  
   



   
     

     

  



  
   

   

  

        ,    .

  

  

     ,  

  

  

  
  1

  
  -   ,  ,       .

     ,  .    ,     ,      ,     .

        .

 ,      .       ,    ,    ,    .  ,     ,     -,    ,    .

         ,  ,  .              ,           .

               .       .

     ,    ,  ,    ,   , ,   ,     .

,     ,    .     ,  -   .   ,     .       ,    ,    ,        .

 ,   ,   .       ,     ,      .      ,    .

          ,       -          ,   .       .               !

       .  ,     -  ,     .

   ,          .    ,      . -  ,   ,    .      ,   ,    ,   .

   ,    .        .      .

       .   ,   ,      .    ,    .   ,  ,  ,   , ,   ,   - ,   .        - .

,     ,       . ,      .

 ,      ,         - .     -  ,         .     ,    . , -   .     -   ,   .       ,   ,      .          ,       ,  .

 ,     .    , ,  ,      ,   ,     .

         -.

   - :                .

    ,    ,  .        ,      ,  ,     , ,   , .     ,  ,  ,      ,     .

   ,      .    ,   ,  .         :      ,      ,    . ,   ,         .

     ,     ,  .    ,  ,        - ;  ,          . ,        .           .

     .             .

 :       ,        ? ,    ,       .    ,      .

               .                .    .

 ,   ,       .    ,   ,     .        .

            .          .      .

        .        ,   ,  .       ,  . ,  ,  ,    ,   .    :

     ,    ! -, ?

  .

  .  ,   ,    , :

   ?  .     ? ,   ,  . ?  , ,  .     , -  , , .  :            ! ?     ,     ! , 

,   :

    ,        ,  . ?        . ? ,  ,     !

           ,       , , .  ,         ,     ,   .

        ,  -  ,  , ,     ,      .



  2

  
      .

           .

 ,  ,      , -   ,   .

 , ,          .        !    . - ,   , , . ,   !..

  - , ,     .  ,   , 

  ?..

      ,   .             ,   .     ,     

 !   .     !     .   .    . -,    !       .  ? ?  ?!  , !

     ,    .          .

 !  !   .

     ,    , :

  ?

        ,   . , ,   ,  ,   ,        .        ,         ,   .     ,  ,   ,  ,   .

        .         .

 ,  !   .  , , ?

 ,               .

    ?   .

    .

 , -  .     .   , .

   ,    .        ,      .        .

  ,      .         .

 ,  ,     .

  ,      - . , ,  .   .

     ,   ,   ,            .    .    ,   ,   . ,   ,  ,  , .

 ,    , :

  ,  .

         ,  .

 ,      ,     ,    , , ,    ,      .   ,     .      ,       ,       .          .

       .   ,    ,  ,     .   ,      .    -  ,  ,   , ,   ,      ,   ,    ,    ,       .

      ,    , ,   ,  :

  , ,      .    .

       ,   ,  .

 -?!  - ?!   , .  ! ! !  !   -

       .  ,  ,       ,    .

    , ,    .     ,    ,     ,      ,    .

  -   !    .  , , ,  !  -      .     !

  ?   .

  

       .

 -    .     ,    ,  

 !  ?!    .

 -     .   , ,  - !       .     . ?

  -      ,     . ,   , :     .

  - , ,    ,        :  , ,   .   

      .  , ,    ,  .

   ,      .     ,   .       ,     , ,  .   , -   .    ,  .  ,     . ,  -,  ? ?..        ,     .  -? ?..   !..



  3

  
             ,       ,     .         .

 ,  , , ,  ,     , -!      .    ,  ,         .

   -!       ,  , ,  .         ,   ,      

 , !    .   ,    ,   - 

    ,        .   ,  ,         ,  , .   , , ,   ,         (     ,    , ,    ,        ),      .       - -    ,   , , ,     ,  .  ,      ,      .   ,  , , , ,       ,         ,    ,      ,      ,           .

,    ,  .     ,   !

   ,     ,      .    ,       .

    , ,             .      .

       .    ,   ,     ,     ,      .

       .  -       .

   .      ,      .

 !   ,  .      .    .   .   ,  .        .  , ,    . -,  ,         ,          !  -  .   ?

       ,   ,        ,    .    .

 ?   .    ,              ,              ?    . , ?   ?  

 ,     -       ,        ?      .          ,   

 -?!  ,          .

    .            .  -      ,            .   ,       .    ,  ,                ,   ,    .


      .       ,      ,        .

                              ,        .


. ,     ,      ,     -         , , .

   :   ,  ,       ?     ,               , :  , ,     .

      ,     .

                  .

,  -  ,      ,     ,   

     .   ,   ,          .     .   ,      ,      .            ,     .  ,  -,  ,  .   ,         ,         .  ,          ,        -.  ,         .

   ,   .   :    ,           ,    .      .  ,             . ,  ,   .            :  ,   ?   ,  .      ,     .  ,  ,      

       .

      ,    

   ,   ?     ,     .

       , ,   ,              .        .

    ,        .      ,                   .

   .        .    .     .

 ,      .    ? .

   ,  . , 

  ,   , ,  ,     ,        .    .

    :

 - ?

 ?

  ,  ?

 -,  , -!

    

   ,     .

 , ,       ,   .  ,   ,  , :

  , ?   ?..   ?.. !

   .      ,     :

   !    ,   .

      .     ,    ,   ,   , :

 -, ,  !  .    .

, ,    ,          ,         .

 .                  .

   ,         ,  ,  ,     ,   ,         .

   , ?   ,        .

   .  .    

   .        ,   .

,   , ,  ,       :

   

      , 

      

   ,  

       !..

 ,  !   .  .    ?

  ,  .

     ,      .   ,   .      ,  :                

   ,      ,     .    

 -!!      .    !!    -!

   .          ,   .

   .   ,     ,     .

  ,  ,   - -.       ? ,  ,         

    ,      ,     .         ,   .

     ?

  .       ,  .      .         ?  :         .    !  !! .         .

     .

    ,      .               ,    .

   ,   ,   ,  :

  , ,   . ,  -  ?

 !       .

 ,   ,   ,       .

   , .     ,      .

   .

