   
,    1812 



  
,    1812 

    ,           ,    .     ,           ,   ,    ;   ,          ,      :     ,         .  ,     , ,   ,       :

1.    ,            ,     1812 .
2.  ,      ,  ,    .
3.     ,     ,    ;   ,     ,       .  :
4.      ,           1812 ,  ,  ,      ,     ,   ,  :     ,       ,      .
,                 :    ,    ,  ,     ,    .
          ;     ,               ,       .

 

 I

   ;     .   .  ,         .    ,    .  ,   ,       ,  .  -    !.. ,  ,          ;   , ,       .     !   !
      ,      1812 .      ,   ,   ,      . ,   ,    ,     ,  ,    .   ,      ,       ;  ,  , -,       . ,     ,        , ,    .   ,  ,  ,       ,  ,      .       .          .       -  .       ;         ,    ,    ,       .  ,  ,  ,      ,     ,      ; ,   -.      ;    .
    ,    1812 ,    ,    ,       ,   .   ,    ,     .    ,        ,     , ,     ,    .               ,      ,      , ,           ,         .    ,     la cendrillon,   ,    ,    ,         ;     ,       ,   -          ;     ;          , ,  ,       .               ;       ,             ,       ,                .           ,             .  ,    , ,   , ,      -    ,     .   ,          .   -,    ,  -        ,      .   ,   ,        ,                 .
 , !  ,   ,       ,     ,   ,     ?
 ,  , !    ,      .
  ,      ,    .    .
 , ,  .    ,      ,    ,    , 
 , !.. ! , , !.. , ,    !..      ?.. Ax, mon cher,  !.. !..   !.. -     , !..   .
 !   ?.. ,    .
   , ?..    ,       ,     ?
     ;        ,   .
     ,  ? , , !..        ,   ,       
    ,   ?     .
 ?..        ,    , ,    ? , !     ,       -  .
   ,      ?
 !..  ,         ?..
   !       .
     .   ,         ,     :       ,  ; ,   ,     .
 ,  !   ,     !
     ,   .        -  .
 , ,    , ,        .  , ,  !        ,  ,       ,  ,    . ,  !  !       .
  !..  :    ,      ?..     .     .         ?..      ?   ,  ?..          !     , 
 ,  !    .
      ?
    ,         ,   ? , ! ,   ,    
   ?
 ,  ?  ,     !
 , !   :        .
     ,    ;   ,    ,  ,  
     ? , mon cher! ,   ,   ,     .
  ?
   ,  !    ;   -   .  ,  ; ,  ,    ,        .  ,   ,     . L'homme du Destin      ,   . , !     ?      . ,           ,  !      !.. !     :     ,   ,  !        , mon cher!  ,      ,   , !..    ?
     .
  ,  ;   .
 :     .
     
  .
 ,   !     ?  mon cher,  .      .
 , !    ,        ! ,   ,     -    ,      !       ;   ,     !..      ,       ,   -  . ,  ?          !    !..       .  ,     ,         .
   ?       .  -  ,     .       ,     -  ,                   .    ,        !.. , !..           -    ?
 !      .
   !    . ,  ?    ?
    
 ,  ,      :  ,     .    .
  ?
  , mon cher!    .         .      .   ?    ?
    ,  .     ?
  ,         .     :     ,     ,   ,   ,      .     !     ;       ,    ,  ,  ,   . ,   !
    ?  .
  , mon cher!  ,           ,        .    ?  ,       .     ,  ,       ,    ,       ,     :     !  !!         .   ,  .       ;      .
    , !   ,   .      .

