  
. . 



   
     

  . . 

  



  
  

. . 

  

  

  
   I

  
  
   ,  



  
  



  , ,     ,

      , 

       ,

   ,     , ,

 5      .



  
  



   ,                 6.                      .           ,          ,            (14 .  . .).


 

    ,  ,    

      .

    ,  , ,

 10     ,  ,   .



  
  



  ,   ,  : 

   .       

  ,   -  , .

        ,

 15   ,   !     .

,        ! 

    ,  .            17.      ,  .         ;     ,   .




,     , , , , .



  
  



  ,  ,  ,  ,

 20    , ,      

       .

 ,      ,  

 , ,     .

       ,

 25        .



  
  



  -     ?



  
  



  .            26.        ; -          .




,        

,       .

     , ,  ,

 30   ,    .

, , ,    ,

     ,    .

       ,

        ,

 35         .



  
  



  ,  ,   , ,

        ?

   !   ,  ,

  ,    .



  
  



   40    ?       .

         .

   ,            42.         ,        .


  , , 

       .            43.         .                  ,   .            (  ),    ( ),    ( ).




     ,  :

 45  ,  ,  ,  !



  
  



   ,       

    ,    

   ,    .

       ,

 50        .

 ,      

     .

,   , ,  ,

   ,   ,            54.   .  ,   ,    .




 55         .

      ,  .

         ,

      .



  
  



        ,

 60        ,

,     , 

             62.       ,  .


   ,    ,

        .



  
  



          ,

 65    ; , ,               65.         .  ,    .




   ,    .

  -    ,

     ,  ,

        ?

 70  ,  ,   ,

  .     

  !      !

 , , ,  !

, ! ,  -  !

 75        ,

      ,

    ,    ,    

     , !



  
  



           

 80     :    ,

  ,    .

        ,

       .



   II

  
        .

        .

       ,  

  ,    

 5        , .



  "    , ,  !

   ?     !

         ,

     ,

 10      ,   ,

     ,  .

  ,      ,

      .

   ,    

 15    ,    ? 

   ,   , !

  ,  , :

   ,    .

  ;  ,     ,

 20     ,   .

       ,

       ,   .

    , ,  ,

       .            24.         .          ,      .    -         ,     ,    .       .    (   , : ).




 25      :    

    ;     , ,

   ,     .

,         ,

   ,    

 30         .

        .

     ,

,    , , .

     ,     .

 35     ,     !

       

,  ,   , ,

   :    .

        .

 40           

,       .

          

 ,       , 

  ,      .

 45   , !   

  ;                46.      .




      ;

      ;

      ;

 50       .

        ,

 ,   .

     ,    !

,   , , ,    .

 55       !..

 , !    .

    ,    

!   ?                 58.     ,   .




   ,    

 60  , , ?     ,

   . ,  ,             61.        ;      .
   ()      .




   ,        

   .    ,

   ,      , 

 65   ,  ,  !    .

,        ,

  , ,   .

    .    ?

, , !    !

 70                     70.       ,  ,    ,      .




     - ,  

      .

      ".



   III

  
  
   , , . 



  
  



   , ,            1-2.   ,        IV  .
         .


 :  ? ?



  
  



          .



  
  



   ! ,  !  

  , ,      

 5          

    ,    .



  
  



  ,    !..

 ,    -  ! 

       !



  
  



   10  , ,       

       ?



  
  



        ,   ,

   ?  ,  ,

  , ,    ;

 15    , ,  ,   .



  
  



    ,    ?

,  , ,   ,    

  ?    .

   : "  ,  ?

 20  ,  !"       .



  
  



         , 

 ?       .

,     ,    ,

 ,      .



  
  



   25  ?   ?       -,

 ?      ,

,       ?



  
  



  ,    ,    ?

  ,     , 

 30     ,    , 

.       ,   ?



  
  



          :

       , 

       ,  

 35      , ,   , 

     :     .

                37.     , ,  .


.

      ,

   ,   .

 40    :             40.        ,   III .  . .,  .          (IV .  . .).


    ?..

                   41.              ;    ,     .




      .

,  ,    .



  
  



         .

 45      , 

    ,  .

,  ,    .

  ,    .



  
  



     . ,    .

 50      .     .

 ,          .



  
  



   ,   ,      .

    . ,  ,  

          .



  
  



   55  ,       .

  ,  ,  ; 

      !

