !  ,       ? !
 ,         .      .    .
 , . ,  .         :   ?
      .
 , ,  ?
  ?
 . !  , , .      .       , ?
       .   .
  ?
 --.    .    - .
   ,    .     - ,       .     .
 ,  !       .    ,   ,      ,    .     .             .  ,  .      .      .    ,    .
    .     :
     .  .        .   .
   , .
   .
    ?
  . , ,   , ?    .         .  ,        .
  ,  -   .       .     .        .    ,     ?     .    .    .    .  ,  -      .       ,      .   ,  ,  ,     .        ?
 .   ,   - ,        .         .       .
 ?   .
      ,         ,  .
   ,  ,        .     ,           .
     ,   .     .       , ?         .    .
    ?
  ,   ,   .    ,         .

 3

  .     .         ,     .  ,        .     .      .
-,    . -.  ,    . ,       ,          .
         .     ;      .
     , .
   , ,     ,    .
 , .
  -   ?  ?
 , .
  ?
   , .   .
     ,   ,   .
  , ,    , .     .      ,   - .  ,   :  -     , .
       .
     ,  ,      .  ,        .
 , -.   ,   ,   ,          .      ,   .       ,  ?
     .       .
    , ?
 , .
 .    ,      .
   .  ,   .      ,  . .
 .
    ,   ,   .
  ?      .
  .    ,         .         .  ,      .
    .  .
  , .     ,    .  ,   .
  .
    , ,   ,       .             .     .  ,       .
   ,    .
     ,  .  ,  ,    ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/?lfrom=15465955

