  
 



   
    

   

  


  
 

 : -; ; 2002

ISBN 5-94661-010-4  

  

  

    !         ,      ,    .

        , ,    ,     1981         .

       ,         ,   -       ,     .

  
   .

 

  
        

  

   1.

 

  
      ,     ,    ,        .    ,      , ,         (    )   -   46-       ,  .           .

          ,    , ,          80- ,    ,       ,       ,      :        ,  , ,     .     ,    ,     ,      :   ,  &#x2026;

         :         .

   ,    ,      , ,                 .

  -    ,     ,                ,          .

   ,    ,    . -,          -,  ,     ,      ,       ,       .     :   ?               ,      .  , , , ?      ,   ,      ,   .

                ,         : ,    ,      ,          .        ,     , ,     . -      ,    ,    ,     ,   -  .

   ,   ,   .        .  ,     ,  ,    &#x2014;           ,      .

            ,  ,  ,   ,           .  ,    ,           ,       .         ,    -.        ,          .     ,      ,        ,    .       ,   ,   , ,  ,  ,           ,      ,   -   ,      , ,     &#x2014;   .

  ,    ,        ,          :



  
   &#x2014;    



        .            .    ,   , - -,    ,   .

     ,          ,       -         ,       -    .

  ,          -   .        -    .    ,  ,   ,    &#x2014;      , &#x2014;  .  . , :     V. ,        .  ,     ,      &#x2014;    ,     ,     &#x2026;

    -  .

  &#x2014; ,  !

  &#x2014; ! &#x2014;    . &#x2014;  !   !   ?  ,   ?

        ,   :      -    .

  &#x2014; ,  ,   ,  , &#x2014;    ,   . &#x2014;  .

  &#x2014; ,      , &#x2014;   . &#x2014;      ,    ,    &#x2026;

  &#x2014;   ! &#x2014;   . &#x2014;   ,    .

  &#x2014; , , &#x2014;  . &#x2014;  ,  ,  ,     ,         ,   ?

  &#x2014;    , &#x2014;   .

     .

        ?   ,     .  ,      .     ,  &#x2014;   &#x201e;  .   , ,      &#x201c;.

  &#x2014; ,  ,     ? &#x2014;   .

  &#x2014; , . &#x2014;          .

  &#x2014;    -, , , ,  ,  , , . &#x2014;       .

  &#x2014;   , &#x2014;  .

  &#x2014; ? &#x2014;   . &#x2014;      ?

  , ,   !

  &#x2014; , ,   ,     -,       -.

       - .

  &#x2014;    &#x2014;    ? &#x2014;           .

           ,        ,    ,   -               :

  &#x2014;       , ,    .     .      .  ,  .     . ?

     ,   -     ,  ,  , ,  ,                    .

  ,   ,      .         ,   .   ,     XVIII     XXI ! &#x2014;      .

   -   ? &#x201e;-     ,        ,   , , ,    &#x201e;&#x201c;          &#x201c;        .   .

     , ,   , ,  .            ,    .

     ,     ? ?  &#x2014; .         ,     ? , ,        . ,      .       .

  &#x2014;    , &#x2014;  .       .       .  ,    &#x2014;    ,  &#x2026;      ,       ,    ,    .

   ,    . ,   , ,  : -  -  &#x2014;   ,  ,  ,    &#x2026;         &#x2014;    .      ,       ,  -  -     ,      .

  &#x2014;  ,      , &#x2014;      .

  &#x2014;    ? &#x2014;   .

  &#x2014; , &#x2014;  . &#x2014;   .            .

    .         ,      &#x2014;   !     ,  ,  ,   ,      .

  &#x2014; ?         , &#x2014;    . &#x2014;     ,  .

  &#x2014; , , &#x2014;  . &#x2014;   ,   &#x2026;

  &#x2014;  ? &#x2014;   . &#x2014;   ?

     ,     .

  &#x2014;    , ,   , &#x2014;  , &#x2014;   ,   ,   .    ,      .    ,     .      .  -, ,  ?

  &#x2014;  .

  &#x2014; ,   ! &#x2014;   .    .

  &#x2014; ,  -,  :         ? &#x2014;  .

  &#x2014;  ,  ,     &#x2014; , &#x2014;   .

  &#x2014; ,          ?         ,       .

       .        :



  
    



     ,      -   ,      ,    ,       ,      ,        ,         .   ?       .     ?   ?     ? ,   ,   .

   , , ,   , ,    &#x2014;  - ! &#x2014;  -  ,  . -     ,   : ,   ,   ?  -  ,    . , ,   ,    ,     .   &#x2014;    ,      &#x2026;       &#x2026;        .           .

       :  ,                 .          -,      ,     ,     ,      ,     , ,   ,         ,         ,  .     ,         , , , ,  ,  ,       .          ,   -      .