 , ,  , , .

                   59.     .


.



  
  



   60        , !

   ,     .



  
  



      .     

     ,  .



  
  



     ,            64.                 .


    

 65    ,  ,    , .



  
  



      ,  , 

      .



  
  



       :  

,       .



  
  



   70       ,   ,   :

        .



  
  



  ,       !   !

,        !



  
  



       ,   , ,  ,

 75     ,    ?



  
  



     , ,    ;

 ,      .



  
  



     :   , ;

 , ,  , !  .



  
  



   80    ,    .

  ,     .



  
  



    ,   ,

   ,     .



  
  



    ,    , .

 85      , , .



  
  



                    86.             (. .   II),   ,      .


  ,

, ,       .



  
  



  ,   ,     !

    ,    .            89.    .       :            .






  
  



   90     ,     ,            90.         .


 

        .



  
  



  ,   ,   , 

 :      .



  
  



  ,      

 95  , :        .



  
  



  ,      , 

,   ,    .



  
  



     ,     

      .



  
  



   100  !         ! 

    ,  ,   .



  
  



   , ,        !

,     - .



  
  



    , ,     ! 

 105         ?            104-105.    ,         :      ,     .






  
  



    , ,  ,  

       .            106-107.         ;       AI  Y,         ,   ,  ,    .






  
  



  ,       .

    ,   ,  

 110    ,    .

, ,  ,  .



   IV

  
   ,            1.        ;    .


    !

   ,    .

 ,                 3.  .    40 .  . .   ,        .


  .



        ,            4.          ,        ,  ,  ,            .




 5       ,

            6.     , ;    ,        ,           .


    ,   .

      .

   ,    

      

 10               10.         ( )  - .        ,       ,  ,        .


!      .

      ,

 !      .

       ,

       .

 15     ,     

,       .

   ,   .

,    ,   ,

  ,    

 20        .

     

,        .

      .

  ,     

 25  ,      .

       

   , ,   ,

     ,

      ;

 30         .

      

                32.       :  .


 , 

      

              34.      .


  ,  

 35    ,    ,

       .

 ,      ,

  ,     

       .

 40       ,    ;

      ;

      , 

,  ,     -,

      ,

 45        .

,  !    

                  47.    (. )    ;     ,    .    ()  ,  ()     , , ,  ()  .


.

        , 

  ,   !

 50   ,      ,

,      .

 ,     ,

        ,

       

 55        ,              55.      ,    ,  ,  ,  ,      .


,

   ,      

 ,    

  ,      ,

        .

 60  ,      , 

     .

, ,      ,

   ,     .



   V

  
  
   ,  



  
  



    , ,   ,   

   ,      , 

         ?



  
  



   ,  , ,   , 

 5  ,   ,   ,

,   . ,    

  ,     .



  
  



          .



  
  



   ?    ,       !



  
  



   10  , , :     ;

       .

 ,       .



  
  



    ,       

 ,      ,

 15         .



  
  



   ,        

       ,

,   ,     

  ,      .



  
  



   20        

,    , ,  , 

 , ,     ,

  ,    .

        , ,

 25    ,     ,  ,  

   ,    .

      ,

,     ,   .

      

 30              29-30.                   : ,  ,     -,       ,  .      .


   ,  ;

      .            31.    .      , ,    ,   .




   ,     

   ,     ,

   .    ,

 35        .            35.      ,    .      :        ,      .




  ,     ,

       .

   ,     ,

      .

 40    ,   ,

   , ,   .

 ,     :

"   ,     ,

  ,    ".



  
  



   45   ,      

     ,     

   ,   .

   ,     .

 ,      .

 50   ,   ,  , ,

        ,

  ,        .



  
  



      ,  ,  ?

   ,   ,   

 55         .



  
  



  ,     ,

        .

     ,  

,  , ,  ,               59.      .


.

 60    ,   

       .

 ,     

, , ,   ,

  :   , ,  !

 65       :   ,

,    ,     .

       

        .

      

 70  ,   ,     ,

    ,             71.        ,  .


 .

     ,  .

    .

    ,    

 75       , .

    ,    ,

  ,    ,

,  , ,  ,   !

    ,    ,

 80           !



  
  



     ,     ?

        ,

  ,    ,

  ,     .



  
  



   85        .

   "      ,

    :  ? ?            86-87.     ㅻ,  ? ?   ,   II  III ;       ,   .






