  




   
     

  

  



  
   

  

  

  

  
  

        

  

             .

,  ,      ,    ,   ,    ,   ,  ,       .

 ,      ,    ,      , ,     , , ,       ,       .

 , ,             .  ,      ,   .

   !       . ,    .   ,   .    -,   ,    .         ,    ,       ,  ,   .

    :   ,  ,  ,   ,     - ,    .

  ,      ,    , ,        :   ,     .

,    .                    .

  .     .    ,        ,    ,    , , .

 ,    .     .     -  .  ,        ,         ,    ,      ,  ,  .   ,     ,   ,   .         ,  ,    ,   .

 ,    ,      ,           .       :  ,  ,        ,     .  ,   ,      ,    ,  ,   .

   ,   ,     .

  ,   ,  , .        ,   ,   .     ,      

  . -     ,  . .   .     ,   ,   .  ,   ,      .     , ,  ,   .     :      .

  ,  .  ,      ,    ,       .            ,        .

    ,      . ,     .

     ,  ,      .



   

  
  I

  
       ,     ,      .

    . ,      ,  ,    ,  :

 - ,   !

 Merci!                  .

   :   , , , , ,  ,     .     ,   ,   .

   ,  ,     ,    .

 ,          ,     ,   .

   ,       ,   .     , ,     .

    .

,   ,    .    !   .    ,   .

     - ,   .   .

    ,    ,        ,   ,        .

    ,     ,     .  , ,             -     ,     .  ,  - -,   , ,  , .    ,         ,         ,      - .         ,         .

    ,          ,      .   ,  ,       ,   .        ,   -     ,    ,      ,   ,        .

   ,  ,     ,      ,  ,  ,    :

  ,  !

      ,  ,         .

 !        !

 ,  ,  .       

   !    !      .  -, -  !

    -, !     .      . 

 ?   !

 !          .      .

 ?   .

 !       ? ,        !

   ,   ,    ,   .

 ,   !    ,   ,   .

  ,  .

   ,       ,           .

    ,        .

      ?   .

    -  ,  !     .

   ?

      ,  !      ,       !

      .

  -  !   ,      .   :     ,    , -. ,  , .

   ,       ,  ,    :

 ,  ,  ,     .    , ,               .  ,  ,       

 ,   !   ,       .     .

  , ,  ,    ,   ,   - -   .    -.

 ,  ,  !     ,    .

        !   ,    .   -, , !

 ,   ,   ,   ,       ,      .  ,  .       ,      ,        .

    .      : , ,  ,  ,   .  -        ,   ,              ,   -       , ,   ; ,   ,     ,       ,   ,      .   , ,      ,      ,     ,   , , ,  ;  ,      ,    :  ,      ,    ,   ,   ,     ,       ,       ,  ,      .

             , ,       .           -,   ,  ,    ,  ,      ,    ,   ,         ,   .   :  ,  ,  ,    - .    .      .     ,       ,    .  ,     .

  ,   , .

 ,      .  ,    ,     :

 -  ,  .   -   ?

        .  , ,    .

 ,   :

     .        .  . .    

     .       ,    .

   ,  ,       ,    ,    .     , ,   ,  ,    !

  ,   :

  ,   ,  

 , , .

   :

 ,  , .   ,  .        !   .   ,   .     , ,  .   !       ,  .  .   !  !    .   , ,  !

  -  ?

     ?    .

   ,    ?

     !    !

    ,   ,     .

  , ,      ?    ,      .

   ,  ,   .

 -?

  .  . ,  ,  .

 .   

 .

  ,  .

  .        .      .

  ,    .

    ?

 .   .

 ?

  .

  ?

 ,      .   .   ,  .   . ,    ,  -       .

    ?    , , ,        ,   :  ,  , ,   ?

    ,      .  , .  .  ,  .    .

  ?    ,   .

  :

    ? ,  .

    ?

  ?  . .     .

    ?

    .

     -  ,       ,  ,   .

 ,       ,  ,     ,     ,    .

    ,   ,  .

 .

   :       ,  ,     ,      .  ,          ,   .

 , ,    , ,  ,    , , , , ,     , ,   , ,   .

   ,  ,    ,      .   ,    ,      ,  -        ,         .    .

   ,   -.

   ,      ,    .  ,  ,    ,   . , ,   :          ,   ,   ,  ,      .