      -      .    ,     &#x2014;     .      ,           -      .

   ,      .     -  &#x2014;   ,         .            -   .      ,             , . .   .  , ,    ;       ,  , -, ,          ,            ,       -,      , . .  .

          ,       ,      ,     ,    .    , - &#x2014;      , ,  :    .

   ,          .       :    ,         ? &#x2014;  :

  &#x2014;          .

           :  ,   ,    ,         ,       &#x2014; .

       ,        ,     .          ,  ,  ,     ,       ,   .    ,  , &#x2026;  , , ,         -,        ,    ,    ,   ,                 .  ,              ,       .   , ,      ,   ,      ,     . , ,     .   ,   -,     ,     ,      . ,      , , , &#x2026;

            .       ,    -    .

          .   ,     ,  ,  !         .        ,       ?   ,   . ,           ,    .     .    -           ,      .     ,         .        ,  -,        ?             ,   ,           ,        ,   ,  ,         ,            ,         &#x2026;

         .                  .      - .             . ,       .

  &#x2014; ,  ! &#x2014;  .    .  ,       ,   .

  &#x2014;    , &#x2014;  . &#x2014;     .  ,   .

       ,       .

  &#x2014; ,   ,  , &#x2014;  , &#x2014;    ?

         ,          ,         .  , ,  ,               ,        .  .    , ,  ,        ,    ,  ,       &#x2014;     &#x2014;    .

  &#x2014; ! &#x2014;  ,              -.

   -   .              .     ,   ,    .

  
  ,  &#x2014;  &#x2026;

   , !

   ,   ,

     &#x2026;

       ,



  
    &#x2026;

   , ,   .

     ?

       

    .



      ,          :

  &#x2014; ,   ,   , ,   ,           .       &#x2026;    ,  ,   &#x2026;   &#x2026;

          . -,  ,     :       ,   .         ,  :  , ,   &#x2026;      .          - .

  &#x2014;    , .

        ,      .     : ,  ,    ,     .

  &#x2014;  ,   , &#x2014;  . &#x2014;  &#x2026;

  &#x2014;      ,     -, &#x2014;     : &#x2014; , ,   - ?

  &#x2014; , &#x2014;  ,        .            ,   ,    .

                 -, ,   ,   .   ,        .

  &#x2014;       , &#x2014;     ,      .

  &#x2014;  ,     ,     -, &#x2014;  .

   -    ,           .

  &#x2014;   , .

           &#x2014; , , ,   ,        :           .      ,        ,       .  ,         ,   ,          .        ,   .

  &#x2014;    ,   , , &#x2014; ,   .  -.

  &#x2014; ,  , &#x2014;   .

  &#x2014;  , &#x2014;  , &#x2014;  ,  .      &#x2026;  , .  -&#x2026;

  &#x2014; --! &#x2014;   ,    -,   ,   ,               ,    .

      .    ,    ,         , :

  &#x2014; , !

         :    ,      ,      ;             .

    ,    , ,    .    ,   .     ,      ,             ,      .   , ,          ,        .

  &#x2014;    , , &#x2014;    -. &#x2014;  . , ,  ,   .

       ,     ,  . ,      ,  ,     .  ,   , &#x2014;  .   ,    ( ,       :          ),      ,   ,   ,    .

      nice to meet you &#x2014;    -   &#x2014;  , -   .                   &#x2014; ,    ,    ? &#x2014;    ,   ,           ,    :   ,  ,       .

  &#x2014; ,  ,  -, ? &#x2014;   .  .   .

  &#x2014;    , &#x2014;   .

  Male chovinist pig, &#x2014;    ,    : &#x2014;        .  , ,       .      ,    !

    ; ,   !      .

  &#x2014; ,      , &#x2014;  . &#x2014;     -.      .

  &#x2014; , , &#x2014;   , &#x2014;    .  .      .     .

  &#x2014;  , ? &#x2014;   . &#x2014;    ?

  &#x2014;  , &#x2014;  . &#x2014;  ,  , .          .

  &#x2014;   -  , &#x2014;  .       .

  &#x2014;       ? &#x2014;  .

  &#x2014; ,   , &#x2014; -  .    ,     ,  .       -    II    .  &#x2014;  .       &#x2014;  , !    -,     , ,  ?  ,     ,    ?      ,       ,         generation gap.    ?       , ,      ?  ,    ?    ?        ? ,     &#x2014;  .  -  ?  ,   &#x2014;     :     ,   &#x2014;  ,     ,   &#x2014; ,   &#x2014;  .

  &#x2014;  ,    , &#x2014;  . &#x2014;    ?

  &#x2014;    , &#x2014;  .

  &#x2014;    ?

  &#x2014;     .       .

  &#x2014; , ,        ?

  &#x2014;   ?

