— Я… Да… Они не хотят…Лицо Дины вновь стало отрешенным, и я встревожился. Если это эти ребята… Я тщательно сосредоточился и подумал: «Не трогайте девушку. Иначе никакого сотрудничества». Сработало. Дина охнула и спустя секунду с изумлением посмотрела на меня:— Кай, а куда делся крест?— Какой еще крест?— Ну… Да, так.Она несколько секунд смотрела на меня и вдруг отвела глаза и покраснела. Потом решительно сказала:— Кай, а ты симпатичный…Что эти призраки с ней сделали?! Топорная работа, надо им сказать… Дина снова моргнула и встала:— Эй! Тебя взрывом оглушило, что ли? Или тебе нужна твердая рука дамы, чтобы подняться?Это уже лучше! Узнаю черты прежней Дины! Я сразу же поднялся:— Уже и посидеть нельзя…Когда мы подошли к развороченной стене, последнее светящееся кольцо (янтарное) с треском исчезло. Наступила темнота. Привычно помахивая рукой, я обошел вывернутый лист с зазубренными краями. От двери остались рожки да ножки. (Я даже не сразу сумел понять, где она была). В стене красовалась рваная дыра. В середине прогнувшегося перекрытия пола стояла аккуратненькая беленькая канистра. С ручкой и крышкой. Дина обошла меня и открыла ее.— Вроде вода… Слушай, а эта штука прочнее, чем я думала!Да уж, прочнее… Я только уважительно пробормотал:— Трехсантиметровая сталь… Против двухмиллиметрового пластика… Дина, не вздумай тут стрелять из бластера. Если, конечно, найдешь работающий экземпляр… А то еще взорвешь «Воитель» и половину галактики в придачу.
Все еще покачивая головой, я заглянул в отсек. Полный бардак. Когда-то это был склад. Взрыв помял и разметал металлические контейнеры по всему отсеку. В дальний его угол теперь вообще было невозможно пройти. Я приступил к осмотру ближайших контейнеров. Поблекшие надписи гласили: «Лагерное снаряжение» (я махнул рукой Дине. Она подошла и, прочтя надпись, очень косо на меня посмотрела. А потом с пренебрежением отошла), «Плазменные ружья» (лучше бы его завалило в дальнем углу), «Мини-ракеты» (ага, вот сейчас только ракет нам и не хватает), «Взрывчатые вещества» (даже и говорить нечего. Похоже, Виктория страдала нездоровой любовью к пиротехнике), «Неэнергетическое оружие»… Последнее меня заинтересовало. Неэнергетическое, то есть кинетическое? То есть огнестрельное? Или мы говорим на разных языках? Разомкнув запоры, я открыл контейнер. Сверху в промасленной бумаге лежал небольшой пистолетик. С очень большой обоймой. Вытащив ее, я с интересом осмотрел необычно длинные и тонкие пули… Вернув обойму на место, я достал опись имущества. Согласно ей, сверху лежал арбалет-пулемет. Я моргнул. Эта штука арбалет? Да еще и пулемет в придачу? Ну-ка, посмотрим… Дина копалась недалеко от меня, и я мог свободно стрелять через дыру в коридор. Прицелившись (строго в середину темноты), я нажал на спуск. Оружие сработало почти бесшумно. Световое копье на мгновение соединило дуло и стену коридора. Единственным звуком (если не считать громкого «Ой!»), который я услышал, оказался грохот разъезжающихся ящиков. Дина привычно среагировала на неожиданность. Когда пирамида контейнеров окончательно рассыпалась и Дина оказалась на сравнительно устойчивом полу, она рискнула поинтересоваться:— Что это за штука? Бластер-пугач?— Не столь оригинально… Это обыкновенный арбалет-пулемет.Редко мне доводилось видеть ее удивленной. Она переспросила:— Чего?Достойный вопрос. Естественно, я на него ответил, как смог:— Того.Выйдя в коридор, я с любопытством приблизился к стене, в которую угодил заряд… Да, впечатляет. Оплавленная вмятина, десять на десять сантиметров. Металл стал невероятно хрупким и крошился, когда я на него нажимал…Разглядывая вмятину, я краем глаза уловил движение. Металлический блеск. Робот. Разворачиваясь в его сторону, я припомнил кучу страшилок про вышедших из повиновения «лучших друзей человека». Крупный робот на удивление резво отскочил от меня и нырнул за поворот. Я заорал:— Стой! Я приказываю! Немедленно вернись!Никакой реакции. Вместо робота ко мне выскочила Дина:— Это ты кому?— Да тут одной двуногой болванке…— Опа! Роботы все-таки работают?— Пока что в единственном числе… Слушай, иди в командный центр, а я его пристрелю. Он не подчиняется моим командам, а значит, опасен для нас.— А почему именно ты?