 ,        ,          ,          , ,   :

 !

  ,  ,    ,       ,     .

   !   ,        .  , , , !

    ,   .

 ! !    .

    ,      .   ,      .

   ,      ,    .

     , , , .

     ,     ,     ,  ,        .       ,    .

    ,    !,     ,  ,   .   , ,  ,   !    ,    ,     , ,    ,     ,   .

 ! !   ,     ,         ,    .

    :  ,    ,     ,      .  .

 ,  ,  ?   .

 !  !      ,          .

    ,  ,  ,       .



  II

  
   !  !         ,    ,     .

     ,    ,    .

  ! !    ,         .

   ,      ,     .

    ,   .

 !    ,    .  ,   !  !

 , .

   , !  ! !    ,    ,   .    !   .

   ,  ,   .   

 , !    .   ,   .  .

     , .     .

       !     ,     .  , !      ,   .

 , ,    !        ,         .

  !   ,          .

 , , !       ,        .

  ,    ,    :

   ,  ?

  , .

      ,    .

 , , !    ,    .  ,    ,   .

 .

      ,    .

   ,  .

 , ,      ,        ! ! -,   ! , .   .

  , ,   .   ,   .  .  ,     ,    .

 ,  ,      .    .

 ,   ?    ,   .  ,   -!

 , ,  ,  ,  &#x2019;   !    ,      .

 , !   .  ,   ,     

  ,  ,  !  ,  !      !    ,    .

   .

        ,  ,    , ,     ,     , ,     .

      :   ,      ,      ,    ,      ,         .

      : ,    ,    ,  -  ,          ,  ,  ,   , , ,     ,     ; ,   ,       : ,             ,      ,   ,  ; ,            ,      ,  ,      ,      ,     .         .   , ,      ,      ,        .

   ,  -,     ,  ,  ,      ,     ,          ,  ,      .

 , ,     ,    ,    ,    ,    .

    ,   ,  .

 , ?

 ,  . ,  .

   ,  !      ,    ,    ,    .

 !     !  !    ,   .    , ,  !

 , .

    ,  ,   .

 , .       .

 ,    ,    .       .

   , ,    .   ,   ,  .

   ,  . .     .  ,    .  .

 , !    ,     .  ,  !

        ,    ,     .

      ,      .

 ,   , ,        .    .    .    .

 ,  !

            ,     .

    .       .

  , .

  ,  .    .

   . ,  ,   .     -    :    ,        ,    ,      .     .

    .

 ,  .               .

      - ,  ,           .

   ,     ,    .       .

    . , ,  .

 , ,  .       .     ,     .

 , .

      ,   .

 .

   ,   :

 , ,        ?

        !   ,     .

 .     .   ,  -.

 , .

  .

 .

  ,   ,       ,        .

   ,    ,    ,       .     .          .

  ,        ,      .      ,          .  ,  ,        ,      ,            ,     .   ,    ,     , , ,   ,     ,          .

    !

      ,   ,   ,  , ,  , ,  ,  ,   , ,  , ,      , ,  , ,     ,    .

     ,  ,       ,    .

     ,          .

   ,   .

       .

 , ,  ,        !    ,         ,          .

 ,     .

     ,       .

 , , ,    .

  ,  , .          ,     .

   ,  ,    :

 -. . , .     .       !

         ,        .

   ,         ,  ,    , .

 ,     ,      ,        -  ,   ,     ,   .      - ,   ,   .         .           ,  -  - .    ,     ,       ,              .      ,        .

   !

      ,    ,              .

  ,       ,     ,                 ,               .

          ,        .

 ,  ,   ,     ,    ,           .

 ,   ,  , ,   ,     ,  ,  .

    !   ,        ,    .  ,    ?

    , ,      ,  .

     ,  .  - .       .

 ,       -,   ,   .

 -,               .      ,          :

   , 

  , .

  , .

      ,     ,    ,   .    .

       ,       .

  ,   ,     ,      .

 ,    ,   ,  ,  ,     ,  .      .

  ?   .

 , ,    .  ,  ,  .     , ,         .

 ,    !     .

  ?      .   .      . , ,  -    .  ,      .   ,   .   . !

   .

 ,      .        ,   ,     .

     !   .  ! ,  , -    ,            .   , ,     !   ,    ,  -    ,      .

       ?  ,   .