  &#x2014; ,    , ?   ,  ?

   ,  .

  &#x2014; , ,  !  ,     &#x2026; ,  ,  ,  !     ,  ,  .  ,  , , ,  ,      &#x2026;

  &#x2014;    ?

  &#x2014;  &#x2026;  &#x2026;     &#x2026;

  &#x2014;  , &#x2014;  .

   ,   ,      ,    .

  &#x2014; &#x2026;  &#x2026;  &#x2026; &#x2014;      . - &#x2014; .

  &#x2014;    , &#x2014;  ,       .  .

  &#x2014; ,  ,   ,     -,      . &#x2014;    . -  ,  .

  &#x2014;    ! &#x2014;     .    .  . &#x2014;      !

  &#x2014;   ! &#x2014;  . &#x2014; , ,     ?

  &#x2014; , ,    .   ,  ,      . ! &#x2014;  ,  ,  ,    . &#x2014; ! , !

  , . . ,   ,    .

   ,      .

  &#x2014; , ! &#x2014;  .        ,         . .

  &#x2014; ,    ,       .

  &#x2014;  ? &#x2014;  . &#x2014; ,    ?

  &#x2014; , &#x2014;     , ,      ,  .

     .        . - .

  &#x2014; ,  -       ?   &#x2014;  ?

  &#x2014; -.        .  ,       .     .    .       .         . ,     .

      ,    ,           .         .

  &#x2014;      ?  , ?   ?

    &#x201e; &#x201c;, &#x201e;  &#x201c;,    , &#x2014;   .

  &#x2014;  , &#x2014;  ,      . &#x2014;       .

  &#x2014;           ! &#x2014;  .

  &#x2014;      , &#x2014;    &#x2014;      &#x2014;  -.

      ,          ,     .     , ,    .

      ,     .      ,     ,     ,   -    ,      -  .  -   -, -     -        .

  &#x2014; , ! &#x2014;    .

  &#x2014; , ! &#x2014;      .

     &#x2014; ! &#x2014; ,   ! , ,  , , ,      ,  -      -  .     ,       ,    -.

       .        ,       ,    ,     ,      ,  , .     .

  &#x2014;  &#x2014;   , &#x2014;     . &#x2014;  ,   ,   .          .       ,    .

  &#x2014;   ? &#x2014;    .

  &#x2014;   1920           ,          .  is temporary in English.    . ,     ,       ,   ,   .

      :        .    :        ,    ,      ,     ,       .

  &#x2014; , ,   , &#x2014;    , &#x2014;     . ,   ,   .    .      ,  &#x2026; &#x2014;     , , ,      ,    : &#x2014; &#x2026;   - .

  &#x2014;   ,   &#x2014; ,    ?! &#x2014;  ,    .

     -   , &#x2014;  . &#x2014;     ?

  &#x2014;  ,  , &#x2014;     ,     , &#x2014;       , ?

  &#x2014;       , &#x2014;  .

  &#x2014; ! &#x2014;  . &#x2014;    &#x2014;  ,    ,   ,   ! &#x2014;       ,   : &#x2014;  &#x2014;  ,      &#x2019;,      ,    , , , , ,     .  &#x2014;   .      ,        ,       !

          .     ,      &#x2014;  , ,  - , .

  &#x2014;    ,  , &#x2014;   . &#x2014;  ,    .       .

  &#x2014;      , &#x2014;        .

  &#x2014; ! &#x2014;  . &#x2014;         .   .    ,     .      .          ,     .  ,  ,      &#x2014;   ,  .       .  , !

     ,   ,         ,         ,   ,  ,   ,    .        .

  &#x2014;  , &#x2014;    ,    ,     , &#x2014;      .

  &#x2014;   , &#x2014; ,   ,        , &#x2014;         .   !  !

  &#x2014; , !    ! &#x2014;  . &#x2014; ,     ? ?        &#x2014; ?  &#x2014;  ! !    ?  ! !    .

  &#x2014;      , &#x2014;   . &#x2014;       .

  &#x2014; ! ! &#x2014;   , ,           , .             .

  
   :

   !

    ,

  ,   !



  --     .   .

  &#x2014;       . , &#x2014;  . &#x2014;    ?

  &#x2014; ,        .

  &#x2014;  ? !     -?

  &#x2014; ,   .          ,    ---.

  &#x2014;    , , &#x2014;    . &#x2014; , ,    .   -      , , ,       &#x2026;  ,  &#x2026; !      &#x2014; &#x2026; &#x2026; &#x2026;  ,  &#x2026;

  &#x2014; , ,  , &#x2014;  -. &#x2014;   .

      ,    :

  &#x2014;  , .

  &#x2014; ,  , &#x2014;   .

  &#x2014;        ? &#x2014;  . &#x2014; .  ,     .

