Сара Крейвен
Бушующая стихия
Глава первая
– Послушай, Мэгги, – горестно вздохнул Филип Манро, – неужели ты действительно бросаешь меня в таком отчаянном положении?
Мэгги задержала дыхание и сосчитала до десяти.
– Нет, Филип, нет, – ласково ответила она, – я всего-навсего ухожу в отпуск. Этот отпуск я записала за собой несколько месяцев назад, ты же знал об этом.
– Но ведь ситуация чрезвычайная. Завтра прилетает Кили Сен-Джон. Она захочет узнать, что мы думаем о ее новой книге.
– Издательские рецензии и мой подробный отзыв – у тебя на столе вместе с рукописью.
– Да, видел, – огрызнулся Филип. – Там написано, что всю центральную часть надо переделать.
– Именно это там и написано, – с чувством кивнула Мэгги.
– Не могу же я так ей сказать!
Мэгги слегка улыбнулась и откинула со лба рыжую прядь.
– Разумеется, нет. У тебя же есть чокнутая Мэгги, твой неутомимый экзекутор, на которую можно свалить всю грязную работу с авторами, чтобы после водить их по ресторанам и петь им, какие они распрекрасные. Но только в ближайшие три недели размахивать топором придется тебе самому, потому что я уезжаю на Маврикий.
– Ты ведь можешь отложить отъезд на пару дней. Сейчас попрошу секретаря связаться с агентством, и…
– Ничего я не могу, – отрезала Мэгги. – Ты, кажется, забыл, что я еду на Маврикий не одна.
Филип уставился на нее.
– Ах да, конечно, с этим, как его… Совсем вылетело из головы…
Нечеловеческим усилием воли Мэгги овладела собой.
– Его зовут Робин.
– Если ты все ему объяснишь, не сомневаюсь, он поймет правильно.
– Не думаю. Я и сама ничего не понимаю.
Тягостное молчание.
– Кили Сен-Джон, – снова начал Филип, – пользуется, пожалуй, самым широким успехом из всех авторов, что печатаются у нас.
– И, кроме того, она вспыльчива до крайности, упряма, а уж интеллектуальна – до мозга костей. Смотри, не дай ей себя запугать, – предупредила Мэгги и потянулась за сумочкой. – Ну, я поехала домой. У меня еще не все вещи уложены.
– И это твое последнее слово?
Мэгги глухо застонала.
– Умоляю, не делай вид, будто я тебя оскорбила. Я два с половиной года не была в отпуске.
– Ну что ты, что ты, я бесконечно тебе благодарен, – мягко сказал Филип. – Никто, дорогая, не делает для фирмы столько, сколько ты. Я всегда мог на тебя положиться.
– Добрая старушка Мэгги, всеобщая подруга, – пробормотала Мэгги.
– Пусть так, если тебе угодно.
– Нет, – отчеканила Мэгги. – Я уезжаю в отпуск с человеком, которого люблю. Вот что мне угодно. А ты остаешься здесь разбираться с Кили Грозной. Пусть это будет для тебя крещением огнем, – прибавила она с порога и, хлопнув дверью, побежала вниз к ожидавшему ее такси.
Машины шли нескончаемым потоком. Мэгги сидела, забившись в угол, и, не отрываясь, смотрела в окно невидящим взглядом.
Ничего страшного с Филином не случится, если он поднатужится и, засучив рукава, поработает кое с кем из наводящих ужас дам-романисток, утешала она себя. Ставить под угрозу отпуск на Маврикии она не собиралась. Не одна неделя прошла в терпеливых и осторожных уговорах, прежде чем Робин наконец поддался и принял ее идею поехать куда-нибудь вместе.
Конечно, она обожала Робина, но ей нелегко было мириться со старомодными принципами, которые его престарелая матушка вбила в него суровым воспитанием. Робин ее любил, и она знала это. Между ними существовало молчаливое соглашение, что когда-нибудь они поженятся. Она надеялась, что под влиянием романтической природы Маврикия он наконец сделает ей официальное предложение. Тем более что рядом не будет матушки и некому будет отговаривать его от женитьбы («Тебе дома с мамочкой разве плохо?»).