   !       .   ,   ,       ,   !

 ,   !   ,  .

  , .    .

 , .

  , .

 Merci, .

.

    !    ,  .  , , -     ,       - .

 ,  ,     .

   ,     .   , ,     ,  , ,      -.

    .   ,    ,    ,       .

           ,   ,     ,         .

          ,     ,    ,         .          ,     ,            ,    .

         ,        ,  .

,   ,    ,   -   ,      .

   !       !          ,    ,           .

 .

,   .     ,     ,        ,       .      ,   .  .  , -     .

                     .

, ,     :    ,    ,       ,        ,   .      .

   ,    ,             ,        ,        ,   .

 ,      ?     .

 , .  .

 , .  .  ,   ,   .      ,       :      ! -!

 ,  ,   ,       .       ,  . , -, ,          .

 ,   ,   ,   ,      ,         .    ,      .     ,   ,   .     . ,         ,    ,      ,   !

 , ,     .  ,    ?

    .

  .     ,   ,     .   ?

     .

    ?

 .  .

 ,    ?      .

 .       .

   ?

  . .     . .

 ?

 .

   ,  ,    .           .

     ?    .

     :      .

 , ,    .

 .        ,    .      .        ,    .

 , ,    .                .  -, ,  ,   .       .

 ,       !     .      , ,    .   .     .

  ,   ,       ,   , , .

 , .           .

       ,    ,           .

      .

  ,        ,       .    ,         ,     , ,       .

 ,      .          .

  ,   ,       .

 .  ,    ,  .   . -,  . ,              . -,     ,    .

 ,   ,    ,     .

 .    

 ,     . ,      ,   .

   ,       .   ,     .       . , ,       .

  ,    .

  .     ,  ,       .

  ,      .

 ,  .      .

 ,      ?

      .   ,    .

   !   .  ! ,  .      , , ,       . !  .

          .  .

   .   ,   .  -       .

     .     .

 ?

 .

 ,     .

 , ,       :   ,    ?

 ,   .    .

   ?

  , .     ,     .

  ?

 ?      .   , .

   , ?

 ,  .

   ?

   .

      .  ,    -,    ,   .      .

      ,      .

 , .

  , .

 ,    .       .

 -  ,     .

     .

 , ,     :

 , .    .     ,  , , -    .

  , .     .

    , ,   .

 ,   ,    .



  III

  
  ,            -  ,    XVII               1552-     .      ,       (  )    ,    -      .

 ,     ,     ,   :  ,  ,  ,   ,  ,   ,   ,        ,   ,   

   : ,   ,  ,   ,      ?   .     ,         ,     ?

,      ,    , .    ,    .         , ,           

    ,   ,    .            ,        .

    .

  ,     ,    .

  , ,  ,  , .      ,     .   .

     , , ,   ,  ,     ,                  .

,        ,   ,    .

    :         ,         ,    ,   ,   ,    .

 ,         .    ,     ,       :

   

 , !    ,       .

 , ,  ,   ,  ,        ,   :    ,  !

 ,    ,   .

      .

  , ?

 ,    !     .   ,   . -  -?

  .

     ,     .     .  .

    ?    ?

   , ,  ?    .  ,  -  ,    , -,   ,    !     ,       ,     ,    !

   ,   ,    ,       .   ,     , ,   ,     .

     .

 , ,    ,       .       ,   ?

 , , -   .  .     .

    ,   !   ,    .

        ,        .

  ,      :

  ,  !

 , , .

   ?

 .

    .

   ,   ,      ,         .

           ,   ,    .          ,  ,              .  ,  ,    ,    ,   .          .    ,      ,      .      ,       ,    ,    .

  !   ,      .

 ,   .

    ,                ,             .

   ?   ,               .  .  .  .

 ,    ,       .              ,                       :

 !

     ,    ,     ,   ,    , :  ,  !  ,           .       ,         ,  ,     ,  ,    .

   .   ,    ,     .

  .

  -     .       ,  ,      ,      ,    ,        .

         .

, ,  ,    .        ,  ,      , ,  ,  ,    .

       :  , ,    ,      .

       ,            .

      ,       :       ,  ,        ,  ,   ,    ,     ,        :    ,     .

     ,         ,             .

  .

    ,   .      ,   ,   .

   !    , .

       ,   :

   .  ,  .

