– Я Лайам О’Рурк, – представился он старшему. – Даннер на службе?
– Нет, у него выходной. Я заместитель начальника, Карлсон.
– Я занимаюсь расследованием поджогов. Только что в гараже раздался взрыв.
– Спасибо за информацию. Постойте тут, пока мы не справимся с огнем.
Лайам отступил от машины. Из отеля уже вывалила толпа зевак. Джейн смотрела на него прищурившись.
Она и так подозревала, что он имеет непосредственное отношение к пожарной службе. Что он скрывает? Почему не расскажет ей все, как есть?
Он направился к ней, но Джейн покачала головой и растворилась в толпе. Он стал искать ее, поскольку понимал, что она напридумывает себе невесть что.
Лайам не мог позволить ей уйти, пока между ними остается недосказанность. Кроме того, необходимости в его присутствии пока нет. Он остановился – впервые Джейн была для него важнее пожара. Может ли такое быть?
Краем глаза он заметил, как от гаража кто-то бежит. Он пустился следом за мужчиной, потому что любой свидетель сейчас на вес золота.
– Стой! – крикнул Лайам.
Мужчина оглянулся через плечо. Лайам замер, узнав его. Это был Генри Баннер.
Вот черт! Плохо все обернулось. Генри забежал в здание через служебный вход.
Из-за угла вышла Джейн.
– Лайам, что происходит?
– Я не могу сейчас говорить, – сказал Лайам.
– Почему? Послушай, это просто глупо. Нет, я все понимаю, ты тоже пожарный, но какой смысл скрывать это сейчас?
– Джейн, я очень занят. Я все объясню тебе позже.
Она развернулась и ушла прочь. Лайам зашел в отель. Холл был пуст. Лайам сразу понял, что надо делать. Он направился к лифтам, чтобы подняться в кабинет управляющего. По дороге он набрал номер Чейза.
– Баннер слушает.
– Это Лайам. Я полагаю, что наш поджигатель – Генри.
– Что? Почему ты уверен в этом?
– Он только что устроил еще один пожар в гараже отеля. Я видел, как он убегает оттуда.
– Ты видел, как он поджигал? – спросил Чейз.
– Нет. Но каждый раз он так или иначе находился в непосредственной близости от всех пожаров.
– Так много про кого можно сказать.
– Слушай, я не хочу, чтобы поджигателем был твой брат, но все указывает именно на это.
– Я как раз подъезжаю к отелю. Ты где?
– В лифте, поднимаюсь к тебе в кабинет.
– Встретимся там и продолжим разговор.
– Генри видел, что я бегу за ним. Я не знаю, где он сейчас может находиться, – сказал Лайам.
Двери лифта открылись. Холл был пуст, администратора за столом не оказалось.
– А где администратор? – спросил Лайам по телефону.
– У них смена заканчивается в пять.
– А кто-то есть в офисе?
– Да, финансовый директор должен быть на месте. Обычно он работает до девяти. Пожалуй, все! Дай-ка я позвоню секретарше. Можно еще просмотреть запись с камеры и выяснить, куда пошел Генри. Я жду тебя в офисе.
Чейз повесил трубку, и Лайам положил телефон в карман. Он знал, что Генри где-то поблизости, но все же пошел в офис.
Глава 19
Джейн понимала, что ей надо делать, как говорит Лайам, но спустя пару минут подъехала машина, из которой вышла длинноногая блондинка, с которой Лайам проводит так много времени. За ней семенил коротышка в очках. Они вошли в здание через служебный вход, и Джейн отправилась следом.
Оказавшись внутри, она пошла на голоса. Повернув налево, Джейн увидела их у лифтов.
Они стояли молча, пока не открылись двери лифта, затем вместе зашли в кабину.
– Какой этаж?
– Хм… – Джейн понятия не имела, какой этаж, она ведь за ними шла.
– Какой этаж?
– Я точно не знаю. Офис управляющего, – сказала Джейн наконец. Она решила, что Лайам пойдет к Чейзу.