  ,     . ?  .  ,   .

    .

     .       !   

  ,  :

   ,  .

      .      . .       .    .

      .

 -,    , ,    ,  .    ? ? --,         ?

      

 -, !    -!..     ,     .  , ,       ,  .      ,  -, -,  !     .    , --  ?!        ,   , ?! -! ,  -!    , ?!

  ,      . ߅     .

 !   .     ! ! !        

  ,  ,   ,   ,   ,   .  ,     

 --!    .         ,  ,  ,    ,  ,    .         ,   !

      ,    ,          .

 ,   !! ȅ     . !     !    

     ,    ,    .

      ,          ,  .      ,     ,  ,   ,       .       - ,   ,     ,   ,     ,  ,       ,   

     ,    ,     .          ,      ,    ,   .

 ,  ?    ,     .

 ! !!   , ,   .

      .

 ,    , !   .   . ,      ,   ,  !       ,  

 ,    ,    . ,  ,   ,     , ,    .

     . ,       ,    .

         ,        .     .

 ,        .           .   .      .

  ,  !   ,  .

  !   .     .   ,         ,   .      .

  . , ,   .      .               .

      ,         .

     .     , , ,  , ,       .

       ?      ,    ,    .   ,  ?

   ,         ,    .  !     ,              .     ?

 ?     ,    .   ,       ,  ,  .

 ,  ?    , .

, ,  , ,  ,    :

      ,     .     

    ?    ?     .

     ,   .

  ,       , ,  !

 ,   .

 ,  ,      -    ,  :   ? ?    ?

    ,  ,   ,   .

-   ,     :

    ,   ?   . , ,  ,   .   .  , ,   .      ,    .       .    

 ,         .

                  ,  ,            ,  ,   , , ,            ,    ,  .

     ,  -       ,       ,    . ,     ,   ,       ,   .       .          ,       ,    ,        ,         .  ,    ,                   .     , ,            ,               .          ,     , , , .      ,   ,      ,   -             .           .

   ,              . ,   .

     :                 .

  .     , :

   !  .   , , ,  .

 !   .      !    

 ,  ,    .       .             .          .

  .

     ,    ,   .             , :

 -         .  -,  ,        .  ,       ,     . , -   ,     .     ,  , ,      .  , ,  ,      

   ,    . ,         .      ,   ,  ,     - .    ,    ,    ,   - .          !    .   ,     -.        .

      .    ,       .

-             ,      .

      .    -  ,        ,    .

   ,  : , ,            ,  .    , ,    ,  .

   ,      ,         ,   .

 -,    -  .    ,  .  ,  ,   -   ,  ,       .    .       .   ,   ,   .        , ?   ,     .  ,  . ,   ,    !     .     ,   ! -  , , ,    !    ,   .  ,    ! !  -.       .    ,  ,   !!

 ,     ,  .   , ,       - , ,   ,    -,  ,  .   ,              .

  ,  ,   ,        ,  ,      

 ,    ,      ,    .     ,            .        .

  ,      .    ,   .  ,    ! !!          .

   ?   ?

  ,     ,       .   ,    ,       .   ,   ,      ,       ,     .   ?  ,      .          .       , , ,  ,    . ,    ,        ,  ,  ,      .   ,   ,       ,  .     .      ,      ,   

, , ,       :         ,    .    ,           .       ,       .     ,  , ,  .        , , ,   ,  ,    -    .

      , ,     ,  .

,  ,    ,     , ,       ,     .

 ,   , :       ? ,        ,  ,  ,     ,  ,  ,        . -     ,  ,   , 

    ,   ,      ,    ,   

   .     ,   ,     ,  ,  ,   ,   ,   ,  ,          .

     , -     ,   ,   

 ,   ,   ,    .      .       !  ,    ,    .        ?!       .   - ,   ,   ,  ,       , ,    ! ,      -    

 , ,  !     .

      ,          !  , ,    ,    ,   ,   . ,  ,    .     ?..  , , .             ,        ,  .  ,   ,     , , :     ,      .     ,      酻

       .     ,  ,         .          ,     ,   ,   ,   ,       ,  .       ,  ,    :    ! -  ,       

 ,   .

        , ,    .    ,  , , ,   -    .       :      ,    -, ,   !         !  ꅻ

 ,    .       .       .      ,          .

      ,        .

       ,  ,     . ,   ,        .

,     ,     - .

   , ,   .    . ,  ,  !         ,     !       .           , 

    ?   , ! ,       !  , ,      , , 

   ,    .

 -  ,  !     .    ,       .    ,   

   , .   ,     .

       ,     ,   ,   ,  - .        

 ? ,  ?

 .   

  .    .

   -    ,  ,   -     ,   .     , ,   ,       ,   , :     ,  ,         ,     ,  .

, ,  ,        .

     .      ,     . ,       ,          .

  -      ,       , ,   ,        

 , ,    !      ,  ,   ,      ,  ,   .

 ,         :

 -  ,    -   , ?

   ,    .

            ,     ,  ,    .         ,     ,    -    .

      -                     ,   ,    

                  :

  ,         . , ,   . -       .    ,  .      ,  .        . ,  ,   - ,    . ?     -      ?

         .     ,    .

        .     ,  ,   ,  ,  .      ,   ,  -,      .

  , ,      - ?    .        

      ,    .

     ?             .     , , ,   .       .     

    .      ,   :

            .  ,    .     

 ,      ,   .

        .      ,        !

     ,      .

  , ,   ,    .     

      ,       .       ?    ,   ,   ,      ?..

   . ,     .

   

 ,      ,     .

 ,  

   !    ,     .      ,                .          - .       ,       .      ,  ?!       .            . ,   ,       ,   ,    .

,   ,        .

  , ?  ?   .

  ! -!!

 - . -.          .

 ?    .

   ?!    .

   ,   ,         .     ,        ,   .

    , ?!    .        .

   .  -     .

, ,  ,            .

    , ,   ,    .

  -   ,   ,    . ,   ,   .    :

 -      

, , .  -    ,    

        ,  . ,   ,   .    ,     .

 , ,    !      ,     ,     .   ,   .  

, , , ,  ,  .

   , ,  ?     ,   .

  ,    .       