  &#x2014;    ? &#x2014;  .  .     ,    , .   ,       .

              ,   ,  ,  ,  .       ,       ,        20-,     -     .        , , ,   ,    ,  ,       .      ,  ,     ,          .

  &#x2014;        , &#x2014;   . &#x2014;  . ,    .

    . , ,      .    .

  &#x2014;  ,  ,     -        .  ,   ?

  &#x2014;   ? &#x2014;    .

  &#x2014; , ? &#x2014;   .

  &#x2014;      , &#x2014;  . &#x2014;   .  :

  &#x2014;  ,  .    .

           .         .

  &#x2014;     ? &#x2014;      .

  &#x2014; ,    , &#x2014;  .   .

  &#x2014; ,      &#x2014;  . &#x2014;     .

  &#x2014; , , ,  - -? &#x2014;  . &#x2014;        .  , &#x2026;. ,  &#x2026;      &#x2026; , ,   &#x2026;

  &#x2014;     , , &#x2014;          .

  &#x2014;     , &#x2014;           . &#x2014;                  .       ,      , &#x2026; &#x2014;  -    , &#x2014; &#x2026; ,  ,   .   , ,           &#x2026;

  &#x2014;    , , &#x2014;   .

  &#x2014;  ,            ,     ,         .       ,          ,          . , , ,   .

   ,   ,         ,       .

         .       .

  &#x2014; ,  ,      ,      &#x2026; &#x2014;        . &#x2014;       .   .     ,  .   -          .    .    .             .   . --  --      .   .     , , ,  .  ,  &#x2026; &#x2014;  , ,    ,          .     . ,          1930 ,    . ,  ,      , &#x2014;    ,     .     ,        .    .   ?   , 60%     .  ,   ,           .  , ,  ,              ,     &#x2014;  ! &#x2014;    1930.                ,    ,         . ,  ,      ,       ,        ,    ,  ,  , ,               .       &#x2014; , &#x2026;

  &#x2014;   , , &#x2014;   . &#x2014;  ,    ,  ?   ?  ,     .

      .  &#x2014;  ,  &#x2014;  .   ,   ,   .    ,   ,        .  .   .  ,   ,   , , ,   ,      .     .   ,         ? .

  &#x2014; , ! &#x2014;  . &#x2014;     ,      .

      .  .              ,   ,      ,     ,   ,     -.

        .       ,      .      1955 ,            ,      , ,     ,   .    ,   ,     ,   ,       ,      ,   ,   .

       ,    , ,        ,         ,  ,      ,    .

  -        ,     ,     ,       ,    .   -         &#x2014;   .          ,  &#x2014;    &#x2014;      ,       ,        .      . ,   ,   ,    ,       ,        .

       1956 ,         ,        ,   ,    ,      ,            .

            ,  . ,  ,      . , ,             -   .          . ,   .     .       .        ,   ,         .

           . -,   ,     :  -      -!    ,  ,      ,  . , ,   , -    . , : ! -       Blue inn,   ,    .  ,  ,  ,  ,     .

     ,      ,    , , ,   ,      .    - ,   ,  ,     ,   ,     ,         -,      .    &#x2014;   !     &#x2014;        ?

  &#x2014;  ,     , &#x2014;  . &#x2014;   ?

  &#x2014;   , &#x2014;  .  .   ,        .

  &#x2014;   , &#x2014;  .   .

  &#x2014;  ,  .

  &#x2014;     , &#x2014;   . &#x2014; ?   ,  ,    .

  &#x2014;     .    .      ,    .        .   ,       ,     .    .

  &#x2014; ,        ,    180 &#x2026;     &#x2026;   &#x2026;   &#x2026;        &#x2026;     &#x2026;      &#x2026;     - , - &#x2026;     ,   &#x2026;     , ,    ,   &#x2026; ,   ,      .     :  &#x2014;      ,    . ,   , &#x2026; &#x2014;      . &#x2014;       .

         . ,  ,    , &#x2014; ,    , ,   .        .

         ,   ,    ,                ,   .    .        .               .         ,     ,   ,      .

         ,   ,   ,    ,    , - ,  , -   &#x2014;    ,   ,      ,  ,          .

          :

  &#x2014; ,  , ,  !    ,     !     ,   !   ,  !

                      .       ,         &#x2014; , , -,  &#x2014;   :       ,    ,    ,      &#x2014;   -       .

      .          .       ,   , &#x2014;   , ,   .    .    - :



  
    &#x2014;  



    ,   ,   - .   ,    .   &#x2014; , ,    ,        ,  ,   ,  -   .  ,        ,    &#x2014;       .

  &#x2014;   ,  !     ,     ,    &#x2014;  .       ,            &#x2014;   ,  !

         .          .          :

  &#x2014;   !  &#x2014;  !      ,      .     ,   ,      !