Ну же, не будь такой стервой, одернула она себя. Трудно надеяться, что миссис Герви только и мечтает о том времени, когда единственный сын оставит ее ради другой женщины. Возможно, с возрастом ее привязанность к нему переросла в зависимость.
Хотелось бы верить, с легким вздохом подумала Мэгги, что в глубине души миссис Герви действительно питает ко мне симпатию.
Такси затормозило у многоэтажного дома. Мэгги расплатилась с шофером и побежала на второй этаж.
Да, видела бы сейчас миссис Герви, в каком состоянии моя квартира, подумала Мэгги, врываясь в спальню. Она, конечно, имела бы все основания возмущаться. У комнаты был такой вид, словно там разорвалась бомба. Раз десять Мэгги бралась укладывать чемодан, но потом вытряхивала вещи обратно. Она так долго ждала этой поездки, накупила целую гору новых тряпок. Почти приданое, усмехнулась она, по привычке скрещивая пальцы, чтобы не сглазить. Тем труднее было выбрать такие наряды, которые потрясут Робина до глубины души.
Пора принимать решение, сказала она себе. Через несколько часов ты должна быть в аэропорту.
Она скатала один из новых купальников в узкую трубочку и только принялась заталкивать его в угол чемодана, как раздался звонок в дверь.
Мэгги сердито выпрямилась. Она никого не ждала. Надеюсь, Филипу не пришло с отчаяния в голову ехать за мной и снова пытаться переубедить меня? – пронеслось у нее в голове.
– Если это он, я его убью, – пробормотала она сквозь стиснутые зубы. – Кто? – рявкнула Мэгги.
– Полиция нравов. Открывайте, – послышался знакомый манерный голос зятя.
– Себастиан? – воскликнула она, открывая дверь. – Что ты здесь делаешь?
– Привет, Джинджер. – Себастиан Керби наклонился и чмокнул ее в щеку. – Звоню тебе в редакцию из гостиницы, а мне говорят, что ты уже уехала и больше не будешь… Ты не заболела?
– Напротив. Уезжаю в отпуск.
– В отпуск? – Брови Себастиана поползли вверх; он был явно озадачен. – Твоя халупа, пожалуй, мрачновата для октября!
– Мой загородный дом, – с достоинством подчеркнула Мэгги, – хорош в любое время года. Но на этот раз я еду в другое место. К солнышку. А точнее – на Маврикий.
– Одна? – Себастиан проследовал за ней в спальню и, подобрав еще один купальник, с усмешкой повертел его в руках. – Вещь!
– Нет. – С ноткой вызова в голосе Мэгги выхватила у него крошечный кусочек материи. – Я еду с Робином.
– Боже мой! – безучастно протянул Себастиан. – Неужели мамочка наконец-то сподобилась отпустить его с привязи? – В ответ на оскорбленный взгляд Мэгги он воздел руки к небу. – Ладно, извини. Это не мое дело. Но мы с Лу не можем понять, что ты нашла в этом тюфяке. Хотя, конечно, если ты счастлива с ним…
– Вот именно, – сдержанно произнесла Мэгги.
– …в таком случае желаю приятно провести время. – Себастиан послал ей картинную улыбку. – Пойду сварю нам кофе.
– А где Лу? Почему она не с тобой? – спросила Мэгги спустя несколько минут, когда он вернулся с подносом в руках. – Она здорова? – внезапно встревожилась она. – А ребенок?
– Цветут, – успокоил ее Себастиан. – Но мы решили, что на этот раз ей лучше остаться в Нью-Йорке. – Его губы слегка скривились. – Я здесь по делу, Мэгги, улаживаю проблемы одного крупного клиента. Да ты наверняка сама все знаешь из газет.