 . , ?     ,       .       ,   .

     ,   .   ,       , ,  , :    ,  , ,    .

  ?       .

   ,    .  , ,   

  -      !

 ,  -    .    .

 , ?      .       , , ?

  !  ,    .        .      -.                .         .  .

     ,       ,    , :  , ,       

 , !     .    ! , -   !  !  , ,   !          :      ,        .

        .     ,      .

      ,  ,   .       .   ,  , , ,      ,  .

     ,   .

 ,  ?   .

   ,  .       .

       , , - .

  ?!   .

  ,   .    ,  ,    .

   ,   :       .    ,     ,       ,   .

   ?  ,  .

- ,       ,   ,     (      ),  .

      .  .  .

   :

 , ,  

     

       

  !..

 !      .     .     ,     .  ,  ,   .     -.

   ,   .     .        -.

 ,   ,     .

    ,   ,      .         .

 -  ,     ?    ,  .

 .    ,          ,   .     .

   , ! ?   ,           .

    ,  ,    ,    .

       !   ,    .     , ,     .         .

        -?!

 -,  - !        !       .     -   .





   1

  
      1960 .

         .

      .        .     , ,     ,      .  , .       - ,         .

   .    :   -      .     ,   ,  ,   , , .      ,        ,     .

  ,    ,    ,  . , ,  .   , , , ,    ,     ,  

      .      ,   .   ,  ,    .     .  ,      ,    ,      ,    .   ,   .

 .      .    .   -  .

    ,     ,    .      ,      ,    .

  ,     - .

  ?    , ,     .    ,  ,    , .

     ,    .     ,    .     .

    ,         .

   ?    .

  !          .   !   ?

,   ,    .

 ,    . ,   .    ,   .        ,   ,  :  ,     ,    ,          .     ,               .  -,  ,     .      , ,  ,      ?        .  ,  ,  

     ,    :   ,  ,         

       , ,     ,   ,   .      ,   .  ,     .       

       ,  ,   ,     .  ,     - ,     ,    .

 ,    .    ,    ,       .

   .  ,  ,        , ,  ,    .            .

   -  ,     ,     ,       .

 ,  .               .

       .    .         .     .            . ,     , ,      ,    .

     , , , .       ,     , -            ,              :

  ?    ?  ,  ?   ?    

     ?    ,  ,     .     ?   .

 - ,  !        .   .      .

   ,    .

 ,   .

   !

  !     .

  -, , ?

  ,    ,    .    ,   ?

   .  ,   -  .

    ?         .

   ,  ,   .   ,   -.

   !   .

   !     .     .

 -     . -     

     -.  , :

   , .   , 

     ,          .  , ,   -  ,       ,  ,     ,   :

 ,  !   ,   - -

,           ,       , ,   ,  , , , , ,       ,  ,   ,     . -,   ,    ,   .           ,      .      .           -.

      .     -  .

          :    ,   ,         , , , .                .         , , ,    ,  ,       .  ,    -,   ,  -       .

  ,   ,  ,   ,    .      ,     .       ,   .

 !    ?..    ,      ,  ?        ,  !   ?

  ,   ,   :

 , ! ,    !    .

   ?

 . ,   .  ,    ,     .   ,       , .     ,     .

  ?

 , .       .   ,  .  ,     . ,  ,         .      -80.

   ? ,   ?   .

  ,         .     .         .

 , .

 ,   ,    .

      ,    .   ,      .

    .

    ,         .    .  -  ,      ,  -     .

      ,        .      ,   -     .   ,    .     .       , ,     .

     ,   .    :       ,           .

 ,       ,             .        .

  , ,   . ,     ,      ,  ,    .        .

        .        .      .     .  ,    ,  ,  ,    .     .

   ,         ,     ,    .   ,      , ,       .       .  -   .

     .    , , ,       ,    .

 ,       .

   ,  ,   ?

  ?            ,       .

    ?

  , ,  .  .   ,  ,   ,  .

    ,    .

    

    !    .     .

    .        ,   ,     .

   ,  .     ,     .

      -   .         - : , ,      ,      .    !

   ,     .

 ,   ,   ,     ?

              .

    .

   ?  , ,  .

 ?

   ?      .       , ,     .    .

  ,    ,  ,  .     ,  .           .     ,   .    ,  .        .     ,  ,     .   .     ,       .     . .

        ,   ,          .   ,        .

   -           ,   , , .     ,   ,   ,    . ,   ,     .

    ,    ,    .        ,  , ,         ?

 , ,  ,     , , , ,      ,       ?   , :

     , .         . ,   ,    .

   ?

       .  , ,   , , .   .

  ,     ?

 -  .           .  .    .    .           .

                  , ,     .

       ?   ,  .

  .    .  ,  ?

  ,   .    .    , :     ,      .   .        .

 .    ?

   .

   ,      ,        .

    ,    ,       .  , , ,    !     ?

     .     ,  ,   ,   ,       ,   ,   .

 .  ,   .

 , ,      .  ?..   ,  .    ?   ,    ,    ? ?..       .  -  ,  ,       

 ,     ,    .  ,   ,   ,   .    ,  , .

  ,      ,   . ,   ,    ,       .

          .          ,    !    ,       . ,    , .     , .         ?!     .     .

        .         .           .   -        ,     .

 , ,     ,  -   ,     .              -       ,     , , ,   , ,   

 ,    ,              .  ,     .

    -   .         ,      ,         ,       .     ,     ,   .

    ,     .

  , ,            ,      .         .        ,     .

      ,        , :

 ,   , ,   ,     .

   ?  ?    .

 ,           ,  ,        .

      . ,  ,    .     -.     ,  -, ,   .     .  -  , ,        .      . , .  ,  .     ,  ,      

 , ,   .

 , ,  ?  ?    .

    ?      .

 -

 ,       ,       .        ,  ,   ,     .  1943             ,   1944        .  ,  ,          .  ,    .   :       ?  

       . -, ,     .

    ?     .    ,  .   , ,  

   ? -          ,     ,  -   .   , ,   . , , .

    .    ,             ,   :

   ,  , .  ,   .  ,           .          , ,    . -      .        

  -    -     ,      

    :

 !        .   !           .     ,  ?