  
  



            ,

           .

 90     ,  ,   .



   VI

  
   ,     ,            1.   .       .      ,  .




                   2.      ,     ;     .


.

     ,                3.                 ;       .
     ,        ,  .




 , : " , ,

 5        !"

  (  ,  ,

,       ),

      .

   . , ,   

 10     , :   ,

   !   

  ,  ,    .



   ,  !..   , ,

 :  , ,  .            14.      ,     (  ;  ,    )  :   ,    .




 15      ,  ,   ,

,   ,   .

                 17.           ,   .


   .

  (    ,

  ),     .

 20   ,  ,   ,

,   ,    

,       .

 ,   : "  ?  . 

,  !       .

 25  ,   , ,    , ,

     ".    .

   ,     

      , .

       ,

 30           .            29-30.        .            ,    .




     ,     

   ,  ,  ,

  ;   , ,

 ;      .

 35    ,                35.      , .


,

     .

     ,

  ,    ,

   ,  ,  

 40  ,   ,  , .



                  41.   .           .   ,      ( )  ,  ,     ( -).     ,     .


 ,   

   ,    .            42.    ,   .        ,    ,         ,       .




 , ,                 43.        ,        ,     .     III  .


,

  . ! !   .

 45  ,         !              45.           . ,    ,   .


,

   ,  ,  .

 ! !    !

    -   ,            48.      ,    ,   .


 

          

 50   ,      ,

        .

 ! !     .

        ,

       

 55        . !

 ! , ,  , 

 ,      

 ,     

   .    

 60    -             60.        .


  !

,     ,            61.  ,              .     ,        ,   .




 ,             62.      ,         ,         .


   

 ,      

   ,                  64-65.     ,   ,  .       .




 65              65.         (69-26 .  . .),    ;    .    ,          .


       .

,       ,

,       ,            67.       ,          (. .   IV, 55); ,      ,   :  ( 69).




      :

"   ( !)  .

 70      ;            70.      ,   ,       (X .  . .)      .


 

        .

    ,    ,            72.           ;        .




       ".



    ?                   74.          : ,  , ,           (, ),  ,     (.  ).


,  ,

 75   , ,  , ;

      

 , ,   

;                 78.            ()      .




  ,  ,  .            79.    .   ,     ,   ,      .




 80        ,    ,

,       .



  ,        

 -             83.       , -  .


,     ,

         , 

 85         

  ,     .



   VII

  
  
   , ,  



  
  



          ,

       ,

  ,   ,  , 

       ,

 5     ,   .



  ,       ,

   ,  ,   

 ,     : "!

  , !     !

 10   ,    ,   ,

       .

     

            13.       .    ,      ,       .


,       ".

 ?     ,  ,

 15      ,   , .

         !

        .

  ,    , 

,    ,   .

 20    ,     .



  
  



  ,  , !            21.   !        .


   

   ,   ,  

   ,  ,     ,

       .



  
  



   25    , ,   

       ,   

   ,  

 ,       .



  
  



              29.        -,   ,   ,     .


,     

 30    ,  ,   .

       ,

     .



  
  



         

  ,             34.       (.  .  , IV, 111).


:    .

 35     ,   :  

  ,     .



  
  



  ,   , ,  

  ,   ,

      , , ,

 40  , ,     !



  
  



                   41.       ,   .      ,     ;    .


 ,

 ,  ,  ,

       .

 ,   !    , !



  
  



   45   , , ,  ,

, ,    ,

   ,   

,      .



  
  



       ,   ; 

 50   ,     .

       , 

        .



  
  



    ,   ,

, ,     .

 55    .     

 ,      .



  
  



   ; ,    ,

.       , 

     ,

 60       .            60.       .            : - ().






  
  



               61.     .


 ,     ,

   ,       .

  ,     ,

    ,   .



  
  



   65     ,    ,

   ,     ,

     ,  , ,

       !



  
  



    ,      , , .

 70          .



   VIII

  
  
   ,  



    ,   ,

 ,   ,  ,

        ,

  ,   , , 

 5       .



                     6.     ,    .




    ,            7.      .       ,     , ,   .


   

,      ,

  ,       

 10   ,      ?            10.      ?     ,    .




     ,     !

    ,      

        .



        ,

 15   ,       ,

   ,    :

" ,             17.      .


,    !

      ,

    ,     ,

 20        , .