– Из газет? – Мэгги недоуменно взглянула на него и потянулась за чашечкой кофе. Вдруг ее брови гневно сомкнулись: – Только не говори мне, что приехал спасать этого подонка Джея Делани.
Себастиан присел на край туалетного столика.
– Как ты жестоко судишь.
– Жестоко? – недоверчиво отозвалась Мэгги. – Не надо, Себ. Он напился и изнасиловал девушку. Ты не можешь быть на его стороне.
– Могу, и я действительно на его стороне, – спокойно ответил Себастиан. – Может быть, его и обвинили в изнасиловании, пусть так; но это еще не значит, что он виновен. Обвинения пока не предъявлены.
– Разумеется, виновен, – разозлилась Мэгги. – Все так очевидно. Эта суперзвезда телеэкрана ни одной юбки пропустить не может, а тут первый раз в жизни девушка сказала ему «нет». Естественно, его гипертрофированное мужское "я" было уязвлено. Надеюсь, он получит по заслугам.
Себастиан уставился на нее.
– А как же с презумпцией невиновности? Ведь еще ничего не доказано. И где твое женское сострадание?
– Приберегу его для несчастной жертвы. – Мэгги яростно сражалась с крышкой чемодана. – И если ты приехал, чтобы обелить его в глазах общества…
– Я никого не собираюсь обелять, – тихо сказал Себастиан. – Джей согласился, как говорится, «оказать помощь полиции, ответив на все вопросы». Я здесь для того, чтобы оградить его от нападок желтой прессы, что хуже любой полиции. Вот и все.
– Ну и занятие у тебя, – едко заметила Мэгги. – Быть нянькой при сексуально распущенном типе с мозгами новорожденного!
– Ради Бога, Мэгс, перестань! – потрясенно воскликнул Себастиан. – Никогда не подозревал в тебе столько нетерпимости, столько яду. Ведь ты даже не знакома с этим парнем. Ты хоть раз видела его сериалы?
– И не собираюсь! – отрезала Мэгги. – И я не разделяю философского учения, согласно которому все мировые проблемы может решить секретный агент с пистолетом в одной руке и женщиной в другой. – Мэгги злобно хохотнула. – Похоже, он стал слишком полагаться на собственную славу, возомнил себя божеством, решил, что для него закон не писан. Или он думает, что если девочки из сериалов вешаются ему на шею, то реальные женщины должны вести себя так же?
– Этот аспект ситуации мы с ним не обсуждали, – сухо ответил Себастиан и с тревогой посмотрел на нее. – Мэгс, по-моему, ты несправедлива к нему. Предъявившая иск девушка – хостесса из ночного клуба, а вовсе не беззащитная школьница.
– О, понимаю. – Мэгги рывком затянула ремни чемодана. – А разве ее род занятий лишает ее права распоряжаться собственным телом или любой богач или знаменитость вольны делать с ней все, что заблагорассудится?
– Нет, конечно же, нет. – Себастиан удивленно посмотрел на нее. – Но не кажется ли тебе странным, что со своей жалобой она обратилась не в полицию, а в газету?
– Мы живем среди людей, – с горечью ответила Мэгги. – Она наверняка понимала, что ее обвинению против Джея Делани никто не поверит.
Себастиан тяжело вздохнул.
– Джинджер, с тобой невозможно разговаривать, когда ты так настроена. Если бы ты только видела Джея и выслушала его…
– Я меньше всего на свете хочу его видеть. Такие, как Джей Делани, мне отвратительны. И я рада, что он наконец столкнулся хотя бы с одной девушкой, не посчитавшей его подарком судьбы и публично отвергшей его. Надеюсь, на суде она так и скажет.
– Ну конечно, – неожиданно обрушился на нее Себастиан. – Ты же предпочитаешь маменькиных сынков, ведь правда, Маргарет? Таких, как твой слюнтяй, которому надо сбежать на край света, чтобы не страшно было лечь с тобой в постель.