    ,  ,   ,  .

 , ,            .

     , ,    ,  -     ,     .       ,        ,   .         .

 , .       ,   .   ?   ?

 ,  ,  .

     ?      ,  ,        ,   .

   ,   .

   ?

      ,  ,      .

  .  ,     ?

  .         .     .

 .         ,        .

  , ,  ,   ?   ,          : , .

      ,   ,    , ,         .

       .

 ?     ,     .

 , , ,   ,   ,      .       ,    .

  ?

   .         ,         .

     , ?

 ,     ,      .     ,    .

  ?

  , ,   .

 ,   ?

  ,  - , ,  ,  ,  ,   .

   , -,    ,          ,       :     ,  -   .   , - ,  -.             , ,   .     .        .    -  .  ,  ,   

 ,         .

 - , ,   .

 ,       ,  :

    ?

    ,   :

   .   .  ,    ,   .    , ,   .

,     , ,     .  ,   ,   .

     .

 ,     ,  ,     -.

 .    ,  ,      .

 -      , , :  ,    .

    ,  ,  ,     .

.    ,      ,    .    ,      ,      ,    ,       .      . , .  ,   .   , . .      .    .

  ,    ,      ,    ,   .      ,  ,       .    ,    ,        ,   -  ,  .

  !   .  .      ,   ,  ,    .

  !       .

  .      ,     ,       ,   .    , , ,   ,    ,     ,    .

        ,     .

   ,    , , ,   !   ,    .

   ,    ?   ,   .

   ,  ,  ,  .     , ,   .   , .  ,   , . !

  ,  .      ,    .     ?     .

 ?      ?

 !   ,  .   .

     ?

 .

   ,     ,   ,   .

    .  ,        .  ,  .

 ,  ,  .       ,        .                 .       ,      ,    .    , , :     ,      ,     .       ,          ,        .  ,    ,     ,            .         ,   -    ,      .            ,          ,       .    ,   ,          .

     .   ,     ,     ,   .  ,    ,          ,      .

     ?   ,     .

 .  .

 .  ,      .

 ,  , ,   ,     .

     ,    ,  , , !    ,           .  ,   !  ,  ,  .     , ,    ,      ,    ,   !   !  ! -,    .    ,  ,  .      .

 , ,  :

 , .  ,   ,   .   -,    .         ,    , -.

   , !    .   !      !      :  ,  ,  . Omnia mea mecum porto.     .

   . ,   ,    ,   , .      ,        .

    .   ,   ,        .

  ,    ,  .        .  ,    ,     ,        ,      ,  .  ,     ,    ,        .      ,    .       ,         . ,                 ,   .       .       ,   ,  ,  , ,          ,  ,           -.

    ,   ,      ,             .

         ,    ,      .      ,       -:   ,   ,    ,       .

     :  ,      ,      ,     .

 ,     ,    ,       Acrocinus Longimanus.

  -   ?   .

   .

      ?

        .   .    ,   ,         . , ,  .

 ,  ,  ,    .

 ,      !   , .   ,  ,    ,    

  ?    ,     .

  ,       ,  ,       ,   .

 .    .       .     .

    .       .   -   ,      ,   ,   .

 ?   .    .  - Neolamprima adolphinae.

       ,       ,     .

  .      .

  ,            .

  ,   .           .

  ?

      .   .

, ,   :

  ,     !

   ,      .

 ,     .  .    , , -,    ,       .    ,   .

     , ,         ?    ,    ?

   ,   , :

   ,    ,           ?

    .

 ,       ?

   .      .

     ,     ,        ,  - ,      ,    ,     , -  ?

 - .

  ,  ,   :

     ,   -   ,    ,    .          ,  ,   ,   ,   .

   ,   ,     .          .         ,     ?

     ,       .     ,  , ,    ,  :

 -         .    ,  .       .  ,   .   ,       ,      .

  ,  .        ,  .  .     .

   .        .

   .   ,        .

  .

,  ,      .

  ,  ?   ,  .

  ,    ,        .      .      .  ,     .     .  .   - !

  .

    ?   ,    ,       .

 .    .     ,   ,        .          ?

 ,   ,    .       .

      .     .



  IV

  
           .   ,     ,     ,    ,   ,       ,    ,     ,            ,          ,    .    .     :        ,   , , ,          ;    ,  ,       ,     ,          . ,   ,   , , ,      -,    ,    ,     ,     , , , -  ,   ,       ,  .

