Буль топал ногами от ярости, рвал на себе волосы - до того жаль ему было озера, что служило ему и корытом, и рыбным садком. Однако чем помочь беде, он так и не придумал. Да и все тролли и гномы вовсе растерялись, не зная, что делать.
Но тут, когда вода уже подступала к долине, прискакал Вилль-подпасок. Ехал он на троллиных быках Буля с пастбища у лесного озерца. Увидев, что тут стряслось, он сразу понял, как помочь беде. Билль велел всем троллям сбегать домой за лопатами и заступами и прорыть большую канаву для стока воды. Тысячи троллиных рук быстро вырыли огромную канаву, и вода потекла к морю, не причиняя больше никакого вреда.
- Никто из нас не додумался до этого, - сказали тролли, - мал наш подпасок, да удал.
Тем временем Бульсери-Буль догадался, кто сыграл с ним злую шутку. Он рассмотрел хорошенько камень и узнал его. В последний раз он видел его на вершине горы Друля.
- Ты у меня заплатишь за это, старик с Крутой горы, - сказал он, фыркнув, и отыскал валун еще больше, чем камень Друля. В ярости с силой швырнул он камень и, злорадно ухмыляясь, следил за тем, как тот быстро описал дугу по воздуху. Камень упал на Крутую гору с такой страшной силой, что половина горы обрушилась.
Друль едва успел спастись и теперь сидел в своем разрушенном жилище, не зная, что делать. Он ужасно замерз, потому что все холодные горные ветры стали играть, заглядывая в тысячи щелей и провалов. И тут у Буля до того разболелись зубы, что он завыл, как тысяча двести волков, и все тролли в округе поспешили к Крутой горе услышать, что тут приключилось. Но добиться от него не могли ни словечка. Друль только выл, кричал, прыгал и дрыгал ногами. Его пытались успокоить, но только напрасно.
Ранним утром поднялся Вилль-подпасок на Крутую гору выгнать овец Друля на пастбище. Увидев, что стряслось со старым троллем, достал он свои ножницы и остриг шерсть у всего овечьего стада. Сначала он обмотал Друлю голову мягкой шерстью. Боль унялась, и тролль успокоился. Потом он заткнул шерстью все щели и дыры в пещере, и горным ветрам пришлось оставить свои озорные игры. А после он взял свою камышовую дудочку, заиграл веселую песню и погнал овец вдоль болота. Овцы бежали, подпрыгивая от радости, так легко было им теперь резвиться на просторе.
- Друль бы до этого не додумался, - сказали тролли, - да и мы тоже. А вот Вилль-подпасок знает, как помочь любой беде.
Не успели тролли успокоиться, как вдруг с юга послышались страшные крики, а после показались огромные клубы дыма. На этот раз Трампе-Рампе натворил бед. Гулял он по лесу, как всегда, и вдруг увидел, как Клампе-Лампе тащит бревна для своего очага, что горел вот уже тысячу лет. И тут охватила его злоба. Он вспомнил, как, не удержавшись, Клампе-Лампе чихнул в печи у старухи. Зная, что Клампе-Лампе может жить да радоваться на белом свете, покуда горит его очаг, Трампе-Рампе решил погасить огонь в очаге. Вдохнув поглубже, он дунул на огонь изо всех сил, да только дул он понапрасну. Огонь разгорелся еще сильнее. Когда же он поднатужился и дунул во второй раз, искры и угольки полетели во все стороны и запалили лес.
Огонь побежал по лесу, словно на крыльях летел, и грозил спалить все вокруг. Тролли помчались туда наперегонки, но горю помочь не могли. А Клампе-Лампе, ополоумев, топтался с ноги на ногу. Но тут опять на помощь пришел Вилль-подпасок. Он пас стадо неподалеку и, увидев клубы дыма, поспешил туда, где горел лес. Потом он помчался быстрее ветра назад, прихватил четырех лучших коней, запряг их в огромный плуг и распахал вокруг горящего леса такую широкую борозду, что огонь не мог перепрыгнуть через нее. Скоро огонь погас сам по себе, и беда миновала.
Тут все тролли - большие и малые, гномы и эльфы - бросились к Биллю и стали наперебой пожимать ему руку.
- Какой же ты у нас молодец! - кричали они, - до этого никто из нас не мог додуматься!
А Вилль-подпасок похлопал по спинам вспотевших коней, весело протрубил в берестяной рожок и отправился на пастбище к стаду.