 , ,       .          ,  .      ,    ,  ,    ,       .     ,      , , - ,  -     .  ,   .   .        셻

       .  , ,   . ,  ,  

      . ,  , ,        ,      .    ,   .    .

    , ,  .    , , ,     ,  -      ,      , .

  ,      ,    ,          .

 -          ,  .

      .

 , ,       .   ,      .     ,  ,      .          ,   ,     , , .

,     ,    ,   .

   ,     ,   ,    .  ,    ,  ,     -   .

 ,                ,        . ,              ,   ,       .

         .

  ,              ,      .

,   , ,  ,    .   .  -       (              ),     ,    ,      ,          , - .              .

   , .

   ,     , ,      .         ,     .

           .          .

    . , ,      -,       ,  , ,     .

        .

     ,       .    .      ,    .    ,  .       ,      . ,    .

   .  - .

    ,      ,    .   ,   ,     . ,         ,  

       ,     .          ,      .      ,  ,     ,    .      ,    .

     .      ,       .

-  ,   .     ,     .      ,     .      ,   -     . ,   ,   ,          ,  -   ,     ,  , .

,    ,      .    ,     .        ,                   (           ),         .  ,  ,  , ,            ,         .    ,    ,    .      ,        .

      .     ,   .

   ,    :

  ,    .    ,  .  , ,     .  , ,     . :        ,       .

  ,    ,     .

   , - :

 , ,  -    .     ?

   !   .             ,      .     .

 ,  .      ?

 ,      ,   .     . ,           .            

      :

 ?

   !     , .  ,        ,    - ,         -,  , !         ,  ,     , .

,    .

 ,  ?   .

  ,  .  ,      .   , ,   , ,          

  -     .

    -  .  .

 , , !    .          .      ,        .

 ,  ,    ,  .        , .                  .

 ,  , ?

      

     .

 ,   ,  :      ,      , ,  ,           .        ,           .

    ,       .

 , ,       ,    ,     .            ? ,   ,  ?

 ,   ,     .     ?

       ,    ,   .

    ,              .   , ?

    - ?        ?

  .    - .

 , .       , -    ,  .   , , - ,   ,  .  , , ,  ?

   ,  ?     .

    .     .

    ?

    ,   ,       .

   ,    ?

  ,       ,   ,    ,   ,  .

 -     .          !   ,         .   ,       ,  , ,          ,         ,     .

  ,   ,     ,    ,  ,  .

        ,   ,  .

      :

 ,   ,  .

   .   ,  :

   ?

      ,   .     -  ,      .

    ,   .     .    ,     ,             .       ,     .  ,      . ,  ,       .        ,  

    ,       ,     , .        :

    .    ?

       ,   .

  :

 , ,   -.   ,     .    ,     .   .   

    ,  ,          ,     ,     .  ,  :

        .       ,      , ,       . , 

 , !   .    !

  .     ,   ,  

  , ,        ,   .        ,   ,     .   - ?

       .

 , ?   ,    ,   .

     .   ,      ,     .

 :

  , ,  .          . , ,   .  , , .

  .   -  ,   .  , ,  .

         .  -   , . ,  , ,  . , ,  , , ,     ,    .  , , -   .   , ,   .         ,  , ,   ,  , -   

  ,    .

    :

  , ,  .

      ,     .

 , ,   !     .    ?

  ,   ,      , ,     .

     .

  ,   ,    .  , ,   ,  , , , - , ,   ,    ,   .       ,  , , -    ,  ,   ,       ,       . , ,   ,  ,    ,            .              . ,       ,     ,    ,        ,       .

 ,  -!  ,  !   ,       .

, ,        ,  ,      .

  ,  ,    ?

   ,   , ,        .

      ,   .       .

,   , :

     ,     ,  .              ,    .

    ,   ,  ,   .       .

  ,         ,      .    ,    , ,    .

 ,  ,    :

 , 

 ?

 

      .

  ?

 ?   .

  - !

        ,      ,      .

 ,      .      ,    .        .

 ?    ,  .

 ,          ,   .

   , . ,   .

   ,    .         ,    .

  !..  ,   ,      ,     ,  - .

  ,    .    ? .        .

    !       .   ,  ,     .            .     

  ,  ,    ,  ,  , .

     ,   ,  ?   , ,    .

 .   .    .    ,  :  .    :   ?   ,  .     

  , -.      ,     .   ,      

    ,  !   ,   .

 -        ,   :     !          . ,   ?!  ,      - ,    .       .    

             .

   ,  !    ,          .

 -!..       ,  ,   .

  ,   ,    .    ,  ,   ,       ,              .          .       ,         .       .                     !    

  ,  .       .   ,         .    ,     .         ,  .     ,  ,     .          .              .      ,   .        .   , ,  .            !       !

      .     ,      .       .

 -,   , !   .    -   .       .           

      ,   .

     ,    .

 ?   .

      ,  .

   , , .    ,  .

      ,    ,  ,  ,   ,   :

    .  ,        .

    ,  .  , -,     

  .  -           .  ,        ,   ,       .    , ,      .            ,            .

       ,       :

   ,    ?

          ,       .

    :

 -,       ,   ,  .   ,      ?     .     ?   ,    .   ,   .    ,       .

   , ,       .       ,               ,   :

 , , , .  , .

 , ,   .  ,      .

 , ,       ,     . , ,    - , , :     

    ,    ,       ,    ,      .    :       !   ,       .               ,   ,   ,  .

    ,     ,  -,  ,       ,       ,    .

  ,               .  ,   .   ,   :

   ,  ?..

   ,       ,     ,       !

  ,     !    ,  ,   ,     .    ,     ,      ,   ,  !

 !         .       . , ,    .

    .

,       .

      !   ,  .

   ,  ,   ,         .       .      

     ,   .  ,  ?       .    .        ?  -

 ,   , .    ,    ,    ,     .  .   ,          ,  ,       !   , ?

 ,  ,  - :

    ,      ,     .

,  ,   .      :     ,     ,             ,    :

     ?

          . ?

    .  ?  , .

  .

  ,    ? .

   ,       .          .  ,  . ,     .

    !    .  , , ?   !

  ,  .   .   , .  .    .