       ,             ;       ,    ,  ,  . -        ,   , ,     -   .

  ,   , ,  ,   .

 ,         ,    ,       .

    ,  ,  , ,    ,  ,    ,   ,     - ,     .      :    ,   ,      -   ,      ,    , ,   ,  .

       , ,   ,     ,  ,      ,    ,       ,  ,   , ,         :

  
  Promenons-nous dans le bois

Pendant que le loup n&#x2019;y est pas!

Si le loup y tait

Il nous mangerait!



         ,           .  ,     ,      , ,  ,        .

           ,       ,   , ,    .      ,      ,          ,      ,   ,       .

 ,      ,  ,     ,     ,        ,         .

          ,      :     ,    ,      .   ,  , ,   ,    ,    .

 ,    ,  ,    ,       ,  ,       .     ,  

      ,       .         ,       .

       ,          ,  , ,        .       ,  ,    , ,     ,    ,      

          ,   .   , ,        ,   , ,  ,  ,   ,    .

    ,    ,     ,      ,  ,  ,       ,    , ,  ,         ,  ,     ,        ,    

  ,         , ,  .         , ,  .

,         -    ,   , ,        .

     .       ,      :   ,   ,   .

  ,   -     .   ,   ,      .       ,           :

  . .

         ,    ,    .    , , :

 , .

  ,  .

    ?

  .   .

    ,  .

  ,        ,       .

  ,  .   .

   .

              ,   ,  .

   :    ,  ,  ,   ,    .

     .

,     ,     ,      .         .

                .        ,     .           ,   ,    ,      (      )   .

    ,       .  - - ,         .

 ,  ,    .

  ,  ,     -       ,     ,    .     .

 ! !

    ,           .

 ! !   ,    .     !

 , ,      ,   ,     ,   ,   ,          -  ,    ,  .     , ,  -       .

 ,     ,   .  - . ,   .      - ,       . , !  -  , , , ,   , !   ,   !

 ,   .          ,      ,   .

   ,         :

    , 

 ,        ,        .     ,        .

   , .     .

   ,  ,     .

 .    ,  ,    ,     , :

 , , 

        ,   ,     .

         ?    ,       .

 ,       .      , ,     ,         ,   ,      ,      ,  ,    ,         ,         ,    ,  ,    .

 , ,     ,          ,        . , .    -, .   .     . .      , . .    ,  , ,     ! ,      ,    !

    ?

  ,       , !   ,     - !

 ,  .

  !  ,  !       ,  ,      ,   

  ,   ?      ,   , , ,          .        .

 ,         ,       ,           :

 -,  

  ,     ,    ,    ,     ,  .

        .

  ,     .     ,     .

   .    ,           .

      ,          .

   ,  ,   .

  ,   ,      .

   ,   :

      ?

  .    .

  ?

 .

  ,         .       .

  , ,   .

   ?   ,   ,        .

   .  ?      ,   .       ,       ,   .     ,      - , -   ,    .

         , .

  ,    - .  -   ,    ;      ,   .            .

 ,    !   ,       .

   , ,    .    .

 , , , ,    .  , , ,     .

   ,          ,      .

      , ,    ,    .

       ,     :            ,    ,         .  -  ,                   ,    ,     :

 ,  ,  ,  ,  !    ,   !     !     ,  ,  !

   ,  !     ,    ,    - :

  !  !  !

   !    ,   .    ?

      :   ,       ,   - ,       ,          ,     .

             .

,    -,         .       ,              . ,    -  ,       .       .          , ,    ,    .        .  ,   ,   , ,  ,         .  ,   , - :    ,        ,    .       ,       .     ,    ,      .

     ,      .

,       ,                   , !,       ,  .          ,    -   ,   ,    ,     ,   ,   ,      ,      ,    .    ,           ;       , -:     ,       (      ),   : , , ,    ,  , .

        ,    ,   . , ,    ,    .

,         ,  ,   ;   ,       ,            ,     .

      :       ,      ;       ,      ,     ,   .

  ,  ,      ,       ,       ,   :          .     .      ,   ,  ,         ,  .     ,   ,   ,   .

       ,    -       .

   ?      .

  ,  ,   ,  !   ,                .  ,     ,    - - ,    ,   -         ,    !