 II

    ,     ,       ,    ,   ,      .        .     .
  ,   ,       ,     ?   ,    ?  -   .
     ,    ,     ,      .
 ,  !      ,   , ;            ,            :   .        ,    ,         .   , -:  ,  ,         .    !   .      ,    .   ;  -  .
 ,        ,  ,    ,   .               ;    -        ;   ,    ,       .      ,       ;       ,    .  ,     ,   ;      ,  , ,            .      , ,     ;  - ,         . ,  ,       ,  ;    ,  -  ,    .
             .      .
 , !   ,  ,   ,     .   :            ;      
 , !    ,   ,  !    ,         . -!   :   . ,     ;     : -, ,   .    , ! ,    ;   :         . ,  !  .   ,         ? , ,  :       .
   ,   ,      .   ,    ?   !..   ,    : ,   !  -       !..     !     !..   ! ,   !    ,     ,      ,  ,         .
   , ,     ,           .        ,     ,   ,   ,    ,      .        .  ,  ,          , ,    ,        .    , ,        -   .
  , !    ,     ?
  ?..    ,   ,  , !..  ?..   ,  !
 -!..  -  ;    - ?
 ?.. , !    ,   ;     , !.. ,  , ,       .
 !   ,  ,   .   ,          .    .
 ?   ,     ?
   .         .
 !      .
           :
  !.. , !..  ; , ,    ;     .    ,  :    ,    ,     .
   -  ?    .
 .    , ? ,  ,  ,   ;     !     !
  !    ,   !     ,   ?
 ,  ,      ,       . :      ?..  ,   .  -!
  ,  ,    ,      ,      .
 -, ,   ,    ?
 ;        . , ,                 .
 -!
         .
   ?.. -, , -
   ,      :     ,    -,  !   .  ,   ?..
 -, -!
  , ,     ,  , ,     !  .  ,  ,  ,    !..     : !         .
 !     .    ,   .
 , !   ,   .
 , !   ,     -. , !     ?..
 , ;  ?   ,    :      
 -, -!
   , ,    ,      : ,  !   ,  ,       .
  !..    .
 , !    .     .     ,     ,   ?..    ?..    !..  , ?  !.. , ,   ?
 -, -!  , !
 ,  , ,  ,    , !    ,   !..   ,     , ,  ,     ;  
 ,   ?   .
 ? , ,     ,    ,        ,          :   ,   .  ,     ,    ,   .
  !..    ,    !
 Diable! C'est un fier coup de canon!    .
   !    ,   !     !   !     !
 ,  ,    .             .    !      
  ,  ,   .
 , ! ,    :  ,  ;   ,      ,  . ,      ,        - , !.. ,   ,        ! -   !   ,     ,       .
 ,    ,          ,   ,         .  ,               ,               !     !..   !      ,     :     .
     ,    , :
     ;  ,    .    ,    ,        .
     .    - , ,    ,          .  ,         ,       , ,   .    .    ,      ,    ;     ,   ,  :        ,       .         .   ,    :  !..  ?..  !..    .
 !      ,   .
     ,  , ;        ,    ,     ,    :   !
 , .
  ?
 , .
   , ?
 , .
     ,  , ,    .
     , !   ,    .
 , .
     ,     , ,  ,       -  .  ,        :  !         .   ,  ,   ,       ,   ,       ,       ,    ,    ,          .      ,     -  , -  ,         .      ,    ,   ,     ,    ,     .    ,  ,     ,  ,      .            ,   .
  ,         ;      ,  ,   ,               .
  !    ,    ,       .   , ,   ,    ,      ,    .       ,         ?   ,     .
  ,  ,   ,    .        .
    .        ;  ,    ,    ;    ;  ,    , ,   ,   ,      .
  ,   ,      -    ?
 .
      ,   ,       ?  ,     .
  , ,   ,   ,   ,   .
         ,   ,     .  ,   ,    ,     ,      , ,     ,        ?
 !   .    ,    
 ,   ,       ,       .
   ,   ,          .
 !      .    ,        ?..      ;   -.
 , !   ,    
 , , ,       : .   .
    ;   - ,    .
 ,  ,    ,          ?
     ,   .
          ,   , ,  ,    ? ,  ,       :    ;            .
 !   .     ?         ,  ?   ,         . ,  !    :   ;       .    ,                .
  ,   ,  , ?
 ! , ,     .      ,   ,          .
   ?   .  ,   ,  ,        ?
    ,   ,     ;  ,  ,  ,           ,     , 
 , !      ?  , , .
  ?  ! ,    ,      .    :    ,  , ,       ,       , 
  ,   ,    ,      ; 
   ,   ,   ,       ,     !
 !    ?  ,  , ,    ,      ;       !     ;    ,       !    ;        .    ,    ,      .     ,      .
 !         .       ,    , ,  
    ?   .        ,         ;         .   ,       ,     . , ,   ,  ,  , ,  ,     ,     ,       ,       . ,  ,   ,   ,        
    - ,    ,   .   ,     ,       ,         ?
   ?   ,    .      ,   ,                 ,          .
  !    .
  ,  .     ,   . ,       ?        ,      -   .
   ?   ,    .
 !         . ,     ,  ,     ,       :     .
 , ,  ,  !..
 ,  ,     ,        . !..
     ,   ,     .         ;   ,           .       ,  ,        ,          ,           .
       ,   ,      .     ,       ,  ,  ,   .
  , mon cher!    .       ,        .      ?
       ?
    ?    ?              -  ;   ,      ,     ,   ,   ,       ,    .   , !           ,         ?    ,  !   ,   .       ;     ;      , , ,  ,    ,    , , ,     ,   ,    ,    .
     ,    .        ,   ,   , ,      .

