Аррома терапия -
мифы и надежды
Переводы с французского и английского языков

ЛЕЧЕНИЕ БОЛЕЗНЕЙ
ЭФИРНЫМИ МАСЛАМИ РАСТЕНИ'1
ВВЕДЕНИЕ
С каждым днем растет понимание того, что от терапии некото-
рыми лекарственными средствами п^а переходить к эффективным
и нетоксичным естественным :редствам, польза которых провере-
на веками. По отношению к тяжелым бальным применение совре-
менных лекарс-с пожег быть оправдано. Для свыкшихся с У
лезныо хрон; лов, у которых ничего серьезного не было, но и з^г
ровья нет-i'"ирода остается самым совершенным Целителем.
Нельзя утверждать, то ароматерапня и фнтотерапия во BC'.X
случаях излечивают от всех болезней. Но правильное и терпев чвое
применение этих методов лечения улучшает состояние почти любого
больного. Арома- и фнтотерапив дают такие результаты, которые
невозможно получить никакими другими современными средствами.
В профилактической стратегии здравоохранения, когда интерес
к ней станет повседневным, ароматерапия, к Выгоде населения и
бюджета, займет снова место, временно отнятое у нее химическими
<миражами>.
Сторонники ароматерапнн считают, что вдыхание душистых ве-
ществ а правильном соотношении снимает умственные стрессы, ко-
торым подвержены в настоящее время Многие люди. В последние
годы в Японии и других странах Появилось много косметически\
средств, в которых используется принцип ароматерапнн. Так, наоги-
мер, утром перед тем как ехать на работу молодой японец можег
воспользоваться одеколоном <Холод>, КОТОРЫЙ ему поможет i a
ваться спокойным во время поездки в переполненном вагоне <У ро.
Рецептура этого средства составлена на основе ароматерапик, его
эффективность была проверена учеными с помощью электроэнцефа-
лографа Если человек устал после собрания или чувствует сонли-
вость после еды, то вместо чашки кофе, содержащей вредный для
здоровья кофеин, он может воспользоваться другим <одеколоном>,
который обладает освежающим и тонизирующим свойством. После
утомительного рабочего дня помогает быстро снять усталость горя-
чая ванна с добавлением ароматерапеятическнх препаратов, кото-
рые имеются сейчас на японском рынке. Многие из них содержат
фитонциды, которыми богат свежий лесной воздух Благодаря аро
матсрапии можно и салон автомашины наполнить парами тонизи-
рующего душистого вещества, которое не позволит задремать води-
телю. В отличие от кофеина отдушка действует только во время
поездки.
В Японии есть специальные одеяла, изготовленные с использова-
нием достижений ароматерапии от бессонницы Одеяло изготавли-
вается из специального ароматического волокна (полиэфирное во-
локно. пропитанное смесью 50 эфирных масел). Отдушка постепен-
но испаряется, и человек медленно засыпает.
На основе ароматерапии выпускаются средства для ванн, мыло,
шампуни, ополаскиватели, средства для ухода за кожей лица и те-
ла, одеколоны, тонизирующие средства для волос, дезодоранты и
т.д.
Эфирные масла фигурируют в Фармакопеях разных стран
мира. Список французской Фармакопеи (1965 г ) содержит около
полутора десятков названий эфирных масел. В старых изданиях их
больше. Требования Фармакопеи предполагают некоторый минимум
физических и химических параметров Однако для врача и пациента
важно другое-быть уверенным в натуральном качестве используе-
мых эфирных масел. К сожалению, искусственное масло может со-
ответствовать требованиям Фармакопеи, а натуральное-нет
Торговцы эфирными маслами пришли к необходимости разбав-
лять эфирные масла после перегонки, потому что потребители-
фабриканты косметики, духов-требуют недорогих продуктов, запах
которых важнее, чем чистота масла. Но в ароматерапии задача
ставится иначе: высокое качество продукта-совершенно необходи-
мое требование, обеспечиваемое строжайшим контролем за качест-
вом поступающих в продажу эфирных масел.
Масляные летучие и пахучие вещества получают из растений
различными способами: перегонкой с паром, отжимом, надрезкои
растения, иногда путем тепловой сепарации с помощью растворите-
лей или посредством мацерирования.
Эфирные масла отличаются от жирных тем, что улетучиваются
при нормальной температуре и не оставляют пятен на бумаге; жир-
ные же масла устойчивы, и пятна от нмх на бумаге не исчезают.
Эфирные масла представляют собой смеси многих компонентов: тер-
пенов, спиртов, эфиров, альдегидов, кетонов, фенолов и т.д. Обычно
ойи бесцветны, но встречаются м окрашенные: эфирное масло ко-
рицы-красноватое, ромашки-голубое, горькой полыни-зеленое.
В соответствии с основным составом эфирные масла делятся на
три вида; I. углеводородные, т.е. богатые терпенами (скипидар, ли-
мон и'др.).-это самый многочисленный вид; 2. окснгенированные
(роза, мята и др.)-обычно уто твердые эфирные масла; 3. сульфи-
рованные (крестоцветные, лилейные растения).