              21.           .


 ,  ,  !

      

 ,      ,

      .

 25     ,  ,  !



         !

    , ,  , 

       !

, , ,   !

 30  ,  !            29-30.     !      .        ,           .


                 30.        .


 .

   ,  ,  !



        !   ,

      ; ,

    ,  .

 35  ,  , ,  ?

   ,  ,  !



         ,

      ,   

 ,       ,

 40           .

    !    !

   ,  ,  !



   ,   .   ,

 ,  ,                44.        .      , ,   ,   .




 45        .

   ,  ,  !



        

  !     .

,  ,     ?

 50     ,  ,  !



       ,  

      !

     ,

   ,      ,

 55      ,                 55.         (VII-VI .  . .);  ,     ,   .


!

   ,  ,  !



       !  , !

       !

        ,

 60     , ,  !"



    .    ,

,  :    .

"  ,   ,

  ,   !

 65    ,   

  :  ,               66.  .         ,       .  carmen     .


.

   , , !



         ;

      ,

 70        ;

   , , !



     ,            72.                 (.   79).


 -, 

   ; , , 

  :   .

 75     , , !



      , ;

    :    .

   , , !



   ,  ,   

 80            .

  ,   .

  ,     .

   , , !



      , 

 85   ,        

 ,      ,

       .

    ,     .

   , , !



   90       - 

  ,   , , 

,   .    :

   , , !



                    94.  .       ,   .


  

 95           .

 ,   ,      

    ;   

        .

   , , !



   100  ,     ,  ,

   ,    .  

 ,     ,    !

   , , !



     !    

 105     ,  .    !

 ?       

 ?     ,  ?

!  !   ".



   IX

  
  
   ,  



  
  



  ,    ?   ?



  
  



    , , : , 

 ,       , 

 ,   ,  ,  !

 5   ,  ,      !

          !



  
  



    ,   ,  ,  

      ,

        

 10         .



  
  



  , ,  ,  ,   ,

    , ,  ,

     .

,    ,  , 

 15          ,

      ,   .



  
  



    , ,  ?  

    ,  ,  !

     ?     

 20     ,    ;

  ,       , 

     ,   :

",   ,   ,    .

     .   

 25   , ,       !"



  
  



   ,    ,   :

",  ,       ,

, , ,    , 

       !"



  
  



   30                  30.  .      .


  !

     ,   !

  , !    

     ;  

  ,       :

 35  ,                   35.          ;      ;    .


 

,      .



  
  



  , ,     ,

  ,       :

 , !    ?

 40    ,    

  ;   

 ,    .

, !  , ,   !



  
  



       , , ,  

 45    ?   ,    !

,       ?

   ,              47.      ,   .      .


,

,      ,

      .

 50  , ,      !



  
  



  -  ,   . , 

    , ,  .

   !    

  .     .

 55          .



  
  



  ,  ,     .

      ; 

.       .

     .              59.       .




 60     . ,  

  ,    !

  .     .

  ,      

 ,         .

 65       ,     .



  
  



   , :   .

   ,     .



   

  
      ,             1.       ;   .  ,     ,    ,          .


, .

     ,   

             3.      ,    .


  .     ?

 ,                   4.      ,   .


,

 5               5.       ,  .


      .

 !    ,

       .

    ,     .



    ,    ,  ,

 10  ,      

?              11.     ,  .


   ,   ,

             12.      .


,       ,

    ,   ,

,  ,  ,   ,

 15     ,                15.       .


.

  ,      ,

    ,  , , 

                    18.     ,  .


.



     ,    ,

 20     ,    .

 :   ? 

 : " , ,  ,   ,

  ,      ".            23.     .  ,  ,        .




               24.      .


,   ,

 25        .

,  ,     :

       .

  ?  .     .

,  ,   ,  

 30    ,   ,   .



      : " -  

   ! ,  ,  

 .     ,

       !

 35        ,    

   ,    .

 , ,    ,   ,

   ,   ,    .

   ,    .

 40           ,

    ,   .

,  , , ,  ,

  .       .

      

 45      ,    .

           ! 

, !      

 ,  ,      !

         !



   50     ,                50.             ,    ,   .




,     .

    ,    ,

,  ,    .

  ,     ,  !

 55          ,

  ,  ,    

                57.             .


 .

 ,        

.      

 60               60.      ;      .


,        ?