    , !    ,     .         !    ,    !   ,  ,     ,      !     !  , ,  !  ,    ,      ,           .   ,  ,        !  !       ,      .     ,   !     ,          !  ,  ,  ,  -, ,      ,        ?!

 , , ,      .   , ,      ?

 , ,    , -     .

 !   !  ,  ,  !   ,       :

 !

    -,  !   ,   .   - !      ,   ,       !   , ,  -,   ,   ,  , , !   ,   , , ,   !

       .

     -,     :

   ,   , -,  ,  -,   ,      ,    ,   ,    ,     ,   ,       ,  . , ,  ! ,  -     

  ,    ,   .

 , ,   ,            .  

  ,    .

 Merci.     .

          :

     .  ? ,  . ,  ,  .

 ?     ,     .

 ,    .        ,  ,      .    ,  

   .

 !          .

 ?    .

     !

  , , ,   .

   .

  ,   ,  ,     ,   .      .

    ?   ,      .    ,       .  ?   ?    ?

   .       ,        ,     .            .    ,  .

 , ,  ,   ,        .      .

    -  ,       .    , ,      , -   .

       ,         .  ,  , 

    .

  , ,   .

 .         .   -    .

 , , ,      .      .    .

    !  ,   .        ,   

        .

 -,        ,   .

   .    .  ,   ,      .          ,    .

  ,  ,   ?   .

       ,    ,    ,      .

  ?   .

 

  .

           ,    ,  .



  V

  
     ,         .

,              .          .    , ,  .      ,          ,  , ,        .

 ,   ,   ,         .  -.  , ,    ,    ,       ,     , ,   ,    ,        ,    - .

  ,       ,   .

,     ,   ,        .   ,     ,  .    ,    ,        .          . ,   , ?     ,  ø,  .      , , , 

     .

        .   , , ,  .          ,       .

 ,         ,    ,     ,    :

    -    !    .        ,     .    , -, ,  ,       &#x201c; &#x201d;,     .     ,    .

   ,          ,     ,  .

        ,     .

 ,    ,   ,     ,       ,    .

 ,   ?   ,        .   . ,  ,    .

 ,    ,   , :

    .

   ,          ,   .     .

  , ,   !   ,      .  ,    ,   ,  .

    ,   .

  :       ,           .

      .       ,    ,     ,      ,   gentleman.

    ,     ;    - ,   ,       .

     ,    : ,     ,             .

  ,   ,   !    ,         .

       ,        ,         ,     ,    ,   .     ,          .   ,       ,   ,       , ,         ,     .      ,            ,  , ,    .      ,      ,     ,     .

    .   ,     ,        ,        .   .   ,     .

                     .

        ,     ,            ,         ,      ,       .

.         .            ,      , , ,     .        -,     .         .   ,    -, -,  ,     ,       :  , ,     .

         ,              .

 ,          ,    ,         ,    ,      ,   ,     , ,    ,  , ,      .  ,   ,      

    !     !  ,  , !     ,      ,        :

 , ,  !   ,   ,   ! ,    , , !

 ,      ,       ,       !

      ,     .   ,    ,           .

   , !     !  ,     .

 ,  !  , ,  .

 ,  !    ,     .       !     !

        ,    ,     .

 -?!     ,     .

 , ,      .

 - ,    !

  !     !

  ,  ! ,   -  !

    -, ,  !

  ,   !     ,   .      ,      , , ,  ,  ,   

 ,   ,          :

   .

 ,   ,      :

 --! -,  ,  ,    !   !  ,     ,     ,    !

    ,   .

      ,       .       .

                 ,    .       - ,        ,    .

     !  ,      , , . ,   ,   .          .

   ,    ,           ,      .

    !         .

       ,   .

 ,  ,  ,    -:        ;    ,   ,     ,  ;   ,   , :  腻,   ;  : ;   ,  ,       ;     ,    - ;  ,  ,   ,   .

 ,    ,        .

 ,   ,    ,  .   .    

  ,    ?    .

   .   ,   . , ?

    ?   !    .     ,       . ,  ,   .

   ?    ,          .

              !

 ,    ,  , !

 !    .

  -,  , --    ,  ,   .

     ,     ,  !    ,  .            !     ,     ,  -  ! -    ,   .

 ,         .         .    .

     , .      ,  ,   .