   2

  
        ,      ,    .      ,      ,   .    ,      . ,       ,     .         , ,  ,  ,       .

     .     ,        .

            ,  -  -    ,       ,

   , ?            . , !

         !    .

 .    ,  ,     .

          .

  .    ,   .    ,     ,  , .

    ,     ,   . ,    , ,        - .      .   , , 

    .     ,        ,   .   - , ,       ,   .        ,    ,   .

      ,    .

       .   ,    .    .

   :  ?      ,   .          ,    ?

 -   ,       ?   .      ,      ,      .    .

:  ,  ,     .

          , ,    ,        .     ,     !     ,      ,   .       , ,        .  ,  ,    ,   -    ,  .          .

 !          ,    .

 -,      ,  ,  ,   ,     .

  -?    !      , ,   ,        ,   -.

    ?    .  ,  ,   .

  ,       -    ,   ,    ,        .   ,   .

 , ,   ,    :

  , .      ,      -,   .

   .  !  !     ,  ,  .      ,     .

 .    ,   ,  .       ,   ,    .       .    -   ,      ,  -  .

     ,  .         ,  :

 , -,  , , !      , ,  ,  . ,    ,        ,  ?.,       :   ,     ?    ,   ,   , .   , .  : ,  ,    ,   .     .      

    ,   ,      . ,  ,       

            .    .             .      -    ,          .

                 (   ,    ).                .             .      .     .

  ,       -,       ,    .

  ,      .   ,  ,      ,      ,    ,         .

     !         ,   .    .   .  ?     ,    ? .         .    :      .     . ,  , .  ,      .     .  ,  , ?

      , ,  - ,  ,        .     , ,  . ,   ,    .   ,        .

   - , .   , ,    ,   , ,  ,   ,      .

   :  ,  , ?  ,      .      !  .   .   

      ,   , -               -      .

    ,   ,   ?!

   ,         ,   ,    ,          .

  -,   ,   , , ,    .

  !     ,    ,      .

  , ,                   .

     ,    .

 ,         ,     .

 ,   ,        ,       .

     ,  , ,    .

      .   ,   -   - , -      .

 , .     . -      ,  ,   ,       .

               ,       ,       ,    .             .

      .       , - ,    .         ,     .         .     .     , , ,      .  ,       ,   , ,      ,     ,       . ,     ,    ,        ,      .

    - ,   .  ?            ,  ?  .        , ,   ? ,   

  , ,         .   ,     ,    .

,    .   ,     :

  ,    ,  ,    :      !

       ,       .      ,    ,     .       :

 , , ?       ,      ,   . , !

        .

,     ,   ,        .

          . ,  , ,     ,    -    ,   :

  , ,                 .   

     ,    , ,     .

 ,  ,     ,         ,  -, ,    .   ,  .

    ,  -   ,  ,    ,  :

            ,    

 ,        ,            . ,           ,        ,    ,  .

  ,   .

 , !       .

    - ,   .

 ,     !        .   ,       !

  ,  ,     :

      :   ,   .

 , ,   ,             .   , , ,  ,  ,        .   ,    ,    -, ,   .

,  ,      .  ,        - .     ,      .

  
  * * *

  
    ,     ,      ,        ,  , ,    .       .         ,        ,          .

   .    , , .  ,  , ,  ,    .

 ,     ,  ,   ,   ,   .       .

    .          ,     ,   , , .

   ,  .      .   ,        ,  , ,     .

  ,        .

 -  , ,  .             .  ,  -,      .

      .  .  , .        :

  ?!

   - .

 ,  ,   , , .

 -     .  .

   ,   - .     ?

   

,   ,      .

  -  

   .

 , .   .

     ,   .    ,   , .

, ,    ,        ,  ,    , .

 ,   .

 ,  ,  ?   .

 ,  !    .   

            ,

 -  ?    ,  .

   ,    .     .

  ?   .   .      .

 - ,   .     !    ,    . ,  ,   ?

   .

      .   .

    .

  ,   .

 -  ?

 !    .       ?       ,  ,  ?   ?   ?

 ?    .    .     

   !  !!

  ,  ,  ,   ,      .

     ,        .

     ,     ,     ,   .    ,   .   ,       , :

  
      :

    ? -

 :   

  



       :

  
       -

    ,

   

   



      ,    ,             ,  .

    ,   .    ,       .

  , ,      :    ?     .     ,   , .  .

    ,       .

  .

  , ,  . ,  ,    .

 , - , ?

      ,   ,  ,  .

     .    :    .       .   . ?

, , ,      .    :

 , ?

  ?    .

 .    .

            .     ,     .

     , ?    .

    ,  .    ,    .    .  ,  ,   :

  ,  ,   ?

   .        ,      .     ,      ,     ,   ,     ,   ,  :

 ,     ?   ?

  ,   

 ?    .    ?!      ?   ?    ,    ! ,  ?!   ,   ,  .  ,          ,  ,  ,    -,    

  ,   ,       .       :

   -    

        ,  ,    ,  .    ,  ,   ,   ,  ,    ,        .    1943             .   -          .

 ,  ,   ,  ,   ,  ,    ,   ,   ,  :           -

 ,         .      .          ,   .

 .    , .   .         .        .

 :        , ,    ,  ,    ,   .  ,   .

       .

         ,    ,       .           .           ,       ,    ,  ,    ,     : !

     -  .    , , ,    .  ,        .

   -       .   .        .  , ,   ,        .

   ,    .       .

  ,  , ?

    ,   .     ,   .

          .  ,   ,        .

 ,        .    ,    .  ,    ,    ,  , ,     , ,    ,    .

      ,   ,   ,  ,   , ,     , ,   ,      ,       ,     .

    , , ?   .

    :

     , ,  

     ,        .

   . ,   .

  .

  ,     .  :

 ,              ?

 -     , , ,         .    , .   .

 -?

    - ,  ,   

  ,     .

 - !     .   ,    :         .

     ,   .     , ,   - .       .

,   ,  ,    ,  .      :

  
      

   ,

- ,  , ,

-    



       -  .

,   , ,     .   ,    ,    ,    .

   ,    .           .

     .     ,  .

 -       .

     ,   ,    , ,    ,  :

 

 ,   ,  , ?!      .