     ?

,                62.      .


,  

.   ,  ,   !

        !

 65                       65.       .




                   66.       .


,

,   , ,   ,

      .

  ,    !"



   70   ,     ,

        .

 ,     ,

,  ,   ,    ,

      .



   75  :  ,  ,   ,

   ;     .

,   ,  ,  ,  !





  

  
   

  
     ,   

 , ,     

,    ,  

       ,

 5     .   ,

,       ,

              7.           ()    :    .


 !    

                8.       ,    .   ,         .


 

     !            9.   .         .          .   ,   .




 10    ,    ,             10-11.      .


!

    ,   !

   .  ,   

     ,

 !            13-14.      !    ,      ,       .


  ,  ,            14.      ,     ,   ,    .


  

 15                    15.        .


!

  ,   ,

,  , ,    ̸,

   ,  ! ,             18.  .       ,   .       .




 ! ,  ,  

 20  ,            19-20.  ,           ,   ;        .


  ,     !

, !  ,    !

,   ,     ,

,       !

 25  , ,   ,   

  ,    ,              25.       .


,

    ,   

,       ,

  ,               28.        (      ).


?

    ,   

 30    ,                 30.        -,   . , .


,

              31.      ,  .


       ,

       

       ?

     ,            32-34.                     ()  .




 35       .

    (               36.      ;       ,  .


  ,

        ,

              38.     ( )    ,    .


   ,

       ),            39.    ()    ();     ,       ;         .




 40     ,   

,  ,     ,

 ,    .



   ,     

                 44.      .


  ,

 45    ,    ,

,   ,   .

     ,

        .            47-48.          .        ,      .




  ,    !

 50    ,     ,

      ,

      ;

        :

  ,    .

 55    ,   ,  ,

.    ,              56.        ,     .


  

,    ,               57.      ;           .


  ,

             58.        ,    .


  ,    

  ,       ?            59.         ,    (.  .  , VIII, 94).
       ; ,   ,        .




 60       

  ,    

     ,            62.       . .  , VI, 41.


 

       !   ! 

  ,     ,

 65     ,   

  ,    .

   ,                67.           ,         .




      ,

        ,

 70          ,

 ,      ,

  ,    .

,   ,   

,     ,  ,

 75      ,   ,

,   ,   .

   ,  ,

   ,   .            78.  ,   .   ,      ,    .




        ,

 80         

     .



  ,  ,    .

   ,     , .

     ,

 85       .

       

 ,      

  ,  ,   ,

       

 90  ,      ,

 , ,    ,

   ,    

  ,    .

,     ,  

 95       ,   .

      ,

  ,  ,     ,

      ,

,    ,   .

 100     ,    ,

 !  ,     ;

 .      

 ,      !            102-103.  ,       .




    , ,  ,  

 105   ,     

         ;

,        ,

 -     

?  , ,  ,  

 110   ,    .

  , , ,     

,       ,

     ?   ,

      , 

 115   ,     

, ,    

,   , ,  .

 ,        

   ,    ,

 120    ,            120.   .          ,    .


     

  .   .   ,

    ,  

 ,    ,

 ,      .

 125         .            125.        .     ,    ,   ,   . ,    ,     .




      

 .   .  

 , ,  .

 , ,     ,

 130          ,

    ,     ,

  ,   ,

      ,

-,      ,

 135         .

                 136.          ,   .


 ,

       ,

       .            138.           ;        (   ,        .    ,    ).




      

 140   ,    .

      

  ,      ;

    ,    , 

     .

 145     ;  

 ,      .

     

 ,      

                 149.       ;        .


  .

 150      :  

 ,     ,

  ,   .

   ,     ,

       .

 155        ,

    ,  ,

  ,   ,

  , ,     ,

     ,  .



   160   ,    ,

,     ,   .

      ,

                 163.      .       ,       .


 ,

  ,    ;

 165                    165.       ,        .




  ,   ,            166.   , .        ,    .


 

     ,

       ,

      ,

 170      ,    .

       ,

 ,       .

      ,   

  ,    .

 175       .



       ,

         .

      ,

       , 

 180     ,      .

   :  -

        ,

      .

    :   

 185   :    

,   ,   .

  ,     

       .

  ,    , 

 190  ,       

      ,

      .

 : -    ,

      ,

 195      - ,

      .

,   ,   ,

  ,    

    .  