     ,    .      ,   .    . ,  

    ,      .     ,    ,     .      ,     ?          ,    .

    :

 ,  ,    ,  .    ,    .      , ,  .    ? , , .        - .  ,   ,    .

  ?  ,  ?  ,   .

   ,  .    ,  ,  !      !

        

    !       .           -,    ,   , ,  ,   !       ,       .  , ,      ,  ,       , ,  , 

 !    ,      ,         .    ! -,    !

 , ,      ,   .

         ?  , , ,   ,    querelles absurdes!

  ,  ,    .

  ,     ,    :   ,   ,   .

 ,      ,    .      ,  ,          .  ,    ,   ,   -.

  !    ,         .  ,  , ,  ,   ?

 , , ,    :     ?    .

  , ,  ,    , -   ?    ,    ,  .

 ,          ,   ,  ?     .

    ,         ,      .       ,      ,      ,    (     ,  ,  ,          ),      ,    .             ;       ,     ,         :  !  ! ,  ,            .      ,         .     ,        -  ,     ,      ,    .    ,      ,  ,      ,    ,   .      -   ,     ,          ,     ,  ,   ,     .

  ,    ,         ,               .

,  ,          ,      ,        ,        .    !      ,  ,       -    ,     ,     -     ,         ,   ,   ,  ,   , ,     .     .  -      -  ,        ,          ,   ,    - ,     , ,       .

     ,    ,  .    ,    ,    ,      .

      .  .

, ,  :

  , .    . , !

     ,   .

 ,  .       !

     , ,  .

   ,   .     ,    

  ,  ,   !           . ,   ,        ?  ! , ,   !

   , , ,    ,  , ,   ! , -  !

  ,    .       .   : !   !  

       !     ,    .  !  !       ! ,  . !     . ,    ?  :  .   ,    .   . , ,  ,  ,  ,    .   :      !   ! ȅ !    ! ,   ,     .    . !    . !          ,      .

 :

 !

 !  , !

 Bis! !

 , , !

  ,   ,      .

              .

           .

 !    ,    .         la  ! .

  ,     ,       .

 ,  ,   -!    .

 ,  ,    

  ?  ?    , .    -!

  ,  , .

     ,     .    ,           ,    ,  ,  .

  - ,     .    ,  ,   ,         ,               .

    ,        ,    ,      .        ,         ,          .      , ,   ,      .     ,  ,    ,        ,   ,   .    .

 ,        ,    ,            ,     .     ,  ,     -  . - ,       ,    .  .        ,   .  ,       ,    

 .

        ,   .   ,     ,  ;  , ,        ,        ,    .

  .   ,    ,   ,    .

     .       - , -     .   ,  -       ,      .    , ,             ,  .

  ,     , .  ,     ,      -  ,      .

         ,     .

       .

   .     .

   ?   ,  ,    ,       .



  VI

  
     ,   ,  .                ,        ,    ,          ,    .

    ,   ,  ,    ,   ,   ,   .         :  ,  ,  ,      ,    . ,  ,        , ,  ,  -     .

  ,       ,     ,              .        :    .

  ,      ;    ,    ,     .

         ,     .

 ,       ,      ,    .   ,      , ,    : , ,      ,   ,  .

     ,    ,      ,       .

         ,  ,     .  ,       ,    .

   ,      ,  ,        ,  ,  .      ,  , , , , ,     ,   ,        ,    ,  ,       !     ,  .         ,         .

 ,    ,      .   ,  . , ,       .        .

, ,   :

  ,  !

     ,       

       .

         ,  ,    .        ,         ,  .

  :           .    ,  -   .

             ,    .

      .       -     ,       .

  :    ,    ,   ,   .    -  , ,             ,         ,      ,         ,         .

  ,    ,        ,      .      ,    ,   .

          ,     .

    ,    ,    ,  ,   .

   ,       ,             .

,       ,       ,    ,        , ,  ,  ,  ,  .

 ,   ,            .   ?

  ,   .          .   ,     , ,  ,     ,      .

    ,        ,     .        .

   ,     .

      , ,       ,   ,   ,     ,    ,   .

 ,  ,  ,  ,   ,  .

 !        .

 ,  ?   ,     ,   ,   .

 , ,   ,        .

     .

 ,    !    ,    .   !

  , !    .

  ,     ,     ,    ,     .           .

