У людей это называется – читать. На это смотрят глазами и понимают.– Что ж тут непонятного? – удивилась Клементина. – Ведь и мы все оставляем после себя какие-то знаки. И кабаны, и зайцы, и волки, и мы, косули. Это называется – следы. И кто смотрит на них, тоже многое понимает. Ты об этом, Пафнутий?– Э аю, – ответил Пафнутий. – Ихы аие ааааааа…– Ради Бога, дайте ему спокойно поесть! – разгневалась Марианна. – Видите же, все равно ничего не получается. Подождите немного. Уж как он меня нервирует, как нервирует!– Так я думал, что он может и есть, и рассказывать, – оправдывался барсук. – Мог бы, скажем, проглотить рыбу и рассказать немного, потом опять проглотить и опять рассказать.– И в самом деле, мог бы по кусочку рассказывать в перерывах между рыбинами, – поддержала барсука куница.– Может, кто другой и мог бы, но не Пафнутий, – вздохнула Марианна. – Уж поверьте мне, я его хорошо знаю.Заглотав половину имеющейся рыбы, Пафнутий почувствовал, что заморил червячка, над голодом возобладало чувство ответственности, и медведь попытался, в меру своих сил, удовлетворить любопытство друзей.– Книжки – это не следы на земле, – пояснил он. – Они маленькие и люди держат их дома. И по книге не идут, как по следу, чтобы прочесть, что же произошло в лесу, а берут книгу в руки и по ней читают.– И никуда ходить не надо? – не поверил барсук.– Чак говорит – не надо. Но это еще не все. Оказывается, по этим книгам люди научились делать ки… ки…– Ну вот, опять заикается! – возмутилась куница. А Марианна в ярости вскричала:– Пафнутий, терпение мое кончается! Сейчас побросаю рыбу обратно в озеро!– При чем тут рыба? – обиделся Пафнутий. – Просто я не могу вспомнить мудреное название. Люди изобрели ещё вещь, говорил Чак, называется ки… ки… О, кино называется! Но тут уж я ничего не понял, знаю лишь, сидят маленькие дети и смотрят это кино, и из него все узнают. Так вот, и в книгах, и в таком кино говорится о разных зверях. И все они как-то называются…Тут терпение Пафнутия тоже иссякло, он потянулся к рыбе и снова набил полный рот.Звери пока молчали, наверное, каждый переваривал потрясающую информацию о человеческих выдумках.Первой заговорила куница.– И у них звери называются… – сказала она. – Пафнутий, ну говори же, говори же дальше!Пафнутий чуть было не стал говорить, да вовремя вспомнил, что рот забит рыбой, и воздержался. Культурно проглотил пишу и лишь потом ответил:– Люди надавали зверям свои имена. И заблудившаяся девочка знала только эти имена. Чак собственными ушами слышал, как наша девочка рассказывала маме: она встретила в лесу всех знакомых зверюшек. В одной книжке говорилось о медведе по имени Винни-Пух, так вот, она и встретила в лесу этого Пуха, только он был больше, чем в ки… ки… чем в кино. А в другом кино она видела олененка, которого звали Бэмби, и в нашем лесу она встретила целых два Бэмби. Вы понимаете, это были Клементина с дочуркой Грацией. И еще в кино был поросенок, правда, беленький, но очень похожий на детеныша нашего кабана, так его звали Пятачок. И все эти звери в книгах и кино очень симпатичные, вот почему девочка совсем нас не испугалась.Тут лапа Пафнутия сама собой потянулась к большой толстой рыбе, ухватила ее за хвост и затолкала в пасть. На какое-то время Пафнутий опять получил возможность спокойно поесть, звери принялись обмениваться впечатлениями, а в этом не обязательно было участвовать Пафнутию.Марианна задумчиво произнесла:– Значит, человеческий детеныш считал, что по лесу разгуливают зверюшки из его книг, и потому…Пафнутий изо всех сил кивнул головой, подтверждая каждое слово Марианны, и добавил свое:– Хехехала.– Ну вот, опять! – расфыркалась куница.– Хехехала, – повторил барсук. – Что бы это значило?– Говорила я вам! – крикнула Марианна. – Дайте же ему спокойно доесть!– Так ведь ты же и начала, – совершенно справедливо заметил барсук. – Сама же его и заставила говорить с рыбой во рту.И заметив, что Пафнутий проглотил одну и потянулся за следующей рыбой, попросил:– Ну дорогой, доскажи же до конца. А главное, меня очень интересует – что такое «хехехала»?– И потому не боялась, – послушно повторил Пафнутий. – Девочка считала – ее окружают давно знакомые по книгам и кино звери, а там они очень симпатичные, вот и не боялась. Да я же уже сказал об этом.– Ничего, нам очень нравится слышать, что мы тоже симпатичные, – сказала Марианна. – И что еще?– И еще хое гэгы… – начал было Пафнутий, но тут уж все хором закричали: пусть Пафнутий доест наконец свою рыбу, а потом и доскажет, нет у них сил слушать всякие «гэгы».