    &#x2014;    ? &#x2014;       &#x2014;   ! &#x2014;   ,     , ,  ,  .

  &#x2014;  !  !   !

  &#x2026;   ,  ,     ,  - ,   ,   .  ,   .    ,   ,        .

  &#x2014; , ?  ?

              ,    .

  &#x2014; &#x2026; ,  !   !      ,       ,       ,      &#x2014; !  !   ,  ,   ! , ,  !

      ,   &#x2014;       , , &#x2026;  ,   ,   &#x2014;  ,  ,  .

  &#x2014; ,    ?

  &#x2014;    ?  ? &#x2014;       .        ,   ;     .

  &#x2014; ,  ,   .

  &#x2014;   !    ?  , ,  &#x2014;   .  ,   , .

   :

  &#x2014; ,   !       ,  -?&#x2026;   ,     ,        &#x2014;     .  ,     &#x2014;   ? &#x2014;   ,         ,       .

  &#x2014; &#x2026;   .   ?     ?    &#x2014; ! -- &#x2014; &#x2026;   , ?   &#x2014; ! --,     ? &#x2026;    ,  . ,  ,    :       ?

    &#x2014;  .   ,  &#x2014;    .

  &#x2014;  , ,  ?



  
  * * *



  &#x2026;         ,  ,    ,   ,   -, ,      ,          ,             ,   &#x2014; ,       ,       ,     -.

  &#x2026;     :

  &#x2014;      ,       .  : , ,  , &#x2014; , ,    . , , ,    .       . ,   ,   .      ,          .    .  ,   -!        ,     &#x2014;     &#x2014;        ,      .     :     ,    .

     ,       ,       .

   :

  &#x2014;   ,  ?

     ,  ,  , ,  , , . ------------!

  ,  .



  
  * * *



  &#x2026; ,   ,  ,           .

      ,     ,      , ,    ,  , , ,  &#x2014;       -  &#x2014;  , , ,      .

    ,  ,          ,  ,  ,  &#x2026; ,         ,     - ,                &#x2014; .

     . , -  , -  ,   .  ,  ,  , ,   ,       ,     .          .      .          ,    :

  &#x2014; - ? -,  , ?  - .  ! , ,  !

          .    . ,   ,      .  ,     :

  &#x2014; !

   ,      .

    ,            , ,  .

  &#x2014; , &#x2014;    . &#x2014;  .

       .        ,      .    .     .

  &#x2014;  , , ,        ! &#x2014;    . &#x2014;  , ,  !

         .    ,    .  ,     .    .   -  .

  &#x2014;  ! &#x2014;  .

      , , , .

  &#x2014;   , , &#x2014;     , &#x2014;         .    ,   ,   .  !

  &#x2014; ,  , &#x2014;  .    ,     .

  &#x2014;    ,  ,     ,   .

         ,    ,       .

  &#x2014;  ! &#x2014;   .    -  . &#x2014;      !

          .      - ,   ,         ,   , ,           ,       ,    ,  ,   ,     . ,    ,    :

  &#x2014; ,  !



  
  * * *



  &#x2026;       .   -  .     -  ,  ,     .  ,    ,   ,       .

  &#x2014;     ? &#x2014;  ,    .

  &#x2014;    , &#x2014;  .  ,    .

  &#x2014; , , , .  , .

  &#x2014;    .      .     .

  &#x2014;  . , , ,     ? &#x2014;  ,       .

  &#x2014; , &#x2014;  . &#x2014;     . ,  .

  &#x2014;  , , &#x2014;    .

    ,      .

  ,      &#x201e;&#x201c;, &#x2014;  . &#x2014;   ,    ,  , ,   . ,           . -,    ,     ,   . &#x201e;   &#x201c;.    ,       .  ,  ,       ?

          &#x2014;        ,      ,       ,       .

   . , ,  .

  &#x2014; urr! ssit editr r is h.

  &#x2014;    , ,  -    , &#x2014;  .

  &#x2014;  ! &#x2014;         . &#x2014;  , ?  .      :     -,      ,  .  -  .

  &#x2014;     , ?

  &#x2014;   .       .        .  ,     .      .   .

  &#x2014;         .   .

  &#x2014;  , ,    ?

  &#x2014;   .    , .      . .

  &#x2014;        , ?

  &#x2014; .

  &#x2014; &#x2026;

  &#x2014; ? .

  &#x2014;  ? &#x2014;  . &#x2014;   ?    , ?

  &#x2014; , , &#x2026; &#x2014;      . &#x2014;    &#x2026;       &#x2026;

  &#x2014;  ? &#x2014;  . ,   ,    .

  &#x2014;  ? &#x2014;   .

  &#x2014;      ! !      !

    ,  ,   ,  ,   .      . ,    &#x2014; !

         .

   .        .