 III

            ,   .   , ,   ,       , ,   ,             ,           .      ,    , ,     ,      .
 ,  ,  ,      ( )  .   - , - ,   ,   ,   ,     ,            .  ,   ,         ;              ,    ,     -;         ,   ,    ,      -.        ,    ,     ,     ,     ;  :      ,   ,       ,   .               ,     ,       ,        , ,   ,    ,   ,   ,         ,  ,   ,       .
     ;   , , ,   ,  , ,      ,         ,   ,         :
         .
                     ,        ,        ,        .
,      ,    ,     ,   ,     .          ;    ,    ,   ,      ,   ,   , ,    ,      .  ,   ,         ;  ,  ,           ,    .   -          ,          ,     ,   .
 , , mon cousin!   ,  -,     .     ?
 , ,      ,   ,      .
      .        ?
  .   .
  ?
 !  ,    .
  ! ,    !.. Asopt vieris ici, mon ami!..   , monsieur le cornte?
 , ! , !   .  Il est charrnant! ,  , !
 ,   , mon cousin?    ?
  ; , ,    .
 ,  !  ,  !   ,   .  :     . ,   !      ,   ,    . L'amour embelit tout.
  ,   ,         :     . , ,     - ?  !   ,   ,    ! Quel pays!
   , !      .      !
 , !   .        , , ,      ;     ,     ,       !
        ,   .
 , mon cousin,   ,      ?
 , .
   ,      ?
     .
 ,  ?
 , ,  .
 , ,  ? Charmante personne!      , ?   .  , !..  , mon cousin!     ?    .  ! Monsier le baron  ,    ,       .  !   ! ,        ?     .
 , !   
 , !     .
 Pardon, princesse!    ,      .   ,           ;    ,                    ,             .
 , ,  ,   ,  , ,  
  ?      ,    ;   ,  ;   ,  ,    ,     ,    , ,     ,    ;     :     ,        ;         ,     ,  ,         , ,  ,  ,  .
  !    .      , !
 ,  !..       ,      .  ,       !..  ,     !..        ,  
    , !      .    .
 ,      ,    .
    !   ,     ,        .   , ,  - 
 Fi, fi! mon cousin!   ,   .      ?
  , ,   ,  .        ,      ;    ,   ,    ,        . ,  !      , , ,   ,       ,             .   ,                       .
  ,    ,         .   ,  :
 ,      .   !..   .
 ,    ,       ;   , ,   -  .    .
   ,   , :
  ,         .            .
 ,      .
    ,    ,       ?
 !   ,    .
 Bienheureux ceux qui croienf,   ,     .
 ,       .
      ,   .     ,   ; ,   ,  ,    ,          ,      ,   .      ,     ,  ,   ;          
 ,  !     ,        ,  ,            .               .               .   ! ,         ,       ?                     ?
    , ,       ? , !..      ,  .      ;     -   ;  ,         ;        ?        ?    ?   ,       ,        . ,  ,  !     , , ,     ,  ,  ,     .
  , !   ,         .      ,    ?         .
 ,   !   .
  !      .   , ,     ,   , 
 !  , monsieur le baron! ,      ,    ,   ,     ; ,   , , ,    .
 , !    ,    ? ,         ,        ,       ?
    , ?    .      ?
 , ! !          .        ;      ;   ,   ,         .
      ,   .
  ? , ,        ;                ,       .  ,       ,        ,             
 ?   .   , ,       ,         ! , ! , ,         ;          . ,     ?  ,  ?  ,        ?    , ,    ,      ?    ,   ,     ,   !     .     ,           .    ,     ?     ,   ,  ! ,        ,  , !..      .    ,  ;   ,   . ,    ,     ,         !.. , !   ,     !
       ,     .   ,     :    ,       ,   .  ,  ,    ,    !     .   ?  -     ,    ,  -; ,      . ,      . , !  ,      ,    . ,       ,       ,          
    !    .
  !   .
    ,   .  ,  !   ,     ,   !  !
  ,    ,  ,         ,   .
 , !   .  , ! Bonjour, messieurs!
 , !      -  .     ,   ;   ,     
  !    ,   .       ,       ,      .   !..  ,  ,     -:        Ecoutez, messieurs!    -.   ,     ?
   , !      .
          .
 , !    ,    ,       ,       ,    -  ,   .          ,  ,     .    , , ,   ,           ,         .        .    ; ,    ,     .     ,  ,   ,       .     !    .   !   .  !    ,   !        .     ,    : !   !
 Qielle horreur!   .
 Qielle audace!   .
  n'a pas de nom!   .
   ,    ,  , ,   : -!     !
    ,   ,    , ,  ,   :   !  !    , ? ? , !     !
   !   .   !..
   ,    ;    ,  ,  ,      !
      ?    .
 , ! ,       a la Titus    .
   ,   ?     .  ,   ,    ,   une reparation eclatante!     !.. , ! !
   ,        ,      ?    ?..
    , ? !   ,  ,  , ,   ;   ,    . , , !..
     ?
 -, !   .
    ?
  -  !       .   ,  ,       .
,      ,  .    ,      ;       .