— Во-первых, этот арбалет-пулемет всего один. Можешь взглянуть на опись… А во-вторых, мне легче работать, когда я знаю, что единственное движение, которое я могу заметить, произведено врагом. А не неосторожным другом. В-третьих, мне так спокойнее за тебя…Дина внимательно посмотрела мне в лицо:— Хорошо. Но только потому, что у нас нет другого серьезного оружия. Я не хочу быть балластом для тебя…Ох уж эти женщины! Как хорошо, что она поверила мне и не посмотрела в опись контейнера… Глава 3 Откуда-то снизу лестницы доносился замирающий гул… Или отзвук торопливых железных шагов… Я ринулся вниз. Робота сразу не стало слышно. Со второго уровня я спрыгнул на нулевой, держа оружие в вытянутой руке… Никого. Короткий коридор заканчивался открытыми двустворчатыми дверями. «Грузовой трюм» — гласила надпись на них. Внутри царила кромешная тьма… Я осторожно приблизился к входу. Теперь стали видны массивные контейнеры, наставленные один на другой. Слабый свет от моих рук не доставал до потолка… Я прислушался… Тишина. Робот, по-видимому, выжидал. Я заорал:— Эй, робот! Если ты выйдешь ко мне, я обещаю, что не причиню тебе вреда. Ты будешь заперт в одном из отсеков… Иначе пеняй на себя! Я не шучу!Тишина… Я осторожно шагнул вперед, постоянно озираясь и водя по сторонам дулом. Прижавшись к контейнеру, я начал медленно его обходить… Никого. Я перешел к другому… Затем к третьему… Четвертый, пятый… Сзади что-то звякнуло. Я замер. Звук определенно донесся оттуда, где я уже проходил… Похоже, что из охотника я превратился в добычу.Раз звук донесся сзади, значит, впереди меня пусто. Скорее к стене отсека! А потом выберусь и заблокирую робота здесь. Не обращая внимания на мурашки, я рванулся вперед… Контейнер, еще один… Из темного прохода между ними выбросилась рука. Металлическая, сжатая в кулак. Перед этим я чуть замедлил темп и лишь поэтому не был ею сбит. В панике скользя по полу и стараясь свернуть к контейнеру, я сжал спусковой крючок. Пространство перед дулом арбалета взорвалось светом. Робот успел увернуться… И был виден мне как на ладони. Он был очень близко… Я с трудом удержался от того, чтобы опять не нажать на гашетку. В конце концов я цивилизованный человек или нет?— Робот, это твой последний шанс!Он прыгнул вперед. Я сжал спусковой крючок. Корпус робота взорвался… Замерцал и исчез. Вместо него передо мной висело знакомое светящееся существо. Робот был фантомом! А может, этот, светящийся, тоже только проекция? Я устало поставил пистолет на предохранитель и, поднимаясь с холодного пола, бросил существу:— Все пугаете… А лучше бы помогли нам выбраться отсюда…Внезапно передо мной возникла картина. Командная рубка и Дина, сидящая на пороге люка… Всматривающаяся в темноту. Эмоция: самое желанное, что только есть на свете. Что бы это значило? Дина? Светящийся уловил мое недоумение и скорректировал картину. Теперь это было одно из сидений в командной рубке. Оно самое желанное на свете…— Я должен прийти в рубку?Положительная эмоция… И как будто даже нетерпение…— И даже быстро? Ну как скажете.Светящийся исчез. Я побрел по темному проходу, не обращая внимания на густые тени… И только достигнув межуровневой лестницы, я заметил, что все еще держу в руке оружие… Я равнодушно засунул его в карман. Наверное, этому следовало удивиться. Почему я стал таким вялым? Светящийся поработал? Я отмахнулся от этих глупых мыслей и продолжил подъем…Первое, что я заметил, был слабый свет от Дининых рук. Она стояла у люка, напряженно всматриваясь вперед и помахивая ими.— Кай, это ты?— Нет, это страшный робот в моем обличье… Девушка с облегчением рассмеялась.— Тебя долго не было… И… Как прошла охота?— Необычно. Дин, пойдем займем места на командном мостике…— Что? Но зачем?— Просто пойдем и займем. Мне кажется, что-то скоро произойдет…Дина все-таки настояла на том, чтобы мы закрыли люк командной рубки. Я не возражал. Все-таки спокойнее… Пройдя на возвышение, мы уселись и пристегнулись. Повисла тишина. Дина осторожно спросила:— Ну и что дальше?Я не успел ответить. Пространство словно взорвалось… Или этот взрыв был в моем сознании. Мне стало абсолютно все равно, ибо собой я уже не был. Я знал, что сейчас произойдет, и холодно наблюдал за этим со стороны… Подобно бесстрастному лаборанту, следящему за ходом очередного эксперимента. А потом меня, словно щенка, взяли за шкирку и водворили назад в свое тело… И я, в своей шкуре и уже вновь будучи самим собой, пересек границу этого странного мира. Где светит иной свет…