  &#x2014; urir! ssite di&#x2026;

  &#x2014; ,  ,  .    &#x2026;

  &#x2014; , , &#x2014;  . &#x2014;   ,   .

     .   &#x2014; .     .      ;    .   ,   .       .       .    .      &#x2014;   ,     ,   ?    ,   &#x2014;  !       &#x2014;  ! , ,    .     &#x2014; .  &#x2014;  &#x2014; . ,          .   &#x2014;  1,0 &#x2014; 0,75 .      ,   ,     ,  ,       &#x2026; &#x2026;   &#x2026;     .   ,            ,   &#x2014;   .       :   ,  ,  - ,     !   ,     ,   .    ,   .     V &#x2014;  .      &#x2014;          ,     ???         ?  ,       ,    ,  ,  &#x2026;   &#x2014;   ,    .  ,     ?   -   ?       .       ? ,   &#x2014;   ,       .    , - ,   .    .     ?     &#x2014;    -   .         -?  .   , ,      -   ,    ,      -,       ,       ,          ,     ,   ,         . ,  ,  ,  ,             ,   ? ,   -.                ,       ,       .   - ?   , ?    &#x2014;     ,       .    ,   ,      .  ,     ,      .  , ,  ? -,   . ,      ,       ,     , , - . , , , ,     , ,      .  . ,  ,        ,   . ?   ! ,  ,      ,      &#x2014;    .  ?    . :  , !  ,     &#x2014;   :  ,  .    .

    , ,   . , ,   ,      ,     ,  &#x2014; , ,   ,     ,        .          &#x2014; --,     ,     .

  ,         ?    ,   ,    :       ,      ,      ,      , &#x2014;   .       ,      -   ,     ,  -        ,  ,   &#x2014;   -    ,   - ? &#x2014;          , &#x2026;         , ,  ,      ,   ,      -? -, -   .   ?  , ,         ? , , ,  &#x2014;    , ,  ,   ,       ,    &#x2014;    . ,         , ,  ,  ,       ,       .

              .            ,       ,   .   ,       :  ,   ,   ,     ,   ,      ,   ,   -  ,  ,   ,         ,       ,  ,   ,    : ,    &#x2014;     .

  ,                .    ,   .     ?  .     ,     -,   ,   ,     - .   . ,    ,     ,     ,    .       &#x2014;  , ?     &#x2014;     .

         .   -       .  &#x2014; 15 .   ,     ,   . -      ,     .            ,          .          -,   ,   ,   ,  ,    ,      .    ,      ,    .  ,         .     ?

          ,         .

  &#x2014; , ,  !

  &#x2014;    !

  &#x2014;     &#x2014;   ?

   -    ,   .   .   ,             ( .         ?   , ,     , ,   ),      , ,    Srnd in lue  .  , ,      ,    .  , ,    .  ?  ,    , . ,    . , &#x2026;   ?.. , , e,   ,    ,       ,      ,   ,  , e . ! !   ! ,  - , ?  ?    &#x2014;   !..  , 1950 ,    &#x2026;  &#x2026;  &#x2026;    &#x2026;

        ,    ,   ,          &#x2014;  .        .                 .  ,  ,     ,   ,      ,      ,    .

         .      .   ,        ,     ,  , ,         .

        ,  .            ,      &#x2014; , -, ,   ,   ,           , , .

          ,   ,   ,   .    &#x2014;    ,      .    &#x2014; , -, ,  &#x2014;      ,     .

     ?  .    &#x2014;   &#x2014;    ,      ,          , ,  . ,  ,     .

  &#x2014;    , &#x2014;   .

  &#x2014;   ?  .

  &#x2014;     , ?

  &#x2014;  .   .    .      . ,  ,        .      :

  &#x2014; ! !  !  , , &#x2014;   .

    &#x2014;        .     ?        ,    .    &#x2014; ? Generation gap?   , , ,    ,  -    .        ,         ,     . - .

  &#x2014; -  , &#x2014;     ,        &#x2014;    ! &#x2014;      .

  &#x2014; ht&#x2019;s tu, , &#x2014; ,     , . &#x2014;  .  ,    .

  &#x2014; ,   , &#x2014;       .

       , ,         .

  ,        .     .  ,  :         .    ,     .

  &#x2014;   , ? &#x2014;   . &#x2014;    ?

  &#x2014;   , &#x2014;   .  ,   - . &#x2014;   ,    &#x2014;    .      &#x2014;  .

  &#x2014;  ,  . &#x2014;     ,           .         .

           -, ,   .        . ,    .

               ,      ,   --.

  &#x2014;   , , &#x2014;   . &#x2014;   , , -.

           , , , ,     .

  &#x2014; , ,     .

                 . 

    .          :        .

  &#x2014;     ? &#x2014;  .