 IV

,   ,          ;      -   ,          ,    ,       .       ,         .      ;       :  ,  ; , ,     .    ,       ,       ,      ,     .     ;   ,      ,      ,   , ,         .    ,      ,  .
 , mon cher!   ,  , ,       .            ,      ,   ,  ,   .   ,         ?   , ! , ,    . , !   !
 , , ,   ,       ?      ,              .
    , mon cher!      .    ,  ?        ,  -   ,   .  ?  ,   ;      ,      ;   ,  !   ,     :  ! , :     ,     .
   ,   .
  !    ! ,   ;          ,    ?..   ! -    ! , !   ,    , , !
    .
  , mon cher!   ,     ?                ,    ,    ,     ,   ,     ,    :     ,      .
 ,  !    ,        .      ,    ;      -  
 , ,  !    ,     ;    ,    , ,        . , ,    ,           ?    ,     ;   ,       .      :  ,   .     ,   ,   ,  ;   , ,    . ,     ,     ;    ,    ,   ,         .   , :      ,  - :         ,       ,     ?
  , ,        ,     .          ,   ;         ,      ,     .          ,  .       ,           ,            ,      .       ,   ,   ,         .    ,   ,     ,    .
 ,  ,         .
     ,  
     , !..          ?
 ,  ,         , .
   ? ,    ?        ? ,    ?
     ;          ; ,    ,  ,    ,       .  , , ,   ;   ,   ;    ,   ;             ;      ,   .    !        ,  ; ,     ,  ,     ,  ! ,    ,  ,  ,  ;      ,  !            .    ;    ,        ,   ,  ;  , ,    .         ,     ,      ,       .      .    ,         ;  -  ,   ,         ,        . ,  !      !  ,      -  .         : ,   .      ,    ,   ,   -    ,   ,  , : !     !       !    ,  ,     ! ,           ,  ,      .
  , !   ,  ,   -   !   ,     ,  ,        ?
   ,   ,         , ,        ,       ;   ,       .   :  , ;   ,     ,      ,   .  !  !   ,      ?   !..    !..        ? !      ! ,       ! ,  ,   !         .      ; , ,       !..        .      ,          .      ; ,  
  !   .  ,  !  !
   , ,   ,    ,      ,           ,   ,     ,      ,               .
  !  ,  ,   ?
 ,  !     !     -        .             ,          .       ,              .       ;      ,          , ,   ,   ,    ,  ,     ,     .           .         ,       ,       ,     ,              ,     :   ,  !  , !     ,  ,   ,  ,   ,         !.. , !     -,    ,    !    ,     ,          
 ,  !   ,   -   ? !       !  !       ?  ,  ?
 , !    .
     , !       ; ,     ;   ,    ,      .
  ,  ?
   :       ?..  ,   ,         .     ,    .       
    !
 , mon cher! !      ; ,  ,       ;            , !   ,     !
 , !        .
 ,  !  -    ,   ;  , ,      - , .  ,      ,      . , ,   ? ?  ?
 , !    ,    .
 , .     , -  .
    ,   .
 !   ,    ,  -   ! , mon cher! !      ! Adieu, cher ami!    , , , ,      !.. !
     ,  ,     ,   ,  .  ,     ,       . ,  ,   , ,  ,  ,           ;      ,       ,   ,     ,         ,     .        ,           ,         .   ,     ,  ;        .            .  ,      ,   ,   ,        . ,     ,    ,    .       ,    , ,    .       ,    .    ,      ;     ,        : , ?..  ?  , !   -      .    ?     !     ,     ,       .     ;          ,       .    ,         .   ,    :  -      .    ,   ,          ,     ,   ,      .
 ,   ?      ,      ,      .
 !      ,      .  ,  , -,    .  !..   ,  .
 , , !   . , ,   .
  ,    ,   , ,   ,   .     ,   ,   .
     ?   ,     .    , !   :    ;
  ,   ,   ,  ,    
    ?..   .
  ,     .   ,   ,   ,       ?
 ,  !  ,       
 , !    .    .
   ,  .  
   , ,   ?  ,   ;    ,   .  !     ,   ,      .
   !   ,    !   .   , .   ;    .
        ,    ,      .         ,        .