 200        , 

 ,      

,       ,

      .



  ,  ,    ,

 205     ,   ,            204-205.  , , .             .




 ,     ,

    ,            207.       ( ),      .


   .

                    208.                ,      .




       ,

 210     , ,  

     .

    ,            212.      ,     ,            (. .   39).


    

       ,

        .

 215    ;  , ,            215.     ;    ,        .


  

  .   ,    ,

      

 ,     .            217-218.        (),       ,     ,        ;      .




        

 220   ,      ,

                  221.      ,     ,     .        .


,

   ,            222.   .     (),         ,         ,    .     .


  , 

,      ,

     .

 225    ,                 225.       ,  ,   .


, 

    .

       

      ,            228.         .     .




                 229.      ;          ,   .


:

 230     ,    .



    ,      ,

  ,    .            232.       .




   ;            233-239.   .     ,          ,         .


   

  ,   .

 235        , 

,    ,   .

 ,            237.       ,     .


      , 

   ,     ,

      .            239.       ,         .




 240    ,  ,            240.      ;       .            .


  

       .            241.       ,    ( ).




     , 

         .            242-243.       ,               ;      ,    ,     ,  ,    .     ,      ;      .




,  ,   

 245         ,

,      ,            245-246.         ,       (  ),          (    ).




,    ,    ,

       .

      ,

 250      , ,  ,            250.        .




 , ,               251.         .


.

       

 ,    ,    ,

,     

 255  ,      

       .



     ,     ,

 ,  ,   .

      ,

 260  ,        ,

 :    

 ;    ,

         ,

   ,   ,

 265                   265.          ,   ,       .


 .

       ,

       .

     -  

   .   

 270   ,     ,

  ,   ,

      .

   - ,

      ,

 275           .



     ,   

 .    :  

    ;            278.     -,  ,     .


  

    , ,             279.  ,    ,    ;     ,    .


  

 280                    280.      ,   ,              ;   .


.

      ,

     . -!

     .

      ,

 285    ,    

.    ,   .



       

       .

       

 290   ,      .

  ,  ,   ,

  ,   .

      ,

      

 295        ,

       .

      .

      .

 ,  ,    .

 300       

, ,     .

 , ,            302.   ,        - ,        ,    .  ,    .     , ,    .


    .

 ,    

        .

 305  , ,        ,

 , ,    .

    ,  ,

  ,   ,

                309.         (    )        .


 , 

 310           .

       , 

      ,  

  ?     ,

      

 315    ,   ,  ?

,       

       ,

 :   ,  ,  ,

  ,  ,   ,

 320      ,    

      .

      ,

      

,   ,     

 325   ,   ,   

,   ,    

 ,    .

       

  ,   

 330  ;  ,   

   .  

 ,                 332.      ;        .




      ,   ,

 ,   ,   .

 335   ,     ,

,     

       .            336-337.  , .         (      ),            ,    .




    ,  

    ,  ,            338-339.         ,        .        ,        ,   ,  ,  ,  .




 340  ,    ,   .

        ,

      .

      .

       ,

 345       ,

       .

      ,  

       ,

,     ,

 350        .



          ,

  ,  ,  ,  ,

      ,

 ,     ,

 355        :

  ,    

, , ;    

 ,     

  ,    .

 360       ,   

  ,    ,

    ,     

   , ,   ,

     .

 365  ,   , ,    

 ,   ,   ,

   , ,   .

  ,    ,

  ,    .

 370     ,   , 

    ,   ,

  ,    

  .   

 :   ,   

 375   , , ;   

       .

      ,

        .

      ,

 380     ,   

 ;            380-381.       ,           .


 ,       ,

     ,

   ,   ,

                   384.        ,      ,    ,     .


, 

 385       ,

    ,    

 ,     .

     

    - .

 390    ,     ,

  ,   

       .



   ,  ,      

       .

 395  ,         ,

      .

       ,

  ,  ,             398.   ,       (alciones)   ,    .  ,    ,   ,       .




   ,  ;  

 400         .

    ,   .

        ,

     .

     ,  

 405     -   .            404.    (. .  , VI, 74)      ,      .




  ,    ,  ,

,  ,     ,

  ;      ,

       .

 410     ,    , 

      

,  ,  - 

    :   

      !

 415  ,     ,     

     .            416.    .     ,       ,     .