Эфирные масла растворяются в спирте, эфире, нелетучих мас-
лах, но не растворяются а воде, которой они передают свой запах
Их точка кипения находится в пределах от 160 до 240Ї а плат-
ность-от 0,799 до 1,096. В них растворяются жиры, иод, сера, фос-
фор-

Чаще всего они составляют столь малое количество по отноше-
нию к растительной массе и столь прочно удерживаются в растении,
что приходится прибегать к перегонке растений: самая распростра-
ненная технология при этом мало отличается от приготовления ди-
стиллированной воды. Но вода должна быть отделена от большого
количества веществ, иначе возможны значительные потери эфирных
масел.
В большинстве случаев эфирные масла легче воды. но есть и бо-
лее тяжелые (чесночное, померанцевое, коричное и др.). Они пред-
ставляют собой жидкости, хотя бывают и твердой консистенции.
Некоторые эфирные масла производят синтетическим путем. По-
лагают, что действие синтетических масел несравнимо с действием
натуральных эфирных масел.
Натуральное полное эфирное масло оказывается более актив-
ным, чем основное составляющее его вещество, вследствие синерги-
ческого эффекта. В 1904 г. Кутберт Холл показал, что антисептиче-
ское действие эвкалиптового масла намного превосходит действие
его основного компонента-эвкалиптола. Синтетические масла раз-
дражают кожу.
Качество эфирных масел зависит от многих причин: способа из-
готовления, степени зрелости и сохранности вещества, его проис-
хождения.
Приводим средние количества выхода некоторых эфирных масел
из 100 кг растительного сырья:
-полынь горькая (трапа) 300-400 г
-ромашка душистая 0.7-1.0 кг
-эвкалипт (сухие листья) 3.0 кг
-можжевельник (ягоды) 0,5-1,2 кг
-иссоп (трава) 400 г
-лаванда - 2.9 кг
-лавандин (гибрид культурный) 2.5 -3.0 кг
-петрушка (трава) 300 г
-шалфей (листья) 1,4 1.7 кг
- чаЛрец (листья и цветы) i.O кг
-ьалериановый корень 950 г
Хранение эфирных масел требует хорошо закрытых сосудов, ко-
торые должны содержаться в закрытых местах без доступа света.
Очень важно предохранять масла от окисления, полимеризации,
смолообразования.
В таких странах, как Китай, Индия. Персия, перегонка растении
пронзводн-лась уже тысячи лет тому назад Он.) была известна егип-
тянам, от которых этому научились древние греки и передали свои
знания римлянам.
Египтяне умели получать эфирное масло из хвойных растении за
сорок столетий до нашей эры. дрс>сси.<а кслра обжигалась о гли-
няном сосуде, горло которого было закрыто шерстяной плетенкой,
а затем из шерсти выжималось пропитавшее се масло. В средние
века арабы открыли возможность перегонки растений В начале
XVI 11 века зародилась фармация, когорая благоприятствовала раз-
витию техники перегонки (дистилляции) В это время научились
выделять в чистом виде розмариновое эфирное масло.
3
В XV веке были уже известно ароматические эфирные масла
горького миндаля, лаванды широколистной, корицы, кедра, бальза-
ма, можжевельника, мастикового дерева, розы, шалфея. Столетие
спустя производилось еще около шестидесяти нсаых видов эфирных
масел, в том чи'сле из полыни горькой, алоэ, дягиля, аниса, базили-
ка, переступня, ромашки, кардамона, тмина, сельдерея, лимона, ко-
риандра, римского 'мина. укропа-фенхеля, гваякума, галангового
корня, имбиря, гвоздики, иссопа, лавра, лаванды, кожуры мускат-
ного ореха, майорана, мелиссы, мяты, мирры, апельсина, душицы,
перца, руты, шафрана, сандалового дерева, садового чабра, тимья-
на, пижмы, чабреца.
В начале XVII века наряду с эфирными маслами полыни, берга-
мота, самшитового дерева, кипариса, горчичного дереза, цветов по-
меранца, сосны, можжевельника, туи, валерианы и многих других
растений было выделено большинство эфирных масел, известных в
Европе и на Ближнем Востоке.
Начиная с XVIII века вводится контроль возможной фальсифи-
кации эфирных масел.
В XIX веке появились их первые анализы. В 1825 г. Буле откры-
вает кумарин. В 1865 г. впервые химическим путем получен бен-
зойный альдегид, в 1868 г. Перкин синтезировал кумарин, в 1882 г.
определен состав эвгенола-основного элемента гвоздичного масла.
В 1887 г. появляется первый искусственный мускус. Начиная с это-
го времени население поглощает вместе с пищей химические краси-
тели, консервирующие вещества, синтетические гормоны и т.д.