Клампе-Лампе прослышал, что обидел его бродяга Трампе-Рампе. Кто-то из троллей видел, как он удирал от пожарища. Теперь Клампе-Лампе только и думал о том, как бы ему отомстить злодею. Зная, что Трампе-Рампе любит бродить по Высокой горе, он тут же отправился туда. И в самом деле, он сразу же повстречал своего недруга. Сперва они заспорили, а после дело дошло до драки. Поднялся тут такой шум да грохот, какого доселе никто не слыхал. Высокая гора дрожала от подножья до макушки, и земля вокруг тряслась. Тролли повыбегали из своих нор и пещер, решив, что земля того и гляди расколется. Расколоться бы она не раскололась, только Высокая гора могла не выдержать и обрушиться. К тому же старым почтенным троллям никак не пристало драться, словно волкам в чащобе. Они катались, как два огромных клубка, сшибая камни и корни, и шипели, подобно разъяренным драконам. Никто не мог уразуметь, что приключилось со старыми троллями. Что за страшные времена настали, раз самые главные тролли учиняют одну беду хуже другой?
Пытались было разнять драчунов, да без толку. Пуще всех печалились старик и старуха, что жили в большой расселине Высокой горы. Они привыкли к шуму и треску: бури в горах бушевали нередко, но такого страшного грохота они отродясь не слыхивали. Старик кричал, просил троллей пощадить его гору, но те ничего не слышали и колошматили друг друга злее прежнего. Дрались они день и другой без передышки, и ни один не уступал и не сдавался. Кто знает, как долго длилась бы эта драка па Высокой горе, кабы и тут не пришел на помощь наш друг Вилль-подпасок.
Вилль поспешил к Белобородому старику со Снеговой горы и, весело подмигнув, шепнул что-то ему на ухо. Старик кивнул и дал Биллю большой мешок. А подпасок взял мешок под мышку и пошел. Это был самый большой волшебный мешок Белобородого старика, а в мешке сидели миллионы снежинок, которых старику хватало на сто лет. Вернувшись на Высокую гору, развязал Билль все узлы и разом выпустил снежинок на волю. Обрадовались снежинки, что вырвались на свободу, и закружились в быстром хороводе, залепляя глаза Клампе-Лампе и Трампе-Рампе, что дрались без передышки. Сотни, тысячи снежинок плясали и кружились, ослепляя драчунов. Вскоре старикам-троллям пришлось прекратить драку. В ярости они забыли обо всем на свете и не заметили, сколько троллей собралось поглядеть на них. Когда же они вырвались из снежного облака и огляделись вокруг, то устыдились, уж поверь мне. Тролли, гномы и эльфы изо всей округи собрались здесь. Тут Клампе-Лампе и Трампе-Рампе поняли, что осрамились. Не говоря ни слова, поспешили они прочь.
А старик со старухой с Высокой горы подошли к Биллю с благодарностью, пожали ему руку и молвили:
- Дорогой наш Билль, хоть и мал ты, а ума у тебя больше всех нас, кто живет на севере и юге, востоке и западе. Из многих бед выручил ты нас, потому как знаешь, что надо делать и в вёдро, и в непогоду.
- Ты знаешь, что надо делать и в вёдро, и в ненастье, - зашумели тролли. Вспомните, что сказала Уггла-Гуггла, самая мудрая на свете: "Королем троллей, хозяином Семимильной горы, главным над всеми большими и малыми троллями, гномами и эльфами станет лишь тот, кто знает, что надо делать в вёдро и непогоду". - И тут тролли подсчитали, что с той поры, как они посылали гонцов к старухе в чащобу, прошло ровно семь дней.
Снова поднялись на Высокой горе шум и гам - на сей раз тролли шумели уже от радости. Те, кто стояли рядом с Биллем, подняли его на плечи и понесли к Семимильной горе, а за ними с песнями и плясками понеслись длинной вереницей все тролли. Торжественно посадили Билля на троллиный трон, и тысячи троллей прокричали, возвещая имя нового короля, и имя это прозвучало над горами и долами, над лесами и озерами.
Так стал Вилль-подпасок королем лесного народа, вождем и повелителем троллей. Долго и счастливо правил он, и все говорили про него: "Наш король знает, что делать и в вёдро, и в непогоду".
Эту сказку рассказал мне водопад Друльсери-Друль тихой летней ночью, когда солнце золотой короной стояло над гребнем Высокой горы. Водопад этот и сегодня бежит, обрываясь с крутизны и пенясь у камня, который с яростью швырнул когда-то Друльсери-Друль. И по сей день стремится к морю река, прорытая троллями в старые годы. И сегодня можно видеть Крутую гору с растрескавшейся скалой и огромный валун, который разбил ее. И в наши дни не растет ни один кустик на равнине, где огонь Клампе-Лампе выжег лес, а на макушке Высокой горы лежит снег из мешка Белобородого старика, и снег этот никогда не тает.

1 2