Но вновь взойдет солнце… И озарит почти знакомый мир . Действо 2: Новый день Глава 1 Блеск и огни межпространственного перехода уже померкли, а у меня в голове все еще кружились какие-то сверкающие обрывки и обломки… Все происшедшее в чужой вселенной воспринималось сейчас как-то нереально. Будто это случилось не считанные мгновения назад и не с нами, а с кем-то другим… Странные фокусы, однако, выкидывает смена пространств! Единственную мысль, вертевшуюся у меня в голове, можно было сформулировать одним словом: «Приехали!» Чуть погодя ее вытеснила другая, не менее легкомысленная: вот сейчас Ванго доложат, и у него глаза на лоб полезут… Впрочем, вернулись ли мы вообще? Вокруг по-прежнему был непроницаемый мрак командной рубки «Воителя». И как будто ничего не изменилось… Я по привычке резко взмахнул рукой, чтобы создать немного света, но ничего не произошло. Я недоуменно моргнул (хоть в окружающей меня темноте и это движение ничего не изменило) и только тогда сообразил, что в нашем мире это явление невозможно. Значит, получилось! Мы вернулись в нормальное пространство! Дина негромко окликнула меня:— Кай, ты в порядке?Интересно, насколько поврежден искусственный разум «Воителя»? Из рубки-то мы выбраться сумеем, а вот что дальше? Если мы вывалились где-нибудь неподалеку от ведущих боевые действия космических армад, то нас могут попытаться взять штурмом. И небезуспешно. Без Виктории «Воитель» представлял собой невероятно прочную скорлупу ореха, и ничего более… Со временем его, несомненно, можно будет вскрыть. Дина опять позвала меня, на этот раз определенно встревоженно:— Кай! Очнись, Кай!Разве я не отозвался?— Я в порядке…— Так что же ты не отвечал?— Задумался.— И о чем же?Я начал говорить, одновременно вставая с кресла. Была невесомость, и я оттолкнулся от него в направлении люка из рубки.— Ну вот мы опять здесь… Я имею в виду обычное пространство. Если мы вышли в него где-нибудь невдалеке от какой-нибудь звезды и если у этой звезды есть колонизированные планеты…— Короче, ты опять думал, что делать с этой металлической болванкой? А кстати, почему ты решил, что мы вышли не рядом с «Миротворцем» и его теплой компанией?Она, оказывается, уже отстегнулась и теперь, бесшумно подплыв на звук моего голоса, поймала мою руку. Я сдержанно ответил:— Назовем это предчувствием…Разговор утих, и мы медленно дрейфовали в темноте, взявшись за руки. Не знаю, сколько времени это длилось… Минуты или часы? Внезапно и без всякого предупреждения темнота вокруг засияла мириадами звезд. Скрытые проекторы объемного изображения заработали, и теперь перед нами развернулась панорама густо усыпанного звездами космического пространства. Да, это был явно не сектор той безымянной звезды, от которой нас вышвырнул Ванго! Мы оказались намного ближе к центру Млечного Пути, где-то в пустоте меж далеких звезд… Я заговорил:— Виктория! Ты меня слышишь?Ответил мне уже знакомый спокойный голос:— Да.— Состояние «Воителя»?— Ответ невозможен. Множественные повреждения всех управляющих и контролирующих электронных устройств… Мои блоки памяти тоже повреждены. Простите, что не смогла выдать изображение раньше… В главной рубке тоже сейчас требуется ремонт… Я поочередно запускаю ремонтные роботы, но похоже, что часть их также повреждена…Дина вмешалась:— То есть сейчас по кораблю разгуливают свихнувшиеся роботы?— Термин «свихнувшиеся» некорректен…— Да или нет?— Да. Сейчас я занята тем, что восстанавливаю основные цепи «Воителя». Система жизнеобеспечения функционирует неудовлетворительно в этом отсеке, и я рекомендую вам пройти в кают-компанию. Она почти не пострадала и к тому же там сейчас уже заканчивают ремонт. Проводник вас ждет…Доставая из кармана свой любимый арбалет-пулемет, я грубовато пробурчал:— Проводник не требуется… Мы тут уже облазили «Воитель» вдоль и поперек…— Я не понимаю…— Открой дверь рубки!Вот и разрешился ответ на один из вопросов. Виктория «там» не функционировала вообще никак… Странно, что она здесь сумела заработать. Двери рубки ушли в стену, открыв слабо освещенный проход. У стены все так же стоял рогатый робот. Я с опаской приблизился к нему. Он выключен или выжидает? Внезапно он ожил и развернулся ко мне. Я едва не нажал на спуск. Робот заговорил, поднимая руки:— Не стреляйте! Я друг!Это что-то новенькое! Эмоции в словах робота! Я с интересом спросил:— А почему ты решил, что я в тебя готов выстрелить? Я тут высматриваю только тех роботов, которые готовы причинить мне вред. Ведь ты не такой?Мне показалось или он действительно опустил руки с облегчением?— Нет! Я ваш верный слуга!Дина едва слышно проговорила:— Ну точно, крыша поехала…Робот ее услышал и… упал на колени! (В невесомости это выглядело весьма необычно!)— Прошу вас, госпожа! Я создан для служения вам!Увидев непонимание на наших лицах, а также верно истолковав тот факт, что я не убрал арбалет, он торопливо заговорил:— Вы мои господа! Вы люди, а я всего лишь созданный по вашему приказу робот. Я есть ваш покорный слуга!Я до этого никогда не видел сумасшедших роботов. У этого, похоже, крыша поехала весьма необычно… Я задумчиво протянул:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39