Полноценное действие растений обеспечивается только при ус-
ловии, что они собраны в надлежащих местах, в соответствующее
время, а также умело сохраняются и приготавливаются. Разрабо-
таны научные методы проведения точных анализов и исследований
(фотохимические, хроматография, спектрография и т.д.). Однако
античные знания о травах скрывают много такого, о чем мы и нс
подозреваем до сих пор. Таков пример мать-и-мачехи: ее пепел со-
держит калий, натрий, кальций, магний, железо, фосфор, серу,
кремневую кислоту, чю позволяет понять, почему это растение с
древнейших времен считается одним из лучших грудных средств.
Выяснилось, что жимолость содержит антибиотическое вещест-
во, воздействующее на колибациллу и стафилококк. В корне гортен-
зии содержится антималярийное вещество, превосходящее хинин.
Незабудка содержит большое количество калия, что позволяет ее
рекомендовать при астениях, гипотензии, запорах и последствиях
параличей.
I. ВОЗМОЖНОСТИ И СВОЙСТВА ЭФИРНЫХ МАСЕЛ
Обилие терпенов и фснолов, а также спиртов и альдегидов, об-
наруженных а составе натуральных эфирных масел, всегда рассмат-
ривалось как верный признак того, что эти масла должны обладать
антисептическими свойствами. Действительно, бактерицидное
действие эфирных масел известно уже тысячи лет.
Существует связь между бактерицидной способностью аромати-
ческих масел и их химической функцией: в порядке убывания актив-

ности следуют фснолы, альдегиды, спирты, эфиры, затек- ислоты
В отношении терпенов мнения расходятся.
Антисептическая способность определялась при воздействии па-
ров эфирных насел, а также при прямом контакте Антигенстичес-
кая активность эфирных масел в парообразном состоянии распре-
делена следующим образом в убывающем порядке: лимон, чабрец,
апельсин, бергамот, можжевельник, гвоздика, мята лимонная, ла-
ванда, мята, розмарин, сандал, эвкалипт, бадьяп Этот порядок поч-
ти точно соответствует содержанию терпенов в рассматриваемых
маслах. Антигенетнческая активность этих паров особенно заметна
на менингококке, стафилококке и бацилле тифа. Дифтерийная ба-
цилла значительно более устойчива, а споры сибирской язвы сов-
сем не поддаются воздействию.
Для воздействия прямым контактом порядок убывания антиге
нетпческой активности несколько отличается от предыдущего: чаб-
рец, лимон, можжевельник, мята, лимонная мята, гвоздика, лаван-
да, розмарин, бергамот, эвкалипт, сандал, анис, бадьян
Исследования Кавеля на микробных культурах, высеваемых из
сточных вод, показали; что многочисленные эфирные масла сохра-
няют свойство торможения роста микробов и при значительных раз-
ведениях. В приводимой ниже таблице указывается минимальная
доза в кубических сантиметрах для различных эфирных масел, ко-
торая полностью угнетает рост микробов в 1000 см* мясного бульо
на, зараженного водой из выгребной ямы:
Эфирно> ни> Угмго--
Ml* If'>
Чабрец 0.7
Луижца 1.0
Вербена 1.6
Корки* китайская 1.7
Par 1.8
Гвоздик* 2.0
Эвкалипт 2.25
Мят> 2.5
Тавота 3,3
Лааамда шнрокодмстная 3,5
Бадьям 3,7
Ирнс З.В
Корим* обыкновенная 4,0
Тимьян 4,0
Анис 4,3
Горчиц* 4.2
J^Mfoe Mic.tt* Ушггштм
дпл (си')
Розмаргч 4,3
Тмин римский 4.5
Масло из цветов померанца 4.78
Береза 4,8
Лаванда 5.0
Мелисса 5.2
Можжевельник (ягоды) 6.0
Укроп-фенхель сладкий 6,4
Чеснок 6.5
Лимон 7.0
Каипут 7.2
Сассафрас 7,5
Гелиотроп 8.0
Скяоилар 8.6
Петрушка А.8
Фиалка 9.0
Для сравнения укажем, что соответствующее количество фено
ла, определяемое при тех же условиях, составляет 5.6 промилле
Сред.) эфирных масел, наиболее часто употребляемых в качест-
ве антисептиков, следует выделить эвкалипт, гвоздику, мелалеуку,
чабрец, чеснок, сандал, лимон, корицу, лаванду, мяту и др.
Эфирное масло чеснока используется как профилактическое*
средство при эпидемиях гриппа и как модификатор бронхиальных
выделений.
Эвкалиптовое эфирное масло иногда заменяют его главным ком
понентом-эвкалиптолом. Это вещество используется в виде мае-
ляных растворов для носовых аппликаций. для приеме внутрь 
капсулах и даже для внутримышечных инъекций.
Гвоздичное масло и его основной компонент-эвгенол убивают
туберкулезные бациллы, используются в зубной хирургии как дезин-
фицирующее и прижигающее. Антисептическая способность гвоз-
дичного масла столь высока, что его однопроцентная эмульсия в
3-4 раза эффективнее фенола.
Эфирное масло мелалеуки (гоменол) используется в виде 5-
10% масляного раствора для лечения ран, ожогов, язв.
1 2 3 4 5 6 7 8 9