     ,      .

   .

   ,           ,  , ,   .

      ,    .       ,   ,     ,       .

       ,    ,  ,  ,    ,      ,      ,    .

  ,    ,         ,      .

  ,  , ,      :  ,  ,     - ,  ,    .

,   ,     - ,     . ,   ,  ,   .  ,    ,  ,     ,  ,    .

    ,   ,      .   .      , ,         ,   ,           .

    ,   ,          .  ,    .     ,       ,         .

 .       .        ,       ,     ,     ,  ,  ,   ,     .    .     ,  .    ,              .

 ,    .

    ,     .         ,   .

      ,     :       ,     .

 ,   ,      .   ,   . ,  , .       ,        !          ,        ,   ,       , ,  .      ,      .    ,   ,     .    ,     .  ,   ,      .      .  .   

      ,    ,     .   ,    ,       ,          .     ,   .     .

   ,      ,     .   ,  .

         ,  ,    .

 ,     ,      ,     .   ,      

  ,  .    .       . ,    ,     ,     .    .

 -    .   ,    , , , .      .          ,    .

  !   ,       .

    !        ,   ,    .

  .

         ,  ,            .      .

  ,     ,        ,   ,   .

 ,  ,   ,    ,  .

 , !      .       . , -  comme un chevalier galant.   !     ,    , , ,  ,    ,   .

  ,   ,        .

 ,  ,    .       .    .         ,     ,            .

   ,           .      ,  , .

  ,   ,   ,           .            . Nous, pauvres russes, sommes ns dans le plus ennuyeux des pays.

    ?         .

  .      !  , ,    ,      .

   ,     ,     .

  ,    ,    .

      ,   ,    ,     ,     . , .

 Mais pourquoi pas?   .

 Parce que cela contredit votre image de datchnik.

 Vous me voulez dire que pour vous j&#x2019;ai t toujours un datchnik?      .

 Pas toujours!    .

 Et quelles sont les circonstances qui vous ont oblige  venir ici  cette poque de l&#x2019;anne?

 Ce serait trop difficile  vous expliquer,     ,  .

 Trop difficile?   ,     .

 Trop difficile!             .

,   , ,    ,      ,   .

    !     ,              .

       .

   ,       ,  ,    - ,     ,    -  .          , ,      ,    .

    .

   ,   -    ,     ,          .

      ,   ,    .   ,     ,   , , -,  ,       .

 ?    ,          .

    ,  !     .     !

   ,   ,   .      .

    ?   .  ,  ,    !      ,   .

       , ,   .

   ,  ,   ,    .    . ,  .         .

   ,    ,      ,  ,  papa.   ,   ,      !      !

     ?   ,   , ,  ,     .

   . ,      ,     .

 ,    .  ,     ,   ,   ,     .

      ,       .   .   ,          .       ,  -  ,    .

,    ?   .      ?    ?     ?

,    ,     ,       .

  ,  !     .

 ,     ,      .     ,          ,     -     ,    .

    ,      ,       .       ,   ,      .

   ,   .    .  ,     ,    ?    ?                  

  ,  ,   .

     ,  ,  ,     ,  .

    .   ,     .     ,       .

   ,   ,   .                 .  ,    ,   , ,   ,    .    ,      .

      ,    , ,   .

    ,   ,  ,   ,     .     ,    ,      ,   .    :    ,   ,  ,   ,     , ,    .

  .

     .    .     ,     ,     .    ,  ,  , .

  !    .

      ,   ,  .

    ,     .

  .       .  ,      ,        ,  ,    .       ,      ,   , ,   , , .    , ,   ,    .      -   ,         -,    .     ,    ,      .        -  ,   ,    ,  ,     , .

 ,  ,   ,    .   ,     ?

 .   ,   ,        .       ,         

 Et vous nous laisseriez manger par les loups du coin,  , , .

   ,     .   .

  ,       :

  

  ,    ,   .

     :

 -- 

   ,      .   ,    , ,    .   .  ,  

,   .

  ,   ?   .

 ,  .

 ?

    .

 ?     ?

     .

   ,  :

  .  -  ,  --.

    ,      .

   ?   , ,  ,    .

 ,      .        .       .

  ,   .          .

 C&#x2019;est difficile  croire,   .     ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/vladimir-sorokin/roman/?lfrom=15465955