  !    !     .  , ,  !
  ,        .
 , !   ,    .      . , ,   !
   ;     .      ;             .
  ?   .
 ,   ,      ,     .       !   ,      .
 Je suis mort!    .
  !   !    ,     .
  !   ,        . ,  , ?   !     ,       .
  !   .  !   !   
         ? .   ,    !  !
 Eh bien! soit!   ,     .  , ,   ,  - ,      .      ;    ;       ,               .  ,         .      .   ;     .     ,   ,    .
   ,  !    .
 !    .    , !
   !     ,    !..      !
    ,       ,      . !     ,      ,      ;   ,  ,    ,    .
  !   ,   ,  ,  ,   ,         .
 ,     ,        . !
  , ,      .  ,  !   ,    .     ,        ,               .
 !   ,    !  ,       
  , ! -  . , ,   ,   ,    .   
 !   ,  -     .   !   ,  !
  ?   ,   .
   ,  .
   ?     ?
     !
 ?        ?
 !   .       - 
 , !          !
 ,  !    ?   !
   . !..
 !   ,     ,    ,  !    ,   ,   ,      .  , !         ,    ,    .
 ,      , ,     .   , ,   . ,    ,    .    .    .
              .  ,      ,      .
         ?    .
 , !    ?..
           .
  ?..
 .     :   ,  ,  , .        :   ,    .    ;   .
 , ,       !
   ,          ?       ,   ,   ?  !          ;           ,    ,         . !           ?   ,         -  .  ,        ;      :   ,   .          .   ,                 ,    !    ?     ,  , ,  ,   ,             . !          ,      .
        . ,      ,         ,     ,    ,       ,     .        ,     .  !      ,         ,        !    ,       ,          .      ,   ,    ;    ,      ,      ,  ,   ,              ,    ,   ,         .