– Себ! – воскликнула Мэгги с неподдельным страданием в голосе.
Он густо покраснел и, приблизившись, неуклюже похлопал ее по спине.
– О Господи, Мэгги, я не хотел. Прости. Не будем из-за этого ссориться. Мне не следовало приходить…
– Нет, следовало, – поспешно перебила она. – Я бы никогда тебе не простила, если бы узнала, что ты был в Лондоне и не зашел. Только давай условимся, что насчет Джея Делани наши мнения расходятся. – Она помолчала. – Жаль только, что я уезжаю. Мы бы пообедали вместе.
– А сколько ты пробудешь на Маврикии? – спросил Себастиан, словно прикидывая что-то в уме.
– Три сказочно прекрасных недели, – вздохнула она. – О, поскорей бы.
– Тебе недолго осталось ждать. – Себастиан с усилием улыбнулся. – Надеюсь, у тебя все будет хорошо, Джинджер. – Он легко коснулся губами ее волос. – Ну, я пошел. Не стану тебе мешать. Будь осторожна.
– Я всегда осторожна, – бросила она ему вдогонку.
Через минуту хлопнула дверь, и, прихватив свежее белье и бледно-голубое платье с жакетом, которые она собиралась надеть в дорогу, Мэгги направилась в ванную.
Лежа в теплой воде, она почувствовала, что разговор всерьез ее растревожил. Она восхищалась Себом с первого дня, когда Лу их познакомила, и трудно было представить, что между ними может возникнуть размолвка.
А все этот чертов Джей Делани, злобно подумала она. И почему он не обратился в другую адвокатскую контору, пусть бы другие представляли его интересы. И как случилось, что он стал клиентом Себа? Такие мерзавцы не стоят его добрых чувств.
Эта история впервые появилась в одной из воскресных бульварных газетенок. Джей Делани давал прием по случаю окончания съемок своего суперпопулярного телесериала о МакГайре. Прием начался в ночном клубе и продолжился в отеле, где Делани снимал люкс. Его жертва, Дебби Бэрроуз, работала в ночном клубе; она и еще несколько девушек были приглашены на прием.
Дебби, по ее собственному признанию, выпила слишком много и ушла в одну из комнат спать. Когда она проснулась, было раннее утро и все уже разошлись. Она оказалась наедине с Джеем Делани, который без обиняков потребовал переспать с ним, а когда она отказала, он ее изнасиловал.
"Я умоляла его перестать, но он не слушал. Он вел себя как животное, – рассказывала она газете. – Сказал, что может взять любую девушку, какую только захочет. Сказал, что это для меня большая честь.
А ведь я была его поклонницей. Я боготворила его и чуть не умерла от счастья, когда он пригласил меня на прием. Но он обманщик, он лицемер. Я чувствую себя как грязная, использованная вещь…"
С первой страницы смотрело хорошенькое личико, все в синяках, и Мэгги не могла его забыть.
Но, ради всего святого, неужели…
Хватит. Она глубоко вздохнула. Ни секунды больше не буду думать о Джее Делани, приказала она себе. Он этого не стоит, как и всякий бабник.
Думать стоило о мужчинах, подобных Робину. Добрых, нежных и порядочных.
Мэгги вышла из ванной, одетая в дорогу. Сварила себе кофе. Сидя перед пустой чашкой, она смотрела на гущу и раздумывала, не выпить ли еще. Решив, что, пожалуй, не стоит, бросила нетерпеливый взгляд на часы и вздохнула.
Где же Робин? Что могло с ним случиться? Вот уже полчаса, как он должен был заехать за ней, а ведь он всегда был пунктуален до неприличия. Мэгги вскочила и принялась бегать по комнате. Ее беспокойство все возрастало. Если дорога в аэропорт, как обычно, забита машинами, они могут опоздать. О том, чтобы наверстать упущенное время, нечего было и мечтать:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18