Ждать пришлось недолго. Проглотив последние маленькие рыбки, Пафнутий вытер рот и докончил:– И еще твои дети, барсук, очень ей понравились. Хотя она так и не поняла, чьи же это детеныши. Чак еще меня расспрашивал, откуда в нашем лесу взялись котятки и собачки, так она назвала твоих барсучат. Вот я и объяснил Чаку, что это барсучата. Девочка, по словам Чака, сказала маме, что ей так хорошо было в нашем лесу, что ей так понравились все звери, и бабочки, что она осталась бы в нем и дольше, но уж очень ей хотелось есть. И по маме соскучилась. Симпатичная девочка, вы не находите?– О, да, чрезвычайно симпатичная! – с энтузиазмом подтвердила жена барсука.Спускался вечер, но никому не хотелось уходить, так интересно было слушать рассказ Пафнутия и вспоминать недавние события.Оказывается, Пафнутий еще не все сказал.– Чак всем передавал большой привет и велел мне вас поблагодарить. И Ремигия тоже. Выяснилось; все мы очень умно действовали и все молодцы. А Чак получит медаль – так люди сказали. Я не очень понял, что это такое, но знаю, медаль вешают на шею – все сразу видят, что имеют дело с очень важным и умным псом. И очень-очень заслуженным. Чак сказал: он стал таким важным только благодаря нам, и это мы должны были бы получить медали, но разве это людям втолкуешь? Один лесничий понял, кто в самом деле спас ребенка, а он и без того нас любит. Но просил еще раз это всем передать.– Вот видите, – растрогалась до слез Клементина. – Какой он замечательный! Впрочем, мы и раньше это знали.– Да, лесничий – порядочный человек, – сказали все.Выяснилось, что рассказ Пафнутия слушало множество зверей. И все они были очень довольны собой. Белочка от радости перекувыркнулась на ветке дерева, Марианна на радостях нырнула в озеро и поймала для Пафнутия еще одну большую рыбу, кабаны в кустах на радостях громко затопотали и захрюкали.– Пафнутий, давай мы тебе принесем вкусный десерт на ужин, – великодушно вызвались кабаны. – Тут неподалеку, в болоте, очень вкусные корешки. Сейчас обернемся…– Нет, нет, большое спасибо, не надо, – поспешил Пафнутий остановить кабанов. – Если не ошибаюсь, мне был обещан просто потрясающий десерт. Так что я, пожалуй, отправлюсь-ка сейчас к нашему лесничему… Глава VIВ ЛЕСУ ГОСТЬ Однажды в прекрасный летний день медведь Пафнутий возвращался к своему лучшему другу выдре Марианне. Возвращался он из гостей. В гостях же был у самого лесничего. Лесничий очень любил Пафнутия и всегда угощал его потрясающе вкусными коврижками на меду. Их специально для Пафнутия пекла жена лесничего. Ничего вкуснее этих коврижек Пафнутий в жизни не едал.Вот и сейчас он шел чрезвычайно довольный, шел не спеша, изредка срывая и бросая в рот крупные, сочные ягоды черники. Есть медведю совсем не хотелось, в гостях его накормили до отвала, но Пафнутий обратил внимание на такое обстоятельство: с каждым шагом у него внутри вроде бы утрясалась пища и появлялось немного свободного места. Десяти шагов хватало как раз на то, чтобы в Пафнутий поместилась одна крупная ягода, вот он и срывал ее. Заполнял освободившееся место, а потом, еще через десять шагов, опять останавливался и опять чувствовал – поместится еще одна ягода. Интересное явление, и оно заставило Пафнутия задуматься. Вот он и шел потихоньку, а сам думал: сколько же потребуется ему сделать шагов, чтобы в него поместилось что-нибудь покрупнее, ну, скажем, несколько крупных рыбин, которыми Марианна всегда его угощала.Вот так, размышляя и попутно лакомясь ягодами, медведь шел и шел, пока не выбрался на более просторное место, где можно было двигаться быстрее. Тем более что к этому времени в нем освободилось вполне достаточно места для кое-чего более габаритного, если бы кое-кому захотелось его, Пафнутия, угостить.Оказалось, Марианна уже давно с нетерпением ожидает прихода Пафнутия.Пафнутий еще не дошел до озера, еще не шлепнулся на траву, а она уже кричала ему:– Ну что же ты так долго не приходил? А я жду, жду. Послушай, у нас новости!Подходя к озеру, Пафнутий издалека разглядел, что никакой рыбы для него не припасли, поэтому остановился, не доходя до Марианны, и принялся рыться в густых зарослях камыша, выискивая и срывая сочные побеги. Марианна тем временем от нетерпения перебирала лапками. С трудом дождавшись приятеля, она принялась выкладывать новости.– Из четырех разных источников узнала я об этих новостях, да ни один ничего путного так и не сообщил. Впрочем, чего от них можно ожидать…– Что за источники-то? – не понял Пафнутий. – Ты сказала – их целых четыре?– Ну да, – подтвердила Марианна и стала перечислять: – Первый – сорока, второй – белка, третий – детеныш кабана, четвертый – Кикусь. Знаешь, Кикусь даже не выглядел особенно испуганным, но он понемногу подрастает и уже не такой робкий, каким был в детстве.