        ,    .       :

  ,   ,  ,    ?

 ,      :   .    .

  ,    ,    .

 - , ,   ,       -    . ,  ,  .

 - ,    ,    . -    ,  -   ,    , ,       ,    , :

          .    .

      ,    ,   .     ,   - ,     .       , :

    .  ,       .

    ,    ,    .  .    , .   .

  ,    .     ,   .

  , !           .

,   ,      ,  .

  , , ,   , , ,   ,       .      ,   , ,  .  :

    ?  ?

  ,  ,      ,       .

 !     .    , , .     ?

  ,    .

    .

 ,  , ,    . , ,         , ,  ,   ,  .  -      ,    ,  .

        ,  .

  , ,   ?   .     

    .         .

    ,  ?..   .   ,  ,       .

 -, ,     .  ,    .    

 ,  .      ,           

 ?!    ,     .   

  ?     .

     , ,    .      .      .  :        .

 :

  ,     ,  .

 .

  ,  :

      .

    - .    .

     .  ,        .

     ,    .

   ,    ?       .  ,  ,           ?

   ,     .

      .  ,      ,     - .      .           ,  .

      ,   ,        

 -                  .

    ,    ,    .

 ,  ?   ,    .

     .

  , !   .

 , , ,  ,   .

    ,     .

   . , , ,   ,   .

   , . ,  , ?    .    :        ?

      ,   ,               ?      ,    .         .

 , .   ,      ,         .  , .

       ,  .    ,       .      ,   .

 , ,     .     .

 ,    ,     ,   ,      . !   .

,     ,  , :

             !      !

     , ,  -  .  , , ,   ,  -  ,    ,  ,            .

 !

  - ,   .

    ,  :

   ,      !

  ,     ,    ,     ,    ,         .

 - ,  .

-       .

      . -   -          .         ,    ,  ,              .   ,           ,  ,         .                ,     ,     .

   .  ,     .  .         :

   ,  ,    ,     .

    ,  , :

    !    .

  , ,  ,    .      :      .

 !

 ,               ,      .

    ,  ,      ,       .      :   , ,   .

   ?   .    ,   . :     : &#x201e;  &#x201c;,           .     - -.

 ,  !       ,       ,   ,   .  ,    , :      ,     .

   !      .     ,  !

     -.    .         .     ,  ,    :

 -!    ?

-,    , ,   ,            ,   ,   ,   ,     .  ,    ,     .

    ,     , ,  .     .

 ,    ,     ,   ,   :

   !   ,     !  ,     . ,        ,    ? ,   ,  .     -    ,      ,        .        .     . , .     , ?!      ,     .          ,   ! !!

 , ,  ?       .

 -!!      , ,   ,    ,     .

  , ,   .     .

        .

 ,     ?     .

  ,   .   :    -   .

   -, !!     ,   .   , , 

     ,   ,    ,  .    ,     ,     .              .

     ?     .

          .

     .    ,   ,   .

    !..     ! -

   ?!     .  ,  ?

  , !  ,  !         .  ,  , !

    ,   .   -        .

    :

   !

  !  ?

  -! !    !

     ,    :

 , , ! , !!

 , , !    ,    .     . ,    ,    ,   .

        ,         .    ,   ,    ,    .

     ?   ,  .

      ,     .

 ,     .

   !      

    .       ,  :

  !  

  , ?

 ---!!       .

 ,   ?    .  ,   ,     .   .

     ,   ,   - .   

      .       .    ,        ,          .

,    .

         ,       . -     ,  - ,   ,  ,        .

            ,   ,     ,      .

  ,   ,   .

 -   .      .   ,   .       .

    ,    ,   .

  ,  ,     ,        .          ,    -,    



   3

  
    ,         .               ,       .

          ,   .    ,        ,              ,     ,      .

   ,        .    .

     .     , ,     - ,   ,  .  ,      ,    ,          .

   , !         .

    ,    . -       .        ,   .         .

  ,     ,   .

   ,  -  ,   ,      .    , -    ,       ?    .  , :  , ,  -.

  , ,       ?   .     ,         -  ?       .

 -, .       ,     .

        ,       .    ,   .

 ,       !     .

     ,   ,  .   :  ,     .    ?       .

     ,     ?    .

", ,   ,  ,   , ,     ,    ,         . ,      .    ? ,     ,       -. -       , -    ?        .      .    ,        .  ,      ? ,          !          ,   .  ,  .   ,  ,   .  -     ,   ,  .      ,    

,    ,     ,       ,   ,  .          ,   ,    . ,     . ,   -   ,        .      , ,   ,  -.   ,  .  ,    .

,        ,      ,       ,       .      ,  .     ,    .    ,     ?     ,   . ,      ,   .       ,  . , ,     .

-     .   , ,  ,  ? ? ?   ?!    ?       . ,        ?  ,   , ,       .

   ?   ,   .  ?

 -  ,    ,    ,  :

 

  ?

  .  

   :

  
     

   .

     ,

   



       ,   .          ,  .  , ,   .

 ,  !   .     ?!       , ! !

  .       .

      .  ,    .

    , , ?  ?        ,  ?!

 , !      ,   .

        :

  
       

  ,    .

  ,     ,

 , ,   



      .

 !     .  ,  

,   ,              .      ,        ,      ,           :

 - ?!  ?!

  ?    

  ! !.. ,  !

,    ,   ,   ,    ,     ,      ,           ,  ꅻ.

 -,   -!     , , ,     .  -    , ,  ,   -.        .         , , ?      .   ,  ,         Ѕ ,     :        . ? !        .

   ,     !

  ,  ,   , ?!    , -,  ?!   

 , !..      .       -?  .   .      .

 -?!     .

   , .    .    ,          ,    .  .       .

   ,  .

 , ,   ,   .  ,     .  -  ?     .

      

 ,   !    ,   .    ,              .       .      ,  

  ,       ,    ,     , ,  .

  ?   .

 ,         л.     .   ,  ,       .      ,         .   .     .      ?   ,  ,    ?

   , .       ,  -   .

   ,         ,     ,  .        .    ,    ,    .    ,  .         .            ,     ,  .    ,   :

  
     ,  ,  ,

   ,    .