  &#x2014;  &#x2026;  &#x2026;  &#x2026;  &#x2026; &#x2026; &#x2026;  &#x2026; &#x2014;  .

  &#x2014;     , &#x2014;    . &#x2014; .

  &#x2014;  , &#x2014;  .

      ,      ,  , ,     .     . ,       ,    . - .  ,   .     .

    .      ,  , ,          . ,     , &#x2014;  .       ,          .     .

       , ,       .      ? &#x2014;  . &#x2014;  ,  -?    .

    ,      ,  .      .

  &#x2014; , ? &#x2014;     .

  &#x2014; , , &#x2014;   . &#x2014;  ,   .

   ,     . ,       ,     - ,  200 &#x2026; 200 ?   &#x2014; &#x2026;     . ,   ,     . ,              ,       ,     ,      . -, ,  ,  , .

  &#x2014;    ,  ? &#x2014;  . &#x2014;  ? &#x2014;    -,   , ,      .

  &#x2014; ! ! &#x2014;    . &#x2014; , !

  &#x2014;   ? &#x2014;   .

  &#x2014;  , &#x2014;   . &#x2014;    .  ,  -.   , .

  &#x2014;  &#x2014;   , &#x2014;   . &#x2014;     .     ,    .

          -,        ,  ,      ,        .

  &#x2014;    , , &#x2014;  . &#x2014;       .

  &#x2014;    , &#x2026; &#x2014;  .  , - ,     .  :     .   , .

  &#x2014;     , &#x2014;  . &#x2014;    .    ,    . &#x2014;      ,       .

     ,     .  .     .          ,  . , ,    &#x2014; .

      ,     ,   ,    ,         , &#x2014;          .

      .   -  ,  ,      ,      .   !         .    &#x2014;          &#x2026;   :   !   -       .    .   &#x2014;           :          .     .      .       ,   ,    .        , ,   .          ,          .

   , ,  .     ,   .     ,   ,       .     ,    ,    ,  ,      ,    , , ,     ,    , , , &#x2026;

               .  ,  ,           ,      ,      ,       .

          ,   -  ,        ,      .  ,         , , ,  .

     ,        ,     ,     ,   ,      ,    .

                  ,         &#x2026;

      ,    ,     ,    ,       ,   ,    . , ,   , ,        ,   .    , &#x2014;  . &#x2014;        .

  &#x2014; ! &#x2014;  .

   ,   -   .  ,        ,   ,    ,     .

  &#x2014; ,  ?! &#x2014;    -  . &#x2014;  ? !

   :   ,    ,     ,    ,        ,  ,  ,    ,    .    .                , , ,     .

     .    ,            .  ,  , ,  ,           .

  , , ,    &#x2014;      .   , &#x2026;  ,  .

  &#x2014; , &#x2014;  . &#x2014; -       .

   , ,    ,  ,   ,    ,    ,   ,    ,      ,        .    &#x2014;  .  .

   , ,    .                 .   .     . .    .  :

  &#x2014; ,          ?

  &#x2014;      ,   , &#x2014;   .

  &#x2014;   ?

  &#x2014;  , &#x2014;      ,     . &#x2014;  ,  ,    .         .    ,   ,   -   .  ,     ,    .  ,    ,      ,        .   , ,  ,  ,  ,      , ,  ,   .    , ,   ,   &#x2014;       &#x2014; , ,   .     ,    ,     ,  , ,   ,   ,    ,  ,    ,        ,         .      ,      ,    .     ,   . ,  ,  ,      .    - , -        ,          .   ,  ,    . ,  ,   ,       .

  &#x2014;    ? &#x2014;  .

  &#x2014; ,  , &#x2014;   . &#x2014;      ,  1931   .

  &#x2014;   ? &#x2014;  .

  &#x2014;  . &#x2014;        ,  .

  &#x2014; !?! &#x2014;  . &#x2014; ,     ?

  &#x2014; Sure, &#x2014;    - -.



   2.

 

  
         ,       .           ,           ,   ,  ,    .     &#x2014;         ,          , &#x2014;      ,   ,   ,  ,       ,        ,      .

           (        ,    ),     ,   ,       ,    -  ,       ,  ,         ,  ,     . &#x2014; ϻ.  -  ,  ,  ,  ,        ,    -.     ,      :  ,  ,  ,  ,       ,   .  ,   ,  ,    -       ,  ,   ,   ,       , , ,    ,        . , ,    ,  ,    ,     ,  , .    ,     ,   : ,  ,        ,     ,         .  ,   ,      .

  &#x2014;   , ,  , , , &#x2014;      ,     -,     , , ,  - ,    .

   , ,  . ,        ,         ,    ,   ,     :



  
   &#x2014; ,     !



         &#x2014;     ,   ! &#x2014;         ,  ,  -  ,      ,               ,       ,    ,    ,   ,           .