  ,       

  ,    

     ,

 420     ,  

  ,     ,

 ,       ,

  ,    .



          

 425  ,  ,    

 ,      ,

, , ,   ,

       , 

      .

 430        , 

       .

    (   )

       ,

 ,  ,    ,    ,

 435         ,  .

,       .

  ,   -!            437.          ,      ,   (),     ,     ;      .
   ()     (.  , V, 239-240).
     ,   .




  ,     

        , 

 440     ,    .

      ,

       ,

  ,     

,   ,  ,   .

 445          

       

 ,    ,            447.   ,          ,   .       (IV, 584  ).


 

!     , 

      !

 450    :      ,

    ;   ,

      :

    ,   .

       ,

 455          

 ;      

   ,    !

 ,      ,

  ,    :

 460                460.      ,      .


,  ,  ,

, :   ,  

  ,      , 

    .    

 ?   ,   

 465   ,    .            465.    .          .




 ,              466.        .


 ,     ,

     .

     .

    ,   ,

 470    ,     

 .      ,

   ,     !              472.       ,  ,  ,  ,      (.  , VIII, 416  .).      .




       .

      .

 475     ,  

,     - 

,   - 

   ,   .

 !  ,  .

 480         .

       

               482.    ()    .


,  ,    

     .    

       ,            484.                    .




 485         ,  

        .

      

,       .

      ,  ,

 490    ,   .

 , ,   

      .            490-492.       ,       .        (     ),   ,        .        .




  ,     

     

 495     ,   ;

      

      .

  ! , ,  !            498.      ,       , ,      (, XII, 795).       ,   .       ,   .




,       !            499.       ( ),   ;       .   ;   ,       .        ,    .




 500       

 !     

     .            502.    .                 ,       .




     ,

,  ,    .

 505      ,    

    !   

 .     

;       .

  ,    :

 510  ,  , - 

,      .

 , ,   , 

        ;

        .



   

  
        .

  ,  ,   

 ,     .

 ,               4.       -.


!   

 5   ,     

,      .

 ,   ,     

    ,              8.       ,    .        .


!



   ,    .

 10   ,      ,

  ,    

   :  , ,

       .

   ,   : 

 15  ,      

    ,     .            16.      ,   .




      :

  , ;               18.     ,  .          .


   ,.

,  ,   .

 20     ,  

  ,  ,   ,

   ,   .

,      ,

   ;     

 25     ;  , 

,     

       .

     ,   

   ,   , .

 30  ,   ,     ! 

      .

 :     

 ,       

,      .

 35    ,     ,

 !    .

     :   

 ,      .            38.  ,            ;        .






          ,

 40   ,     ,

, !      !

,       ,

,     ,    ,

 .            43-45.  ȅ,         ,    (, II, 488-490),   , VI, 625.


    ,

 45     .   

 ,   ,   .



   ,       ,

  ,     ,

   .     

 50  -       ,

     ,   ,

      .

     ,    ,

,       ,

 55        ,

    ,     .

, ,    , 

  ,      .

   ,    ,

 60     ,   .

 ,      ,

   ,     .

     ,   .

,               64.      ,  ,     ,    .


    .

 65       ,  

,       .            66.      .




     ;            67.     ,            .


  

  ,  ,    !

      .

 70        ,

   ;    

 ,      .

        :

   ,   ,   

 75      ,  

       

  ,     .

        

   ;   

 80    ,      

      ,

       .

  ,      

, ,    , .            84.   .        .




 85        :

,        .

                 87.         .      .


  

 ,            88.   .    ( )    ,   .


   ,   .

      ,  ,

 90         ;

     , 

   ,   ;

     ,   

 ,       .

 95      , , , ?

-        .

       ;

       .

  ,       

 100    ,    .

 ,     ,

   ,  ,  !

         ,

  ,      ,

 105        ,    

,      ,

,     ,  ,

      .



        :

 110     ,    .

     ,

   ,  

  ,     .

 ,      

 115  ,    ,     ,            115.      ,   .  ,     .




   .    ,

,    ,   .

     , 

,      ?

 120    ,   ?            120.    ,   ?      .




       ?            121.     , ,      .       ,    .




    ,    ,

 ,  , ,  

  ,     ?

 125  ,  ,  ,   !

      , 

 ,            127.       ,  , .


     ,

      ,

       

 130  ,       .

       .

        ,

   ;       ;

   .    

 135          .