     ,  ,

  ,    



   -      ?!   .

  .

 ,     .   ,    

 ! !!!    ,  .    ?!      , ,    ,  . -, ,         ?

         .   ,  , ,  , , ,  ,   .

,    ,      .   ,     ,     -     .

         .   ,  .    

      , ,    ,     ,  , .        ?  ,      

   :

    

   , !      ,    .

   ,   .

  ,  .

   ?      .  ,       ,   .

  .     ,  - .

      .   .

   , , ,   .

 ,  , ,    ,   ,    . ,     ,  ,  .

       ?    ,     .

      - ,    -    .    .

 ,    .

   , !   .      ,  .

      

 ,  -,   !     .          ?

   ,       ,  :

       ,    

     ,  !      .     ,   .   .              . ?

  ,       .

      ,   ,  -     ,      .          .      

 , - !

    ,  ,   .      .          -  -.

     ,   .

 , ,   .     .  

  ?   

  ?     ,   .      ,         .  , -.    .              .   , ,  .          .   ,        ,   .   ,        .         .     .

  

   :

 .     .     ,  , 

  , . ,  ,     .        .            .      ,  ? !

,   ,     ,   .

   , ?    .      ,    .

 -  ,       ,    .

      ,      ,       ,  ,  .          :         :  -,  , ,  .               .         .  , 

  , ,   ,   ?        ,   .

  ,     :

 

      ,   ,               ,     .             ,   

   ,   !    .

  - , 

      . ,                 .

 -        .         ,         ,   !     .

 -          !    .       ,     

         . ,  :

      ,   -

 , .   ,    . , , 

   ,   .   , ,    ,  ,  , ,    ,   ,  .

 -,  !   .

 -!   ?    -,      ,    ,      - ,    .

     , ,      , !   -   -.        ,   ,  .

   -.   , .    ,    .       ! ,   .



   4

  
        .     ,   ,    ,     .        ,     ,      ,  ,     .     ,       .             .

      .     .

 ,   , -?    ,     .      .     ?

       .  ,  ,     :     .

  , ,  .   , ,     ,          .

   -   ,   .          .

 ,       ,      ,    .

    .   - , ,    ,      ,     .      - ,         ,   ,    .

          .             .

      .   ,    .

  , ,   .    ,  , .    ,     ,    .   .

   , ,    .    :

 .

 ,    ,    .

   !     ,        !     .

    ,   ,    .     , ,   .  , 

      !  ,  ,         .    

     !      .       ?     ,          -,  ,   .     ?      ,      !   

       , :

        , ? -      .

 ,   .

        .      ,  ,      .   ,   . , ,  :  , .

          ,   ,          ,     .

  - , , ,       ,   .

 ,  ,   , , ,  .    .        -  .        .  , -. -    ,      .   .   - .

  ,     ?

 , , . ,   !       .    .

          .          .      ,    

   .  ,  ,    -        .

 ,     !

 -, ,      .

       ,    ,     .

  ,  .    , ,     .

 ,    !

 ,      ! , ,  ?

   -  !

  ? ,  ?

 ,     .    

       , ,  ,  ,       :

   ,  ! ,         .

         .             .

      , ,     , -   .

 -    ,     .

    .    ,    .    , ,  -  ,      .

  -  -  ,   . ,  .           .     ,          .

    .      ,        .

            .

 , ,   . ,   , :     , ,       .    ,   .  

 ,  ,   ,  .

    .      - ,    .      .

   ,  ,    ,            ?      ,   .      ,         .

   ,    ,   .        .

   .  ,        .

    .        , ,      ,        : , , -   .

-   ,  ,     (,  )        .   .

 -, ,    ?     ,  .

  !    .   ,     ,  

 .

    ,  -    .   , ,   .   ,      .

   ,     .  , , ,  .

  ,    ,  . ,         .

 , ,       .     !

     ,        ,   ,     .

 , 

  -   ,       ,     -  ,   .

    !      .

  !   .     .

  

    ,    ,         .  ,  ,      .   , , !     ,    ,       ? ,   .     ?..

  ,     ,    ,      .     .

 , :        ,    .        .

         ,       ,     ,    ,     ,   ,       ,       .    .  ,  , , , ,   .   ,  ,  -  .   .      ,        .

 ,  ,    :

 ,  , ,     .

       .

 ,    .             - .   ,  , ? ?

  ?!   , ,    .

     ,     ,     .  -    .  ,    ?

 , ,  ! ?!

  .

    -    .    -.     .

     !    .   

  ,  .

   ?    ,        .    .

 ,    ,    ,   . , ,  !    ,   , .    .

  .

        ,   ,   ,     ,   ,  . ,  

       .

           .      ,      ,  .          .

    ,  .  ,  ,  ,   -      ,     .      .        .   ,  -      ,       ,  ,   , ,    .  ,    ,   ,        .          .        ,  ,   ,   .

   ,     ,            .   ,    , . ,      ,  .  ,       ,    ,  ,          .        .

 ,  !     .

  -  .       .     ,    .     .

      :

  !     ,      

     :

        ?    .    .

   ,   .

  ,   .       !   -    .

  ,       ,     .

   -       .

          ?

         .        ,   ,     .    , ,  ,       ,       ,   ,    , ,  ,  .

   ,    ,         ,    ,                 !  :       ,             ,     .

  ,     

    .             .   ,       ,     ,     :         .   , ,     ,  ,  ,      .

 , ,    ,        !

             ,   ,  ,     :

      .     . ,    ,     .     

-   .          ,      !  ,  :

     ? ,   .

  ,        .          ,         :      .   ,   :       ?    . , -    ,     .

  ?      ,  .

   ,   ,    .

       ,    ,    .        :       

     ,   .

  ,    .   ,           ,   ,       .

   ,  ,  ,  ,    - ,      .

   ,    .

    .

   ,    .     .

       ,  ,   .

    ,   ,    .

 , ?    .

   :

      ,  , ,  .

          ,  -   .

  -!   .    

         ,        -,   , ,      ,    ,    ,     .

 ,      .

 ,  ,   .         :     ,     ,   .     ?      ,  , ,             ,      - ,      .