– И что же тебе сообщили эти источники? – добивался Пафнутий.– Сказали – что-то непонятное вошло в наш лес.Даже невозмутимый Пафнутий озадачился.– А что же такое непонятное? – попытался он уточнить, переварив новость.– Не знаю, – ответила Марианна. – Никто не знает.– Опять какое-нибудь человеческое изобретение? – предположил Пафнутий. – Только люди способны создавать непонятное.– Да нет, источники в один голос говорят – не человеческое оно, хотя и пахнет людьми, – возразила Марианна. – Вот я и хочу, чтобы ты сам посмотрел на ЭТО.– А где оно? – поинтересовался Пафнутий.– К сожалению, в той стороне леса, где тебе еще не приходилось бывать.Пафнутий догадался.– Ага, значит, там, где начинается наша речка. Я туда так и не дошел.– И даже немного дальше, – подтвердила Марианна.– Я бы пошел, – сказал покладистый Пафнутий, – да как я найду ЭТО?– Говорят, оно большое. Очень большое, – пояснила Марианна. – Даже больше тебя. Так что, полагаю, найти будет нетрудно. А поскольку придется тебе идти очень далеко, постараюсь приготовить тебе соответствующий завтрак.Пафнутий сразу сообразил: после столь продолжительной прогулки наверняка внутри у него освободится достаточно места для множества вкусных жирных рыбин, да и других аппетитных закусок. И решил сейчас же отправиться в путь, пока такой сытый, что даже ужин не потребуется. Зато плотный завтрак на следующий день – как раз то, что надо.– Хорошо, – сказал он. – Пожалуй, прямо сейчас и пойду. А если еще какие источники прилетят или прибегут, пусть догонят меня и передадут мне новости. Возможно, ЭТО ушло уже куда-нибудь в другое место, так чтобы мне напрасно не искать.Разумеется, Марианна пообещала отсылать к нему своих посланцев, лучше всего пернатых. И Пафнутий отправился в путь.
По пути медведь встретил множество знакомых. Первыми ему попались Кикусь и Клемент. Огромный, величавый олень Клемент был отцом Кикуся. Кикусь восхищался красавцем оленем и изо всех сил старался ему подражать. Уж очень хотелось ему быть таким же мощным и величавым, но он понимал: чтобы сравниться с отцом, Кикусю потребуется еще не менее восьми лет. И поэтому пока старался как мог. И всячески демонстрировал, какой он вежливый и воспитанный. Клемент притворялся, что не замечает Кикуся, хотя втайне гордился сыном. А Клементина очень бы порадовалась, узнав, какой благовоспитанный молодой человек вырос из ее сорванца-сыночка.– Привет, – сказал оленям Пафнутий. – Как дела? Рад встретить вас. Говорят, ты, Кикусь, видел, как в наш лес вошло что-то непонятное.Невольно содрогнувшись, Кикусь подтвердил – он и в самом деле видел что-то непонятное. Нет, не страшное, но очень, очень странное. Живое. Видел издали, ЭТО передвигалось за деревьями, а он, Кикусь, счел разумным не рассматривать непонятное явление, а на всякий случай удалиться. Что и сделал.– А на что оно похоже? – хотел знать Пафнутий.Клемент же ничего не сказал, только так посмотрел на Кикуся, что тот совсем смутился.– Да ни на что оно не похоже, – запинаясь пояснил олененок. – И откровенно говоря, не надо было мне его бояться, потому как оно еще маленькое.– Это как же понимать? – удивился Пафнутий. – Разве не ты сказал Марианне, что ЭТО очень большое?– Да, так я и сказал Марианне, потому что оно и в самом деле большое, хотя еще и маленькое, – пояснил Кикусь, чувствуя, что совсем запутался. Тем более что Клемент продолжал смотреть на него вроде бы осуждающе.Чтобы реабилитировать себя в глазах отца, Кикусь решился.– Ладно, так и быть, покажу тебе, где я его встретил.Только услышав это, Клемент перестал смотреть на Кикуся, слегка кивнул и с равнодушным видом принялся ощипывать листики с пучка пахучего тимьяна. Кикусь понял – отец одобряет, следовательно, он принял правильное решение. Что ж, он не боится (тем более что рядом будет Пафнутий), он смело пойдет к неведомому зверю и покажет, где его видел.И Кикусь, уже не раздумывая, устремился в лес. Пафнутий поспешил вслед за олененком.
Следующей была встреча с белкой. Вернее, не встреча. Пафнутий с Кикусем услышали оживленный разговор. Белка, сидя на ветке, рассказывала друзьям и родственникам о том непонятном, что встретилось ей сегодня в лесу. Пафнутий с Кикусем тоже остановились послушать.– Такое большое, раза в два больше Пафнутия, – захлебываясь от волнения повествовала белка. – И вот оно вытянуло лапу… а может, ногу… а может, шею… А может, у него была большая палка, так оно с помощью этой палки сорвало стручок с акации и спрятало.– Ах, ах, какой страх! – ужасались белки. – А куда спрятало?– В карман под подбородком, – ни минуты не сомневалась очевидица.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43