 V

   .          ,          .         ;    ,      ,      .       :     ,    ;   ,  :  ,          ,      ,      .  ,     ,    ,      ,       ,     .  -         ,   ,   ,           :  ,  ,   ,               ,     ,          : , ,  ;  !
     ?
    ,  ;  .
   ,  ,    
    , !    ?     !    ?
     ?
     .   , ! ,  .
   !    !  !     
  , ,    ,   ,   .
   !      !
   ,  !    ,   .   ?
 , , ! ,     .  !         !  ?.. , 
    , ,  ?..   ,     .
     !    !
          ?   ,   .   , ?    .     ,     ! !  ,  !..  
 ,  , !   ,  ,  
 , !..   !.. !   ! ,  , ,  !   !  , ,  ,     .
      .
 , !   ,   ; ,   , 
 ,   ! ,    !
 , ,      .      , !       ;      .
            ,   .             ;      ;  ,  ,   ,  ,     .        ;          , ,   ,   ,  ,        .
  ,  ,  ?    ,   ,        ,    ?
   ,   ,           , !
  !  , , !    ,    ?
 , !  ,     ;   -       !
 ,  ,    ?
 .       ,  , - ;      ,     ; ,  ,   ,    . ,  ! -  ,     ,  ,  ! , , ! -  ,   ,        .    ,     !
  - !  ,   , !
 ,  ,  !        ;       . ,        ,     !       : , ,  , ,  . -  !   .  , ,    .  , ,        .
  ,  !     ?
   .   ,              .   ,      ;  , :  ,     ,     ? , ,   ,    ;   ,     .     ,        ,   ,       .     -!  ,   !    ,   !    , !    !     !
  -, !    ,   !          .      ,      : - ,       !..
 ,  !   -   .
   ?     .
  -.  ,  .
    , ? , .
 , !     
  !  ? , !..
  - ! , !   ,    ,  ,   . ,  ,        , -  ,   ,       ,   - ;   ,    .      . , , !   ,  ,   ? , ,   ,  . , ,   ,      ;  ,  ,  ,      ; , ,  ,        ?    -,   ,  ;    ,    !       ;      ,    .   ,   ,     !       ;    -  .   :  ,   .    -   -     ;    :      ;     ;  ,    ,      .      ,  ;       .
 , !     ,      !
 , !    ,    ,   .
  , ?   ,   ,      ?   !          ;    ,    !     , ?   . , :   . -, ,   ,      -,     :      ,        .   ?   ,    - ?  , ,   ,            ,   . -      ;      ; , ,     :    ,  -    !  - ,   ,     .
   - ,  , ?     .
  ;  ,    :  ,   .  , ,      .
 , !    ,   , , :     !    ;  ,  ,   !   ,     :        .      , !  , !      :     .
 ,  ?     .
  !  , ,  -   . !   , ,    !      ,       ?   !
  ?   ?    .
   .  -      ; ,  ,   ;     . , !    ?.. , , !    !   , !        ?      ?  , ,  , ?   !      ,  ,    !     - ?   ?    -:  ;  -    ?   ?
  -   , !     ,    .
 , !       ;       . , ,           ,    !     ,     :        ,    ;     ? , ! ,    !   ! , !         ,      ,    .
 ,  , ! , !    ,  .
   ,  , - , ?    .
 , ,   ,   ,     , ,  ,  ,      -     .
  , , !   ,       ?     ;   ,   ,    .  !    ,   -    .
  ,  ,     ,       ;   -        
      ?  -  , ,     ,  -,     ?     ,     ! , !   ,    !
 , ,     .    ,  ,  -    ?
 , , !    ,     ?     ; -   ,      ,    ;               .
  ,  ,  !..      .       ;     .
 ,   .  , ,    :      ;    ,  . -    ,     .
    ,     .  ,  ,       !  , ,     ?
 , ,     .   ,        !  -,     :  , ,   .
 ,     ,       ,  ,   .  ,    ,  -   !
 , !  !   ,  , ,   ?..       . ,     ,    - ?   ?..    .
  !   ,     !      ?       ?   !   ,   ,      ,       ? ,    !.. ,  ,    ,     !..  ! ,      ;  !   !   ,       !    !..  , , ,   !..   !  -   !..   ,        , , ,       ,      ;  ,  ,     ?   ?       -!
  , ?     ,     :      .
  , !     ,        .
   ,   .     ,      . -,  ! ,            .   :  ,   ,   ;    ,       :  ,  , -,   ;   , ,       .     ,   -  ,      :     ,  , ,     . ,  ,   :  .
    , ,    ?     .   ,     ,  ?
 , , -,     .    . ,  ;    ,      ,       
   ?  .
 - !          .     .
  - ,    ,    ,       ?
   -  ?      ,          . , , !     .
 ,  ,     ,  -      - .
  ?   .
  !    .        ,          - :      .    ,    ,        .    , 
 ! !      .    , !      - .     !    . ,     !
  ,          ,    ,       .
    !     .   !
 -,   .   !  !.. ,   !.. -, !   ! , , !..    .
 ,  ,     ,    ,          !      .      ?
,    ,    ,    .     :       ;    ,  -  .          ,        :     ,         . ...


   .     .          -    "":
http://www.litres.ru/mihail-zagoskin/roslavlev-ili-russkie-v-1812-godu/?lfrom=15465955