– Это зона только для сотрудников, – сказала блондинка.
– Я друг владельца, – заявила Джейн в надежде, что одного ужина с Чейзом достаточно, чтобы напроситься к нему в друзья.
– Сейчас не лучшее время для дружеского визита, – сказал толстяк.
– Пусть мне Чейз сам об этом скажет, – ответила Джейн.
– Послушайте, как, кстати, ваше имя?
– Джейн.
– Меня зовут Диди, а это Тод. Мы ведем официальное расследование, а вот вам на самом деле не стоит находиться в здании.
– Почему это? – спросила Джейн. – Я видела, как в здание входят постояльцы.
– Кто? – спросила Диди.
– Лайам.
Тод начал говорить что-то, но Диди оборвала его:
– Он не постоялец, он занимается расследованием дела о поджогах.
Джейн знала, что Лайам ей врет, но понятия не имела почему. Теперь ей стало ясно.
– Ничего не понимаю, – сказала она.
Лифт остановился.
– Лайам объяснит тебе все позже, а сейчас тебе нужно покинуть отель. Поджигатель все еще в здании, здесь может быть опасно.
Джейн кивнула и, когда двери лифта открылись, сделала шаг назад, оставшись в кабине. Она злилась на Лайама. Но имеет ли она на это право? Может ли она обижаться на него за то, что он не посвящал ее в детали своей работы? Ведь они договорились, что у них всего лишь легкий роман.
То, что ее чувства к нему переменились, не в счет. Какой же дурой она была, когда надеялась, что и его чувства к ней тоже переменились. Просто он любвеобильный человек и живет одним днем, но каждый миг этого дня он проживает на все сто.
Маркус такой же. Он говорил ей как-то, что не хочет упустить ни одной возможности, которые ему дает жизнь.
Но было обидно. И не важно, что за причины у него скрывать правду, тем более что она все равно подозревала, что он не просто игрок. Джейн хотелось, чтобы он доверял ей. Так же, как она доверяла ему.
Она прижалась бедром к стенке лифта и почувствовала боль от татуировки. Теперь каждый раз при взгляде на нее она будет испытывать боль.
Она навсегда запомнит Лайама О’Рурка. Он лишь подтвердил истину – мужчинам нельзя верить.
Да, он не изменил ей с другой женщиной, но он все равно предал ее, скрыв от нее часть свой жизни.
– Джейн, что ты здесь делаешь?
Генри стоял в холле, куда она вышла из лифта. Вид у него был потрепанный, в правой руке он держал сумку с инструментами.
– Ничего, зашла не туда. Как мне вернуться в казино?
– Я покажу. Я и сам туда направляюсь.
Она задумалась на минуту, но, решив, что они все же друзья, пошла вслед за ним.
– А ты решил вернуться в игру?
– Нет, они закрыли мне кредит.
– Жаль. Если хочешь, пойдем поиграем в очко, я спонсирую.
– Спасибо, Джейн, но я какое-то время воздержусь от игры.
– Чем займешься? – спросила Джейн. – Уедешь из Вегаса?
– Да нет, – сказал он и взял ее под локоток.
Она почувствовала, что от него как-то странно пахнет. Чуть ли не бензином.
– Где ты был?
– Брата искал, – ответил Генри. – Ты его не видела?
– Нет, но я всего несколько минут назад ушла с турнира.
Джейн продолжала размышлять о Лайаме. Она-то надеялась, что нашла мужчину, которым Лайам на самом деле не был. О чем он ее и предупреждал. Он ведь сказал, что ничего не обещает.
– Ты выходила на улицу, когда начался пожар? – спросил Генри.
Что она делает здесь, в холле, вместе с Генри? Нужно выбираться из Вегаса и возвращаться к своей прежней жизни.
– Да. А ты?
– О да!
Она только сейчас поняла, что Генри ведет ее подальше от гостевой зоны.