   ,    ,

    ,  ,   ,            137.       ,  .




      ;              138.       .


  

                  139.        ,   .


.

 140     ,   ,

 ,       ,            140-141.            ,     ,     ,    .




        , 

, ,                 143.          ,       .




 ,    ,    .

 145         .

 ,              146.      .


, ,  

  ,  ,  ,

       .            147-148.  ,  ,          ;     -.




       ,

 150     ,     .

   ,    ,

               152.     ,    .


   ,

   ,   

,  ,   .

 155        ,

    ,  ,

   ,   !

  ,      ?

  ;    

 160   ,  ,  ,  ?            159-160.       ,      .




       

  , ,    ,

       ,

      ?            161-164.      ,        ;                ,         .




 165          

 ,       ?

   ,    ,

 ,  ,                167-168.     (),  ,    ,   .




,    ,  ,

 170   ,  ,            169-170.       ,      .          (V-IV .  . .).      ,     ,    ,     ,   ,    ,   ,   ( III   II .  . .).           II   I .  . .   . 


  , 

,      

,   ,    .            171-172.  ,               .




,  ,            173.      , ,   ,  ,  .        (. , VII, 46-49).


   !

  !      

 175   ,    .

       .            176.         ,       (. .  , VI, 70).




  ,     ,

 ,      .

 :  ,  ,

 180     ,     , 

    ,   .

 ,       

     .

       ,

 185        ,

       ,

      ,

  ;     ,

  ,  , 

 190  ,       .

  ;    

,      , 

       

 ,      .            193-194.               ()      .       .




 195          ,

 ,  ,  ,  

  , ,               197.          .




,  ,     ,

       .

 200     ,     .

      ,

      .

      ,

 (  ,  ),

 205     ;  ,    

       .

 -     ,

,     , ,

      

 210       ,  ,

      !

    ,   ,

       .

 , ,              214.          (.:  ).


  

 215  ,   ,    

       .

,      ,

, , , ,    

 ,  ,   

 220        , 

     ,

      ,  

   ,    .

                224.          .  ,            ;         ,      .


, 

 225   ,     .            225.     .         ,     .




 ,      .

    ,  ,

    ,    :

,  ,  ,   .

 230    ,   

      

  ,     .

   ,  ,   

  ;    ,

 235        , 

 ;  ,   ,

        .

  ,    .

    ,     .

 240      ,   .

   :   

       ,

      

 ,      ,

 245  ,    ,   .

   ,  

   ,   .

  , ,   

:     ,   ,

 250     , ,  .

      ,

,  .      , 

      .

      

 255  ;     ,   

  .      

:                  257.   .   ,       .




       .

   ,   

 260  ,     ;

  ,    ,

     .   

   ;    , 

  ,   .



   265    ,     ,

     

,       ,

   ,     .

 ,      ,

 270    ,  ,  

        :

       .

 ,   ,    

  .     , 

 275   :      .

        ,

      ,   

      .

   , ,  ,

 280        ,

    ,    

 ,     ,  

   ,    .

      

 285    ,      ,

 ,       

,        ,

 ,    ,  ?

      .

 290        ,

  ,   

   ,    .

 -   ,  ,  

 ,   ;   

 295     ,  ,

      ,

         .

         .

     ;  

 300   ,      , 

   .   

 .      :

     

  ,    ,

 305   , ,   , 

    ,    ,

,     .

    ,   

  ,   ,  

 310   ,     

,  , ,   .

      

   ,   .

       .



   315      -  ,

       .

    ,   ,

  ,     .

  ,    

 320      ,  ,

   ,     

     ,    .

   ,   ,

      ,

 325     ,  ,

    , ,

    ,   .

     ;

      ;

 330     .    

  .   .

      

,    ,   

       .

 335     ,    .

      

,    ,    .

 ,    ,  

 ,       

 340    ,      

      ,

        .

       ,

        

 345   ,       .



    :        ,

      ,

      , 

       .

 350     .   

  ,    

 ,     ,

   ,   .

 ,   ,

 355        

,   ,    ,

       .

  ,    ;

     -,

 360  ,   ,   

       .

     ,

  .    

   , ,   ,

 365       ,  

  ,     .

   ,   ,

,    ,  .

...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/vergiliy-12262199/georgiki-pervaya-i-chetvertaya-knigi-v-perevode-eleny-ivanuk/?lfrom=15465955