            ,       , ,       ,     ,     ,       ,   , , ,   .  , ,  ,  , -,  ,  ,   ,   ,   ,      ,     ,     ,    !  ,   &#x2014;   ,      -,    ,  , , -  :  .     .  , ,    ,   ,  ,   ,   ,    ,        ,     .

         ,       ,  ,     .    :    ,     , ,   ,            &#x2014; ,          , &#x2014;     , , .    :          ,         ,        ,          ,             , , &#x2026;  .

           ,  ,   .           .

  &#x2014; ,   ,  ,     .

  &#x2014;    ?

  &#x2014; &#x2026;

  &#x2014;  ?

  &#x2014;  ?

   ,  ,     ,   .       ,         .     &#x2014; , ,       .

  &#x2014; , ,  , -,         . , ?

     ,  ,    ,       . ,  ,          .

  &#x2014;  ? , , .     ,     ,  ,            .

  , &#x2014;   ,       , &#x2014;   .   ,           .          - ,  ,       .    -     &#x2014;   &#x2014;  ,       ,  ,    ,          -,     .   ,   ,     ,     .         .     ,      ,     ,       ,  ,       -  600 ,  -  ,       ,    .           .   ?, ,   ,    &#x2014;     ?  ,    .

  &#x2014;   , &#x2014;    , &#x2014;         ,     .  , ,      ?

  &#x2014;   , &#x2014;     . &#x2014;       .

  &#x2014; ,  ,  &#x2026; &#x2014;  .      -  , ,  ,    :  .        ,   ,    ,               . ,   , &#x2014;       .                     .

   -      . -          .  ,        .          &#x2014;  ,         , &#x2014;       :       ,         &#x2014;    . ,     :       .     ,    ?  -  ,      . ,   .       ,         . -   ,   .

     , , ,   ,               ,     &#x2014;     &#x2014;   ,    ,       ,  ,   ,    .

                -       .     ,       ,     .        .   -  ,      .                 .  ,      :  ,   ,   ,     ,     .



   3.



  
    ,   ,    -   ,  ,    - : , ,   &#x2014; ,   , ,   , , -      ,    - .      ,   .        ,      ?     ,   - ,           . ,   ,    ,   ,    .

     , .       .   , ,  ,         9-  .   9-,       &#x2014;  , ,  ,   .

  ,      ,          ,      .   .   .    &#x2014;    ?   .  .   .    .   .  . .    .        .     .      .  &#x2014;  !   ,  , , ,  , &#x2026;  &#x2026;       ,   -     , ,     ,  , , ,  ,  , ,          .      ,      ,       ,   . -  ,   ,      ,   ,    -     ,              . , ,   .      &#x2026;     ,            ,      .            ,     :   ,   -, , , &#x2026; ,      &#x2014;   .       ,         ,                   : . ,   ,     , .

   -  . -  -   . -     &#x2026;    . -           &#x2026;      . -       ,  &#x2026;     .    ,     ,         : -,      , -,    , ,  ,   ,     ,  ,   &#x2026;     , , -  -     ,   ,  ,            :    , , ,       ,  ,   ,   ,   ,   ,    -  , ,  -,     -  ,        -      ,  .          ,          &#x2014; , ,  ,     .          ,      :         ,        ,   ,         - ,      ,    ,  -  , . .      . ,         .         ,      .

  ,   .      ,    .    ?    ?     ?    . , , -&#x2026;   &#x2014;   . ,     ,     &#x2026; ,       .   ,  ,   ,           .   .   .    .

               .    ,   .       ?    ?        ?

              .   &#x2026;

    ?      ?      ,  ,      .    ,  ,    ,  &#x2014;  &#x2026;   ?        ?                  .  ,       :  ,  ,  ,  ,   ,    ,   ,      &#x2026;     ,  ,           ,       , , ,       .

  &#x2014; ,  ,   ,  ,     ,     ,    ,  ,       ! &#x2014;   ,   ,   ,   .

  &#x2014;   - . ,     ,       ,   ! &#x2014;      . &#x2014;     - ,        !   ,  !    !

     -      , ,               ,  ,    ,       ,    ,    ,         ,          .

           -- ,   ?     ,     ?          :           .          ,         ,         .      ,   ,    , ,   .  56-,      ,           ,   ,          ,          ,     .  ,     .                ,          .  - ,    ,   .  -  ,     ,    .       ,  .          ,       ,       .    , ,   .

          ,    ,     , ,   ,    .     ,  ,  , .     , , , -, ,      ,      , , ,      ,    .     -     ,         ,  ,  ,                 -. -  ,         ,  ,    ,    ,     .     ,      ,       .   -.       ,     ,     ,   ,   .          , -    ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/vasiliy-aksenov/ostrov-krym/?lfrom=15465955