– Мне кажется, мы не туда идем. Я вообще-то хорошо ориентируюсь в пространстве, и мы точно…
– Не бойся заблудиться, Джейн. Я точно знаю, куда иду.
Джейн почувствовала беспокойство. Зря она не послушалась Лайама и не осталась на улице вместе с остальными.
Чейз прибыл на двадцать минут позже Лайама. Диди и Тод подошли сразу после него. Лайам не мог простить себе, что упустил Генри. Где тому удалось спрятаться?
Чейз сел в кожаное директорское кресло.
– Какого черта здесь происходит? Несколько дней назад у вас был список подозреваемых, а сейчас вы говорите мне, что поджигатель мой брат.
– Я видел его на месте преступления, – сказал Лайам, понимая, что оправдывается перед Чейзом.
– Ты считал, что он снова сидит на наркотиках, так вот, вынужден тебя разочаровать – сегодня утром он прошел тест на наркотики.
– Рад, что это так. Надо полагать, странное поведение – это следствие поджогов, – сказал Лайам.
– Это типичное поведение поджигателей, – подтвердила Диди.
– Может, и так, – сказал Чейз. – Но мой брат переживает сейчас не лучшие времена. Он пытается начать новую жизнь. Сдается мне, вы просто пытаетесь сделать из него козла отпущения.
Лайам покачал головой, не находя слов.
– Думаешь, мне хочется стоять здесь и рассказывать тебе, что это твой брат устраивал пожары?
Тод вышел вперед:
– Расследование привело нас к Генри Баннеру. Мы располагаем доказательствами, что он покупал воспламеняющиеся вещества, которые использовались при поджогах.
– А ты кто такой?
Чейз всегда вступался за брата, и сейчас Лайам боялся, что он скажет что-нибудь такое, за что может угодить за решетку.
– Тод Кортни, я из Федерального бюро по игорному бизнесу, – сказал Тод и протянул руку.
Чейз проигнорировал его и повернулся к Лайаму:
– А при чем здесь бюро?
– А при том, что ущерб уже превысил миллион долларов, – сказал Тод. – Правительство вынуждено обратить на это внимание, особенно когда речь идет о пожарах. Могут пострадать люди.
– Почему меня не поставили в известность? – рявкнул Чейз.
Лайам покачал головой:
– У нас нет времени на препирательства, нам необходимо найти Генри. Я последовал за ним в здание и был уверен, что он поднялся сюда, но теперь я не знаю, где его искать. Мы должны найти его до того, как он устроит еще один пожар.
– Хорошо, – сказал Чейз и нажал кнопку под столом. Одна из панелей на стене разошлась, открыв взору несколько мониторов, которые показывали различные зоны отеля.
– Я не знаю, как он выглядит, потому помочь вам не могу, – сказал Тод. – У вас есть фотография, которую мы могли бы размножить?
– Да, – сказал Чейз.
Диди и Лайам просматривали мониторы в поисках какой-нибудь зацепки.
– Я видела твою Джейн, – сказала Диди, не сводя взгляда с мониторов.
– Где? – спросил Лайам, также не отрываясь от мерцающих экранов, хотя ему больше всего на свете хотелось сейчас выпытать у Диди все детали.
– В холле. Она хотела подняться с нами, но мы отослали ее. Она, похоже, не знала, что ты занимаешься расследованием?
Лайам потер шею.
– Я же под прикрытием.
– Судя по всему, тебе придется с ней объясниться. Она расстроилась и… наверное, разозлилась.
Лайам вполголоса выругался.
Диди похлопала его по плечу:
– Не думай пока о ней, нам надо поймать поджигателя. Если он знает, что ты его видел, значит, постарается устроить еще один поджог до того, как мы его схватим.
– Знаю. Я был пожарным всю жизнь, Диди. Для меня нет ничего важнее, чем борьба с огнем. – Лайам задавил в себе эмоции по поводу Джейн, как это сделал бы и его отец, если речь шла о пожаре.