    ?    ,    ,   :

    .  ,       

  ,          ! !    ,  .          !    .

    -  ?    .

  !    .           .          .      .    ,   , 

    -?   .   , ,  .

   .       .

 . ,   ,   ,    .      ,  ,     .     ,   ,  , ,      .

  ,    , , ,  ,     .  ,          . ,    ,  -    .



   5

  
        .

    ,      ,     .          ,  - -    ,    ,       ,      ,        ,     ,   ,       ,     ,     ,       .

   .    .                 .

       ,   .      ,     ,     ,    ,   .  ,   - ,        : ,      ?

,    ,      :

  , :   -,   !       ?        . -        ,   .   ,   -    - ,   , ,  .  , , ,        ,           .  ,        ,  ,  , ,  ,     .  ,     .     

   ,    ,  .        ,  ,  .  , ,  ,    .

    .   ,  ,             ,    , ,  .   ,   -  , ,     .     ,      .

     ,     ,     ,    ,     !     .      ,  ,      ,        !   .     :     ?!  -, ,  ,  ,   ,  ,         

       : -      .        ,      ,  ,    .

  ,   ,   , ,               .

      , ,  ,          (, ,      ,   ), , ,   !          ?

  ,    ,    . , :

          

  ,     .

    ,  ,      ,      .

    

 -  , , .

   .     ,        .

  .   ,    ,    ,     . ,     .     -   ,     ,       ,     ,    ,          .

          .    -   ,   ,    .  -     ,  .

   ,   ,  ,       .     .

         .

     ?     .

  :

 ,      .     .    . , ,   , 

  .

   .

   ?

  !     .    . ,  . -     .  .

 ,  :

 , !   ? , , ?

   ,       .

  !  !   .       ,      . ,   ,    ,  .

 ,   .        ,    , .

    ,  ,        .  ,  ,     .     ,  

       .     ,    .   ,     -    ,     .

     :

   , ,      .   , .   ,      . ,   

 -  ,  !   ,   !

  !     ? .    .

 ,      ,       .

   ?  !  , ,  .       

    .

   .      ,    .        ,      : , , ໅

    -     .

, ! !       .

   ,                  ,    ,   ,   ,     .

 , ,   .     .

          :

 ?! ?!      ?!

   , .

            ,       .

      , ?     .

   ,    ,      .     , :

  !

  ,  ,   -   ,    , ,     :

   .

,   ,  :

  ,  .         .       .   .

 ,    .      .

   ,    ,  .   ,    , :           .

         .

 --   .  , ,  .      ,  .  ,   , -  .  ,  , ,     .   , -   .   ,    , .

   !        ,       .

 , , !    , :      ,    .

 -, 

 , ,    .            .    . -    ,    , .

       .     

          .   ,  -.       .  ,    ,     ?  ?

 ,  

  .   -   ? , , , ,         .     .   -?

   .    .

   ,   .        ?

   ,   .

  !     .     .

  !!    .

   ?    ,      .

      .

    .   ,    ,         .

        , :

  ,  ,       .  ,    ,       .   ,   ,   ?!        ,   ,  ? ,  ,  ?  !     .

  !   .      

     , .         .

            !   .

 !          .     .          ,      .   ,           .

       .    .       , :

        , .     ,  ,      ,  , , .   -  , ?        .      .    , , ?

 ,   , .

 , ,   .    :

 , ,  .  -, .          .      .         ,      .    ,     ,   .     .            .    .   ,  ?

, , .     .

    ,     .



   6

  
              .  ,          .     ,   ,   ,     ,    .

   ,       ,      ,     .

 !   ,     ,     .     -         .  , ,   ,  ,   , , ,  

   , ,    ,       .

 ?   ,      .

 , , 

 !    .    ,  !    .    . ,  !       ,  , ,  .

  ?

   ?  ,    .     .         .     : , ,  -   ,  .  :          ,   -   -      .  

      ,    ,    .

  , , , ?     .   -,  ,  , ?  , ,    ?

     ,      .

  ?!

 !   .     , 

  , ?    ,   .

     .    .   !      , . -

  ,        ,      .

,    ,  , ,  .

    .

 ?   ,  .  -  ,     .

   !   .  - ,       

 -    -?   .      ,    :  ,    

  ?

  , -.

     ,    .

 ,     ,          .

     .      ,          ,       .

 ,   ,  ,            .

     .       ,  .

   ?    .

  ?     ,    .    ?

  !    .   ,  ,   .

 ?   .   -       .

   ,        .

  !     .   ?

  ?    .   ,   -,    .

  !!          .

  ,    ,      .   ,     ,   .

 ,        .

  -     ?   .

   , :

    ,  ?

  , !    

    ,  ,    .    ,       .    

    .

  ,        .

,      ,     .

      ,  .    ,    ,     .

 -!           .

    , , ,     ,    ,   .     ,   ,  :

  ?

    :

  .

 -  ,    ,    .    ,   .     ,  ,    .   ,  , ,  ,    ,     .

    !   .     .

  ,     .       .       ,   .

  ?..  ?..  ?  ,  .      ,       .

   ,   ,         .      ,   .      ,  ,  ?      

 ,      ,    .

  ,  !   .     .      

    ?     .     :  , ,    .     ,    .

 - -  ?    .

 ?     .       ,           .   ?    

, ,  -  .   ,   .

 ,    !   !!   

   ,   ,    -   .

 - . ,     ,     .          ,  ,   ,  ,   .     ,     .     ,     .

 , ,  ,   .

  ,    . ,  , ,       ,    ,    .      , ,     .    ,  , , , 

 ,  .    ,      ,       .

 ,    ,    , .

     .    !      ,  ,  .      ,           .   ,  -    ,     .

  ?      ,  .    -, : , , ,   ?

   ,   .   

 ?   .

 ,     .

  ,  ,  :

  .  .

 !    ,  .    -?! !

     ,        .     ,     .

 , !     .

  ?!      ,     .   ?..  -, ?

     ?     .    ?!      ,     ,     .   , ?   ,  ?    ,   .  , , ? , .     .          !

 ,    ,       ,      .

 !    .  ,  , ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/anatoliy-ivanov/teni-ischezaut-v-polden/?lfrom=15465955