Мониторы показывали разные участки здания с заданной периодичностью. Но, не зная точно, где спрятался Генри и не покинул ли он отель вообще, это было все равно что искать иголку в стоге сена.
Тод и Чейз работали на компьютере, а Лайам и Диди просматривали мониторы.
– Куда же он делся? – прошептал Лайам.
– Он где-нибудь в номере. Почти все пожары начинались в номерах.
– Согласен, но сначала ему понадобится ключ.
– На предыдущем пожаре камеры зафиксировали его со спины на ресепшене, – сказала Диди. – Чейз, есть камеры, которые покажут нам ресепшен с другого ракурса?
– А еще нам понадобятся камеры, просматривающие коридоры, – добавил Лайам.
Чейз подошел к ним с пультом и включил нужные камеры.
– Я его не вижу. Может, он уже за стойкой? Ты можешь изменить угол наблюдения? – спросил Лайам.
Чейз нажал несколько кнопок, но Генри все равно нигде не было видно.
– А что, если он уже побывал там? Кто-то должен сходить в комнату охраны и просмотреть последние десять минут с этой камеры.
– Я схожу, – вызвался Тод.
Тод вышел, а Чейз продолжал переключать камеры. На одном из мониторов появился коридор, заполненный дымом. В дыму мелькнули две фигуры. Лайам узнал комнату Джейн.
– С ним Джейн.
Лайам со всех ног мчался к номеру Джейн. Его охватила паника, хотя он знал, что поджог и убийство – преступления разные и редко когда поджигатель убивал ради того, чтобы устроить пожар. Особенно такой поджигатель, как Генри.
С другой стороны, все бывает в первый раз. Когда Лайам бежал через казино (а другого пути из офиса Чейза в крыло, где находился номер Джейн, просто не было), раздался сигнал пожарной тревоги.
Люди начали паниковать, кто-то побежал к выходу, но многие не знали, что делать. Лайам поборол желание организовать толпу и побежал дальше.
Он выскочил на служебную лестницу и побежал наверх, перепрыгивая через ступеньки. Из головы не шли мысли о Джейн и о том, что могло с ней случиться. Почему он не удостоверился, что она в безопасности?
Добравшись до тридцать пятого этажа, Лайам понял, что у него нет ключей и придется вырубать дверь пожарным топором. И о чем он думал раньше?
Любой новичок знал, что на пожаре голова должна быть холодной. Лайам услышал шаги на лестнице, это был Чейз с ключами. Сразу за ним бежала Диди и двое пожарных.
– Мы пойдем первыми, – сказал один из пожарных.
Лайам отошел, поскольку понимал, что они правы, хотя всей душой стремился на помощь Джейн.
Сейчас ему не надо было бороться с огнем, поэтому у него было время спасти ее.
Чейз открыл дверь, и на лестничную клетку повалил густой дым. Они присели, чтобы можно было дышать.
– Оставайтесь здесь, – сказал пожарный.
Пожарные скрылись в дыму, а Лайам посмотрел на Чейза и Диди. Они не знали, как вести себя на пожаре, поэтому не могли пойти с ним.
– Я скоро вернусь, – сказал он.
– Лайам…
– Я не могу здесь сидеть. Всю свою жизнь я боролся с огнем, а сейчас где-то там Джейн. Я не могу ждать.
Диди кивнула и протянула ему кислородную маску.
– Взяла это у пожарных внизу. Будь осторожен!
Лайам надел маску и пошел в коридор. Чейз поймал его за руку.
– Постарайся вытащить Генри, если получится.
Лайам кивнул и шагнул навстречу дыму. Он сразу почувствовал жар. Пожар был сильнее предыдущих. Он понимал, что от комнаты Джейн уже ничего не осталось, но все же решил начать оттуда. Система пожаротушения уже работала, но не могла сбить огонь.
Пожарные взламывали дверь за дверью, чтобы убедиться, что в комнатах никого нет.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20